「真、真的是要吃的嗎？」

「不可能吧。」關口說，「那麼……是怎麼樣？」

「這樣啊，原來如此……」中禪寺說。

「我是這麼說過。」

「那個委託人……是布施山人嗎？」

榎木津好像完全不想理會益田的問題。因為榎木津接下來說的話，是「奇怪的小屋。」

原來他跟榎木津是同類。

「那樣的話，會怎麼樣？」

「那是什麼意思……」

我想只要是和尚都會記得的。

突然……一道叫聲響起。

「你睡傻了。」

「對方說是委託人非常想要，無論如何都想弄到手，可是這事怎麼想都很奇怪。因為藥石茶寮是禪寺，布施山人可是禪僧。《典座教訓》和《赴粥飯法》都是道元禪師的著作喔。」

我這才總算髮現了。只是表現方式有別，這兩個人仍然是同類。

「沒有毒嗎？」

榎木津看到了什麼呢？

「好像是藝術品和美術品這類東西價格暴落的時候……那伙人開始到處搜刮。唔，應該是戰後的混亂期開始的。不過我想一開始並不是什麼有組織的竊盜集團，而是詐騙或掠奪……當時是那種時代，沒有人會優雅地偷偷溜進別人家裡偷吧。實際上開始傳出可能是竊案的案情，是……」

「這怎麼了嗎？」

「你在說什麼啊。」榎木津半眯著眼睛看益田。

「真是陰險狠毒！」河原崎憤慨不已。

益田似乎大失所望，憂鬱到了極點地答道：

中禪寺目瞪口呆地看著河原崎那張年齡不詳的臉，說：

「要我相信是沒問題，可是我首先就不知道這個大叔在說什麼啊，根本無從相信起嘛。什麼活埋什麼尖尖的，山面到底怎麼了？」

「可是京極堂……你怎麼會知道那本目錄上刊登的美術品就是亮順和尚的收藏品？」

「這不是廢話嗎？」

「聽京極說，你是個連咖啡跟醬油都分辨不出來的超級味覺白痴吶。可是那樣的話，不管吃什麼都會覺得津津有味吧。不必擔心！」

「果然要衝鋒敵陣嗎！」河原崎眼神閃閃發光。

「哦，這樣啊……本來就多一尊嘛。」

「可是益田，就算這麼說，我們平民又無計可施。老闆和大廚都不肯在人前露臉，連廚房都不讓人進去不是嗎？若是不請國家權力介入，就不會有進展啊。」

「這麼說雖然有點缺德，不過我實在不認為召集鄰近老人，招待蘿蔔料理引以為喜的慈祥老爺爺亮順和尚，能夠結交到外國人。然而藥石茶寮最早的客人……不是鄰近的老人，而是外國人。」

「你這人還是老樣子，非叫人把無關緊要的細節全部說出來，才肯相信……」

中禪寺的鼻子擠出了皺紋，露骨地表現出嫌惡。

「那種事才叫無關緊要，京極堂。」關口怫然不悅。

「好啦。總之，他也大手筆收購這類相當稀奇的珍本，在我們業界造成了一點話題。然而，有一天……我聽到消息說布施山人在找《典座教訓》和《赴粥飯法》。這雖然是料理書，但不是江戶時期的料理指南書，反倒該說是禪書。任務轉到我這兒來了。」

他看起來……好像不太能接受這個說法。

「所以說……這怎麼了？」

這裡是京極堂家的客廳。關口和益田還有河原崎隔著矮桌，排排坐在中禪寺對面。

「不，關口先生，這……或許反倒行得通。並不是說……光臨藥石茶寮的客人全都是來買贓物的客人，對吧？中禪寺先生……？」

益田垂著長長的瀏海想了一會兒，很快地說：

河原崎握緊拳頭。關口以拿他沒轍的表情看了好戰的警察一眼后，換成充滿不信任的眼神望向中禪寺：

「是啊。就你的腦袋來說，你還知道得真清楚。由於《豆腐百珍》大受歡迎，陸續出版了《甘薯百珍》、《鯛百珍料理秘密箱》、《白蘿蔔一式料理秘密箱》等同類書籍，就稱為百珍書……對了，你的飲食生活十分貧乏，又是個味覺白痴，卻愛裝美食家，這類知識是你最拿手的嘛。」

