卻說紅娘下了妝樓，腳步放慢，一路在想辦法。她想，先跟老夫人講道理，老夫人一品皇封，知書達理，不會蠻不講理的，只要動之以情，曉之以理，事情沒有什麼了不得的，也許可以免了一頓家法。又一想，講理是講不通的，我的理就是老夫人不應該賴婚，老夫人如果講理，就不會賴婚了。她絕對不會自己承認錯誤，我的理豈不是白講了。老夫人手段毒辣，我就怕她一到中堂，不問情由，給我一個下馬威，先打一頓再說，然後把罪名硬安在我頭上，接著就是把張相公趕走，從此小姐和張相公永世都做不成夫妻，豈不是此恨綿綿無絕期！紅娘越想越急，平日聰明伶俐，計謀主意多得用船裝，今日卻一籌莫展。沒辦法，拼了一身剮，敢把皇帝拉下馬。豁出去了，進去見機行事吧。

紅娘道：「是！」就倒身跪下。

老夫人怒氣沖沖地說：「我要把這個衣冠禽獸扭送官府，告他一狀，以泄心頭之恨！」

紅娘道：「就是這些了，再也想不起別的，」

紅娘跪在地上，大氣都不敢喘，低聲答道：「是！」

老夫人道：「小賤人，你可知道男女攸關，授受不親嗎？」

老夫人道：「有這事。」

紅娘走到中堂門口，並未馬上進去，而是先揭起一點帘子，從簾縫往裡一張，只見老夫人鐵青了一張臉，殺氣騰騰，這樣嚴峻可畏的臉色，紅娘來到崔家還沒有見過。再往旁邊看看，一眾丫環幾乎全部出席，一個個肅立在兩旁，奶娘則抱著歡郎，得意洋洋地站在老夫人右側。紅娘看了這種場面，就知道今天要拿她紅娘開刀，起個殺雞驚猴的作用，這頓家法是逃不了的。在門外拖延是這樣，不拖延也是這樣，醜媳婦難免見公婆。一掀門帘，踏進中堂，自己叮囑自己別心慌，保持鎮靜，當心別說錯話。緊走幾步，上前說道：「老夫人在上，奴婢紅娘給夫人請安！」

老夫人道：「你怎麼知道姐姐在睡大覺？」

老夫人道：「跟你說什麼？」

小姐道：「好紅娘，你到了老夫人那裡，說話要小心些，別說錯了。」

老夫人想，簡直是胡說，我不但有錯，還有三大不應該。說道：「小賤人，你真大胆，派我老夫人的不是，好，好，就讓你說，說得不對，看我不活活地打死你！快說，哪三件？」

老夫被人逼得沒法，只好說道：「這一件算你沒有說錯。」

紅娘一聽，嚇得魂靈幾乎出竅，面孔頓時變色，不覺「啊呀」一聲。

紅娘道：「老夫人，別的旁人都沒有錯，只有一個旁人有錯。」

老夫人本因歡郎不是自己所生，總是覺得缺幾分親情，今日賞節，女兒不來，歡郎倒先來請安，兒子反而比女兒親，心裏很高興，抱住了歡郎說道：「我的好兒子！」

老夫人道：「她是個女孩兒家，怎麼可以教她落後呢！你為什麼不叫小姐一起走？」

紅娘道：「那中秋去西廂的事，卻和我沒有關係。」

老夫人道：「怎麼說和你無關呢？」

小姐見紅娘下樓，一直送到樓梯腳，哭著說道：「紅娘，都是我連累了你！」

紅娘道：「小姐，容紅娘三思。」

小姐一聽，就知道紅娘在開玩笑，也知道她還沒有忘記我瞞她的這段過節。說道：「紅娘，你果真不去，那昨天你為何那麼起勁教唆我去呢？昨天逼得我幾乎出人命，今日怎的不逼了？」

紅娘道：「我說，我說，中秋那晚，是和小姐去拜月，最近兩次，是奉了小姐之命，去花園摘桂花。」

老夫人道：「恕你無罪，快快講來。」

兩人把昨晚戲重演一番，張生是輕車熟道，恣情放蕩；小姐雖然已嘗過禁果，終究只有一次，還不大習慣。■雨尤雲，把腰兒緊貼，嬌聲顫顫，情濃處不肯讓張郎歇一歇，櫻桃小口微張，笑迷迷吐出丁香舌，噴出了一股龍麝幽香，被張郎輕輕地咬著吮著，一陣陣的酥麻，一陣陣的憐愛，但願永遠像今夜這般的歡愉。兩人靈肉感應了好一陣子，才雨散雲收，並頭兒眠，低聲兒說，反正更深夜靜，沒人偷看也沒人偷聽，只有幽窗上的花影和西樓的明月，在羡慕他們的幸福。

紅娘道：「老夫人呀！你能罷休，便罷休，這其間何必苦追求？他們既然已經做了一個月夫妻了，就成全了他們吧，讓他們堂堂正正地成為夫妻，一雙兩好。老夫人你看他們，一個尚書公子，一個相國千金；一個是洛陽才子，文章魁首；一個是博陵佳人，仕女班頭。小姐有三從四德，張生讀萬卷詩書；小姐是天香國色，張生是冠世碩儒。小姐的溫柔勝過卓文君，張生的才調超過司馬相如；小姐不在做媳婦，張生不枉做丈夫。憑看張生的才學，憑著小姐的福分，張生不久必中魁首，小姐也完全可做夫人。他們兩個才子佳人，郎才女貌，真是天生一對，地造一雙，讓他們有情人成為眷屬，也是老夫人積了樁大陰德啊！像這等事，世上又不是沒有，能罷手就罷手了吧！對這個白馬將軍的盟弟老友，殺孫飛虎草寇的大恩人，怎麼能把他當成冤家對頭呢？如果硬要和張相公作對，那就是替老相爺出乖丟醜。老夫人啊，說到底牽連著你自己的骨肉，請老夫人三思。」

小姐道：「好紅娘，我和張郎能夠成為夫妻，全靠你從中幫助，我和張郎不會忘記你的。現在好事多磨，我娘親不關心我，你紅娘一向愛護我，這次無論如何要想想辦法替我遮蓋遮蓋。」

老夫人被紅娘一語說破，心中著實有氣，怎能承認這句話確是賴婚的遁詞，只有賴掉，說道：「我何嘗用此言為借口，要知道一言為定，確守信義啊！」

老夫人道：「奶娘和歡郎都看見了，你還想狡賴！」老夫人十分惱火，「你再狡賴，看我不揍扁你個小賤人。」說罷，從奶娘手裡奪過家法板就打。儘管老夫人力氣不大，份量不輕的家法板打在身上到底也痛。

