「這就有意思了。口香糖好象不是山崎買來帶在身上的。」

「是呵，死者的身份一目了然。」

走過卸貨的地方，他們來到人跡罕至的碼頭。這裏倉庫林立，此外，還有一家孤零零的漆著艷麗的油漆的小酒吧。遠遠地可以看見青函渡船。海水骯髒，儘管如此，仍有一個中年男人面無表情地在垂釣。

「是的。山崎昨天可能到青森了。」

「完全不知道。」十津川乾脆地說。

「對不起。」電話里響起了三浦的聲音。

「的確是這樣。不過，最近，出現了從堀田家族之外的人中提拔董事的苗頭。有傳言說，第一候選人就是山崎。」

中西歪著腦袋：「呵，出生在什麼地方，我不知道。」

車到了大學醫院。

十津川象下結論似地說著，這時龜井進來興奮地說：「山崎夫人說她丈夫不喜歡口香糖，而且說沒有口臭。」

「認真、優秀的職員喲！」

「是呵，如果還在，我想就沒有被殺吧。因為對於罪犯來說，山崎是個有用的人呀。」

一打開房間的燈，首先映入眼帘的是巨大的天體望遠鏡。這肯定是很昂貴的東西。而且不止一台，竟有三台。

屍體尚未解剖，仍放在地下室里。溺水的屍體比一般的屍體看起來更凄慘。

直到深夜，十津川他們還在青森站轉。最後的列車到了，仍沒有十津川他們所期待的反應。

中西忽閃著眼睛說：「完全不知道呀。太平洋電器公司在青森沒有工廠和分公司。」

斧頭形的大島——下北半島和凳子形的津輕半島擁抱著陸奧灣。陸奧灣形成咀的形狀，那象小舌頭似的，微微突出的部份，就是他們要去的夏泊半島。這是一個沒有特色、不成其為旅遊點的普通小島。

「當然，這是背著夫人請你說的。」

可三浦並沒有流露出吃驚的神色，象別人的事似地說道：「這可是件棘手的工作呵！」

「那麼犯人就是隨時帶著這種口香糖的人？」

「山崎很介意口臭？」龜井問。

「肯定是山崎？」

「列車到后，就涌了出來。」

「沒關係，已經醒了。」十津川從床上起身，拿好聽筒，看了看手錶，覺得只睡了一小會兒，可已經六點了。清晨的亮光，從窗帘的縫隙里透了進來。

十一點十七分，列車正點到達終點站盛岡。從這裏去青森還得乘在來線的東北本線。十津川和龜井乘上了十一點三十分發車去青森的L特快「初雁7號。」一坐上這次九節車廂的列車，就好象突然上了小火車似的。十津川和龜井面對面坐下，打開了在仙台站買的盒飯。因「初雁」沒掛餐車，所以旅客們紛紛打開了盒飯。

十津川和三浦出了地下室，走進接待室，坐在椅子上。

「這是深見早苗和山崎孝一甘照片。」十津川把這兩人的照片給三浦看。

「因此，請你支持我們。如果稍有馬虎，這個叫山崎的男人就有可能在青森被殺。」

這次，十津川沒有答話，他也不知道。「睡吧。」十津川說。九-九-藏-書他想，如果犯人也睡了就好了。

「這幢房子的主人就是殺死山崎孝一的罪犯。或者，是罪犯拜訪過這家房主。」十津川這樣說著，再次巡視了房間。

「是叫夕子吧。可是個美人哪！」中西說著笑了起來。

接著，三浦又帶十津川和龜井來到發現山崎屍體的碼頭。如果把青函渡船出發和到達的棧橋看作青森港的門戶的話，那麼，這裏就屬於門戶裏面。

這司機被叫到縣警總部，三浦聽了他詳細的敘述。十津川和龜井旁聽他們的對話。

「山崎這人喜歡吃口香糖嗎？」三浦反問說。

「我們也想知道原因，如今正在調查。」十津川說。

「肯定是這個男人嗎？」三浦再次將山崎的照片讓司機看。

司機想了想，說：「下午兩點左右吧。也許兩點過一點兒。」

「我也這樣認為。在東京見面時，他夫人也是一付不知道丈夫為什麼來青森的樣子。」十津川說。

「這兩人來過青森？」

「是呵，想先看看屍體。」十津川說。

「那麼，到哪兒去了呢？」三浦問司機。

「是一個清晨去釣魚的老人發現的。」三浦一面駕駛著車一面說。

「也許吧。」十津川說。他再次看著口香糖，這不是小孩吃的口香糖，是以除口臭為目的的口香糖。

然而，他們乘坐的「山彥13號」列車正以飛快的速度賓士著。

「怎麼了，龜君？」十津川問。

第二天一早，十津川和龜井就出發去青森了。他們從大官乘上午八點發車的「山彥13號」列車。這趟列車和東海道新幹線相比，或許軌道和車輛都新一些吧，乘坐起來舒適而又平穩。