中禪寺吞雲吐霧著說道：

「噢噢！那邊的你！」榎木津指著我，「你有蘿蔔，對吧！」

「對了，就這麼干吧！」

唔，事實上我的確在意得要命。

「也就是……他們是以非一般的客人，例如外國顧客為中心脫手贓物嗎？」

「什麼意思？」

「藥石茶寮不是有葯膳料理嗎？」

前往大陸的人……

「我在聽到常信和尚的話之前……就已經懷疑藥石茶寮了。所以當常信和尚提到根念寺這個名字時，我立刻有了反應。」

「是啊……」

益田神氣兮兮地說：

這麼說來……布施山人——也就是古井亮順，是個相當狂熱的美術品收藏家。

可是聽說布施山人沉迷於研究這類江戶料理書籍，而且復元江戶時代的料理也是茶寮的賣點，他會搜購文獻是當然的事。這並沒有什麼值得奇怪的。關口抱起胳臂，一臉狐疑地瞪著古書肆：

「是啊。我不曉得他們是覺得沒有本尊太難看了，還是那真的不是什麼值錢的東西，總之是留下了一尊。不管怎麼樣……總而言之這些東西毫無疑問，確實是從根念寺流出去的。我那麼辛苦地搬目錄過去，總算是有了代價。話說回來，這些目錄還真是重得討厭。早知道就把關口留下來，使喚他搬了。」

「啥？」益田睜圓了小眼睛，「那是……要去吃飯？」

「不是，不是那樣。」中禪寺說，「亮順和尚的收藏品好像散落各方了。我想應該連一個都不剩了。」

「我一點都不想怎麼辦。」中禪寺乾脆地回答。

「……另一方面，戰後的日本十分read.99ｃsw.coｍ貧困。國內不太可能有那麼多人肯出高價收購美術古董品。」

從八王子經過哪些地方，如何移動，榎木津看到他一路上的景色，記下來了吧。榎木津和河原崎……就是循著那些景色來到町田的。

榎木津板起了臉：

「你真是好眼力啊，馬拉松。相較之下，你們實在是愚不可及。你們泡過的澡盆，都浸出笨汁來了，根本不能再泡吶，哇哈哈哈哈哈。我可是看到超棒的東西嘍！不來指揮一場怎麼行？」

「只是你不懂罷了。」

「如果布施山人是亮順和尚，沒讀過這兩本書，就太說不過去了，這可是自己的宗派的開山祖師所寫的著作。以其他宗教的說法來說，就相當於聖經。而且亮順和尚曾經製作精進料理招待鄰近居民，表示他從以前就對料理有興趣，對吧？若要思考禪與飲食、禪中的飲食時，這兩本文獻可是基礎中的基礎。布施山人會讀《四季漬物鹽嘉言》、《料理伊呂波庖丁》，事到如今卻在找這兩本書，太莫名其妙了。」

中禪寺冷不防地問我。

「可是……到底要怎麼辦？」

榎木津是不是看到了那個叫迫正通的嫌犯一路上的記憶？

「什麼意思？」

「啥？」益田驚愕地張大了嘴巴。

「當然，大部分都是單純的客人吧。亦即，一般客人才是幌子，所以藥石茶寮才會想要拉攏一流的客群。因為地位愈高、愈是知名，就能成為愈好的偽裝吧。」

那麼……

「不清楚。至少警方那裡失竊的記錄。再說，這份目錄是四年前的。這表示刊登在上面的物品，至少在那之前就流出去了。因為這是海外的目錄，東西流出去不可能是這一兩天的事。若是贓物，以時期來看，是美術品竊盜集團開始橫行稍早之前，但是實在不可能是亮順和尚自己賣掉的。在戰後那樣混亂的時期，一個鄉下和尚可能將美術品帶出海外嗎？」

