4.羅曼蒂克大道
即跳動的心臟，快蹦了出來。
那的確是不折不扣地是個隨隨便便的旅遊。
不像是東京的家，也不象是巴黎的閣樓。
被冷空氣一吹，涼爽爽的。
這幾天以來，一直在白晝所觀望到的秀麗風光，不就是這黑暗的代價嗎？如果那絕妙、絢麗的景色，是屬於上帝的，那這種黑暗就是屬於魔鬼的吧。
到底是不是一種幻影？
可是，她默默地把身體靠近了我，這不就是最原始的求愛動作嗎？
「羅曼蒂克公路」。
還有兩根火柴。
「和巴黎截然不同的地方，想騎自行車轉一轉。」
「要先乘火車，然後就可以了。」
儘管如此，那個天真、幼稚的姑娘一夜之間變成醜陋的草蔓……
報道與其說是新聞，倒不如說是以單口相聲的腔調被記錄在報紙上。
回到巴黎以後，身體已經疲憊不堪，又發起高燒。年輕女人的肢體和那青色草蔓的形狀，交錯著出現在夢中。
我朝估計是她肩膀的地方伸出手，靠過去。
女人始終一言不語。
這種無邊無際的深夜的寂靜，以及房東又是怎樣的一個人？一概不知。冷漠的樣子非同一般。小酒館的父親鬼鬼祟祟的交談，也實在讓人起疑心。
外邊曾下過暴雨。
「用這個旅行就可以。」
「是在山裡，當然多少會有些。如果你順著『羅曼蒂克公路』從南往北走的話，應該是下坡路多，阿爾卑斯山脈在背後嘛。」
我已經連站都懶得站了。弄不好，一動就會暈倒，實在是精疲力盡了。
在這種煩惱中，迎來了歸國的日子。就在回東京的這天早晨，看到了使我觸目驚心的新聞報道。
「托雷·扎西亞苔。」
一個女人的臉，清晰地映入了我的眼帘。
是處|女花的精靈嗎？
不僅僅是巴黎，其實，什麼地方對我都無所謂。
「騎自行車行嗎？」
但是，我不能總貼在公共汽車的窗戶上，每到一處都盡情地「哇—、哇—」這樣歡呼。也不打算走到華爾茲伯吉。即使是那三顆寶石，我也沒有感到多少魅力。只是想騎上自行車，沿著大道或岔道，任意地走走，信步而行。
中途穿上了雨衣，可整條腿已被雨淋透了。此時，我感到了疲乏，好像還有點發燒。
人們在不知不覺中，已經習慣了有光的生活。一直到數百年以前，黑暗一定是支配了整個夜晚。中世紀的黑暗，顧名思義，己經不折不扣地以佔據一天的一半的漆黑而證實了這一點。
還是因為殘留著濃厚中世風情的城市的，那種夢幻般的印象，使我體會到的幻覺？
巴黎的生活，還算是讓我得到了滿足。
無明的夜，漆黑一團。
把光挪到頭頂，依然是什麼也看不清。不過，在黑暗中，有一個建築物，好像不帶窗戶，像個扁平的小屋。
那計劃簡直令人難以置信。實際上是漫無邊際的計劃。那次旅行本身就是在屋頂樓的房間里描繪出來的幻想！
終於，我開始執拗地按撫起她的乳|房。女人的呼氣劇烈起來。之後，一切的一切都無法確定的、黑暗中的衝動。
似乎回答了什麼。
夢是一個奇異的夢。
在法國的報紙上，出現了K……村的字體。
「這名字不錯吧？」
門在床的右邊。
此時，我腦海里，浮現出這徉奇妙的想法。
不是在商量什麼壞主意吧？
儘管如此，開始我還是圍繞著奧古斯伯吉的街道轉了一周。
老人撐著雨傘，邁著大步，嗵、嗵、嗵地往前走。
如果說還有點似乎是與之相關的知識的話，那就是：那個村莊是蛇麻草的名產地。
大街上有很多妓|女。無論如何，因為是忍受艱苦的旅行——儘管如此，由於好奇心的驅使，我不分晝夜，走遍了各處的偏僻街道。甚至還認識了面熟的——的的確確是只知道面容的一一那樣的妓|女。
