搜索要求：(「懷亞特·吉勒特」或者「吉列特，懷亞特」或者「長驅直人騎士幫」或者「吉勒特，W.」)以及(計算機或者黑客)。

菲特無需浪費時間考慮。該去哪裡他早已成竹在胸。

曼特利縣

密碼：B1ueFord(藍福特)

她報以微笑，他也點了點頭，兩人目光對視了片刻。因為挨得近，吉勒特注意到她臉上緊繃的皮膚，心想看來她的改頭換面計劃絕非兒戲，居然還去做了整形手術。一個念頭不由得在他頭腦里一閃而過：要是她妝化得不那麼濃，買一些得體的服裝，不要時不時地用手把頭髮從臉上拂開，她還是很迷人的。不是漂亮，也不是嫻靜，而是瀟洒帥氣。

這些情報有些很普通，但也有一些屬於只有少數州和聯邦政府機構的執法者才能看到的高度機密情報——因為調查組擁有超級用戶進入權。這些情報包括進人高度機密的政府計算機的號碼和密碼；戰術攻擊軟體；正在進行的作戰行動的加密文件；布控監視計劃；交戰規則；以及有關州警署、聯邦調查局、煙酒武器管理局、財政部特工處和其他許多執法機構的機密情報。

會計科

謝爾登沒有說話。他掉開目光，望著天上向舊金山灣快速移動的濃霧。

排彈小隊把那個灰色盒子轉移出海景汽車旅館，拆卸完畢后發現它裝滿沙子。

其他

州檢察官辦公室

公路巡邏科

畢肖普說：「不能讓他知道我們的行動。這些縣裡的毛頭小伙有一半都把布控監視任務當做是大學生聯誼會。」他朝皮特曼走去，但皮特曼已經鑽進他那輛沒有標記的警車，發動並開走了。

「在做損失評估嗎？」他問。米勒和帕特麗夏·諾蘭兩人都在工作站前工作，但這個問題卻是衝著諾蘭問的。

「加密了嗎？」畢肖普問。

「一旦他進人聯合執法網，你知道他都可能獲取什麼情報，對吧？」吉勒特問探長。

因此，在隱秘門侵人調查組計算機后，菲特便立刻逃出海景，來到這家旅館。他的另一台reａｄ•99csｗ.ｃoｍ手提電腦早己在此地啟動連接上網，恭候他的光臨。這台電腦從難以追蹤的行動電話線撥號上網，通過一家南卡羅萊納網路供應商連接到巴格達的一個匿名網站。

州警署

重罪逮捕令

一陣停頓。「他們不會這麼做，」米勒說，「這麼做……」

這時鮑伯·謝爾登接到一個電話，他聽完后掛上。「是史蒂芬·米勒打來的。說系統管理員暴跳如雷，但聯合執法網已經暫停運行。」說完他朝吉勒特大聲吼叫：「你說你能保證他進不了聯合執法網。」

地方執法機構

在屋外的世界里，此時已將近傍晚5點，雨又下起來。下班高峰期遲疑不決地開始了。但對黑客而言，日子根本沒有早、中、晚之分。每天只有兩種時間，上機時間和下機時間。

車子駛入計算機犯罪調查組總部的停車場，沒等畢肖普把車完全停穩，懷亞特就迫不及待地從車上跳下來，衝進辦公大廳。

「可你清除了硬碟里的未使用空間沒有？改寫了臨時文件和耗損文件沒有？給日誌文件加密改寫了沒有？」

聯邦機構

吉勒特嘆了一口氣。「他比我們高明，我們被算計了。整個事件都是他一手精心策劃——包括張貼列拉·吉伯森的照片取得我們的地址，進人調查組電腦，把我們弄到這裏。我還自以為我們比他領先一步呢。」

洛杉磯

琳達·桑切茲把所有物證做了記錄，拴上扣押牌，把磁碟和電腦裝進她帶來的摺疊紙板箱。那副樣子活像個五月花搬家公司的員工。大家收拾停當，離開了房間。

畢肖普往縣治安官辦公室打了個電話，接通了皮特曼的語音信箱，留言請他儘快給畢肖普來電。

「可是整個州都依賴……」

他敲進：B1ueFord

「計算機犯罪調查組。我是米勒警官。」

計算機犯罪調查組以為菲特只在聯合執法網呆了四十二秒鐘。卻不曉得他一進人系統，「隱秘門」一個聰明的守護神就接管了內設鍾錶，改寫了所有連接，下載ｈｔｔps://ｒeaｄ.９9ｃsｗ.com了日誌文件。也就是說，實際上菲特在聯合執法網內從從容容呆了五十二分鐘，下載了上千兆位元組的情報。

