0%
第二十三章

第二十三章

「為什麼?」我丈夫冷冷地說。
「這邊走。」伊莉拉抓住我,將我拉到一邊,「要是待在這兒,我們永遠都進不去。」
在階梯下面,我和伊莉拉發現我們身處一片婦女的海洋中,她們虔誠地為自己受到排斥憤憤不平。我看到幾個和我媽媽同樣優雅謙和的婦女。過了一會兒,一群男孩走出來,他們剪著短髮,打扮得更像悔罪者,將我們趕到了廣場的邊上。在我看來,他們是以神聖為借口來羞辱和貶低我們,要是在過去,他們萬萬不敢這麼做。
「那我們怎麼辦呢?到處都是守衛。」
「『在這偉大的任務中,男人要充當開路先鋒。因為男人的墮落,始自女人的腐化,所以當有強權,控制她們的虛榮和脆弱。在一個真正神聖的城市,婦女應當閉門不出,恭順賢淑,這樣才能獲得救贖。
「那麼她最好回到家裡去,照料家務,讓男人從事他們的工作。」他說,「她的面紗不該有花邊,也沒有正確地把臉蒙住。目前在這個國家,樸素就是美德,不能被富人的喜好玷污。」
「女人禁止進去。」他對我毫不理睬,朝我丈夫重複了一次,「政府的事情https://read•99csw.com應該由男人來解決。女人不但無用,而且缺乏理性,應當服從地保持貞潔和沉默。」
「但如果這個國家是神聖的,那麼,他這麼說是不是侮辱了我們呢?」我大聲說。
翌日早晨,多數僕人都要求去參加佈道,幾乎沒有人留下來看守屋子。
「修道士的佈道是為了建立一個神聖的國家,女人們不應該聽到。」
佈道開始的時間到了,那個矮小的修道士走向講經壇,整個教堂安靜了下來。這是新政府成立后,他第一次向公眾傳道。
「沒錯,但不是每扇門都供富人出入。要是運氣好的話,人少的地方會有較少守衛。」
他看來真的有神靈附身,如果在他體內的不是上帝,那我就不知道是誰了。我感到渾身發抖,那時我真想把自己的畫作撕毀,祈求上帝寬恕並得到上帝的光芒;儘管這更多的是因為害怕,而不是出於獲救的歡欣。就在我這麼想的時候,會場上響起一陣讚美他的歡呼。這讓我忍不住想起那天聖十字廣場響徹雲霄的聲音,那是城裡一年一度的橄欖球比賽日,每當有精彩場面出現,人們就read.99csw.com是這般表達他們的歡喜讚歎。
人群中發出一陣歡喜讚歎的聲浪。
「歡迎光臨,佛羅倫薩的先生們。今天,為了偉大的事業,我們聚在一起。聖母為了生下我們的救世主,逃到伯利恆去;我們的城市為了獲得救贖,也得邁出第一步。歡呼吧,佛羅倫薩的臣民,因為曙光已經出現了。」
「她不能進去。」他粗暴地對我丈夫說,「女人禁止進去。」
這次,他身邊的喧嘩更響了,人們紛紛要求他繼續。我忍不住想起了朱力烏斯·愷撒,每次他激起人群的情緒,人們總會報以更加熱烈的反應。
「『耶和華,耶和華,』我對他說,『如果非佈道不可,我會佈道的。但我何必去管佛羅倫薩政府的閑事呢?我只是一個修道士。』接著上帝以他令人懼怖的聲音說:『記著,吉羅拉莫,如果你要把佛羅倫薩變成一個神聖的城市,就得從最深層建立起它的神聖。建立一個真正有德性的政府,這是你的任務。雖然你會感到害怕,我會隨著你。你說話的時候,就是在傳達我的命令。因而,黑暗將會被刺穿,直到罪人再無容身之地。