我急不可待地脫下濕衣裳，一頭就栽倒在床上。床很粗糙，中間像馬背似的還稍微有些高。
又記起了大門的位置。
「嗞一—」
對方並不是說德語，好像在用氣息似的、輕輕的、小聲回答。慢慢地走過去，一股女人的氣息撲鼻而來。
明知道無用，也只好用日語叫了一聲。
濕透了的褲子，立即就被換下了。可是，坐在那裡，渾身上下一股寒氣直往上涌，正是發燒時的那種寒冷。
我摸索著找到門，用力一推，走出了房間。
當時正值夏末，氣溫不高，也就稍微有點冒汗。由於是丘陵地帶，坡九-九-藏-書道也不少。
我覺得很奇怪。但是，那時對它並沒有太過份地留意，在陌生的國家，看到陌生的植物並不是件稀罕的事。倒是想到了：有這樣的田地，說明在附近有人家居住。
哪能有此等事……從一個貧窮的學生身上，又能得到些什麼？這樣一想，又放下了心。眼前，比起這種擔心，最主要的問題是趕緊找個地方躺下。
我用英語打了招呼。可他一個勁地搖頭。似乎是他老伴的女人，彎著腰，像看怪物一樣，從裏面走了出來。她也聽不懂我的語言。
我帶著微微醉意，跑到河邊。周圍的景色，更加離奇，簡直就是夢。好像那太陽的光輝也在為這風景而配著色調。隨著夕陽西下，天空中加重的藍色，並未染上一點夜幕的顏色，僅僅加重了些。一架好像幾十年一直轉著的水車，像在閉目沉思似的山羊;靠著田園旁的小屋。無論在哪裡，我找不到一點現代的景象，也許就是從這個時候開始，我逐漸地踏入了這個世外的迷途。
一個發瘋的女人，被關在這裏。
就是這樣的判斷。
自行車摺疊著，還在原先的地方放著。
「總之，這是個非常不可思議的地方。所有的夢，都能實現。也就是說，在那裡，夢幻和現實的境界分不清，會消失。」
這男人真奇怪。
有一個白色的東西在蠕動。
這個房東也是胖乎乎的，長著尖尖的鼻子。在黑暗的燈光下，毫無表情，直直地盯著看我。
可是，僅僅因為這點理由，就能爛醉得連黑夜和白天也分不清嗎？
燒似乎已經退了。不舒服的惡寒已經消失，只是在大腦中，似乎用薄薄的漿糊塗了一層，有些不靈。
混濁的意識逐漸清醒：
深夜的黑暗，使我大胆起來。即使不是這樣，我選擇的道路不是早就定下來了嗎？
摺疊式自行車，在歐洲的生活中，確實是非常方便的交通工具。先乘坐公共汽車到適當的地方，然後，組合起來，騎上就可以走。因為每天只從麵包和咖啡中攝取營養，當然體力下降了不少。不過，難得的是年輕，我踏著自行車的腳蹬，隨隨便便地，盡情地徘徊在富饒秀麗的鄉村。
這怎麼可能呢？
打一開始就不得釋然的心，還是沒有得到徹底的解決。
以往，對女人的穿著等，我沒有怎麼關心過。可是，在巴黎的街頭，看著女人，卻一下子吸引了我的心。她們實在是巧妙地掌握著極其簡樸的——絕對不像是貴重衣裳的穿著技術。因為她們的身高和日本人差不多，具有親近感。儘管如此，那乳|房卻像是刺著薄薄的襯衫一樣高高地聳著，僅僅是看上一眼，心裏也會撲隨一跳。
綠絨絨的極其奇怪的女體形的東西緊緊地繞在我的胸前、肚子上。粗粗的草蔓異常地肥大，呈現著醜陋的女人的造形，離奇的蔓成為胳膊、腿，纏繞著我的身軀。
這回可要命了。
此時，一句話也沒有。
父母、朋友，誰也不知道我孤獨一個外國人就在這裏……
為什麼把蛇麻草看成女人？
在巴黎生活得非常節省，這樣多少還剩下點路費。跨越國境的手續也很簡單。