「讓嫌犯和一般民眾會面，這樣可以嗎？」關口問，「這不是違法嗎？」

「這都是你們這些奴僕太沒用了。要是你們夠用的話，他就不會連我都一起抓下水了。想要別人想想辦法的是我才對。」

「你們是笨蛋嗎！」

「喂，你以為我是誰？」

「是啊。」

「喂，京極堂，我可沒聽說過有人吃山颪啊，它也不像能吃啊。」

「喂，榎兄……」中禪寺的臉變得更苦了，「你要指揮是你的自由，別扯上我。」

「那是茶寮成立之前的事吧。」

「那伙人將偷來的亮順和尚的收藏品透過某些管道賣到了海外吧。然後用藉此得來的資金為資本，開設了那家藥石茶寮……接著他們以那裡為據點，經營起美術品的竊盜買賣組織……大概是這麼回事。這真是再好不過的幌子了。只是如果他們真的以各界要人為顧客，堂而皇之地干小偷，也實在太膽大包天了。」

「這……太不可能了，京極堂。」關口緊咬不放，「哪有那麼荒唐的事？簡直就像騙小孩的妄想。我可沒聽說過那麼可笑的鬧劇。這不可能行得通的。對吧，益田？你不是說美術品的贓物特別容易被追查出來嗎？像那樣堂而皇之地賣給知名人士或名流，沒問題嗎？那樣做的話，兩三下就會落網了吧。」

「看了。」

「什麼東西原來如此？」益田問。

「呵呵呵。」中禪寺笑了，「山颪這樣的食材，可不是能輕易到手的。所以……他們才忍不住用偷的吧。」

「那，提供參考書給布施山人的就是你嗎？」

「聽說愛好古董的亮順和尚自豪地告訴常信和尚，根念寺的本堂還有另一尊地藏菩薩像，另一尊的製作年代比較新，相較之下，本尊年代非常悠久。現在的話，差不多是國寶級的。亮順和尚還讓常信和尚比較兩尊地藏像，問他看不看得出差別。常信和尚說對本尊估價讓他覺得很不恭敬，所以才記得特別清楚吧。」

「當然是書籍。我這兒是舊書店，總不可能有人來訂蔬菜魚肉吧。這是薰紫亭的老闆轉過來的訂單，他說有人在大量搜集江戶時代的料理書，願意高價收購，要我若是有這類貨品，就連絡他。薰紫亭雖然專營和書，但是以文藝書為中心，而我這兒什麼都有。」

上面畫了一個渾身是刺的怪物般圖案。

「河原崎，拜託你不要那麼激動，千萬別給我魯莽行事啊。血氣過剩的笨警察一個就太多了，一點兒都不缺。」

「所以……噯，這隻是一個可能，並非只有這個選項而已，但將其他條件一併考慮進去，我推測不單是物品失竊，而是整座寺院都遭到侵佔吧。」

關口他……「咕」地低吟了一聲。

「不管怎麼樣，我想能夠有效利用山颪的只有中藥醫學，或是應用了中藥的葯膳料理。總不會要效法《三才圖會》，拿去做什麼簪子吧。」

「參觀啊……」

「大概五年前左右吧？」

「拍賣？」

「山腳下？……有人住啊。那一帶人口也漸漸增加了。也有人遷過去，應該是出售了吧。所以說中禪寺先生，這怎麼了？你只是話比較聽得懂而已，你這樣跟榎木津先生沒有兩樣啊……」

關口不知道在想像什麼，望著天花板地這麼說。

「可是中禪寺大師是榎木津大師的朋友，又貴為玫瑰十字團的中心人物啊！」

海外的評價會影響書畫古董的國內行情，這件事我在上回的瓶長事件也曾經聽過。

「是。」

「接下來不是偵探的工作嗎？」中禪寺說。

「外國人啊……」

益田似乎已經瀕臨極限了。

「也有可能是以九九藏書前讀過，但手邊沒有。或許他想要重讀一遍。」

至於榎木津……他躺在榻榻米上呼呼大睡，睡得不省人事。

「就是這麼回事。」

「看，遲早會自食惡果吧？小心禍從口出啊，中禪寺先生。現在要怎麼辦？」

中禪寺瞥了一眼沉睡的偵探，問：

就怎麼干？

「這不是損人，是事實。噯，這種事不重要，布施山人好像很快就將一般的貨色搜集到手了，這次開始指定書名找起來了。他發出布告，說想要一本叫做《江戶／流行／料理通》的豪華本。哦，這是以出版京傳、馬琴、一九等人氣作家的讀本為中心的和泉屋，把江戶首屈一指的料理屋八百善的……」

