0%
第十四章

第十四章

想要對若石吐露秘密的慾望太過強烈,她只能咬著嘴唇忍住在心中激烈交戰的話語。她之所以能保持沉默,唯一的理由是她太害怕失去他。因為痛苦和失望而顫抖,她更用力貼向他直挺的身體。
「是嗎?」尼克懶洋洋地問。「那真是的趣的巧合。」
「不,白痴。這樣他會帶上百個警官過來,把這地方拆解一空。現在,帶這個女人回鮑爾街去。如果跑出什麼事,我會把你切成兩半。」尼克轉向蘇菲。「有關那些檔案——我要你找出,兩個星期前康若石從一個名叫范喬治的人那兒問出了什麼。」
但願那是真的就好了,她悲哀地想,內心充滿激烈混亂的情緒。她氣弟弟竟將她推到這麼可怕的處境,但她依舊愛他,並相信他仍懷的善良之心,她確信他還沒壞到不可救藥的地步。但另一方面,一個想要威脅姐姐的人一點也無法教人稱讚。
「我會幫你。」他溫柔地說,然後給出她所需要的,並用嘴吞下她的喊叫聲。
裁縫師輕笑的同時,若石的注意力轉到走進酒館的一個高大身影,那是莫凱南爵士,他在人群中仰起頭,銳利的眼神掃視整間屋子。找到若石之後,他排開人群,開出一條路來。
若石茫然地看著凱南。他一開始的震驚很快被基本而純然的男性殺戮本能所取代。「簡尼克一定是在鮑爾街的時候看到蘇菲,那時候她下去審問室。老天在上,我一定要將他撕成碎片。」察覺許多感興趣的眼神投注在他們身上,顯然都在猜測他們的談話內容,若石竭力壓低自己的聲音。「凱南,談判的工作由你接手。我要去拜訪簡尼克。」
在她回答之前,房門因急促的敲擊而震動。簡尼克一臉不悅,開門讓來人進入。來者是蘇菲所見過最奇特的人,身材矮胖,圓胖的臉帶著廳特的慘白,長滿鬍鬚的頰上藍黑色的陰影讓他看起更加臟而孤沉。蘇菲不知道有多少這類地下社會的怪人替她弟弟做事。
蘇菲離開不到一分鐘。康若石就自行走進公寓內。簡尼克坐在壁爐前的椅子上,伸展成非常懶散的姿勢,似乎不怎麼在意鮑爾街的總治安官剛剛闖入他的住所。康若石走近,站在幾尺以外的地方,因為怒意而陰沉的臉上,眼睛顯處特別明亮。
「誰是范喬治?」
「這就與你無關了。」他回答,並把她推往後門。「快走吧,以免康若石發現我們在一起。藍皮會保護你的安全。」
「其它人會毫不猶豫地判你絞刑,」蘇菲指出。「在你做過那些事——搶劫馬車,造成那可憐老人的死亡……」
她低啞地說:「你不可以說。」
她對上他的眼睛,誠摯而堅決地說:「是的」
突然間蘇菲領悟到與其讓這事情發生,她還不如死了算了。她無法忍受若石的拒絕。尤其是他們已變得如此親密的現在。
示威者的怒吼聲穿透了針線街上紅獅酒館的牆壁。聚集在酒館里的一群人,則伸長脖子看清若石、裁縫師代表和僱主代表所圍坐的桌子。頭一個小時,針對採納新的薪資結構的談判中,若石聆聽兩主的抱怨。氣氛越來越火爆,若石推斷這場爭論將持續整個下午,直到晚上,他不時想起蘇菲以及自己多麼希望回到她身邊,一邊努力壓抑心中的不耐。
read.99csw.com藍皮插嘴說。「你要我叫人把他丟出去嗎,尼克?」
「我手下的一個人,」看出她的困惑,他不耐地解釋。「我需要知道範喬治對詔若石說了什麼——看他對我是不是忠心耿耿,口風很緊。」
蘇菲專註地看著自己的弟弟,懷疑他是否在和她玩遊戲。「你不可能直的威脅我。」她掩飾不了語調中因為不確定造成的顫抖。
「喔。」蘇菲無法再看他,只好倚偎過去,將臉藏在他的肩窩。她的聲音因為抵著他的外套而有些模糊。「你可曾告訴他,這絕對不可能發生?」