似乎早已超過使用年限的陳舊列車，終於到達了奧格斯堡。
取出一根點著了。
但是，因為他對畫畫並不是太熱心，這輛自行車也沒有怎麼使用。
好不容易來到的是一家雜貨店兼小酒館。
對了，衣兜里有火柴。
想這樣炫耀一下別人不知道的地方。
「噢，就是這樣的畫。」
好不容易來到歐洲，並不是妓|女，想和普通的歐洲女子睡上一覺，再回日本。
也許巴伐利亞的確是殘留著中世紀的傳說，不可思議的國家。我至今仍然時常有這樣的感慨：那個世界的美，就象是這個世界以外的東西。就像在那天夜裡發生的事情宛如夢幻一樣，直聳天空的古式鐘樓彷彿也是一場夢。
用手指摸了一下，只有三根。
在幾次的愛撫后，我倒在女人的身上，睡著了。
此時此刻，猛然想到的是：
我精神抖擻，跑在岔道上。到底跑到了哪裡呢？
手指碰到了柔軟的鼓起的地方，頓時傳來了發麻似的一股熱流。
回想起來，也覺得那次旅行有點太愚蠢。利用公共汽車，用兩天的時間基本上可以把有名的地方看完。可是，嘎當——嘎當——蹬著自行車，經常外出旅行的人是不會這樣做的吧？
如今，斷斷續續的記九_九_藏_書憶，依然鮮明地銘刻在我的心中。可是，根本就無法想像那曾是自己親自體驗過的事情。就像在盛夏的炎熱之中，難於想象冬天的寒冷那樣，難於體會到那時所發生的一切。如今的印象，恰如他人的記憶，一下子把住處搬進了我的腦海一樣。
一連幾個月的海外生活，的確是極度地消耗了體力。又因為生活貧窮，沒怎麼吃好東西。即使回到日本以後，渾身的那種疲倦感，還一直持續了很久。再加上當時的旅行計劃是一塌糊塗，幾方面的因素都重疊在了一起。
我在那嬌嫩身子的深處，傾瀉著全部激|情。
因為什麼也聽不見，雨可能已停。
偶然有個值得榮耀的熟人在巴黎，便以此為依靠，我奔赴了法國。
種植製造啤酒的、不可缺少的蛇麻草，彷彿就是這個村莊的主要產業。
村名是K……吧。
我用手比劃著想喝啤酒。老人似懂非懂的點了點頭，往陶制的大杯里倒進了發黑的液體，遞了給我。
K……村的大災害，是因為雌花被雄花侵犯了。
不是家畜。
有人被關在裡邊？
順著昨天通過的小道，又返回到「羅蔓蒂克公路」上。於是，乘坐了前往阿伍古斯福的公共汽車，換乘了通往法國國境的火車。在車上，我幾次夢見了昨晚發生的事，又幾次被夢魔纏住。
然後，就是巴黎的姑娘們。
不是在房屋裡。
對於這一點，自行車非常適合。每踩一下腳蹬，似乎就可以捲起風光，把它儲存在腦海中。
又推開一個門，走到了外邊。
帶著渾身疲勞，踩起腳蹬實在是沉。不過，這已經不再重要。
雖說如此，在黑暗中也沒有適當地確認方式。
因為是自行車旅行，飲酒也不耽誤前進。喝了不少德國啤酒。對於啤酒，以往沒有太注意過，也不知道會有那麼大的差別。和日本的啤酒相比，味道特別濃。到處可見小型的釀造作坊。即使在修道院，身穿黑色服裝的修士們也在為製造啤酒而工作著。歸根到底，就像是日本各地土產的鹹菜，每個村都有每個村的味道，五花八門。
老人和老婦像木偶似的靜止在那裡望著我。我笑了笑表示友好，喝了起來。
急驟的雨水，嘩啦、嘩啦地敲打著屋頂。在店裡，一位兩頰下垂的老人坐在僅僅由樹榦截成的木墩子上。他看到異國的客人—一而且像落湯雞似的，突然闖進門來的人，猛地一怔，表現出極為驚愕的樣子。
巴黎的姑娘們，可是津津有味。