十津川的眼睛亮了。

那天深夜，山崎的妻子和女兒趕來了。向他們簡單地敘述了事情經過的三浦，對十津川和龜井說：「夫人和女兒都說不知道山崎為什麼來青森。」

「這塊口香糖是怎麼回事？」龜井歪著頭說。

十津川目不轉睛地看著中西的臉。中西立即移開了視線。

「或許，深見早苗也要來這裏吧。」龜井說。

「那麼，是犯人給山崎的？」

「因為屍體需要解剖，所以送到大學醫院去了。先去那裡嗎？」三浦握著方向盤問。

縣警總部為十津川和龜井準備了晚餐。吃完飯時，照片也複印完了。深見早苗的一百張，山崎孝一的也是一百張。

「我看不出她們說了假話。」

「以特快卧鋪列車『日本海』殺人事件為發端的案件我知道。」三浦一邊給十津川和龜井倒茶一邊說。

三浦問：「你想是他殺嗎？」

「這渡船不久也沒有了。」龜井傷感地說。

「為什麼只到這家呢？」

「大約不是因為出差來青森吧。山崎為什麼請了假來青森呢？」

「這裡有那種口香糖，那麼……」

「嗯，因為他總是緊張地工作。甚至有人說明年他會任副經理。」

「是口香糖！」

「所帶物品只有這麼多。」三浦說著，將包袱皮包著的東西打開讓十津川和龜井看。

「噢ｒeａｄ•９９cｓｗ.cｏm？」三浦哼了一聲，問：「不知道到青森什麼地方嗎？」

其他的刑事將車站周圍的飯店、茶館、酒吧等一個不漏地走了一遍。因為昨天山崎到青森，可能先吃飯或先喝茶。如果他是晚上很晚到的，那麼也可能到酒吧。可是在這些地方也毫無收穫。

「有道理。」

中西慌忙擺手說「哪兒的話，我不行呵！」

「這得問他夫人才知道。」

「你不知道山崎為什麼來青森嗎？」十津川問。

「沒覺得山崎有什麼苦惱的事嗎？」這次是十津川問中西。

汽車向大學醫院駛去。

「她不是生在青森吧？」龜井問。

十津川和龜井上了警車。

「而且，深見早苗五年前乘夜行『日本海』列車去青森途中，在車上生下了孩子。不知為什麼，當時在場的人，今年以來都陸續死亡了。」

「是的，罪犯失策了。」

「不過，這房子有電話，要馬上弄清電話主人的名字。」

「山崎是營業部長吧。營業部長常和主顧一塊喝酒什麼的吧。」

中西又翻弄著眼珠，瞟了十津川一眼，說：「我沒注意。」

「真的？」

「有點象是五年之後又復甦的怨恨呵！」說著，三浦笑了。

「已經電話通知了，他們開始還不相信呢。」三浦為難地說。

「裏面還有船呢！還有帶馬達的遊艇。也許，山崎的屍體是用這船運的呢。」龜井說著，三浦也上來了。

「我打開吧。」這次，是龜井走近玻璃門，用石頭打碎了玻璃，伸進手打開了鎖。三個人進了屋子。

「山崎是個什麼樣的人呢？」

「這麼想是很自然的嘛。」

「山崎也是來這裏看海和搜船的吧。」

「是的，是除口臭的口香糖，我想那是犯人給山崎的。」

「死去的山崎孝一遺物中，也有口香糖呵。」

「這隻是他的一面吧。可以告訴我們山崎常去的俱樂部或與女人的關係嗎？」

「那客人就是在這兒下的車。」出租汽車司機指著說。

「怎麼辦？」龜井問。

「嗯，乾淨得很呢，連水中遊動的小魚都看得見。」

三浦他們繼續在青森站詢問。到了傍晚，才終於有了結果。一個出租汽車司機證明說，前天下午他從車站送過一個象山崎的男人。

「山崎是在這兒被殺的，還是在其他地方殺了被移到這裏，扔進海里的？」龜井問三浦。

「不管怎樣，先把這兩張照片大量複印，散發再說。特別是山崎的。如果他昨天到了青森站后，叫過出租汽車，也許就會有人知道他的去向。」

「有個壞消息，發現了可能是山崎的屍體。」三浦說。

「醫院護士長死在青森縣警管轄內的弘前。」三浦說。十津川點點頭，又說：「我想，那時深見早苗去青森是有原因的。」

三浦熟練地開始了工作，很快，兩張照片的複印件就出來了。

到這青森是十四點零五分。車站上有寫著「讓新幹線延到青森！」的招牌。十津川和龜井看著這招牌，走出了剪票口。

「是read.99csw.com因為除此之外還有幾個人被殺嗎？」

「那時，這海水乾淨得多吧？」

「呵！」突然，龜井小聲地叫了起來。

「來得及嗎？」十津川的心裏，仍然懷著不安。

十津川也沉默著，望著掠過車窗的景色。象這樣的旅行，他還是第一次。十津川感到青森隱藏著發生這一連串事件的根源。以往，在破普通案子時，案情是怎麼回事，他大致都能推斷出來，可這次他卻沒有一點把握。甚至連去青森的什麼地方好，他也不知道。

