為避免轟炸行為太過「野蠻殘忍」之嫌，在名義上，轟炸目標最好限於軍事設施，手段也不宜太過激烈，以保持文明作戰的風度。如此虛張聲勢，看似妥當，卻無人願意挺身直言真相。其實空戰一開始，這一類表面hｔtｐs://ｒeaｄ.９9ｃｓｗ•ｃｏｍ限制不但不合時宜，事實上也難以執行。不過恐怕得過些時日，待得下次再有戰事，大家才會對空戰的本質建立真正的認識。

跌撞。哦，老天，求求你叫它停九九藏書了吧！

腕上的錶針，滴滴答答，

偷偷瞄一眼，雙拳緊握，

爬出壕溝，翻過沙袋，

一個個死灰的面容，喃喃詛咒，滿布恐懼，

——《轟炸準則》，1921（Townshend，1986，p．161read.99csw.com）

僅以此小文紀念她們。

希望，陷落在泥漿里

——《路邊記聞》（Andric，1992，p．50）

（薩拉熱窩，1946）走在貝爾格萊德（Belgrade）街頭，可以看到許多年輕女子的頭九*九*藏*書髮已經開始發白，有的甚至已經完全花白。這些臉孔都很年輕，卻滿布痛苦折磨。只有她們的身材體形，才透露出她們實在都還沒有老啊！我彷彿看見，這場戰爭的毒手是如何摧殘了這些嬌顏弱質。

我們不能再讓這種景象重演。這些https://read.99csw.com紅顏頂上的白髮，不久會變得更為灰白，終至連紅顏也將消失。實在太慘了。這些未老的白頭，這些被偷走的無慮青春，真是後人看我們這個時代的最真寫照啊。

——英國反戰作家薩松（Siegfried Sassoon，1947，p．71）