老夫人道：「不必多言，快快講來。」

紅娘忙說道：「老夫人，你老人家不是不知道，小姐一向有燒香拜月的習慣。每次拜月，總要祝告老相爺早升天界，保佑你老夫人健康長壽，你老夫人從來沒有禁止過啊！」

紅娘道：「方才老夫人命秋菊傳喚紅娘立即到中堂，說什麼奶娘在中秋節那晚，親眼目睹我們到西廂去。現精老夫人大發雷霆，傳紅娘去責問！」小姐哭道：「啊喲，紅娘呀，是我連累你了，總要替我遮蓋遮蓋啊！」

小姐一聽，嚇得魂飛魄散，芳容失色，「啊喲」一聲，幾乎暈倒。

老夫人道：「我忘了什麼？我又何曾允許過？」

老夫人著急道：「紅娘，你怎麼可以先走呢？走不得呀！」

說說那塊家法板，也確是令人生畏。這玩意兒是用上等紫檀木做的，取其木質密度大，又重又硬，它的規格也有規定，總長三尺，來自《史記·杜周傳》的「君為天子決平，不循三尺法」。其實《史記》所說的「三尺法」，乃是古代用三尺長的竹簡書寫法律，不是刑具的法定長度，是後人附會上去的，不過和「法」有點關係，不算牽強。寬三寸，厚三分，一頭削成圓形，以便手握，打起來確是有點份量，府中的下人們，對它都談虎色變，敬而遠之。兩旁的僕婦丫環，都為紅娘捏一把汗。老夫人今天要當眾拷打紅娘，是經過深思熟慮的。她並非不怕家醜外揚，而是被奶娘如此宣傳，全家無人不知，無法一手遮天了。西廂之事，奶娘不敢胡說，既是事實，也就不能不問。這樣，當眾拷打紅娘勢在必行，一來可以說我老夫人治家有方，不徇私情。二來打了紅娘可以懲一儆百，殺雞給猴看。三來紅娘能言善辯，和小姐情同姊妹，有關損害小姐名節之事，一定會替她掩蓋過去，這樣也可九*九*藏*書以順水推舟下台階，當眾闢謠，女兒的名節可以保全。四來萬一紅娘經不起嚇唬，全部坦白交待，也無妨，可以說她串通張生，引誘小姐，敗壞門風，觸犯家規，那麼西廂之事可以為女兒洗刷掉了。老夫人的計算真是天衣無縫。一切都想停當了，說道：「小賤人，你做的好事！」

老夫人更火了，說道：「全是一派胡言！最近已是重陽節，哪裡有什麼桂花？即使還有，你白天不去采，晚上去采，看得見嗎？小賤人，你休想搪塞過去！」

紅娘想，不用你說，保證貨真價實，現在你叫我說假話我也不會說，再說假話，對小姐和張相公不利，只有講真話，才能逼得你老夫人沒有退路。說道：「老夫人請放心，奴婢不敢說謊，如有半句虛言，但憑老夫人處置。」老夫人道：「好，既然如此，快快講來。」

最先發現這個秘密的是歡郎的奶娘。有一天晚上，歡郎因在中秋節賞月時，聽老夫人和奶娘講了月亮的故事，什麼嫦娥奔月啦，吳剛伐桂啦，玉兔搗葯啦，對月宮很是嚮往。見這天的月亮很圓，就不肯睡覺，爬在窗口要看月亮里是否有嫦娥、吳剛、玉兔下凡來，看著看著，就在窗口睡著了。奶娘正要去抱歡郎睡覺，忽然瞥見月光下花園裡有兩個人影一閃面過，起初還以為是自己眼花，後來又見過好幾次，就留上心了。再見有人影閃過，就定睛細看，斷定是紅娘和小姐無誤。奶娘想，這兩人合夥在黑夜去花園去幹什麼，小姐有拜月的習慣，可是沒有月亮的夜晚拜什麼月？幾次見到小姐二人都是往同一方向去的，那路線正對著西廂。她像發現了什麼寶貝似的高興，這是獨家新聞，又可以在崔府僕婦丫環中間露一手了。這位奶娘，由於是小少爺歡郎的奶娘，就自以為在府中是一人之下，萬人之上，很有點不可一世的氣概，經常對僕婦丫環們指手劃腳。其實僕婦丫環們都並不買她的賬，只是礙在老夫人面上方處處對她容忍，另眼相看。如此一來，她有點忘乎所以了。可只有紅娘不買賬，不把她放在眼裡，而且紅娘又是得老夫人和小姐寵愛的，更使得她妒忌萬分，一直想找紅娘的岔子，壓她一壓。現在掌握了這麼一個大秘密，豈肯輕易放過，她又是個唯恐天下不亂的角色，往往沒有事還要製造一些新聞出來搬弄搬弄，有此頭等大事，不把它講出來，悶在肚子里，豈不要憋死。她開始還顧慮到小姐，只對幾個她認為是比較知己的人講講，後來講滑了嘴，就逢人便說，添油加醋，一心想把事情鬧大，好讓老夫人追究，那麼紅娘就難逃罪責了。原來她是想直接去向老夫人彙報的，後來一考慮，這樣做對自己不利，這是有關小姐名節的事，無憑無據，萬一老夫人包庇女兒，反而怪她胡說八道，造謠生事，豈不自我沒趣？不如擴大宣傳，讓別人去傳到老夫人耳朵里，自己可以隔岸觀火，也不會結怨。哪知她這麼大事宣傳，卻毫無作用。原來崔府的僕婦丫環們對奶娘都沒有好感，知道她是老鴉嘴。另外，紅娘在府里人緣好，除了奶娘以外，對誰都客客氣氣，小姐平日對下人十分寬厚，不擺主人架子，平常有了小痛小病，又都是小姐開藥方治好的，因之小姐很得人心。再說，就算小姐確有此事，大家也都同情小姐和張生，他們本來是一對美滿的夫妻，硬給老夫人拆散，現在暗中來去，也是被逼出來的。所以大家都維護小姐，並不聲張。奶娘見此計不成，只得另想辦法。自己既然不能去和老夫人當面講，現在只有利用歡郎，讓歡郎去說，小孩嘴裏出真言，再加上她在旁邊證實，就萬無一失了。老夫人如果一查究，小鬼丫頭當然是罪魁禍首，這一頓家法，神仙也救不了。

