「這兒很無聊嘛，蕪湖這地方。不對不對，不只一個蕪湖啊，老子對中國已經厭倦之至。」

「你小子不是隨時都可以回去的么？」

大致遊覽完市容后，西村將我領到叫作倚陶軒，一名大花園的酒樓。據說此處原是李鴻章的別莊。可是邁進園內時的感覺，與洪水退去后的向島一帶絕無二致。花木稀少，土地荒蕪，「陶塘」的水也污濁不堪，屋內空空蕩蕩，一派幾乎與酒樓毫無干係的光景。我們望著屋檐下的鸚鵡籠子，吃了頓果然只有味道極佳的中國菜。可是ｈttps://read•9９ｃsw.cｏｍ，從用膳那一刻起，我對中國的嫌惡情緒逐漸開始帶點涌血沖頭的味兒來。

當天夜裡，在唐家花園的陽台上，我坐在和西村並排擺置的藤椅上，熱心得到了可笑的程度，大肆說起中國的壞話來。現代中國究竟有什麼？政治、學問、經濟、藝術，自嘉慶道光以來，難道有一件可資自豪的作品嗎？而且國民不問老幼，一味高唱太平樂。當然年輕一代中，或許可以看到一些活力。然而連他們的聲音，也缺少足以在國民胸臆中喚起迴響的極大熱情，這也是事實。我不愛中國，即使想愛也愛不起來。在目睹了這種全民性的腐敗之後，卻依然能夠愛中國的，倘不是頹唐至極的「散色利私佗」，便是淺薄的中國趣味的盲目憧憬者。不然！便是中國人自己，只要尚未心智昏瞀，就一定會比我們這些一介匆匆過客更其不堪厭惡之情……九九藏書

西村為了招邀我，一連寄了好幾封信到上海來。尤其是抵達蕪湖的當夜，又是專程派小汽輪前來迎客，又是設歡迎宴款待，竭盡親切之能事——然而由於我所乘坐的鳳陽號從浦口起航晚點的緣故，他的這番美意悉盡付諸了東流。不唯如此，在他的公司宿舍唐家花園安頓下來之後，又在飲食、穿著、寢具上，百般予以照顧，念之唯有惶恐九*九*藏*書不安而已。如此觀之，為了這位東道主，在蕪湖的兩天逗留也非得過得稱心如意不可。然而我這紳士式的禮讓，卻在一睹西村那寒蟬也似的尊容之後，忽地消失得無蹤無影了。這並非西村之罪，而是使用「小子、老子」取代「你、我」的、我們之間的親密關係之罪。否則當面對在大街中央撒尿的豬玀時，我就絕不會那般公然地表示不快，而會更有所節制，深藏不露。

我同西村貞吉一起漫步在蕪湖街頭。此地的街道也照例是終年不見陽光的石頭路。兩旁是銀樓、酒棧之類，吊著業已看慣的招牌。在中國滯留已達一個半月九_九_藏_書的現在，當然絲毫不會覺得稀奇。加之每當獨輪車經過時，車軸吱吱，響聲大作，喧鬧得令人頭痛。我面色暗淡，不論西村說些什麼話，總是含含糊糊地愛理不理。

於是路幅稍寬的大街上，出現了陳列著女人照片的人家。屋前，五六個閑漢盯著照片上的女人臉看，悄聲說著什麼。我問道：這是什麼？答曰：濟良所。濟良所並非教養院，而是保護自由廢業的妓|女的地方。

受到鄉愁感染的西村，望著在月光下翩翩徘徊的碩大飛蛾，幾乎自言自語般地這樣說道。我的逗留，任如何考慮，似乎都沒為西村帶來益處。

「因為你小子太少年成老啦，中國也許和你小子性格不合。」

我滔滔不絕地夸夸其談。陽台外，槐樹梢頭靜靜地籠罩著月光。這槐樹梢后，遠方粉壁縱橫的街市盡頭，一定就是長江水。江水滾滾流向天際，那裡有赫恩夢魂縈繞、蓬萊仙境般地令人懷念的日本列島。啊，我想回日本。九*九*藏*書

西村雖然精通洋文，日語卻甚為生硬。將「少年老成」說成「少年成老」，「雞冠子」說成「雞子冠」，「皮夾子」說成「夾皮子」，「一往無前」說成「一無前往」……這類將日語說錯的例子，此外還多得不勝枚舉。不過我可不是專程來教他日語的，所以僅僅做出一臉苦相，並不置一詞，繼續邁步向前。