0%
第八章 衝突再起 恩佐被俘

第八章 衝突再起

恩佐被俘

接到消息,他當即就給博洛尼亞的長官(podesta)寫了信,內容半懇求半威脅。他說服長官道:人的運氣沉浮是常有之事,但察其微妙而下判斷則是一個中等城市統治者的應取之道。但這一套似乎沒能說通博洛尼亞長官。長官的回復只有一行字:有時小犬也能捕獲野豬。
恩佐並沒有去享受舒適的囚徒生活。他好幾次嘗試逃跑。有一次,他躲在長箱子里由大車運著,已經從市政廳衛兵的面前安全地走了過去。但在大車走在街上的時候,碰巧遇到了幾個婦女。她們發現了長箱子邊上露出一縷發亮的金髮,便叫來了衛兵。恩佐又被送回了市政廳。
1272年,恩佐去世了。他厚密的金髮卷著金黃色的波浪,裏面摻進了點點白色。人們都說,只要同他打個照面,不僅女人,就是男人也會瞬間驚艷,他那罕見的https://read•99csw.com容姿之美一點未變。
恩佐可以自由地寫信收信。只要不是皇帝方面的人,什麼人他都可以見。一向舉止自然的恩佐被帶到市政廳來的時候,既沒有被綁住手腳,也沒有被押解,而是像往常一樣安靜地悠然步行而來。沿途擠滿了市民,希望一睹被俘的皇子。這位美男子讓他們驚艷。只見恩佐長發披肩,頭髮卷著金黃色的波浪,容貌典雅俊美。要是但丁,一定會這樣評價他:「容貌端莊」(gentile asppetto)。他可以自由會見任何人,這些人中間甚至有博洛尼亞實力人物的妻子。此言不虛,這位被俘之人甚至可以自由擁有情人了。
「飛翔吧,我的歌,飛到普利亞平原去吧!我的心啊,朝向晝夜運行的太陽照耀著的那片大地……」read•99csw•com
恩佐被俘后的後半生都是在自己的嗜好中度過的,他也只能沉浸在自己的嗜好中了。

被俘的恩佐在博洛尼亞
皇帝的第三招是派大主教去博洛尼亞做和平使者,說要給博洛尼亞與恩佐體重同樣重量的銀子,請博洛尼亞放人。但博洛尼亞仍然充耳不聞。博洛尼亞是一座大學城,沒有強大的軍事力量。對這樣的博洛尼亞來說,最重要的不是大量的銀子,而是皇帝的軍隊不要來犯。
俘獲了恩佐的博洛尼亞方面也充分了解恩佐的價值。恩佐在戰鬥中負傷,博洛尼亞首屈一指的醫生被read•99csw.com叫來為他療傷。關押恩佐的地方也不是監獄,而是在市政廳頂層,所有設施一應俱全。在身邊照顧他的人不止一個,而有好幾個。恩佐是一個重要的人質。博洛尼亞的實力人物也都知道,只要手上有這個恩佐,皇帝就不會前來進攻。
被俘一年後父親去世,接著弟弟康拉德也去世,17年後另一個弟弟曼弗雷迪也去世了。恩佐以階下囚之身知道了這些消息。所以恩佐創作的詩歌都是哀歌,也在情理之中。我在這裏介紹他的一首詩歌:
於是,皇帝採取了另一種手段,讓同恩佐一起推進義大利北方軍事稱霸的維羅納僭主埃澤里諾率軍隊向博洛尼亞施加軍事壓力。可是博洛尼亞不但不理睬挑釁,反而關閉了城門。
父親為了救回這個兒子用盡了種種手段。
營救和逃跑都以失敗而告終后,還不到35歲的恩佐似乎選擇了甘受九-九-藏-書眼下狀況的生活。他愛好詩歌,詩歌和文學愛好者不光從博洛尼亞,也從托斯卡納的其他城市彙集到他的身邊。在這個時代的義大利,詩歌和小說的愛好者中也有名門閨秀。恩佐和其中一個女性發展成情人關係,還育有兩個女兒。彙集在恩佐身邊的文學愛好者們竟發展成為始於但丁的義大利通俗文學的一翼。
有一個非凡的父親,對孩子來說也是一個不幸。只要按照父親的命令去做,總會做得很好,也許自己也感覺不到有獨立思考的必要。如果感到沒有必要,就會錯過機會去磨練對挫折的應對。
恩佐雖然是庶出,但在腓特烈的兒子中卻是最年長的,時年33歲。恩佐被譽為無與倫比的美男子。在此前十幾年中,他一直是皇帝的左膀右臂,主要活躍在義大利北方建功立業。在3年前的那場陰謀中,陰謀者把他與皇帝一起確定為殺害的目標。https://read.99csw.com恩佐被敵人俘虜,這對腓特烈來說不啻為會造成巨大打擊的噩耗。
直到56歲去世,恩佐的囚徒人生持續了23年之久。
這裏的「壞」在義大利語里用「cattiveria」一詞表示,不用於貶義。這個「壞」是指區別超一流和一流的水平。人們在輸了足球比賽的時候會說「還不夠壞」來反省。

大概是繼承了父親鷹獵的興趣,恩佐自寫自畫,搞成了一本書。但無論是整體結構,還是各個門類的深入探討,都比不上父親所寫的那本書。從書中可以體會他對鷹獵的熱愛,但在表達等所有方面都很粗糙。
如果要提恩佐與父親的不同之處,應該是恩佐之前都活得不壞。

以後,幽禁恩佐的「牢房」仍未成為真正的牢房。他仍和以前一樣被關在市政廳的頂層。唯一變化的是卧室被釘上了鐵柵欄,晚上要睡在裏面的床上。