紅娘道：「第一件，想當日強盜兵圍普救寺，要搶小姐，老夫人答應誰能退得賊兵，便將女兒許配給他，張相公如果不是愛慕小姐，也不會那麼起勁地想出退兵之策。等賊兵退去，平安無事了，你老夫人出爾反爾，悔卻前言，內堂賴婚，害得張相公一場空歡喜，常言道：信譽是做人的根本。我聽小姐在讀《論語》的時候，聽會了幾句，說是：『人而無信，不知其可也。大車無輗，小車無軏，其何以行之哉？』老夫人失信於人，這是一不該。老夫人，你說是不是？」

紅娘道：「若要人不知，除非己莫為。事情已經做出來，遲早總會泄露的。不過我想這事你我都沒有過錯，錯的是老夫人。她如果不賴婚，你和張相公就是夫妻，哪裡會有西廂的事？小姐，不必害怕，哭也沒有用，一切有我紅娘承擔。你就在樓上等著，我去對付，如果說得過，你也別高興；如若說不過，你也別煩惱。」小姐拉著紅娘的手說道：「紅娘，全靠你了！」紅娘道：「小姐你放心，紅娘拼了一身嫩皮肉挨一頓打，替小姐承擔就是了。小姐，紅娘去了。」說罷，轉過身來，匆匆下樓。紅娘此時反而心定下來了。

老夫人道：「為什麼？」

老夫人道：「我要告他個傷風敗俗，引誘官宦人家婦女之罪。」

老夫人道：「如此惡棍，有什麼告不得的！你休要與張生辯解！」

老夫人想，好啊，小賤人一直在挖苦我，現在不跟你說，等你的罪名定下了再和你算賬。遂道：「小賤人，為什麼是我的錯，你給我說清楚，如若有半點含糊，看我不打下你的下半截來！」

紅娘想，你真是老昏了頭，你在賴婚時不是說「救命的哥哥」嗎？怎麼賴過婚就忘了？說道：」就是那個救命的哥哥張相公。」老夫人一窘，怎麼會忘記那哥哥就是張生，確是我親口說的。這鬼丫頭太刁了，張生就是張生，卻要叫「哥哥」，叫「救命的哥哥」，真氣人，可又拿她沒辦法。只有道：「講下去！」

老夫人道：「那小姐怎樣？」

小姐笑道：「好，好，你這鬼丫頭，全還給我了。」

老夫人著急道：「這如何可以呢？」

紅娘道：「老夫人，告他不得的，你要三思啊！」

紅娘道：「小姐，這叫做此一時彼一時也。」

紅娘道：「小姐，時光還早，張相公可能還沒有起床哩。等你梳洗了再去不遲，小姐的頭髮太亂了。」

小姐今晚已是二度佳期，依舊羞怯，但比昨夜要自然多了，張生替她寬去外衣以後，就自動鑽進被窩裡，張生也麻利地剝去自己的衣服，上床和小姐睡在一處。

紅娘道：「他們暗中書信往來，早就約好在中秋相會。」

紅娘道：「老夫人，你不知道啊，他們都在怨恨你老夫人哩！」

紅娘道：「目前之事，老夫人應該大事化小，小事化了。西廂之事，本來是一件好事，現在生米已煮成熟飯，不如順水推舟，把小姐名正言順地許配給張生。這樣，既可以保全小姐的名節，也可顯得老夫人的大度，樹立起了知恩下忘報的美名，那張相公更會感激不盡。」

自此以後，小姐的膽子越來越大，起先還是二更起動身，溜到西廂，在曉風殘月時返回妝樓。後來覺得情長夜短，那麼點時間不夠用，在太陽快下山時就進了西廂，黎明時才回妝樓，而且風雨無阻，夜夜不虛。漢代的枚乘，在《上書諫吳王》中寫過：「欲人不聞，莫若不言；欲人不知，莫若不為。」俗語則說：「若要人不知，除非己莫為。」張生與鶯鶯的私情，幾乎到了公開的地步，日子一長，哪有不|穿幫的道理。

小姐道：「你到西廂去一次，看看張相公怎樣了。」

小姐給紅娘一說，想起昨夜狂盪的情景，臉兒一紅，說道；「既然如此，幫我梳妝。」

紅娘道：「奴婢沒有說錯，就是老夫人錯了。第二件，老夫人https://read.99csw.com既然要賴婚，就賴得乾淨些，應該拿些金銀財帛出來作為酬謝，打發走張相公算了，卻偏偏要兄妹相稱，還把張相公留在西廂書院，讓他們怨女曠夫，一個在東樓，一個在西廂，咫尺相思，早晚相窺，西廂的事，實則是老夫人造成的，這是二不該。老夫人，你說是不是？」

老夫人想，憑你一張嘴，無足憑信，何況你奶娘的嘴本來是張臭嘴，怎能完全相信！既然你說穿了，讓我問問其他丫環，遂道：「丫環們，你們有誰見過小姐和紅娘往西廂去的？」

老夫人覺得被紅娘戲弄了，有些者羞成怒，說道：「小賤人，信口雌黃，膽敢頂撞我！我有什麼差錯，討打！」說罷，舉手要打，發現手內空空的，家法板剛才氣得掉了也沒覺得，就彎腰去拾。家法板剛好落在紅娘身旁，今見老夫人又要打她，心想，給你打好了，不過，你是打不成的。就把家法板拾起，遞到老夫人手中，說道：「老夫人，當心彆扭了腰！」

老夫人點點頭說道：「小姐她怎麼說呢？」

紅娘道：「唉，老夫人哪！不是我紅娘在者夫人面前賣弄口舌，君子有成人之美，何況他們兩相愛慕，不識憂，不識愁，一雙心意兩相投，夫妻已做了一個月之久，豈不聞常言道『女大不中留』？」

老夫人聽了，心想她們倆在花園裡難道燒一夜的香？其中必有蹊蹺，莫非被我猜到了？要想問個明白，看看奶娘和兩邊丫環，心想這種事不宜當眾查問，就對歡郎道：「小孩子不要胡說。」

