0%
第一章 活在地中海 住在義大利

第一章 活在地中海

住在義大利

話雖如此,區別還是有的。親臨現場,感受微風吹拂,親眼觀察,這種區別絕對很大。因為那些無形的東西會變成一種刺|激,為一直處於睡眠狀態的想象力點上一把火。歌德所說的「用心靈的眼睛觀察」不就是這樣的精神作用嗎?
首先,簽訂合同的時候必須與房東確認公寓里所備全部物品的數量和狀況。
二、見過面后談戀愛。
不只是義大利,在任何國家都是一樣,人們要與外國人保持關係,除了工作和學習之外,大致可以有以下四種方式:
三、短期逗留1個月或3個月,長者1年左右。
正因為如此,我離開成田時會從飛機上感慨萬千地俯瞰遠去的日本國土,也會在為離任回日本的人送行時感到些許羡慕。
四、結婚。
既然生長在不同的文明之中,如果能輕易同化或融合那一定是假的,義大利人尤其不喜歡這種浮萍一樣的人。
如今,人們已經可以乘電梯一口氣上到斗獸場的頂層。但如果與古人一樣拾級而上,你一九*九*藏*書定能用心靈深深地感受到羅馬人強健的腳力。
換句話說,若不能確信自己定居國外值得付出這種代價,就不應該在異國定居。
不過,短期公寓既不是飯店,也不是自己家,有幾件事情需要提醒大家。

定居

我把在外國定居比作結婚,是因為長期居住在異國必須滿足與長期的婚姻生活相類似的全部條件。
換成男女關係,也許會是這樣:
凡是城市肯定都有這種公寓,還有中介從中斡旋,上網就一定能找到。
2007年12月
逗留1周左右可以租住豪宅,但如果時間超過1個月,我則建議租借供短期逗留用的公寓。自己的住宅和衣服不同,不能說換就換。所以,我覺得到了國外,可以換著地方住住看,就當換衣服一般,這也是一種樂趣。
在租借來的公寓里,你可以像所在國家的人們一樣生活,而以此為基地呈https://read.99csw•com放射狀走訪附近城鎮也是一件樂事。
而且,就連我兒子花了兩個月駕車在歐洲周遊列國回來后也說,義大利的美術作品就像比薩餅和餅乾,不管到了哪個國家,去了哪家美術館,必定都會有幾件。
這就是義大利,在這裏觀光旅遊也不簡單。義大利遍地都是應該看的作品,如果不像歌德時代歐洲的富家子弟那樣至少花上一年時間,從北向南仔仔細細地看,就等於沒見識過義大利,也就和花上兩三天,多則一個星期的時間在網上旅遊沒太大的不同。

觀光旅行

四種中的任何一種自然都是各有利弊。我覺得,為日後著想,想了解、品味外國的人在了解各種方式利弊的基礎上再付諸行動才會安全。所以,我想在相當於本連載第一回的本回中,聊聊第一種方式。
如果在威尼斯租借公寓,你可以向西去維羅納和維琴察,向北去奧地利,也可以東去沿亞得里亞海的斯洛維尼亞和克羅https://read.99csw.com埃西亞的城鎮。如果取道向南,你還可以去帕多瓦、拉文納,那裡不乏可看的地方和可看的東西。如果在佛羅倫薩和羅馬租借公寓,那就更不必多說了。
網上旅行的好處連我這個對此毫不在行的人都明白。義大利國家廣播(RIA)最近在網上開了一座美術館,直譯為「不可能的美術館」,意譯為「夢幻美術館」。卡拉瓦喬的傑作主要集中在羅馬,但如果想要充分領略這位天才的才華,就需要去巴黎和馬爾他島等地。但他的全部作品卻可以在網上一覽無餘。我已經走遍歐洲,觀賞過他的所有作品,連我也很感嘆這種便利。

短期旅居

第二,可以把傢具換個地方,也可以取下牆上你不喜歡的繪畫,但離去前一定要全部恢複原狀,以避免退房時發生的不必要麻煩。
一、沒見面就戀愛上了。
四、定居。
第二,一定要深深地銘記在心:不可能有完全的同化和浸透。
我開始感到,所謂隨性的旅人,說九九藏書的就是會享受短期旅居的人。
用具一應俱全是選擇短期逗留用公寓的一個條件,從卧具到毛巾,從碟子到刀叉應有盡有,入住當晚就能燒飯做菜。儘管比租借普通住宅貴,但遠比一直住飯店要便宜。
二、團體或個人的旅遊。
前一段時間,歐洲各國文化部長集中開會,希臘帶頭呼籲,說要把美術作品歸還給作品的創作國。會上,義大利的部長始終沉默,義大利的媒體也沒有指責他。
第一,千萬不要忘記「關係再親也有禮節」。義大利人是一個歷史上富有批判精神的民族,他們不會因自己的國家遭到批判而生氣。儘管如此,還是不要進行會傷害到他們自尊心的指責——並非批評,這樣才安全。注意這方面的事,與其說是出於禮節,不如說是出於同理心。
話雖如此,但遇事就與祖國做比較而嘆息也不行。如果遇事就說要是在日本就不會發生這事那事,那結局便是,既然如此那你請回吧,回日本去好了。生活在外國人中間,這事本身就會使人敏感。
九九藏書不過,話說到這份兒上,我倒是可以笑著對某個英國人所說的「你可以在任何方面批評義大利人,就是不能批評他們無趣」表示「完全同意」了。
但是,我另有想法。這種互聯網旅行的有效之處可能僅限於美術作品,因為只要把每件作品排列起來就能把握其整體。這雖然也是一種旅行,可如果是歷史之「旅」,就必須要有講解員的主觀(這時是史觀)介入了。也就是說,在最尖端的技術世界里,人類反倒意外地沒有了主導權。
三、同居。
居住在異國,就是因為有這種不斷的妥協,每天都得時常提醒自己在生活中保持適當距離。總之,在國外居住,總會感覺被強加了幾分緊張。
不僅部長,全體義大利人心裏都明白,箇中原因在於,如果真的那樣做了,這些美術作品會無處擺放。時至今日作品仍然太多,僅是維護和保安就不得了。
據說世界文化遺產的6成集中在義大利。這還只是位於現在義大利境內的,沒有把散落在世界各國的計算在內。
一、使用電腦。