「難、難不成榎兄，你想要去藥石茶寮……」

「可是益田先生，山颪……」

「這跟我無關吧？」中禪寺說。那樣說的話，幾乎所有的人都與這事無關了。

「怎麼？這次很簡單，沒有半點謎團。」

「你真敏銳吶，京極。活埋啦，活埋。」

「所以你說的那個活埋是什麼嘛？」益田恨恨地說。

「噯，因為沒半點證據啊。既然你也是人家的弟子，偶爾也相信一下榎木津吧。」

「就是……山颪為什麼會遭竊？」

那與其說是山颪，更像是河豚的一種——千根刺。

「那麼……開那間料亭有什麼意義？就算一開始是為了收藏品而侵佔，但現在那間茶寮……怎麼說，只是單純的幌子嗎？」益田納悶地問。

「我不清楚現在的狀況。因為日本人也逐漸富裕起來了。應該也有些有錢的壞傢伙吧，或許其中也有人稱買贓物吧。」

「你說什麼廢話？那裡不就是飯館嗎？去飯館不吃飯要做啥！去吃飯就見得到人了吧。那去吃飯就得了啊。」

可是中禪寺只是兀自「這樣啊」地恍然大悟。

「益田，你知道亮順和尚開墾的田地，是誰的土地嗎？」

「到、到底是發現什麼了？真是的，關口先生，你也說說他嘛。」

「河原崎先生真是個暴力警察，你得更努力獲得民眾愛戴才行呀。警察可是公務員呢。光靠蠻力，什麼事都無法解決的。」

「員工？你是這麼高等的東西嗎？你頂多隻能算奴隸。若是在以前，就是奴才。那種東西怎麼指揮得了全局！」

關口一副不服的樣子。

「請別煽風點火啦，中禪寺先生。」益田懇求似地說。

「然後……你跟著榎木津去了町田嗎？」

榎木津猛地爬起來。榻榻米紋路在臉上印得一清二楚，他應該睡得很沉吧，眼皮也浮腫了。

「就算人家再怎麼可疑，一般民眾成群結黨擅闖民宅……」

「可是關口先生，竊盜也就算了，說到殺人，現在可是連狀況證據都沒有喔。就算真能治他們竊盜罪，這樣也根本莫可奈何。什麼有人冒充，這種脫離常識的狀況難以想像，就算真的被冒充了，人家來個死不認帳，想要證明對方不是本人，也相當困難。得用其他罪嫌逮捕然後起訴，否則會血本無歸的。」

「山颪具有山颪以外的價值——例如能夠換成錢——的地方，大概就只有藥石茶寮了。」中禪寺這麼說。

「然後呢？」

「別打哈哈了。說起來，你弄到那些外國目錄的速度也快得太不尋常了。我覺得根本就是事先準備好的。先前你與常信和尚的應對也很奇怪。你……打從一開始就這麼懷疑了嗎？」

除了睡著的一個人以外，所有的人都看了過去。

榎木津不理會吃驚的我，愉快地說：

「對，這是上回的伊豆騷動后，我從光保先生那裡買來的，畫有妖怪的繪卷。這上頭……看，有山颪吧……？」

「喂，等一下啊，京極堂……」關口的額頭擠出皺紋，垂下眉角，「山颪……該不會是要煮來吃吧……？」

河原崎居然一本正經地回答。他簡直是瘋了。

也就是這麼回事吧。

「你給榎木津看了那個人嗎？」

「明察秋毫。」中禪寺說。

那你打算怎麼做？——關口問。

「我非常希望真是如此。」

「這尊地藏原本是在根念寺嗎？常信和尚記得它？」

「嗚嗚……中禪寺先生，怎麼辦？」益田一臉哭相。

「沒錯。既然是別人，那就是被冒充了。若是被冒充，那又是為什麼……？前些日子我從榎木津那裡聽說了美術品竊盜集團的事，的確就像關口說的，一開始我並沒有把它們聯想在一起。可是呢，關鍵……就是山颪。」