奶娘在旁邊聽得明白，現在正是插嘴告狀的好機會。就上前說道：「老夫人，歡郎這孩子，一向是老老實實的，從不胡說。紅娘和小姐到西廂去，我在中秋節晚上就親眼見到的。」

紅娘道：「老夫人，紅娘是崔府中人，和張相公非親非故，犯不著去替他辯解。紅娘是為你老夫人著想啊！」

想當初，你老夫人在佛殿上親口許婚，還硬逼著長老為媒，連菩薩都知道，哪料到在酒席間設下了賴婚計，兄妹相稱把好事變成仇。」

紅娘道：「兄妹是自己人，又不是外人，用不著迴避。」老夫人想，不跟你歪纏了。說道：「快說下去！」

老夫人說道：「有什麼好主意，快些講來。」

小姐因為晚上盡情受享雲雨歡愛，太辛苦了，每天清早一回閨房就呼呼大睡，外邊的事一概不問，在白天養足精神，以便晚上去西廂歡會。正在甜睡的時候，被急促的腳步聲驚醒了。

老夫人道：「說得對，都是我做事糊塗。真是家門不幸啊！現在叫我如何收拾呢？」

紅娘道：「只是紅娘跪在地上大半天了，膝蓋好痛。」

小姐見紅娘去了，很為紅娘擔憂，她知道母親手辣心狠，不知紅娘這頓家法能受得了否。她深深地嘆了口氣說道：「月圓便有陰雲蔽，花發須教急雨催！這件事不知如何了結也！」

紅娘道：「是，多謝秋菊姐姐，我隨後就到。」

紅娘去把文房四寶端來，鋪紙磨墨。

紅娘道：「老夫人別打，當心閃了你的手，別打了。」老夫人今天火透了，這小賤人嘴硬，一味強辯狡賴，我最痛恨的就是抵賴，我一生從未打過一個人，今天我非打死你這個小賤人不可。說道：「我要打死你這個不守家規的小賤人！」舉起板來又是一記。

紅娘道：「中秋節那晚，我停了針綉，去和小姐聊天，見小姐靠近樓窗，對著一輪明月不住長嘆，眼淚也撲籟籟地落下來。」

小姐先是坐在書桌邊，提筆沉思，繼而放下了筆，站起來在房中走來走去，後來又靠在欄杆上仰頭思索，想了好久，無法下筆，笑著說道：「我的才華不及張郎，不勉強去和了。」她想，張郎不僅長了個風流好模樣，更有一段錦繡心腸，怎能教人不看上他呢？給他狂盪也不冤枉了。

紅娘道：「小姐，你不是三思過的嗎？既然如此，也罷，小姐，就依了你吧！」

紅娘道：「我到老夫人那裡，老夫人一定會問：『你這小賤人，我命你去侍候小姐，是要你行監坐守，監督小姐的，誰讓你引誘小姐胡亂行走！』如若問起這一節，你看用什麼話辯得過去，即使辯得過，那知情不舉的罪名也逃脫不了。」

老夫人聽了，心中大罵紅娘，這小賤人太可惡了，當面說我不該失信於人，還要問我是不是。這當然是事實，難道我要當眾說「是」么？說道：「這個嘛。。」

老夫人道：「既然不能怪張生，也不能怪小姐，就只能怪你這個穿針引線的小賤人了。」

卻說小姐從西廂書房依依不捨地離開了張生，跟著紅娘悄悄回到妝樓，坐定以後，越想越怕，我怎麼竟然做出這種事來，損害了相府聲譽，沾辱了崔氏家風，如果給母親知道了，那還了得！但又一想，這並不是女兒的不是，都是老母親賴婚所逼，你不賴婚，我也不會做出這種事來。不過今天晚上可不敢再去，過幾天再看機會吧，今天先命紅娘到西廂去看一下，張郎那邊有無動靜，再作計較。遂叫道：「紅娘，紅娘。」

紅娘道：「敢問老夫人，你告張相公是什麼罪名？」

卻說小姐在告別張生時，張生跟她說「破工夫明夜早些來」，她回答他此事不能預定，決定今夜不去了。誰知一吃過晚飯，便覺得坐也不是，立也不是，心已經飛向西廂，這是情愛的召喚，也是肉|欲的引誘。她為自己找到了一個借口，就是白天收到了張郎的詩章，要去和他當面討教，決心要去了。今天她梳妝更是精心，梳了個青螺髻，臉上則換淡妝為薄妝，更增加了許多嫵媚。二更鼓剛過，時間已到，忙叫紅娘道：「紅娘，我要到西廂去和張郎研討詩文。」

老夫人道：「不打你，那你說，深更半夜和小姐到花園裡去幹什麼來著？」紅娘道：「這個嘛，那個啊。。」

老夫人實在不甘心，空擔了賴婚的惡名，結果還是賴不掉，真可氣，說道：「這未免太便宜那個小畜生了！」

紅娘一聽，什麼「你也來了」，好啊，討厭我了！說道：「相公，我本是不想來的，是小姐把我硬拉來的，不歡迎嗎？」

紅娘道：「老夫人，請你想想看，此事是張相公到東樓呢，還是小姐到西廂去？」

歡郎道：「娘，別等姐姐了。」

其實，老夫人對女兒的生理變化已起了疑心，她覺得女兒近來變了許多，看上去容顏煥發出不像少女的青春美，可又是精神倦怠，好像睡不醒似的。胸前的乳|房高高聳起，腰肢也不像以前瘦了，舊時替她做的衣服，裹在身上都緊緊的。講起話來恍恍惚惚，眉頭緊蹙。老夫人也是過來人，這種生理變化哪會不知道。一定是瞞著我做出見不得人的大事來了，但是並未抓到憑據，為了女兒的名聲，暫時隱忍，自己在暗中留神察看。

老夫人聽了紅娘一席話，也覺得很對，張生的人品是和女兒相配的，一對玉人，哪兒去找。就是門不當戶不對，婚姻總是要講究門當戶對，相國千金嫁給一個窮酸，實在太丟人了。說道：「那張生是個窮秀才，與我家門第不相配，我是不能答應的！」

床上昨天紅娘送來的一套衾褥，並未帶回，她知道這是經常要用的，索性就留在此處。

老夫人氣極，說道：「怎說是我教導的？我何曾教過你抵賴？」

紅娘道：「這可怎麼辦呢？」

老夫人道：「小賤人，我何嘗要把女兒留在身邊一輩子，你難道不知道小姐已經中表聯姻了么？」

秋菊道：「遵命！」就往妝樓而來。秋菊和紅娘的交情很好，紅娘和小姐去西廂，她不僅知道，也見過一兩次，今天被奶娘捅了出來，紅娘的這一頓家法是逃不掉的，得趕快通知她，讓她有個思想準備。上得樓來，見read.９９ｃsw•ｃom紅娘也是剛剛起身，還在梳洗。說道：「紅娘姐姐，好早啊！」