「由你決定。你可以幫我拿出我想要的——或者你可以試探一下,看你會不會失去若石爵士。現在,你對他的寬容還有多少信心?」
「好,不過范先生的下場會怎樣,如果他——」
她承受不起這個風險——她已經失去太多了。
「蘇菲,」他低吼,律動卻沒有停歇下來。「我現在要答案。」
「這正是我該過的日子。」他簡短地說。「蘇菲,不管你過去對我有什麼印象,現在都已經不同了。你知道嗎?」
除了他以外,什麼都不重要。在那貪心、精神極度痛苦因而不顧一切的時刻,她選擇了最想得到的。她的唇壓向他,對著他的嘴擠出一個無聲的字眼。
她的話使得他露出陰冷的笑容。「這表示你其實知道。」他站起身,走到壁爐前,一隻手擋在大理石爐面上。火光投射在他年輕的容貌上,把他的臉分成了黑色與金色。經過一身時間的思索,他轉身走向她。他的表情非常專註,語氣則故意拖慢。「我們多談些鮑爾街的事情。你說你可以進入檔案室,我剛好需要某些資料——」
「我對他的了解比你還久得多,他不是人,蘇菲!」
蘇菲不知道該如何理解弟弟。她想從他們的談話了解約翰變成怎樣的男人,但他如此複雜,似乎對自己或其它人的生命都毫不尊重。
「若石爵士寬容又仁慈,而且他很清楚我並不完美。」
尼克淡淡一笑,心知如果他知道蘇菲是他姐姐,一定不會如此得意。「我相信你會。」
「你送項鏈給辛小姐?」康若石開門見山的問。
尼克聳聳肩,隨便撒了個謊。「我在鮑爾街看到那小女人的第一眼就迷上她了。你們之間結束后,我希望有機會得到她。」
反對的許仍然在唇間,他還是捧著她的胸部,俯首親吻她的頸部。他的擔憂很快被子情慾所取代。他發出充滿慾望的呻|吟,伸手握住她的臀部。他把她抬到一個矮柜上方,雙唇繼續吞噬著她。蘇菲分開穿著長襪的腿,帶著羞恥的渴望,讓他站在她的雙腿之間。
「我需要你。」蘇菲抓住他的衣領,拉下他的頭,饑渴地想要碰觸他的唇。
蘇菲尋找范喬治的審訊記錄時,修長的手指快速地搜索著檔案室抽屈。只有一盞燈照亮這個小房間,僅供足夠閱讀的光線。最後她的注意力來到一張紙上,然後她拿近一些,那內容與簡克尼和范喬治有關,蘇菲知道她已找到要找的資料,她折起那頁文件,收進袖子里。
「我不管。」她把他的頭再度拉向自己。
康若石僵硬地表情背後,顯然也正忙著抽絲剝繭要檢驗這些問題。「沒錯,」他同意道。「真九九藏書的很有趣。」
「簡尼克。」
蘇菲知道他未出口的問題,小心地朝他點了點頭。
「又不是我敲擊他的頭部,」簡尼克反駁。「我只是去搶他,不是要殺他。」
她喘著氣,迷惘地看向他。「答案?」
一個叫布爾的裁縫師代錶帶著神秘的笑容看著他。「我知道你的用意,若石爵士。假裝你不想要她,她就會更想吸引你的注意。你真是精明……我打賭你一定非常了解她們。」
「哦,他是個該死的完美聖人!」他挖苦地說。「如果你嫁給他,他會讓你永遠記得這一點。他會讓你相信你配不上他。你會被他該死和榮譽和威望所壓垮,康若石會要你為自己的不完美付出千倍代價。」
「那麼你也必須等。」他給她一記有力的濕吻。「我們就這樣耗著。」他輕聲說。「我發誓。蘇菲,除百我得到答案,你的腳尖不會碰到地上。」他抵著她輕輕地搖擺事實,他的慾望較以往更深入。
「我說願意,」她呻|吟道。「我願意,若石,請你幫我——」
若突然感到一般野蠻的衝動,終於可以知道覬覦蘇菲那人的真正身份了。「誰?」
突然之間,她聽到腳步聲,以及門把轉開的聲音。她被逮到了。她的心跳加速,幾乎讓她窒息。然後她把那頁文件塞回抽屈里,在門打開的同一那關上抽屈。
