0%
第四章 卡泰麗娜·科爾納羅 法馬古斯塔之亂

第四章 卡泰麗娜·科爾納羅

法馬古斯塔之亂

雅克國王臨死之際,在王后的面前宣誓忠誠的塞普勒斯王國的家臣們,隨著時日遷移,開始流露出不滿的情緒。他們借協助王后卡泰麗娜的名義逐日擴張其勢力,針對島內的威尼斯人。
《提督皮埃羅·莫切尼格肖像》,丁托列托畫,盧浮宮博物館© Archivi Alinari, Firenze
在這期間,陰謀者們為了向島民顯示他們愛戴的王后是自由的,於12月5日讓她騎著馬環繞廣場,還去了教堂。威尼斯方面依舊什麼也不能做。他們一直在等待時機的到來。
一直在慎重地等待時機的威尼斯當然不會錯過陰謀者內部的這一分裂。威尼斯與本國政府、摩德納的提督莫切尼格取得聯繫,終於採取了決定性行動。12月31日,700名士兵登上了法馬古斯塔,首先成功地將王后及幼王從俘虜之身解救出來。而分裂之後不能採取統一行動的陰謀者們,在得知這一消息時立刻分成了兩派逃跑了。利佐乘坐排槳船迅速逃出港外,托利波里伯爵等人也從陸路逃出了島外,然後逃往夏洛特等待著的羅茲島。指揮了塞普勒斯登陸戰的參謀長索朗佐並沒有窮追逃亡的陰謀者,而是以威尼斯的力量控制了塞普勒斯全島的要塞。
可是,夏洛特並沒有因為這第一階段的失敗而氣餒。她還向當時處於羅茲島近海的威尼斯艦隊的提督莫切尼格送去了信函,主張自己是王位的正統權力者。對此回信的提督,也就是在一年後成為共和國總督的提督莫切尼格,可以說他的回復具體地表現出文藝復興時期的主流觀點。「所謂國家並不是靠法律來獲得的東西,而是靠寶劍與力量(美德)獲得的,像您這般賢明的女士卻不明白,這讓我覺得不可思議。雅克國王憑靠他的寶劍與力量贏得了塞普勒斯。那樣的他,將王位留給了卡泰麗娜王後生育的孩子。對於塞普勒斯而言,您與王后,哪九_九_藏_書一位的權力才更正當是不言自明的。」夏洛特的計劃至此挫敗。
但是,塞普勒斯宮廷的形勢卻不容樂觀。島內的威尼斯人勢力擴張驚人,令家臣們坐立不安。國王去世后還沒到兩個月,8月24日,正在海萊斯彭特斯海面準備與土耳其軍隊進行海戰的提督莫切尼格,接到了本國威尼斯元老院下達的這個命令:「留下4艘或6艘排槳船以監視土耳其軍隊,率領其餘艦隊直達塞普勒斯。」
王后被帶到停泊於法馬古斯塔港外的那不勒斯的排槳船上,讓她在那裡與那不勒斯國王的特使會面。特使要王后親筆寫信向威尼斯本國傳達:認可那不勒斯王子與塞普勒斯國王的女兒的婚姻,授予那不勒斯王子阿方索「王太子」稱號。另外,殺害安德烈·科爾納羅等人,是對他們平日里的貪婪行為進行的個人報復,而不是政治暗殺。這些都是王后卡泰麗娜被他們逼迫寫的內容。她在有關伯父暗殺的事情上,按照陰謀者的所說寫了信,但是在庶子們的婚事及其王位繼承權上,只搖頭拒絕。年幼的兒子連同塞普勒斯王室的印章被擄走了,出於擔心,身為母親的她才不得不有所妥協。
她從滯留地羅茲島派遣使者去見埃及的蘇丹,告知國王雅剋死后,這次王位應該屬於自己,請求認可自己的權力。但是,埃及與威尼斯在貿易上是買賣雙方的關係,而且就威尼斯在萊萬特海上的海軍實力來說,埃及也不希望與威尼斯製造事端,所以拒絕了她的請求,而且在幾乎同一時候,接見了抵達開羅的王後派來的使節。這說明比起前女王夏洛特,埃及更認可的是成為王后的威尼斯女人。
可是,對於王后與年幼的國王被俘為人質,威尼斯無計可施,能夠做的只有收容被陰謀者驅逐的巴爾巴羅大使及島內威尼斯人。
翌年2月3日,由50艘排槳船組成的大艦隊陪伴著,提督莫切尼格抵達塞普勒斯。他看到了一個完全處於威尼斯控制之下、已經恢復平穩的塞普勒斯。來不及逃跑的是陰謀者中不那麼重要的幾個人物,都被處以刑罰。但是,對於尼科西亞大主教則以聖職者不read.99csw.com能被處以極刑為借口,將其護送回威尼斯。3月28日,威尼斯政府對王后卡泰麗娜送去了平定叛亂的祝賀信,同時,對於因為處理這一事件而延遲引退的提督莫切尼格下達了撤離塞普勒斯的命令。莫切尼格按照本國政府的指示,將塞普勒斯統治的全權及10艘排槳船交給參謀長索朗佐之後,向著摩德納出發了。
她的監護人後盾——威尼斯,行動向來慎重而敏捷。