奧林吉縣

聖巴巴拉縣

輕柔的雨點打在窗戶上，流下道道水痕。屋內，菲特正滾動瀏覽著其中一個機密文件夾——州警署人力資源檔案。其中包含了為州警署工作的所有警察的信息。它有許許多多的子文件夾，但這會兒菲特感興趣的惟有眼前這個。上面標著刑偵處，裏面有一些能派上大用場的資料。

畢肖普搶過電話。「這是命令，米勒。立刻就打！」

吉勒特坐到她的位置上，飛快敲擊起來。這中間，他心不在焉地抓過早晨那杯咖啡喝了一口，冷冰冰的苦咖啡讓他打了個哆嗦。他放下杯子，重又面對屏幕，一邊瀏覽聯合執法網的登錄文檔，一邊猛烈敲擊鍵盤。

「他們必須這麼做。立刻就做！菲特正在對它發起攻擊。也許已經進人系統。不要關閉——記住，只要讓它暫停運行。我可以藉此機會看看造成了多大損失。」

菲特此刻暫時不在網上。

系統：ISLEnet(加州聯合執法網路)

財政部

隨後他把自己的手提電腦換上調查組的身份認證號碼和網址，敲人指令，讓數據機撥打進人聯合執法網的電話號碼。由高到低的電子握手問候聲隨即響起。負責保護聯合執法網的防火牆本來要在這個時候起隔離作用，不讓外來者進人，但是，由於菲特的計算機以調查組電腦的面孔出現，聯合執法網便信以為真，錯將他當成擁有超級進人權的「可信賴系統」，立刻門戶大開，歡迎他進人。接著系統問：

設備管理部

計算機犯罪調查組

當然，他還是在他的電腦前，在他位於洛斯阿圖斯城艾爾蒙特路旁的那所外觀漂亮的房子里。他正在一頁頁滾動瀏覽著從聯合執法網下載的情報。

數據處理室

托尼·莫特這時已解除武裝，脫去頭盔。他說：「好呵。菲特設計了這個玩意讓我們離開辦公室，在這裏瞎忙乎……https://read.99csw.com為了什麼？」

舊金山

弗蘭克·畢肖普也恍然大悟。他飛快朝吉勒特望了一眼，說：「他想人侵加州聯合執法網！」

菲特當時也確實恰好在一家汽車旅館里。地點也確實在加利福尼亞州的弗雷蒙特市。另外也確實坐在一台手提電腦前。

但是，這家汽車旅館叫拉瑪達，距離海景兩英里遠。此刻，吉勒特——這個猶大式的叛徒山穀人——肯定正和其他警察一道倉皇逃離那個房間，躲避他們認為隨時會引爆的殺傷性炸彈。

「這麼做究竟是什麼用意？」謝爾登氣呼呼地說，「難道這也是他的遊戲內容嗎？想捉弄我們不成？」

如同一隻猛獅抓住瞪羚的脖子，菲特直接進人系統管理文檔。他破譯了密碼，獲得網路控制權，從而得以在聯合執法網及所有與該網連接的系統通行無阻。 之後他回到主菜單，點擊另一個條目。

日誌文檔存有用戶連接某一系統的信息，包括上網多長時間，在網上做了些什麼，以及連接時是否跳到別的系統。

「抓到他了嗎？」

弗蘭克·畢肖普和懷亞特·吉勒特一道走回車子，途中，他們注意到停車場盡頭有個留鬍鬚的瘦長男子在望著他們。

登錄：RobertSShelton(羅伯特謝爾登)

聖地亞哥

「所有的一切。」畢肖普回答，「任何情報他都可以弄到。」

「沒有。聽我說。趕緊打電話給加州聯合執法網的系統管理員，讓他暫停運行整個網路。立刻就打。」

「對！」吉勒特用肯定的語氣回答。他抓起電話，打給調查組。

「對，絕不可能。」黑客說，「他完全有可能看到了主菜單，並進入一兩個文件，但要進入機密情報，還需要使用其他密碼，為此他必須運行密碼破譯軟體。那怎麼也得有半個小時。」