紅娘利索地替小姐梳洗完畢，命小廚房送上早餐，主僕用膳畢，紅娘道：「小姐，現在紅娘可以去了。」說罷下樓而去，不一會兒，紅娘回來，說道：「小姐，張相公那邊沒事，他叫我帶了一首詩來給小姐，說是請你指正。」小姐接過詩稿，從頭細讀，真是字字珠璣，行行錦繡，贊口不絕，此詩此韻，如果沒有神明相助是做不出來的。她有點技癢了，也想步和一首，說道：「紅娘，拿文房四寶來。」

歡郎道：「昨天晚上，我見姐姐和紅娘去花園裡燒香，好久不回來，我就回去睡，今天大清早，天剛蒙蒙亮，奶娘看見姐姐和紅娘才從花園回來睡覺去了。」

紅娘道：「是，紅娘遵命，」說罷，轉身往妝樓而去。

老夫人聽了，說道：「唉，好聰明的女兒啊！」她此刻真後悔不該讓女兒讀書識字，自古道：女子無才便是德。如今看來，古人的話是不錯的。她也有點後悔，沒有讓紅娘也認識幾個字，就不會藥方情書弄不清了。說道：「以後如何了呢？」

老夫人道：「小賤人，你還敢狡賴！」

老夫人聽到此處，已氣得頭暈目眩，手足冰冷，耳朵里嗡嗡直響，手中的家法板也失手掉在地下，萬萬想不到女兒會做出這種事來！你失了貞節，丟盡了相府的尊嚴，也叫我臉往哪裡去擱！女兒啊，你在自是知書達禮的相國千金，平日里三從四德，《女兒經》、《女孝經》並沒有少教你，如今倒不顧羞恥敗壞了家風自家去成親，叫我如何去遮蓋呢？我好後悔呵！悔不該賴婚以後還留住張生，種下了這個禍根。張生啊！看看你長得一表人材，讀書識字，哪知你長了人樣不幹人事，簡直是衣冠禽獸！我好心好意把你留在西廂，哪知道你蛇蝎心腸，膽敢勾引我女兒，辱沒我相府的聲譽，玷污了崔氏家風。你是聖賢門下的敗類，欺人太甚，我豈能善罷甘休，決饒不了你！說道：「好一個大胆的狂徒，難道我就罷了不成！」

紅娘問道：「小姐，是否要寫信給張相公？」

紅娘道：「那窮酸說，老夫人賴掉他的婚姻，害得他半途上喜變做憂。

老夫人已經忘記賴婚時讓鶯鶯叫張生為哥哥的事。說道：「是哪一個哥哥？」

紅娘道：「傳遞倒是我傳遞的，可我哪知是書信啊！」

紅娘一看是秋菊，一句「好早啊」，似乎話中有因，說道：「秋菊姐姐也早，什麼風把你吹來的？」

老夫人道：「只是什麼？」

這一天，剛好是重陽節，老夫人端坐中堂，等候子女們一起來賞節。往常總是小姐帶了紅娘先到，今日卻等了好久還不見她倆的人影。這時奶娘帶著歡郎來了。歡郎見了老夫人，奔上前去，撲向老夫人懷裡，說道：「母親，孩兒給母親請安了。」

老夫人道：「我不問你張生，問你小姐如何了？」

老夫人又氣又惱，好呀，你挖苦我，說道：「小賤人，你竟敢頂撞我，你再不實說，不打死你難消我心頭之恨！」

紅娘道：「小姐並未亂走，哥哥有病，妹妹去探望，是理所應當。」

秋菊道：「不要慌張，慢慢地想，我要去復命了。」秋菊自去復命。

老夫人道：「難道你是死人，一點都看不出嗎？」

紅娘道：「是呀，奴婢也是這麼說的。我問了小姐，有什麼傷心的事，說了出來心裏也可以好受一些。」

老夫人想，什麼，不必追究，說得倒輕巧，我就是為了要追究此事才叫你來的，豈能含糊！說道：「快說，到了西廂以後便怎樣？」

老夫人道：「那張生如何說？」

老夫人道：「小姐到了西廂，做些什麼呢？」

老夫人道：「大胆的小賤人，還敢在我面前抵賴！」

紅娘道：「啊！老夫人，你怎麼忘了，那是你允許的啊。」

紅娘道：「老夫人，我也是這麼說的，我家老夫人怎麼會把你當作仇人呢？」

紅娘正在外房和衣而卧，她昨夜是夠辛苦的，小姐在裡邊軟玉溫香，她在外邊冷月清風；小姐在裡邊雙宿雙飛，她在外邊形單影隻。還要提心弔膽，替他們把門望風，幾乎一夜沒有合眼。所以把小姐扶到妝樓，安排小姐歇息后，自己也趕緊和衣躺下。滿以為小姐辛苦了一夜，一定累了，現在正好睡呢，她也安然入睡，正在酣夢之際，聽得小姐在叫，連忙起來，揉了一下倦眼，走到內房，見小姐已經起床，衣衫不整，雲鬢散亂，坐在床沿上。紅娘說道：「小姐，喚紅娘何事？」

老夫人道：「你知罪嗎？」

紅娘道：「中秋那晚，我跟著小姐來到西廂，當時我一直在小姐身邊。」老夫人聽了，點點頭，說道：「很好，很好，接著講。」紅娘想，你聽到我一直在身邊就叫好，等一會叫你雙腳跳。接著說道：「他們兄妹相見，面對面坐著淌眼淚，真是流淚眼觀流淚眼，斷腸人對斷腸人。」

紅娘道：「回稟老夫人，奴婢不知身犯何罪？」

小姐雖說是昨晚已經過了初關，少女的羞澀依然還在，低著頭，紅著臉，也不還禮。

小姐想，這鬼丫頭放刁，說道：「鬼丫頭，你還用得上三思，一思都不要。」

老夫人道：「是啊，今日重九登高，等你姐姐來了，咱們一起到花園假山上去登高。」

老夫人道：「那個旁人是誰啊？」

小姐道：「不是，我要和張郎的詩詞。」

老夫人道：「既然不敢，你與我從實招來，若是實說了，可以饒了你；若是不肯實說，看我不活活打死你這賤人！」

紅娘道：「小姐自己要落後，紅娘不能作主啊！」

奶娘見眾丫環沒有一個人幫自己的腔，心裏很是惱火。這幫鬼丫頭都不是東西，你們沒人看見，就是說我在瞎說了。我平日編造不假，可小姐和紅娘到西廂去，那是千真萬確。好吧，你們不出來作證，有人會招認的。就說道：「老夫人，不必問她們，這些人只會吃飯，其他不管的，要問就得問紅娘。」