儘管如此，我依然往前走。如果這樣走下去，前方大概會有村莊。是大村？還是小村？能否找到住宿處？如果沒有就只好去住修道院。
如果是波恩和杜塞爾多夫，以後可能好像不會有旅遊的機會。要是現在去的話，最好是德國古色古香的地方。巴伐利亞這一名字具有中世紀的味道，聽起來不錯。「羅曼蒂克公路」—用德語來說是：羅曼蒂修·修托拉阿塞，這音節也不難聽。
我對酒精並不是特別地抵觸。就算是一瓶威士忌，費點時間，一晚也能喝完。更不用說啤酒之類了。在年輕的時候，體力旺盛，當然比現在的酒量還要大。
然後，依照從學畫的學生那裡獲得的不充分的情況，打算利用火車、公共汽車、自行車，再根據情況，沿途搭乘別人的車。這樣就制定了大致的旅行計劃。
我站了起來，咚咚地踩了踩地。渾身上下彷彿皺在了一起，感覺非常遲鈍。想去小便，可又不知道廁所在哪裡。
用手掌在淋濕的布上上下滑動一下，覺得好像下面有門閂。門大概就被遮在布的下面。
又聽到聲響。
我把自己知道的一點德語寫在筆記本上，詢問了有沒有住宿。老人縮了一下寬大的肩膀，似乎在回答我;在這個村裡，似乎沒有那瀟洒的地方。
大惑不解，謎仍然是謎。相反地可以說更加深。
「咯瞪！」
「有人在嗎？」
我第一次開始後悔了。
事到如今，只有打啞語了。
「怎麼回事？」
這時的我，也不清楚自己所處的地方。在朦朧的感覺中，睜開了眼睛。周圍微微地泛著晨光。
幾天來的疲勞和醉酒，再加上發燒的前兆，一下子把我弄得昏昏沉沉，開始頭暈。如果不勉強地集中起精力，眼前就會發白，什麼也看不清。
緊接著的，還是一團漆黑的夜。然而，女人似乎象是等待著黑暗一樣，把身體移了過來。
除此之外，
ｈttｐｓ://rｅａd•99csw•ｃｏｍ什麼也沒有想。
回到東京以後，對誰都可以這樣毫無顧忌地說。太過份地吹虛，就會顯得不文雅。若無其事地提起來，想必，一定心情會好一些。如今，在現在，學生的海外旅行，並不稀罕。可是，那時還是個機會不多的年代。
儘管如此，就在那一天，為什麼我會醉成那樣呢？
雖然是什麼也看不見的夜晚，可這夜晚本身就覺得和過去所熟悉的夜晚大不相同。
我全神貫注地凝視著，看到好像有一個小倉庫。
交談很快就結束了，似乎已經談妥。
旅程由於繞道非常多—一不管怎麼說，因為有時還逆著小河而行一一連最初的「寶石」內魯特利肯也沒有找到。
一步、兩步、三步，我摸著黑往前走。
我鑽到布的下面，找到了門。門沒有鎖，只掛著門栓。
房東依然是沒有一點表情。他把我帶到一個小房間，指了一下床，一言沒發就出去了。
我住在一個洋溢著歷史氛圍的旅館。第二天早晨，頂著晨霧踏上了「羅曼蒂克大道」。
「……」
在K……村，蛇麻草受到嚴重的捐害。蛇麻草是雌雄異株的兩性植物。用於製造啤酒的是雌性樹的花，那個花必須是成熟的、處|女的花。如果不注意沾上了雄花的花粉，就不能再使用。因此，蛇麻草的生產者，想盡一切辦法使其遠離雄花。可是，雄花不知從哪裡飛來誘惑雌花，當然，這也是雌花渴望已久的……
為我提供住處的，是一位學繪畫的遠親。這個人到底有沒有真正想當畫家的決心？很少見他捏過畫筆。他平時做柔道老師，好像有些收入，但生活依然是相當地緊張，吃的是麵包和咖啡。如果沒有其它什麼事，別的食物沒有吃過。
法國的田園風景是秀麗的。農夫們也都很健壯，並且是樂觀主義者。就連運送乾草的馬也是精神抖擻的。