他閃亮的灰眼直視她,將他的律動回復成折磨人的緩慢速度……他知道這種深而緩慢的律動會讓她發狂。「願意或不願意?」
「不,」她固執地說。「我不了解你怎能過這樣的生活。你值得比這更好的。」
雖然氣氛充滿了挑戰與侵略性,兩人卻都用平常的語氣展開對話。
「只是一些小事情,」他露出哄騙的笑容低聲說。「你想幫我,不是嗎?我也會幫你。我們可以同時對付康若石。」
若石扶著她的背部和臀部,把她完全抬離柜子,更加的充滿她。他帶她到門邊,把她釘在門上,讓她的腿只能無助地在他的腰側兩邊擺盪。他戳中正確的角度時,蘇菲發出呻|吟,他深深插入她的體內,摩擦她最敏感的部位。
「不準靠近她,」康若石的聲音很平靜,卻致命而真實。「否則我會宰了你。」
「你不了解他,」她說。
人們連忙側身退開,不想被這個表情嚴肅的巨人踩到。
「我姐姐和鮑爾街的修士!」簡尼克厭惡地說。「好個報復啊,蘇菲!和著點害死我的男人跳上床!如果這是你所謂的懲罰,我有些事情要對你解釋。」
「是的,不過——」
她發出懷疑的笑聲。「但是我希望報仇,是因為我以為他判你上監獄船送死。」
一開始若石並不願意,有所保留地響應她的親吻。「不急,」他們的嘴分開時,他輕聲說。「你現在不會想要這——」
她的雙唇壓上他的,將舌頭伸進他甜美的口中,直到他的抗拒瓦解殆盡,並開始發出粗重的呼吸。
「現在。」她堅持道。她貪婪地摸索他長褲的前方,把他壓抑的慾望釋放出來。
尼克微低下頭,表現一種嘲弄的讚賞。「動作真快,被你發現了。」
「不是搜捕的行動,」藍皮回答。「他是單獨來的。」
較年長的男人露出困惑的沉思表情,然後他眯起眼睛注視尼克。「離開之前九_九_藏_書,」他低吼道。「我要你解釋一件事。你送給辛小姐的禮服……她表示那幾乎和她母親曾經擁有的一模要樣。」
「太好了!」他坐回椅子上,悠閑地注視靴子的尖端。「你可以幫我找些東西。你在鮑爾街進出對我將有很大的幫助。」他想利用她謀求私人利益,而且也許是犯罪的事情,這可能性讓蘇菲堅決地搖頭。「約翰,我不會幫你做秘密工作。」
若石立刻知道有什麼事情不對,他站起身迎向走上前來的助理治安官。
她遲疑地將在蕭夏郡那些年的日子、她想要替他的「死亡」報仇、以及來到倫敦摧毀康若石爵士的計劃告訴他。
康若石以一種會讓其它人驚慌無比的平靜眼神看著他。「你的失敗只是時間問題,」他輕聲說道。「總有計劃會失敗,某些證據會把你牽扯進去。而我會在那兒看著你被弔死。」
他們的唇互相啃咬糾纏,直到兩人都喘不過氣來。他的手指滑入蘇菲襯褲的開口,溫柔地愛撫她濕潤的慾望時,她發出呻|吟。「我想要你。」她喘著氣,垂手壓在他手上。
簡尼克的眼中閃過驚異的怒火,呼吸似要停止。「我寧願你死掉,她不要你嫁給他那種人/」
「不管你的意圖是什麼,結果都是一樣的。你是謀殺案的共犯。」蘇菲瞪著他麻木的表情,軟下語調繼續說。「但是過去已經無法改變,我們可以做的就是面對未來。你不能繼續過這種日子,約翰。」
「凱南,」他簡短地說。「你來做什麼?」
他將輕柔的吻灑在她臉上。「蘇菲,」他低聲說。「凱南找出送你項鏈的是誰了。」
若石早已很習慣這樣邀請,他露出禮貌但冷淡的笑容。「謝謝你,不用了。」
他低聲說。「不過如果我死了你也別太得意,也許你甚至會感到後悔。」
她扮個鬼臉,捻地噘起嘴。「也許改天吧。」她走開的時候,臀部像鐘擺一樣擺動。
「他是我所認識最好的人。」