「想法子？什麼意思？我完全不懂。」

益田大為狼狽，不愧是前同行。

「哎唷，就說山颪那種東西……」

榎木津的眼睛眯得更細了。

河原崎的口氣活像個軍人。

「只是請榎木津大師參觀一下拘留所而已。」

關口向我徵求同意。

「該怎麼辦才好？」河原崎說。

「所以說……」益田一臉哭相，祈求援助似地望向中禪寺。中禪寺一臉滿不在乎地說：

「為什麼？這不是很奇怪嗎？至少從常信和尚說的內容，無法導ｒｅａｄ•９９ｃsw•cｏm出美術品竊盜集團這個結論來吧？對吧……？」

「明明就謎霧重重。」

「山颪要怎麼樣才能變成錢？」

「那座丘陵的山腳下呢？」

若是這樣的話，或許有可能。有時候是會有一些超出常軌的收藏家。可是……

「什麼叫奇怪的小屋？真是的，榎木津先生，你愈來愈讓人無法理解了。」

「藤堂家的倉庫找到迫正通的指紋。」

那裡就是根念嗎……？

「是……吧。差不多。」

「哪裡非法了？」

「怎麼能讓你一個人輕鬆！」

「海外的目錄多半做得很豪華，會附上照片。所以我搜集了大量的這類目錄，昨天拿到世田谷的寺院去，請常信和尚鑒定。他曾經在戰前見過亮順和尚兩次，看過亮順和尚引以為傲的收藏品，我想或許他還認得出來……」

「你真傻，便宜的那尊還留著吧。」中禪寺說，「另一尊沒有刊在這上面。」

「這不可能。」中禪寺說，「這兩本書當然沒有原書，不過有抄本，也出了鉛字本，應該是比較容易弄到手的書才對。儘管如此，布施山人卻好像以為它們是什麼不得了的珍本。同一個宗派，不應該不知道那兩本書。而且，對方在電話中是說要找《TenzaKyokun》。」

「河原崎，你用不著那麼緊張啊。」

「怎麼辦？你在胡言亂語些什麼啊！這個笨蛋王八蛋！惡勢力會消滅，我會繁榮昌盛，這不就是宇宙的定理嗎？怎麼這時候還在那裡胡言亂語。那些傢伙是殺人犯呢，他們把人活埋，而且活埋了兩個哪。」

「京極堂，我怎麼樣都還是覺得納悶。你說的話沒有半點證據，我無法信服。你說的……流出去的亮順和尚的收藏品，應該也還有其他更讓人信服的解釋吧？」

「這是……？」

「唔……這……」

「五年前……是嗎？」

「原來是這樣。那麼現在根念寺的本尊位置是空著嘍？那樣豈不是失去寺院的根本了嗎？太不像話了。」

「咦？」

「原來如此。」中禪寺頻頻點頭，「換言之……他們也努力讓料亭的生意上軌道嗎？時代也變了，好好經營檯面上的生意，辦起事來也比較容易嗎？」

「什麼訂單？」

中禪寺點點頭。

「本、本尊！」

他瞧不起益田。

關口說到這裏，「啊！」地輕叫一聲。

「超棒的東西？」中禪寺露出訝異的表情，「……你看到什麼了？哦，那個叫椛島的人是共犯嗎？」

「這流行嗎？」

「這沒什麼好吃驚的吧。我是在告訴你，這是直到剛才都長長地癱在這兒的你的主人的工作啊，益田。喂，我可不是收了錢在干這事的。我沒有任何義務和責任，我這都是好心相助。相較之下，這個偵探可是有藤堂前貴族院議員和常信和尚這兩個委託人。兩件事可以並做一件完成，豈不是一石二鳥嗎？還可以重複收費。」

「對，沒有禪僧會把典座讀成tenza的。我本來以為是仲介的人搞錯讀音了，但對方說布施山人的確是這麼說的。我心想難道是別本書，所以直接打電話詢問。接電話的是一個自稱亮澤的人，他確實把典座念成tenza。那個時候我還不知道亮澤和尚是與常信和尚一起修行的師兄弟，以為對方是個沒有禪學知識的料理人，便告訴他正確的讀音時tenzo。然而……」