我所騎的自行車，特別的結實。為了防止萬一，事先粗略地學了些補胎的技術，可一直到最後也沒有用到。
可僅僅在手的周圍有些光亮。
我解開還在繼續糾纏我的草蔓，用力地甩掉，晃晃悠悠地站了起來，那草蔓彷彿是爬行似的來追趕我的行蹤，我一邊把它推倒在地、一邊往門口跑。到門口的距離真長。
也許並沒有睡很久。
在黑暗中，像確認自己的存在那樣，我摸了摸自己的脖子、兩隻胳臂。
他們兩個人在小聲說著什麼。
這也許是惡魔猖撅的中世紀之夜吧？
當時，出現在火光下的……，確實，確實，我看見了。
「嗯，巴伐利亞好。」
噢！是一個什麼地方的？不認識的德國人的家！
只是，他有一輛摺疊式自行車，在去寫生時，比如去農村畫鄉村的風景等的時候，才用它。
那個年輕的姑娘呢？
嘴裏嘀咕著無意義的日語。
「嗯。」
這下可嚴重了。
一個微微發白的女人，兩手抱著胸，身上似乎什麼也沒有穿。坐在那裡，仰著頭，目不轉睛地望著我……
這啤酒—大概就是啤酒，頓時給我增添了全身的醉意。剛一喝完，老人又端來一杯。第二杯還沒喝完，老人又拿來第三杯，並示意：「多喝點」。
「去哪裡呢？」
搬開圓木，抽出門栓，用肩膀一推，意外地，門就開了。
美術館也是同樣。我原以為「蒙娜麗莎」這幅畫，會被大張旗鼓地裝飾起來。可當時不過是像張複製品那樣，簡簡單單地吊著。
那時想到的是：人的大腦不是和自行車的速度相稱嗎？汽車雖然能跑得很遠、很快，但是，在汽車裡隔窗得到的印象是散漫的。呈現在眼中的景緻，大腦消化不了。因此，留在腦海中的那些名勝古迹的記錄，僅有一種隔靴抓癢的感覺。
這樣，在他的指導下，我騎著自行車，毫無目的地跑遍了整個巴黎的郊外。
他把我帶到一個像教堂那祥漆黑而又顯得莊重似的建築物前。可因為沒有看到有十字架，也許不是教堂。建築物象個怪物一樣的蹲在傾盆大雨中。
說起來，不過也就是這種程度。
忽然看見在一片叢林的對面，有村莊似的茶褐色屋頂。道路是下坡，晚風吹在被太陽曬過的皮膚上，啊，真舒服！天空和樹林的交界線，越來越看不清了。這不僅僅是因為夜幕越來越深，在不知不覺中，天空已布滿厚厚的烏雲，叭噠、叭噠地下起雨來。
就在我茫然地佇立著的時候，火滅了，黑暗又一次全面地覆蓋了四周九-九-藏-書。
「羅曼蒂克公路？」
自己是什麼目的，在幹什麼？已經無暇去動這樣的腦筋。
是在黑暗中，在黑手伸出的那個方向。
突然打了一個寒噤。這寒噤豈只是因為空氣的寒冷，在黑暗中，不是有一隻黑手伸著手指正對著我嗎？
跑出來后，叭地把門關上。在門的背後，聽到叭嗒、叭嗒的敲打木板聲響。
我翻著字典，解讀了那幾行字。
騎自行車的日本人，被人覺得奇怪。他們用尖銳的目光凝視我。和法國人相比，他們的表情非常抑鬱，難於接觸。然而，本性好像很純樸、親切。風景也和法國鄉村大不相同。陰沉沉地被繁茂的黑色覆蓋著。特別是看到坐落在大霧對面的教堂的塔時，覺得有一種神秘的東西就存在於自己身邊。
多麼黑暗的夜啊多麼寂靜的夜！連自己眼睛的存在、耳朵的存在也會消失一般。
時常跟法國人說一說支言片語的法語，這也極為興奮、激動。
首先，最值得高興的是：離開了日本，踏上了外國的國土。
「就這點雨。」
起初，我拜託朋友帶著我這個前來遊玩的鄉下人，參觀了巴黎的名勝。聖母院、薩枯雷魯寺院、凱旋門、阿巴列德、夏樂宮、布洛紐的森林、蒙帕納斯的墓地。這些對於我也沒有什麼特別值得感興趣的。似乎在往常看畫冊和影集時激發起的那種想像力比這更有意思。