「噢，上帝，」吉勒特驚呼，「我知道為什麼了！」

屏幕轉為空白，之後出現了一些單調無聊的圖像，然後是下列文字：

片刻后，他才注意到帕特麗夏·諾蘭坐在旁邊，在他身旁放了一杯新沖的read.99csw.com咖啡。他瞥了她一眼。「謝謝。」

「我自己的確是做到了。」吉勒特反駁道，「我讓系統離機，然後銷毀了所有提及用戶名和密碼的相關文件。我想他能夠侵人聯合執法網可能是因為你為了查我，又從調查組上網的緣故。菲特一定是找到了調查組計算機的身份認證號碼，得以進入防火牆，然後用你的用戶名和密碼登錄上網。」

他回到屏幕前，繼續敲打鍵盤。一邊手指狂擊著，一邊不停想到鮑伯·謝爾登。一個精通電腦，擁有一台溫切斯特伺服器硬碟的人，怎麼可能如此大意？

薩克拉門托

其他

菲特和山穀人一起玩過無數MUD遊戲，知道吉勒特對菲特攻擊調查組計算機之舉肯定早有預料，並且會隨後跟蹤。

畢肖普點點頭。「至少這一回還算走運。」

重案組

排彈小隊還用氮感探測器檢查了菲特的電腦，宣布它沒有爆炸危險。吉勒特把它飛快滾動瀏覽了一遍。機子里有上百份文件——他隨便打開了幾份。

暴力重罪組

立法聯絡處

「全是亂碼。」

「不是——你看，只是些書本片段、網站和圖像，全是填塞充數的玩意兒。」吉勒特仰起頭，包斜著眼睛，盯著天花板，手指在空中敲擊著。「假炸彈和亂碼文件，這到底是什麼意思？」

「必須現在就打！」

提華納墨西哥聯邦警署

犯罪檔案室

用戶名？

作戰行動組

系統管理

法律部

加利福尼亞州聯合執法網路ISLEnet

聯邦司法區執法官

人力資源科

國內收人署

「我是懷亞特。聽著……」

州警署

此刻菲特瀏覽著剛才侵人調查組系統時複製的一些文件。這些文件雖已刪除，但並未被永久清除，用Restore8這種大功率的取消刪除軟體很容易就能將其恢復。他先是找到了調查組的計算機身份認證號，然後又搜索到以下資料：

畢肖普問：「四十秒。這麼短的時間他不可能獲取任何有用資料，對吧？」

終於完成了，他往椅子後背一靠，宣佈道：「不算太糟糕。菲特在聯合執法網read.99csw.com只呆了大約四十秒鐘，史蒂芬就將它暫停運行了。」

畢肖普聳聳肩膀。

吉勒特生氣地轉過身，繼續朝維多利亞皇冠車走去。畢肖普趕上他。

吉勒特說：「沒有，你沒有那麼做。菲特就是這麼上網的。他只要運行取消刪除軟體，就能獲得所有信息，成功侵人聯合執法網。所以別跟我瞎扯什麼廢話。」

煙酒武器管理局

車輛管理局

她回應道：「他們還未上網，但系統管理員的一個助手運行了一盤日誌文檔。我正準備看看。」

「好，好，我這就打。他們肯定會反對。但我還是會打。」

主菜單

「不可能。我刪除了所有內容。」

人口動態統計部

不會炸的；盒子里裝的只是沙子，這個裝置的惟一功能就是嚇唬人。不論是誰，只要站在近旁，親眼看到這個極易讓人信以為是引爆器的東西上紅燈一閃一暗，肯定都會被嚇得屁滾尿流。

此人有點面熟，哦，吉勒特想起來了：是查爾斯·皮特曼，聖塔克萊拉縣的警探。

不用說，菲特決不會用如此粗俗的方式幹掉對手。對一個擅長《進人》遊戲的玩家來說，這種辦法太不高明，因為他的目的就是為了要盡量接近攻擊對象，感受刀身刺人時那人的心臟顫動。此外，殺死十幾個警察會招來大批聯邦調查局特工，到時候他會被逼得只好放棄在矽谷的遊戲。不，只要能讓吉勒特和計算機犯罪調查組的警員在海景忙上個把小時，等著排彈小隊把那個面目猙獰的玩意兒弄出房間就行了。只要這樣，就能給菲特一個機會，讓他實現蓄謀已久的計劃：利用計算機犯罪調查組的電腦攻擊聯合執法網。必須這麼做的原因是惟有如此，聯合執法網才會將他視為超級用戶，毫無限制地讓他進人網路。

聯邦調查局

法醫機構

郵政部

「可是，如果你沒有隱瞞你就是山穀人並且認識菲特的事實，我也不會去上網。」謝爾登辯解地說。

菲特鍵人：RobertSShelton

管理服務部

少年犯罪調查科

資料庫：加利福尼亞州警署犯罪檔案室

密碼？