提督皮埃羅·莫切尼格


婚後尚不足一年便失去了丈夫的卡泰麗娜,那時候已經懷孕7個月了。國王留下了這樣的遺言:「如果卡泰麗娜生下的孩子是男孩兒,那麼將由他來繼承王位;如果生下的是女孩兒或者死亡,那麼王位繼承權由兩個庶出的男孩兒中的年長者獲得;如果他們都死了,王位由呂西尼昂家族中與國王雅克關係相近者繼承。在上述任何情況中,王后卡泰麗娜至死都保有塞普勒斯主首的權力。」在這之後,國王的遺囑還記載了指定王后的伯父安德烈·科爾納羅為攝政,命家臣們協助他和王后的執政。

在提督接到這一命令的4天後,卡泰麗娜王后在塞普勒斯生下了一個男孩兒。接著,在9月16日,在法馬古斯塔港口內外都停滿了威尼斯大艦隊之中,威尼斯大使巴爾巴羅、提督莫切尼格列席,為剛剛出生的孩子舉行新國王雅克三世的加冕儀式。塞普勒斯島內,因為這個已故國王雅克二世的孩子的加冕,一時間似乎流露出平和的氣氛。10月6日,威尼斯政府對滯留于塞普勒斯的提督莫切尼格下達指示,將5艘排槳船留在塞普勒斯,率領其餘艦隊回到任地摩德納。在伯羅奔尼撒半島的威尼斯海軍基地摩德納,提督皮埃羅·莫切尼格從長年的海軍生活引退,向後任交卸。根據本國的這一指示,莫切尼格與威尼斯大艦隊一同離開九_九_藏_書了塞普勒斯。對於陰謀者來說,這正是絕好的時機。
就好像呼應島內的這些動向似的,島外的夏洛特首先採取了行動。
冬天過去了,春天也過去了,第二年的夏天慢慢地來到了。還有幾個月,卡泰麗娜就要過完她在地中海的第一年生活。可是,島外的萊萬特海的風浪並不見平息的跡象。土耳其、佩魯賈、埃及、威尼斯、那不勒斯,還有其他國家也糾纏不清——各地戰役,而後締結和平條約——總是交換著對象進行著。固定的敵對關係大約只有威尼斯對土耳其,其他諸國則隨意地更換敵人與同伴,處於一會兒爭鬥、一會兒和好的狀態。
原本預定在摩德納向後任交卸的提督莫切尼格,在接到報告說兩艘那不勒斯的排槳船正在逐漸靠近塞普勒斯之後,立即派遣了兩艘排槳船開往塞普勒斯,以便打探那不勒斯的動靜。然後,當大使巴爾巴羅從塞普勒斯發出的緊急報告到達本國威尼斯時,克里特島的總督也向本國發來報告說塞普勒斯好像突然發生了異常狀況。接到這些情報的本國政府向提督莫切尼格下達了指示,莫切尼格與後任的交接延遲,重新從自己的艦隊中任命參謀長索朗佐為指揮官,率領8艘排槳船火速開往塞普勒斯。11月23日,自叛亂髮生起第九天,威尼斯排槳船隊到達了法馬古斯塔港外。連同港內停泊的5艘排槳船在內,總共聚集了15艘排槳船隊。威尼斯的這一陣勢與那不勒斯的兩艘排槳船之間形成了對峙狀態。
大使的預感應驗了。兩天後,從1473年11月13日到14日夜間,爆發了著名的史稱「法馬古斯塔之亂」的叛亂。
13日夜間爆發的這場叛亂,在塞普勒斯人的年代記作者弗洛里奧·布斯特隆以及其他威尼斯人留下的記錄中記載如下:
一切都在幾個小時內完成了,在停泊于港口的威尼斯排槳船完全沒有察覺的情況下結束了。當他們注意到情況異常時,王后與幼王已經落入了叛黨之手,島內的威尼斯政府束手無策,相關者們也同樣處於不能動彈的狀態。
威尼斯並不知道,在大約10天以前,兩艘武裝好的排槳船悄悄地離開了那不勒斯港。指揮這些排槳船的是塞普勒斯島擔任最高司法職務的尼科西亞大主教,他非常隱秘地與那不勒斯國王商討著策略並開始實施行動。11月10日,排槳船抵達塞普勒斯的聖喬治港,將大主教一行放下之後,繞到法馬古斯塔港,秘密地停泊于港外。大主教一行也從陸路前往法馬古斯塔。12日,抵達法馬古斯塔的大主教好像單獨會見了塞普勒斯宮廷的家臣們。威尼斯駐塞普勒斯大使巴爾巴羅感到這個大主教的行動非常可疑,便向本國政府緊急通報可能有事件發生。九*九*藏*書