而我，臉上不單是雨水，還淌著汗，心跳得特別厲害。
「我騎著自行車，在羅曼蒂修·修托拉阿塞……」
這條公路從過去的朱莉葉斯·西薩開始，就一直是連接義大利和德國的主要線路，也許比這還要早。總而言之，佔據歐洲大陸的主要地位的大國，常常就處在這裏。打開地圖，不難得知，在公路的南邊，隔著亞得里亞海，是地中海。北邊一直延伸到大陸的中心地帶。由此可見，無論是作為商品的通道;或是軍隊的道路，都是非常重要的要道。十字軍駐守的城堡;中世紀古色古香的瓦房;古老的噴水、教堂、鐘塔、拿破崙時代的遺迹。聽說在一次戰爭中，有一個市長為了保衛城市，和敵軍的指揮官打賭、喝乾了一大瓶酒。到處殘留著神奇的傳說，到處充滿著歷史的氣息。那裡就是沒有大的鐵路，公共汽車還算可以。作為觀光地區也還沒有遭到損壞。
那時的意識總覺得有些模糊，用手觸摸到的，一直殘留在我的腦海中。
我划著了最後一根火柴。
還有，從這建築物中聽到的女人的聲音。
想起背包里有解熱劑，喝完后，立即便進入了夢鄉。
趕快逃！
這樣，我迎來了第三天的下午。
儘管如此，也沒有找到什麼可靠的資料，更沒有能搞懂什麼，更不用說那奇怪的蔓的秘密之類的……
鬱鬱蔥蔥的黑色山林、表情沉重的男人、貫穿濃霧的灰色鐘樓，如果停止腳步，好像時間立即便會靜止，甚至連自己的意識也會溜走一般。這就是那個不同凡響的世界。
我把手伸向前方，朝小屋走去，碰到了木牆。咚咚地敲了敲，想找出門在哪裡。指尖碰到很粗糙的，象苫布那樣的東西。
三天來的經驗，增加了我的膽量。
清晨還沒有大亮。
想起來了。
她的動作，幼稚拙劣。我—一缺乏經驗的我，這點還是知道的。在貫穿身體的時候，她發出了苦悶的聲音。初次，對，大概一定是這樣。
「是誰？」
—一是在哪裡呢？
在村莊附近的田地里，看到的像藤蘿棚架那樣的植物，大概就是蛇麻草的樹吧。如果這樣，那種不可思議的蔓也是……
不都是人住的地方嗎？
「有坡道嗎？」
是什麼呢？是不是葡萄？
沒關係，萬一不行，就拜託馬車了。
我用日語喊了一聲。
果然不出所料，這座城市的景色，就像從中世紀原封不動地保留至今。鋪石的道路、長著一片常春藤的牆壁、青銅噴水、古色古香的彩畫玻璃。到了傍晚，整個城市鴉雀無聲、一片寂靜，就連鍾錶的指針似乎也放慢了腳步，讓你感覺到這裏的一年和我們的十年一樣長。
我氣喘吁吁地在公路上蹬著自行車。一輛古式的馬車嘀嗒、嘀嗒地從背後疾步趕上來，超我而去。接著是一輛與風景不相稱的現代化汽車又「嗖」地飛奔過去。我感到有些窩心，便決定改走岔道。
據說在距華爾茲伯吉不到三百公里的地方有兩個城市，一個是內魯特利根·黛依凱魯斯布魯;另一read.99csw.com個是羅泰布魯枯。這隻座城被稱為「羅曼蒂克公路閃閃發光的三顆寶石」。它們像項鏈中的寶石一祥，處在幾乎相等間隔的位置上，每個都格外地漂亮。
最後的火光，不一會就消失了。
退燒以後，只感到在巴伐利亞體驗的事情簡直就是毫無道理的幻影。體力還沒有完全恢復。我一邊躺在床上，一邊收集起自己去過的那個村莊的有關材料。
我輕手輕腳地回到房間，收拾好行李，組裝起自行車。幸好，沒有任何人注意到我的行動，在大門上夾了十馬克，以此作為謝意。
心臟跳得嚇人。
忽然從什麼地方聽到微弱的聲音。