「今天下午我去找簡尼克,問他這個問題。顯然他對你很有興趣,並希望在我們的關係結束后成為你的保護者。」
「好吧,」尼克逐漸感到不悅,打斷他的話。「警告收到了。我不會再去惹你那美麗的小東西,現在,滾出我的房子。」
「他已經向我求婚。」
「我永遠不會厭倦她。下次你再敢送她禮物,我會親自把它塞到你的——」
「那讓我們來測試你對他的信心。」尼克閑散地將手肘靠在爐面上。「你必須從檔案室取來我要的資料。否則——我會告訴你那堅定的或如此宏大的量的愛人,說他求婚的對象正是他宿敵的姊姊。蘇菲和那個卑鄙的簡尼克,血管里流著相同的血液。」
一個身材豐|滿、滿身濃郁香水氣味的女待送來若石的咖啡。「你的飢料,爵士。」她向他傾身的時候,故意用巨大的胸脯的一偶擦過他的肩膀。「還想要什麼嗎?威爾斯兔肉或蘋果餅?」她將大臉挪到他旁邊,飽含深意地說。「任何你想要的都可以,康爵士。」
他的手臂環住她。「簡尼克不會再來煩你,蘇菲。我會確保這一點。」
「簡尼克。」
奇怪的是,簡尼克的眼睛閃過一絲失望,好似他希望她拒受威脅。「我猜對了。」
「尼克,」她謹慎地說。「我和若石爵read•99csw.com士之間,發展出某種……關係。」
蘇菲警覺地跳起來。「若石爵士在這兒?」
「喔,若石……現在不要。我需要再考慮。」
「你累壞了,」他低聲說。「你需要喝點白蘭地,洗個放鬆的澡,好好睡一覺——」
感覺到她的顫抖,若石發出安慰的聲音。他用鼻子輕觸她耳朵的時候,溫暖的呼息拂過她的耳邊。「你是害怕嗎?」他的手臂環繞著她。「親愛的,沒有必要擔心,你很安全。」
「康若石?」簡尼克懷疑地問。「該死的他,二月才剛搜過這地方!真可惡,他到底想要找出什麼?」
「為什麼?」
「是的,是的……」她無力地向後倒,抵著他的臂膀。
她的內心開始以非常不舒服的力量重重擊打。「他為什麼要這樣做?」
「這正是我想要的。」她低語,把他的手拉到她的胸部。「不要拒絕我,若石。」
「過去兩個月你已經背叛他了,」他不悅地說。「現在又為什麼而不行?」
「有人來找你,」那人低聲說。「修士本人。」
「我知道。」她的牙齒打顫。「只是過去這幾天有點太過緊張了。」
他朝她無情地一笑。「只有一個方法可以確定,不是嗎?你敢試嗎?」
雖然對總治安官懷的恨意,簡尼克仍不免對他有些嫉妒的尊敬。康若石非常聰明、經驗豐富,而且有權力……是男人中的男人。他那固執的道德觀,也讓尼克著迷。被這麼多的原則綁手綁腳,仍能讓大倫敦地區的警力初具規模,光這個成就便足以讓康若石值得尊敬。
她的喉間發出一聲啜泣。她已經離得很近,身體已經準備釋放,情緒也幾乎無法抑制。
「什麼?」他急切地問,抬起頭看著她。「你說什麼?」
「我現在不回答這個問題,」她無法控制地扭動身體。「我必須稍等。」
突然間,她弟弟用一種算計的眼神看著她,讓她感到很不安,他低濃黑的眉毛蹙成可怕的角度。「這麼說,你對他非常確定?」他的聲音絲般柔滑。
簡尼克皺起眉頭。「的確是康若石把我送去那兒,而我現在還活著也是不他的功勞!」
「因為你並不是無敵的。遲早有一天你會犯下錯誤,犯下會讓你被送上絞刑台的錯誤。我沒辦法忍受第二次失去你。而且,這不是你該過的日子,你不應該——」
若石突然笑道。「身為男人,有兩件事絕對不能做,布爾——讓女人等候,還有宣稱你了解她。」
蘇菲一回到鮑爾街,就利用若石不在的機會前往檔案室。那是尋找她弟弟想要資料的絕掛時機,因為維瑞和其它書記員到附近的酒館享用晚餐的牛肉和麥酒。在助理治安官回來準備晚間的辟庭事宜之前,所有的辦公室幾乎都沒有人。