「喂，在那裡嚷嚷著沒有證據、平民無法可想的是哪裡的誰啊？就像你們說的，若是要走正路，就只能踏實地調查了吧。硬闖進去是絕對免談。不過要是能幸運找到山颪，那是另當別論。反正，我會把我的推論告訴常信和尚。就這樣。」

——那樣的話，他何必一直拘泥於那個場面？

「或者說，正確地說，藥石茶寮就是因為這種葯膳料理才開始出名的。噯，大部分好像都是精氣滋養料理、回春膳之類的，都是期待它對下半身的效果。不過原本只有會員才知道的藥石茶寮會突然受到矚目，成為檯面上的話題，應該就是推出這種葯膳宴的緣故……」

「說的沒錯！」榎木津說。

「還、還是不要吧，榎木津先生。我以前可也是個刑警，我、我不想變成前科犯啊……」

「因為……有訂單。」

「所以說，你以為我是誰？」

「那是他們的招牌料理。」益田答道，「姑且不論贓物這回事，這種葯膳在一部分有錢人當中好像非常受歡迎，對各種癥狀都有效用。只要事前連絡自己的癥狀或想改善的部分，就可以設計特製菜色……」

「你怎麼知道？」益田問。

「意思是競標贓物嗎？」益田問。

「是這樣沒錯，可是……」益田露出古怪的表情。

「你說的應該是沒錯吧……」

真是莫名其妙。

「那你是怎麼看出來的？毫無根據地妄想藥石茶寮是竊賊根據地的人，找遍全日本也只有你一個吧？然而你卻一開始就說亮澤和尚死了。」

「沒有任何證據喔？」

中禪寺指著佛像的照片。

可憐的偵探助手朝眾人望了一圈，彷彿在尋找同伴。

「雖然不曉得是誰賣的……總之是賣掉了。雖然不是沒有以地藏菩薩做為本尊的例子，但並不普遍，算是十分稀罕的。常信和尚是僧侶，茶碗姑且不論，本尊他可是記得一清二楚……」

「什麼不想怎麼辦……都說到這地步了，哪有那樣的？對不對，關口先生？你也說點什麼～」

「這不是廢話嗎？」關口說，「這一切都教人非常在意啊。」

「把本尊……賣掉了嗎？」

「下官失禮了。」河原崎再次恢復拘謹的態度。

「可是那裡九*九*藏*書很貴，又拒絕生客……」

「喂，我可不記得我加入過那種不倫不類的集團。」中禪寺說，「總之……得想想法子才行。」

當然，是四面楚歌。益田交互看著我和關口，結果好像將照準瞄準了關口。

「榎木津大師是神明。」

「說出你的根據。」

中禪寺「哦？」地發出奇妙的聲音，捻熄香煙。

活埋——我不懂榎木津是以什麼為根據說出這種話來。可是其他東西也就算了，他說的可是活埋。活埋這種狀況非比尋常。在現實中，只有土石流事故才有可能發生。

「這個井戶的茶碗。常信和尚說，亮順和尚就是拿這個茶碗招待他喝茶的。這個茶碗形狀很妙，色彩也很獨特，所以他印象非常深刻。記憶這玩意兒有個傾向，只要想起一件事，就會連鎖式地想起其他事。常信和尚說他還記得這個、這個，還有這個花器。這幅義堂周信的字，據說也是掛在茶室里。話雖如此，都那麼久以前的記憶了，不曉得究竟有幾分可靠……不過這尊佛像成了關鍵。」

「不行啦，這種理由根本拿不到搜索票。要是闖進去卻沒找到怎麼辦？可不是一句搞錯了就可以了事的。那種小動物，早就被解決掉了。要是闖進去之後抓不到證據，而萬一他們就是真兇，到時候就再也無法調查了。」