我也喜歡冒險，絕不甘落後。
休息了大約一個星期，身體終於有了好轉。
不知為什麼學畫的學生建議了巴伐利亞。也許因為我一而再、再而三地說：「要去殘存著和古代一樣的歐洲地方」，他是針對這個想法回答的吧。而且，他本人好像不怎麼離開法國，缺乏外出旅遊的經驗，唯一去過的他鄉，也就是這個地方。
這次非常清晰地聽到，聲音是從建築物里傳出來的。覺得是女人的聲音，纖細的聲響似乎在求救。
就在這時，連自己也不知道有一股小小的恐懼，微微地襲上我的心頭。我再也看不到秀麗的風景了，只有黑夜和急驟的雨聲。
這個慾望，至少在巴黎沒有能實現。
我用日語發起了牢騷。
他和老伴相互說了兩三句什麼，又向我招招手。我拖著沉重的行李跟著他出去了。
這也就是我對此的印像。
她很年輕，而且美麗，是日耳曼少女的那種端莊、玫瑰色的面孔。她目不轉睛地凝視著我，根本看不出像是在發瘋，到像是在向我訴說著什麼，半裸的肢體顯得格外地溫柔。
這可是自行車的大敵。
「那裡的風景和法國不同。」
從這座城往南到奧地利的國境芬森，往北一直通向華爾茲伯吉。華爾茲伯吉距法蘭克福比較近。我選擇了去北方的道路。
已經過了有好多年。
撲通、撲通。
這可壞了。
穿過叢林，是一片田地和牧場草地。這田地的模樣和其它稍微有所不同。粗壯的蔓卷在像藤蘿棚架似的東西上。密生的葉子被雨水打得嘩嘩作響。
這篇報道的確是有點像法國報紙的味道。最後以奚落的口吻收尾。寫著：蛇麻草的處|女，不知被哪裡來的什麼人冒犯了。
在雨中、在小酒館前看到的招牌上是這樣寫的。只要知道這些，可以作為查找那個村的線索。
實在是口渴舌燥。
這種願望，與其說是肉體的慾望，實際上是從內心發出的渴望。
「我，去過法國。」
在沒有把握的交談下，老人似乎明白了我的願望。
此時，我就是這樣的心情。
在薄薄的明亮中，看到的……的確是看到了，那是什麼呢？
遺憾的是，我沒有遇到適當的女朋友。
那個瘋狂的巴伐利亞國王路德維希二世的名字，大概也是在這個時候第一次聽到的。這個國王是「羅曼蒂克公路」一帶最有名的人物，他的名字，作為諾伊修伯修達依城的創立者，總是被記載在觀光指南上。他的生涯，和這座古老、夢幻般的城一樣，似乎是從奇怪的童話世界中脫離出來的，充滿了不可解的謎。對瓦格納音樂不尋常的傾倒，把自己和劇中人溶在一起的瘋狂、同性戀、極端的潔癖、孤獨症、自虐性性格、對夢想的神往，還有自殺。據說諾伊修伯修達依城，不是為了讓人在此居住，而是為了再現他的夢幻而建造的。
火撲地滅了。
隨著回國的期限越來越近，僅僅在巴黎的周圍，感到有些不過癮，於是就想利用這段時間，再到其它什麼地方看看。
已經走到了哪裡，連自己也不知道。迷了路就取出地圖，慢慢地等待村裡的人過來。德語一句也不會說，但只要有地圖也就可以了。
就連睜著眼也覺得不可思議。
「真有意思，我去看一看。」
突然，我蘇醒過來，看到有東西纏繞在自己身上。
「克曼，布·沙普雷，布。」
雨下得越來越大。
我最後一個學生生活的夏夭，是在歐洲度過的。此行本來也就不同於有著豐厚資金的旅行。
好奇心旺盛的年輕人，僅有國內旅行已經無法再滿足他們的要求。那時，正好開始了零零星星地海外旅行，僅僅以「想為看看」這祥的願望我開始了歐洲之行。
在醒來的時候，萬籟俱寂，四周靜悄悄的，既沒有聲音也沒有顏色。