「打個電話吧。」龜井說著，向電話機走去。

「山崎還在這城市嗎？」龜井和十津川並肩眺望著深夜的街道，小聲地問。

「可是，山崎君為什麼到青森來呢？」這次，是中西反過來問十津川。

「他夫人來了嗎？」

「還有明天嘛！」三浦安慰似地說。

「我想在這兒呆一會兒，看看海。」在青森長大的龜井說。十津川也說想在這兒呆一會兒。

「太平洋電器公司還沒來人嗎？」龜井問三浦。

「屍體是從青森港的碼頭附近浮起來的。我這就去接你們。」三浦用沉悶的聲音說。

「聽說公司要來個人事部長。」三浦說。

龜井象是也聽見了，神情緊張起來。

那天，十津川和龜井住在車站附近的旅館，從窗口可以看見車站。已是午夜兩點了，車站、街道都已進入了夢鄉。不時，有出租汽車「唰」地駛過，那紅色的尾燈顯得格外孤寂。

「什麼原因呢？」

「東北好呵！」龜井突然說。他似乎並沒有期待十津川的附合。因此，十津川只是微笑著，沒有說話。

「這一帶不常有人來吧？」十津川一面環視著四周，一面問。

那個垂釣的中年男人，根本沒有釣魚的心思，任釣桿擱著，一動不動。

毫無疑問是山崎。濕漉漉的上衣上有「山崎」的名字。

「山崎一死，你就可以代替他成為董事候選人了。」十津川說。

三浦把青森地圖遞給十津川，十津川和龜井看著地圖。

「罪犯也在這個城市嗎？」

十津川打開燈，照亮了屋子，這是一間寬大的房間，地上鋪著中國地毯，安放著舒適的沙發。

年輕的刑事帶著山崎的夫人和女兒去了放著山崎遺體的醫院。

三浦駕駛著帶篷的警車前來接十津川和龜井。

「到了夏泊半島。」

「在什麼地方？」十津川問。

包括十津川等共四人，上了縣警的警車。根據出租汽車司機的指點，警車向青森的東面駛去。

「山崎有那麼悠閑的興緻嗎？」

龜井蹲在地毯上，剝下一塊粘在右腳鞋子上的白東西。

「我們公司作接待用的銀座俱樂部有三處。山崎常到其中一家叫『紫花』的俱樂部去。」

「那麼，為什麼是在青森呢？」十津川一邊望著漸漸消失在港外的渡船，一邊自語道。

「口香糖？」十津川重複了一遍，眼睛里閃出了光芒。

天空陰暗。

十津川，龜井和三浦一起來到車站前的出租汽車場。把山崎的照片分別發給出租汽車司機看。山崎的面部很有特徵完全是一付中年管理人員的樣子。如果他在九九藏書這裏叫過出租汽車，那麼就有可能有人記得他。可是，卻沒有人顯出十津川他們所希望的反應。每一個司機都搖著頭。

「這麼說……」

在三浦搜查一樓的廚房和車房的時候，十津川和龜井上了二樓。二樓有一個面臨大海的寬大的陽台。

賓士在國道4號線上的警車駛進了沿半島邊沿的狹窄的道路。島上只布疏落的小漁村。在這樣的景緻中，出現了一座鋼筋混凝土的別墅似的建築物。警車在這前面停下了。

雖然十津川也想過山崎可能已經死了，可這一旦成為現實，十津川的臉立刻變得蒼白起來。

「初雁」的速度當然比新幹線慢了。

「我想可能是因為他對隱居的深見早苗知道得太多。」

「實在對不起，如果早點發現，也許不會死。」善良的三浦這樣說著，向十津川低下了頭。

「哪兒的話呀。」十津川說。

「和照片十分相似，我想不會錯。」

「如果知道了原因，這次一連串的案件也就解決了。」龜井說。

「進去看看吧。」三浦說著，敏捷地翻過大門，從裏面打開了門栓，十津川和龜井也進去了。裏面靜悄悄的，沒有人聲。別墅的門和窗戶都關著，因窗戶上擋著厚厚的窗帘，所以看不見裏面。他們三人繞著院子查看。這是一個長滿草坪的寬闊的庭院，池塘里遊動著鯉魚。面對院子的玻璃門也關著，掛著帘子。