大主教與利佐·德·馬林在那天半夜過後,進入了王后卡泰麗娜的房間。正要就寢的王后因他們的闖入驚嚇得連聲音都還沒發出,守衛她的御用醫生剛要抵抗就被利佐殺死在面前,甚至幾乎就倒在卡泰麗娜的懷中。與此同時,察覺到王宮內不安的氛圍,攝政也就是王后的伯父安德烈·科爾納羅及他的侄子馬克·本博趕緊前往卡泰麗娜的住處。他們剛一進入王宮就被利佐殺死了,通過王後房間的窗戶就能看見屍體躺在庭院的泥地上。王后被帶走了,出生還不滿三個月的幼王被陰謀者們從母親卡泰麗娜的手中奪走。
如果這是發生在卡特麗娜·斯福爾扎的身上,那她一定會做出令人吃驚的舉動。可是,這個威尼斯女人卡泰麗娜與之不同。她是很像威尼斯女人的女人——享受著被保護的甜美的官能喜悅,是典型的威尼斯女人——完全不懂政治策略。
塞普勒斯感到越來越不能作為的形勢。雖然只是暫時性的,但承認雅克王位的,除了對於基督教國家塞普勒斯來說本應是敵人的土耳其、佩魯賈、埃及,也就只有威尼斯了。前女王夏洛特的丈夫的老家薩沃亞公國及其親族米蘭公國,理所當然的是反雅克的急先鋒,佛羅倫薩與那不勒斯採取模稜兩可的態度。針對土耳其甚至準備組建十字軍的庇護二世之下的羅馬教廷,斷然拒絕承認他這個國王。不僅如此,還厚待前來羅馬尋求援助的夏洛特,儘力助其復歸王位。歐洲的其他基督教國家也都追隨羅馬的這一態度。塞普勒斯的王冠晃晃悠悠,只靠雅克的才能與勢力支撐著。島外與島內都是如此。
不過,那個機會很快就來了。
12月15日,自叛亂髮生后好不九-九-藏-書容易過去了一個月,那天,陰謀者內部的矛盾爆發了。從前是塞普勒斯王室的重臣、現在依舊在策劃著前女王夏洛特王位復歸的羅卡斯伯爵和托利波里伯爵一派,與自「私生子雅克」國王從開羅逃亡時起就跟隨著的、在國王死後與那不勒斯國王合作、力圖排除威尼斯勢力的利佐等人,即所謂新進家臣一派的對立發生了激化。
由此,陰謀者由兩派人構成。一派是受到那不勒斯國王後援的尼科西亞大主教,以及最初就跟隨先王雅克的利佐·德·馬林等6人,他們是塞普勒斯宮廷的新進家臣。另一派以前曾經是夏洛特派,後來臣服於雅克,成為塞普勒斯王國的元老重臣。他們在雅剋死后,再次展開與前女王夏洛特之間的聯繫。這兩派得到了那不勒斯國王的後援,在掀起反威尼斯的叛亂上達成了一致。
可是,讓這種微妙的均衡在一瞬間崩潰的時刻來了。7月7日,因為病名不清的急病,國王雅克二世死了,年僅33歲。關於國王所患病名,在塞普勒斯人記載的年代記與威尼斯的記錄中都沒有提到一句話,只有拿巴傑洛寫下的「Flusso di ventre」,直譯就是「從腹部流出」。我們無法知道這在今日屬於什麼病。關於國王的猝死,雖然有傳言說是夏洛特派的毒殺,但那只是單純的流言,沒有任何證據。可是,在這種局勢不穩之中的國王之死,成為針對塞普勒斯的陰謀與煽動的導火索。而這對於威尼斯來說,意味著將塞普勒斯收入囊中的絕好時期到來了。因為在對抗不斷崛起的土耳其帝國之際,塞普勒斯越來越具有軍事及商業的意義。
大主教在滯留那不勒斯期間,與那不勒斯國王策劃了陰謀。這一計劃的目的在於:1.殺死攝政會議中涉及的威尼斯人。2.解除威尼斯駐塞普勒斯的海軍武裝。3.驅逐威尼斯政府駐塞普勒斯的政府相關者。4.剝奪王后卡泰麗娜的權力,使她承認以下事項,即讓先王雅克的庶出女兒與那不勒斯國王的兒子阿方索結婚,並給予阿方索王位第一繼承權「王太子」之位。這一點正是目的所在。
這場著名的法馬古斯塔之亂的陰謀,就這麼以失敗告終了,只是為後來威尼斯對塞普勒斯進行干涉提供了合適的名目而已。圖謀將萊萬特海統治的重要據點塞普勒斯吞併的威尼斯共和國,在此處下了巧妙的第一步棋。