張生過來，一摟小姐嬌軀，小姐就緊偎在張生的懷裡，雙雙進入里房。

老夫人道：「暫且記打，容你說來。」

紅娘道：「得了吧！你們都已急得不行了，小姐，你們去研討詩文吧，紅娘在門外等你。」說罷，很知趣地退了出去，順手把門帶上了。

小姐也停止了悲泣，哽咽著說道：「紅娘，可有什麼妙法么？」

紅娘道：「老夫人，奴婢連所犯何罪都不知道，何來狡賴？」老夫人道：「你嘴巴還凶！」

老夫人道：「中秋佳節，為何啼哭？」

老夫人到此時，思想上不通也得通，把女兒許配給張生，比被孫飛虎搶去當強盜婆要光彩得多，有女兒在比女兒死去要強得多。即使我現在霸王硬上弓，強迫女兒中表聯姻，難保不泄露西廂之事，到那時，丟醜更大，女兒也非死不可，想來想去，除了把女兒許配給張生以外，沒有別路可走。說道：「也罷！我們崔家沒有犯法之男，再婚之女，就把女兒給了這小畜生吧！紅娘，你替我到妝樓去，把那個不肖的賤人喚來見我！」

紅娘道：「老夫人，紅娘以為也不能怪小姐，小姐去西廂，是妹妹去看望哥哥，並沒有錯。」

紅娘道：「奴婢怎敢抵賴，就算有一點抵賴，也是你老夫人教導的。」

紅娘道：「為了小姐的名節，主意怎麼會沒有，只是。。」

老夫人道：「我如今心裏亂得很，你有什麼好的主意？」

紅娘道：「小姐，不要說這種話了，我們是一根繩上拴的兩個螞蚱，誰都跑不了。你也別哭了，再哭，我的心更亂，更想不出好辦法了。」

紅娘道：「他們約定在黃昏時分，月上東牆，相會西廂。」

紅娘道：「小姐到了西廂以後，這個嘛，老夫人，你也不https://read.99csw.com必追究了。」

老夫人一聽，急得眼淚直流，知道女兒的個性，為了保全名節，會去尋短見的。哭道：「兒啊！你不能去死啊，為娘就答應你們吧！唉！我怎麼會生出這種女兒呢？」

老夫人道：「你們倒推得乾淨，一個都不錯，難道是旁人的錯？」

紅娘說道：「前番宴請張相公的時候，你命小姐到堂前敬酒，小姐怕羞，是你老夫人再三逼著小姐，說什麼相國人家，應當知恩報德，硬要小姐過去與救命的哥哥敬酒，那杯酒還是奴婢斟的哩。奴婢想，那時可以敬酒，這次哥哥病了，做妹妹的去探望探望，也是天經地義的事，就是人之常情，也應當去。」老夫人聽了，說不出心中有多氣。我當時是為了賴婚，婚已賴了，一切也就過去了，兄妹之情是當不得真的。說道：「小賤人，你懂得什麼，這個兄妹是要迴避的！」

紅娘道：「小姐，我的娘呵，我早就叫你做得秘密些，只叫你夜去明來，倒還有個地久天長。要知道你小姐和張相公握雨攜雲，如膠似漆，我紅娘經常提心在口。誰知道你們太貪圖歡娛，停眠整宿的，膽子也太大了，不是嗎，有時候天還未黑就往西廂去。再說你小姐這些時眉毛散亂低垂，眼睛格外明亮，這都不要去說它，你自己試一試你的裙帶短了多少？鈕扣兒扣一下緊不緊，比一比早先是胖了還是瘦了？你長得越來越有精神，越來越風流了，即使沒有奶娘多嘴多舌，老夫人也會看出來的。如今敗露，早該預料得到，老夫人的心計又多，性情又狠毒，這次不是我紅娘花言巧語、將無做有能哄得過去的。老夫人一定認為那窮酸做了女婿，小姐做了嬌妻，都是我這個小賤人做的牽頭。」

老夫人道：「他們從何而來的斷腸？」

老夫人對她們的回答很滿意，對奶娘看看，怎麼樣？你又在胡說八道了吧。

紅娘可不放過，逼問一句道：「老夫人，你說是也不是？」

紅娘道：「老夫人，依紅娘看來，此事只要你老人家處置得當，收拾是不難的。」

紅娘見小姐還睡在那裡，忙一掀帳門，說道：「小姐，不好了，西廂的事發作了啊！」

老夫人見紅娘就是不認罪，口口聲聲說不知所犯何罪，好吧，告訴你，說道：「誰叫你和小姐到花園裡去的？」

紅娘想，前兩次你要去，千萬百計瞞我，甩開我，今天你去要叫我了，我得跟她開開玩笑刁難她一下。就笑著說道：「小姐，你去西廂，嗯，那個那個，研討詩文，紅娘一個字也不認得，詩文和我沒有緣份，小姐要去，就自己去吧！」

紅娘道：「這個旁人嘛，就是你老夫人。」

老夫人道：「好啦，恕你無罪，起來吧。」

老夫人道：「容你講來，若有半句虛言，重責不貸！」

老夫人平日見了紅娘，很是喜歡，今日見了，越看越生氣，都是你這個鬼丫頭，吃裡扒外，害得女兒做出這種見不得人的事來，心裏十分惱火，說道：「大胆的小賤人，還不與我跪下！」

紅娘道：「老夫人，這三大不該說得對不對？」

董解元有一首《梁州三台》曲子，寫得倒也傳神。其詞曰：鶯鶯色事，尚兀自不慣，羅衣向人羞脫，抱來懷裡惜多時，貪歡處鳴損臉窩；辦得個噷著、摸著、偎著、抱著，輕憐惜痛一和。恣恣地覷了可喜冤家，忍不得恣情嗚嘬。

老夫人聽了，眼淚忍不住奪眶而出，手中的家法板也握不住了，一脫手又掉在地上，哭著說道：「啊喲，我的老相爺啊！我真愧對先人啊！」

秋菊道：「奉了老夫人之命，叫你立刻去見她。」

紅娘等秋菊走後，獃獃地站在那裡，心想，糟了，西廂的事果然泄露了，這可怎麼辦呢？不過我也早料到，此事遲早總要泄露的，哪知這麼快就瞞不住了。現在被老夫人知道了，這是不得了的事，雖然小姐和張相公做夫妻，是他們的事，可第一個倒霉的就是我紅娘。小姐終究是老夫人的親生女兒，絕對不至於不顧小姐的名節而當眾責罰，自然要拿我頂缸，決不會寬恕。這可怎麼辦呢？只有先去跟小姐商量商量。