「犯人或許和我一樣是在青森長大的，或者還有別的原因。」龜井說。

「就是這一帶。」三浦指著凝滯的海面說。青黑色的海面上，漂浮著小木片、玻璃瓶等等。

司機爽快地肯定說：「嗯，是這個人。」

「也許吧。」十津川一動不動地抬頭望著黑沉沉的夜空。

十津川和龜井躺在床上，真正入睡已是將近凌晨四點了。

「那麼和山崎關係很好眼？」龜井繼續問。中西細細的眼睛向上翻弄著，瞟了龜井一眼，說：

他們倆乘出租汽車到了縣警總部，約定和十津川配合的是搜查一科的警部三浦。個子矮、膚色幽黑的三浦警部給人一種質樸寡言的印象，令人信任。

「是L特快『初雁7號』吧。」十津川自語著。他想起和龜井從盛岡來時，乘的「韌雁7號」到達青森就是下午兩點零五分。

「不知道這是誰的家，信件和照片一點也沒發現。」

人事部長中西是第二天下午才到的。

十津川和三浦一行走近建築物。這裏面臨大海，一看就知道是別墅。遠遠地能看見漁襯，可附近什麼也沒有。大門緊關著，沒有挂名牌。門柱上安有內線電話，三浦按了按，裏面沒有回答。

「有人嗎？」三浦大聲地叫道，可沒有回答。

「為什麼和山崎同是部長嘛。」

「孩提時代，常到這裏來看渡船。」

手錶、錢包、汽車執照、鋼筆、鑰匙串，為什麼還有一塊口香糖呢？

「是的。因為只有倉庫。就是那家酒吧，也等於是沒開門。」

「呵，關係不壞，這有什麼……」

「先去青森縣警打個九-九-藏-書招呼。」十津川說。

「所有的司機都問到了嗎？」

「這還不清楚。我想在這一帶問問，或許會找到些什麼。」三浦說完，又對十津川和龜井說：「回縣警總部吧。」

「是前天幾點的時候呢？」三浦問。

「是呵，只能認為犯人埋伏在青森。」

「這個人可能不知道原因吧？」

「龜君喜歡船吧？」

「那麼，他是為了被殺來青森的？」

三浦說：「我想返回青森市裡去調查一下。」

這司機三十二、三歲。

「是嗎？」

「什麼地方失策了呢？」

他們動員了空閑的刑事，主要在青森站一帶散發。

「在青森殺死山崎。這樣，我就可以確信，全部謎都和青森有關。而且，罪犯是被我們追捕，才慌忙殺死山崎的。」

「他殺？」

「還不知道。因頭後部有裂傷，他殺的可能性很大。但也可能是落水時碰上了石頭。」

「不，好象有幾個司機今天休息。所以還有希望。」三浦說。

「嗯。我們一起進的太平洋電器公司。上的大學不同。」

「這人是從車站出來的吧？」

他們手裡沒有犯人的照片。這個人肯定有相當的勢力，而且從他能輕而易舉地給深見早苗買下西新宿的高級公寓來看，也相當有錢。

「這家主人彷彿對天體很感興趣。」十津川說。

「那麼，帶我們去那裡。」三浦說。

「可是，太平洋電器公司好象是堀田俊一郎一個人建起來的嘛。聽說經理、董事都是他一家人佔了。」

「犯人很注意自己的口臭，他常用這種口香糖嗎？」

「還不清楚。」

「是呵。」

「罪犯好象不想隱瞞死者的身份嘛。」十津川逐一看著說。

「這沒聽說過。」十津川把口香糖拿在手裡，上面寫著：除口臭口香糖。

十津川站起來說：「回去吧。」

「嗯，既使腦後沒有傷，我也認為是他殺。」

電話鈴聲把他們從夢中驚醒，「喂」，十津川睡意朦朧地說。

三浦走後，他們倆在碼頭上坐下，眺望著大海。打樁聲和汽笛聲響成一片，遠處，連著樓橋的搜船攫慢地出港了。

中西是個戴眼鏡的矮個兒男人，並不漂亮。可十津川從他眼鏡後面細小的眼睛里，感到了一種不容忽視的東西。

「知道死亡時間嗎？」龜井問。

對於生在仙台長在青森的龜井來說，青森可以說是他的第二故鄉。父母雖已雙亡，可他對青森仍有感情。或許就是因為這個緣故吧，此時，他變得少言寡語。

「那老闆娘叫什麼名字？」

「你和山崎年齡差不多吧。」龜井問。

牆上貼的是畢加索的繪畫。

「這完全是傳言，聽說他中意那裡的老闆娘。」

「雖說是這樣，可我沒走和他一樣的處世之途。山崎君給經理、董事們的印象很好，他死了，很快又會象以往那樣，由堀田一家佔據董事的位置。山崎君作為非家族成員是一顆希望之星哪！」

在這種時候，三浦的東北口音使十津川平靜下來。