「『但不要低read.99csw.com估這次旅程的艱難困苦。這城市的每個結構都已經腐爛了,被慾望和貪婪的蛀蟲蛀蝕。即使那些自認神聖的,也必須有正義來審判:教會的那些男男女女,那些用金杯銀杯喝我的血的人,他們在乎杯子多過在乎我;他們得受到教訓,知道什麼是謙卑。至於那些跟隨異教徒、崇拜假冒的神靈的,必須把他們的嘴封起來。那些窮奢極欲的,當被慾望之火焚燒至死……還有,那些貪戀美貌、酷愛打扮的人,他們的鏡子必被摔得粉碎,當令他們的眼睛向里望,看看他們骯髒的靈魂……
我的丈夫當然看得和我一樣清楚,聰明地選擇了不去冒犯他們。他轉過身來,朝我微笑。「親愛的妻子,」他裝出親密的樣子,愚蠢地對我說,「現在,你和上帝一同回家吧,為我們祈禱。我稍後就和你在一起,如果有什麼對你有影響的,我會告訴你。」
我轉向伊莉拉,想看看她有什麼感受。轉身的時候我稍微抬起頭,而我前面的男人也正好轉動身子,以便看得更清楚一些。這樣他側眼看到了我,我立即知道我們被發現了。他朝著我們發出一聲口哨,說時遲那時快,伊九-九-藏-書莉拉抓著我,將我拉出人群,衝到門縫鑽了出去。我們安全了,但渾身發抖,在新耶路撒冷十二月清晨冷冷的陽光中。
「遠航已經開始,救贖之船已經靠岸!這些天,我緊隨耶和華,尋求他的指示,乞求他的寬容。我日夜拜倒在他面前,等待他的命令,他沒有對我棄之不顧。『啊!耶和華,』我高聲呼喊,『把這個偉大的任務交給別人吧!讓佛羅倫薩引導自己渡過風暴,讓我回到那孤獨的港口吧。』『不可能。』耶和華回答說,『你是舵手,風正一帆懸,現在已經不能扭轉了。』」
能者,那些賭鬼,那些淫|亂者,那些雞|奸者,那些觸犯我的刑律的,將會感受到我的憤怒。』耶和華跟我說了這些,我服從了。讓我們在天堂和俗世讚美他的名,讚美我們偉大的任務,建設一個新的耶路撒冷。」
「我的妻子品行端正,」柯里斯托佛羅緊緊握著我的手腕,「就算是我們最勤勉的薩伏那羅拉院長,也決計挑剔不出她有什麼舉止不端的地方。」
要是在半年前,他膽敢如此怠慢,是要受到鞭打的;但現在他的倨傲自大讓我們無可奈何。
「好了,先生,」我說,「如果女人真的九-九-藏-書……」
我隨著她走出人群,來到教堂的一邊;那兒的人流不那麼壯觀,但也緊緊地擠著前進,教堂門口的守衛不可能檢查每個擠在人群中的聽眾。我們擠進去的時候,裏面響起潮水般的聲音,好像是薩伏那羅拉走上祭壇。教堂的大門開始關上,這時人們擠得更厲害了。
他的聲音充滿敵意,那時我甚至懷疑他是否知道我們間某些不可告人的事情,渾身上下涼透了。
「『參加聖戰,奪回我的神聖之地,是基督教會的驕傲。所以,佛羅倫薩的青年人要走上街頭,向罪行宣戰。他們將是神聖的軍隊。每一片土地,都會隨著他們的步伐歡呼。那些無
進去之後,我和伊莉拉趕緊走到後面,藏身在教堂的第二重紗門和牆壁之間。要是來得早一些,肯定被人發現;要是來得晚一些,可就到不了這兒了。我偷偷瞄了一眼人群,知道自己不是僅有的違反禁令的婦女。因為擠進人群之後不久,左邊一陣騷亂;一個年老的婦女被粗暴地拖出去,她走後,那些男人們發出一陣噓聲。我們低著頭,藏身在教堂的陰暗中。
於是如同一幕糟糕的薄伽丘戲劇中的演員,我們鞠躬道別;他消失在巨大的教堂裏面。