老夫人道：「那你就等小姐一會兒就是了。」

秋菊道：「紅娘姐姐，事情有些不妙，老夫人要查問小姐去西廂書房的事。」

小姐道：「我這裡是彼一時此一時也。」

紅娘道：「多謝老夫人開恩。」

紅娘想，老夫人啊，你一向精明幹練，老奸巨猾，怎麼今天糊塗到這種地步。我紅娘拼著挨打，死命抵賴，還不是為了保全小姐的名節！你卻咬牙切齒下毒手，一定要逼我說出真相，你不為你的女兒著想，我何必硬要受皮肉之苦。況且，去西廂又不是我的事，小姐是主人，我跟小姐前去是主命難違，你老夫人叫我做的事我能違抗嗎？我大不了是一個知情不報之罪，但是，子不言父過，徒不論師非。我是奴婢，不能舉報小姐。現在你再三逼我，我就全部說出，到時候你這個積世婆婆不要後悔。說道：「老夫人息怒，讓紅娘從頭到尾細細講來。」

紅娘道：「老夫人，中表聯姻原是老相爺臨終時的一句糊塗話，老夫人要守信義，那佛殿聯姻是你老夫人親口所許，如何可以不守信義了呢？老夫人是小姐的親娘，你應該了解女兒，小姐如果滿意中表聯姻，也不會自己到西廂去的，老夫人難道要小姐一輩子在這中表聯姻的不如意婚配中受折磨嗎？」

紅娘道：「老夫人啊，他們兩人都叫我先走，怎麼能賴著不走，惹人家生厭呢？」

老夫人道：「怎麼會沒有道理呢？女孩家的，如何深夜亂走！」

紅娘道：「是啊，我剛跨出書房門一步，他們就把房門關了，裡邊還上了閂呢。」

奶娘此時，如奉聖旨，答應道：「遵命！」她此刻的心裏比當年做新娘還要高興，揚眉吐氣的喜悅使她心裏痒痒，手也痒痒。她想老夫人不叫我掌刑便罷，叫我掌刑，嘿，不把你這鬼丫頭打死也得讓你脫掉一層皮，看你還敢小看老娘！她一手拿起一塊早就準備好了的家法板，殺氣騰騰地站在老夫人身邊。

再說張生，雖然昨晚要小姐破工夫早些來，小姐並未答應，但仍然抱著僥倖心理，希望小姐會來。他自昨夜經過了情愛的洗禮以後，今天一直在回味個中樂趣，心旌搖曳，神不守舍。他將心比心，以為小姐會和他一樣難以忍受。此時，漫長的銅壺玉漏已經過了二更，月亮早就從院子里的樹梢上升起，像一面新磨的銅鏡，懸挂在空闊的碧天上，四周是靜悄悄的，給人以落寞的感覺。玉人到此時還不來，張生的心頭泛起了絲絲惆悵，但還沒有失望，耐心地等待奇迹出現。正在這時，忽聽得「啞」的一聲門響，一股幽香已從門縫裡飄進來。啊，小姐來了！趕緊三步並作兩步到門口迎接，一見小姐，真好比嫦娥仙子離月殿，王母娘娘下瑤台，忙對著小姐深深一揖，說道：「不知小姐駕到。有失遠迎，萬望恕罪！」

張生見了紅娘，道：「啊，紅娘姐姐，你也來了！」

老夫人道：「我要後悔些什麼？」

紅娘痛得渾身一抖，說道：「老夫人，不要打了。」

紅娘道：「小姐暫時落後一步。」

紅娘道：「小姐說，他在異鄉客地沒有一個親人照看，現在病倒在西廂，也沒有一個人侍候。所以小姐要到西廂去探望張相公。」老夫人聽了，心中暗暗嘆氣，一向循規蹈矩的女兒怎麼會變成這個樣子。張生這個哥哥原是假的，他病了關你什麼事，還值得親自去探望，真是家門不幸。說道：「小姐她去了沒有？」

老夫人道：「小賤人，你就真的丟下小姐走了？」

紅娘跪在那裡，一直在注意著老夫人的面部表情，心想，你要賴婚，他們現在已經生米煮成了熟飯ｒeａd.9９csw•ｃｏm，看你如何處置。按常理而論，你老夫人應該自知理虧，他們既然已經做了夫妻，就成全了這份好事，豈不是一天烏雲消散，一雙兩好，醜事變成了好事？不過，看樣子，老夫人是不甘心的，一定又在轉什麼惡毒的念頭了。紅娘聽了老夫人的自言自語，就替張生擔憂，不知又要受什麼折磨了。讓我探一下老夫人的口氣，看她有什麼手段。說道：「老夫人息怒，為今之計，應該怎樣處置呢？」

歡郎道：「母親，孩兒沒有胡說，孩兒和奶娘都看到的。奶娘說她在中秋晚上就看見姐姐和紅娘到西廂書房去的。不信你問奶娘好了。」

老夫人道：「為什麼怨恨起我來呢？」

老夫人道：「奶娘，家法伺候！」

忽然紅娘不哭了，眼淚一抹，對小姐說道：「小姐，別哭了！哭也無用，老夫人絕不會罷休。」

主僕二人說笑一陣后，忙下樓來，悄悄地注西廂而去。

紅娘道：「老夫人，這可屈煞紅娘了。一來紅娘不識字，二來，日前張相公有病，夫人命小姐開張藥方，有沒有這事？」

老夫人被紅娘堵住嘴巴了，不錯，女兒是經常拜月，不過這次的拜月不一般，說道：「小賤人，你還敢強辯！我來問你，無月的日子你們去花園拜什麼月？傍晚出去，清早回來，難道要拜一整夜月？你與我從實說來！」紅娘想，這可糟了，先賴了再講，說道：「沒有去，誰看見了？」