「等等,」莫凱南抗議道。「我沒有仲裁過這種爭端。」
「你希望我告訴他,我是你弟弟嗎?」他更進一步刺|激她。
蘇菲臉紅了起來,回答一半的事實。「我打算從檔案室里找出具有殺傷力的資料。」雖然她希望能夠全然坦白,但直覺警告她,說出她和若石爵士的關係是很愚蠢的舉動:畢竟他們是死對頭。
「蘇菲……」若石壓著她的頸側努力說出話來。「去我房間……」
蘇菲知道只有實話才能讓他打消此意。
蘇菲向後退開,儘力九*九*藏*書假裝自己還不知道答案。「是誰?」
「為什麼?」治安官一副想把他碎石萬斷的模樣。
「我……想把我從這些檔案中拿出的資料放回去,那些我原本想要用來破壞你和警探名聲的資料。」
她被不安所淹沒,緊張地舔舔嘴唇。若石當然可以看出她的臉是多麼蒼白。她知道自己看起來一臉罪惡感。絕望中,她說出首先想到的謊話。
蘇菲震驚到幾乎要跟槍倒退。「你威脅我?」她難以置信地低語。
「越壞的流氓運氣越好。」她在鮑爾街聽過這句俚語——這證明許多被帶到法官面前的罪犯為何會採取得意洋洋的輕蔑態度。這也是對簡尼克最好的形容。他毫無疑問是個流氓,富有魅力,卻又鐵石心腸,雖然繼承貴族血統,卻未得到應有的土地、教育、財富和社會地位。但他終究是個野心勃勃的人,所以以由墮落的方法獲取權力。而犯罪事業的成功,讓他變得更為兇狠而聰明、冷靜而自信。
「我已經告訴你不行,我不會背叛若石爵士對我的信任。」
「你打算怎樣進行呢?」簡尼克用溫和的口吻問,目次落在她的臉龐時銳利起來。
「正好開始,祝你好運。」說完,若石穿過酒館,朝外走向他的馬栓著的地方。
「藍皮。」簡尼克歡迎他的手下。
她緊抓著他的肩膀,身體因為渴望而震動。「不要停,不要。」
「現在。」他堅持這,突然在她體內定住不動。「你想要我嗎?只要簡單的願意或不願意就夠了。」
尼克朝他冷冷一笑。「顯然你還沒有厭倦她。」
若石站在那兒,削瘦的臉龐有些陰暗且沒有表情。「你在這裏做什麼?」
「我們不能在這裏做。」若石喃喃說道,他的手一邊伸進她沙少作響的裙子內部。「如果有人進來看到——」
「原來如此。」他的表情軟化下來,並且朝她走近。他的手抬起她的下顎,手指撫摸著下方的柔軟處。蘇菲強迫自己對上他的目光,雖然她的內心因為欺瞞他而感到畏縮。若石的唇角露骨出安慰的笑容。「不必有這麼多罪惡感,你沒有傷害任何人。」
「那條項鏈。」這位前任警探的回答也很簡潔,他壓低聲音避免他人聽見。「我找到製做的珠寶匠了——龐德街的韓丹尼。我要他說出是誰買了項鏈。」
「我要你說,你願意嫁給我。」
若石放棄任何勸阻她的意圖,悶笑著開始幫她。「貪得無厭的小淘氣,」他指控道,將她的臀部滑到柜子的邊緣。他柔和而深入地插入她的體內,讓她深吸口氣。「這樣……滿意了嗎?」
「天啊!」他心煩地用手抓頭髮。「你和他……」他似乎說不出話來。
「看來是如此。」簡尼克嫌惡地說,示意蘇菲跟著他。「我必須去見他。你可以跟著藍到,在康若石看見你這前從後面離開。」
她無法確定。她知道若石是她的一切。一旦知道她和簡尼克的關係,他或許可以設法再次忽略與她有關的又一個可怕事實。但這也可能成為壓垮駱駝的最後一根稻草。有可能若石會無法再看她的眼睛,因為他無法忘記她就是他死對頭的姊姊。
蘇菲說不出話來。她的內心只有一種想法:老天,難道過去永遠糾纏不去嗎?
「聰明的女孩,」簡尼克低聲說。「你可以進入鮑爾街的檔案室?」