此時，想到她曾經拿在手裡的那本書，她腦海里閃過一個念頭，雙頰頓時漲得通紅：事情到底是怎樣發生的？工程師說他去煮咖啡。她走近書架，抽出索福克勒斯的《俄狄浦斯》。接著，工程師回來了。但是沒有拿咖啡呀！

「你怎麼了？」托馬斯問道。

她反反覆復地回想https://read.99csw.com著當時的情形：他是什麼時候借口準備咖啡走開的？他走開了多長時間？至少一分鐘，毋庸置疑。或者兩分鐘，甚或三分鐘。他待在那個小門廳里那麼長時間幹什麼？他是上廁所了？特蕾莎拚命回憶自己是否聽見了門的砰嗒九-九-藏-書聲或者沖水的嘩啦聲。沒有，她肯定沒有聽見水的聲音，不然她會想起來的。而且，她差不多也可以肯定，她沒有聽見門的砰嗒聲。那麼，他在門廳里到底幹什麼呢？

他們默默地回到車上。特蕾莎心想，所有的事、所有的人都出現在一種偽裝之下：古老的波希米亞九-九-藏-書城布滿了俄國名字；捷克人拍攝入侵時的照片，實際上在為俄國的秘密警察賣力；那個送她去死的男人臉上戴著托馬斯的面具；警察把自己說成是一個工程師，而工程師想扮演彼得山上那個男人的角色。他房子里的那本象徵性的書，是擺在那兒迷惑她的一個假象。

就在幾個星期之九九藏書前，她還為普羅恰茲卡不知自己生活在不能有任何私人空間的集中營里感到驚訝。可是她自己呢？從母親家搬出來后，她就天真地以為自己從此成了個人生活的主宰。然而，母親的家布及全世界，隨時隨地會抓住她。特蕾莎無處可逃。

他們下了花園間的一段台階，朝他們停車的廣場走去。

突然九-九-藏-書間，事情再也清楚不過了。要讓她入陷阱，僅有工程師的證詞是不夠的。他們需要無可辯駁的證據。工程師在走開那麼久的可疑的時間里，他是在門廳里裝了台攝像機。或者，更說得通的是，他領進了一個帶照相機的傢伙，藏在帘子後面，把他們的一切全都拍了下來。

她正要回答，這時，有人向托馬斯問好。