紅娘道：「他們不要我在那裡，我何必留下呢？」

紅娘從小姐身後出來，道：「罷了，一旁退下。」

紅娘道：「奴婢剛才下樓的時候，小姐對我哭著說，倘若西廂事發，婚姻不成，情願一死。老夫人，萬萬不要再把小姐逼上絕路！」

紅娘道：「這件事不但老夫人被蒙在鼓裡，連紅娘也被瞞過了。」

紅娘道：「謝老夫人暫時不打之恩。」

紅娘心中一怔，夫人好久沒有傳喚過了，不知有什麼事。說道：「是老夫人立刻要我去嗎，那麼急？秋菊姐姐可知道有什麼事嗎？」

主僕二人抱頭痛哭。

紅娘道：「這不得了嗎？小姐命我把藥方交給張相公，哪知道不是草頭方，乃是一服專治相思的湯頭歌。」

紅娘道：「老夫人，你要告誰啊？」

紅娘道：「老夫人，奴婢知道中表聯姻，也知道中表聯姻只是一句空話，又沒有經過問名納彩、六禮三端的禮節。說中表聯姻，不過是老夫人賴婚的借口而已。」

紅娘道：「啊！老夫人，我和西廂之事一點關係也沒有，為什麼要怪我呢？依我紅娘看來，張相公、小姐和紅娘都沒有罪錯。」

老夫人想，我何嘗不知此事必須問紅娘，我是要私下去查問，豈能當眾宣揚，你奶娘太多事了。可現在被奶娘提了出來，就不能不叫紅娘來了。遂道：「秋菊，與我去把紅娘叫來。」

老夫人道：「不說，我再打！」

紅娘道：「老夫人要奴婢對小姐行監坐守，老夫人又沒有明言，即使是行監坐守，也沒有說不讓小姐走路。要我去勸阻她，也沒有道理啊！」

紅娘道：「老夫人啊，我原以為小姐的醫道高明，神針法灸，能醫好張相公的病，哪知道他們一雙心意兩相投，男歡女愛，成就了燕侶鶯儔，到如今他們倆在一處雙飛雙宿，已經有一個多月了。」

紅娘道：「老夫人，據紅娘看來，老夫人對西廂之事，不僅僅有錯誤，還有三個大不應該。」

紅娘道：「小姐是真傷心呵！她流著淚跟我說，她聽說哥哥病了好久了，心裏很是擔憂。」

眾丫環們想，我們都是聽奶娘說的，沒人親眼看見，你老夫人沒有問「有誰知道」，問的是「有誰看見」，所以都不吭聲。老夫人見無人回答，一連問了三聲，才聽得有一個聲音說道：「奴婢沒有看見。」一人倡眾人和，丫頭一片聲都說，「奴婢沒有看見。」

老夫人道：「你替我著想些什麼？」

老夫人道：「怎麼會瞞你呢？」

老夫人想，我要賴婚，又怕張揚出去，相府聲譽攸關，用盡心機，反而弄巧成拙，也只好打落牙齒往肚裡吞了。只得說道：「這一件也算你說對。」紅娘道：「老夫人現在要想驚動官府，辦張先生的罪，好像是痛快，其實老夫人首先要得個治家不嚴之罪，如若追究根源，還要落一個背義忘恩的惡名。老夫人，你看能告嗎？」老夫人聽了，覺得紅娘說得合情合理，到時候會弄得兩敗俱傷。官府是驚動不得的。說道：「所言極是，那第三件呢？」紅娘說道：「這第三件，西廂之事只有我紅娘一人知道，紅娘為了愛護小姐，尚且守口如瓶，替她隱瞞，這種事隱瞞還嫌來不及，哪有做親娘的硬要家醜外揚？一來叫小姐今後如何做人，對不住小姐；二來辱沒了相府家聲，對不起去世的老相爺；三來張相公日後名重天下，他對我們有恩，怎麼能忍心讓他蒙受恥辱呢，也對不起恩人張相公啊！」

紅娘道；「奴婢不敢。」

老夫人道：「這個。。」

紅娘道：「老夫人賴過窮酸的婚約，奴婢我也學著賴一次。」

老夫人聽了，對啊，是我女兒送上門去的，怎能都怪在張生身上。說道：「這個。。唉，真是家門不幸，如此說來，要怪小姐的不是了！」

老夫人道：「我何嘗把張生當仇人！」

紅娘道：「老夫人別急，我就說小姐。小姐當時也泣不成聲，說娘親賴婚太荒謬，所以她到西廂來向相公請罪。小姐又對我說。。」

紅娘道：「請老夫人息怒，容奴婢細說。說錯了，該打該罰，由老夫人處置。」

秋菊道：「紅娘姐姐，你和小姐到西廂去，被奶娘看到了，今天在中堂告訴了老夫人，老夫人大發雷霆，命我來傳喚你。你快想些應付的法兒出來，再去見老夫人吧！」

老夫人道：「他們書信往來，總是叫你傳遞的了。」

紅娘想，你還裝什麼蒜！說道：「恨你賴婚沒有道理，說你枉為相國夫人，一品皇封，言而無信，忘恩負義，將恩變為仇！」

歡郎偎依在老夫人懷裡說道：「母親，今天是過節嗎？」

張生連忙告罪，說道：「哪裡哪裡，紅娘姐姐言重了。姐姐是小生的大恩人，豈有不歡迎之理，裡邊請坐。」

紅娘道：「去了，並且命奴婢陪同前往。奴婢主命難違，只好跟著去了。」老夫人道：「我命你侍候小姐，是要你行監坐守，你為何不勸阻她？」

紅娘道：「老夫人，張先生是禮部公子，我家小姐是相國千金，正好是門當戶對。要說到張先生現在是個白衣人，目前說來是高攀了，不過張先生才華蓋世，滿腹經綸，來年考試，得狀元如探囊取物。那時節，門第家聲都有了。如果老夫人現在再不肯罷休，恐怕將來要後悔不及的。」

紅娘道：「小姐，說起來你受責怪是理所當然，你和張相公在床上顛鸞倒鳳多麼痛快，我紅娘在窗子外邊連輕聲咳嗽都不敢，立在青苔上，繡花鞋子都冰涼濕透，我圖些什麼呢？今日里老夫人的家法板子粗，我這身嫩皮肉一定被抽得血淋淋。小姐啊，我想想替你們牽線搭橋瞎殷勤真是沒有來由。」小姐哭著說道：「紅娘，我是自作自受，不過現在老夫人叫你去，你就救救我吧！」

紅娘道：「老夫人，奴婢不知所犯何罪，叫奴婢從何說起，又如何實說？」紅娘想，你老夫人不說出西廂之事，我決不自己承認，無憑無據，看你拿我怎麼辦。

紅娘道：「她說道，紅娘啊，你先走一步，一個人回妝樓去。」

老夫人道：「告那個聖門敗類，衣冠禽獸的小張生！」

紅娘道：「老夫人既然一定要查問個明白，紅娘就直說了吧，不過有些不大好聽的話都是張相公和小姐說的，紅娘只是搬搬嘴而已，望老夫人不要怪罪於我。」

歡郎道：「姐姐這時候正在睡大覺哩。」