「喂，你不管什麼時候都要順便損人一兩句才甘心嗎？」

「美術品竊盜集團開始在關東一帶橫行，是什麼時候的事？益田？」

「我也不懂啊，中禪寺先生。」益田討饒道，「到底是怎麼回事？」

「貧窮的只有平民吧。」關口說，「不管在哪個時代，都有一定數目的富裕階級吧。」

所以我想活埋跟這次的事沒有關係。

「本官……只是請榎木津大師過目而已。並沒有讓他們會面。」

這表示……根念寺——藥石茶寮也參与其中？

「唔……是不太可能。」

「你的意思是……它們被偷了嗎？」

河原崎將手指關節扳得吱咯響。

中禪寺非常乾脆地這麼說。

「唔……我是覺得自己很笨啦。誰叫我是玫瑰十字偵探社的員工嘛。」

「這……這是……」

「事後發現亮澤和尚應該是個認真向學的禪僧……」益田沉思下去，「所以中禪寺先生才會……認為那是別人？」

「那座丘陵一帶，從幕府時代起就是根念寺的土地。明治維新的時候幾乎都被國家沒收了……不過那塊田地所在的地方有祠堂，所以保留下來了，是寺院的土地。」

怎麼突然又問起這麼奇怪的問題來？

「古井亮澤複員是六年前。然後藥石茶寮成立，是在……」

「沒錯。」河原崎巡查畢恭畢敬地說，「嫌犯迫正通，住在橫濱，今年三十八歲，有竊盜前科。案發之前，有人在現場附近目擊到他，因此我們報請神奈川縣本部協助，在他回到租屋處時予以逮捕。截至目前，他完全保持緘默。但他是竊盜集團一員，這一點應該錯不了。」

關口不服地說。我也一頭霧水。

「這是妖怪的一種，這不能吃。」中禪寺說。

「你們看看這個。」中禪寺拿出一本像目錄的東西，「這是四年前……在海外舉行的古美術拍賣會的目錄。這上面有幾樣日本的書畫古董和墨寶，這些……好像全都是亮順和尚的收藏品。」

「山颪刺尖尖，所以了不起！」

「誰會睡傻了！」

「也有不少上流階級，明知道是贓物，仍然砸大錢買古董吧。」中禪寺答道，「話說回來……真虧這個竊盜集團的買賣能夠成功。就算是不法行為都還是划得來的話，表示他們已經掌握流通管道了，若有人買，買的也是外國人吧。」

中禪寺打開目錄。

「睡得真飽，神清氣爽！話說回來，笨蛋來上多少人，都還是一樣笨吶。那種事，小事一樁！」

「原來如此！」河原崎拍膝，「果然被冒充了，是吧。真是群心狠手辣的傢伙！」

「山颪怎麼會在餐廳里？」

「這是地藏菩薩吧。尺寸相當大。應該相當值錢吧。」

怎麼回事？

「可是另一方面，《和漢三才圖會》引用《本草綱目》這麼說：豪豬居於深山，多成群為害作物。形似豬，後頸至背有棘鬃。長近一尺，粗有如箸。另，棘亦肖似笄及帽簪，根白而尾黑。一怒即激動，棘鬃射人如箭……說會像箭一樣射人是太誇張了，不過這或許是某種比喻。其他大致上都正確地描寫了山颪的生物形態。這表示珍奇的動物與妖怪之間，並沒有什麼隔閡。」

「什麼意思？」關口說。

「哦……山颪可以當葯啊。」

「這下……該怎麼做呢？」

「對。每開一場宴席……就在各處裝飾贓物，在贓物盛上料理端給客人。然後讓客人品評……請他們出價。然後客人再買下來。」

怪聲是從矮桌底下傳來的。

我也覺得大概是這樣，不過我並不記得山颪正確的外形。

「闖進去吧！」河原崎「砰」地一敲桌子，「闖進去就有山颪了！」

「怎麼能如此確定？」

眾人都看過去。

「不怎麼樣。雖然毫無證據，不過亮澤和尚及亮順和尚生前的痕迹完全消失了。傳聞中的父子僧侶以及有關根念寺的逸事，和現在的藥石茶寮的風格完全相反。雖然我對他們兩位實際上幾乎完全不了解，但怎麼樣都不覺得他們還活著，歷經了某些改節，參与藥石茶寮的經營。」https://read.99csw.com

若是榎木津就去得了吧。他是前華族，財閥的公子少爺。而且客戶全是一流的……況且聽椛島說，他們甚至曾經寄送邀請函給榎木津家。

「要我說幾次才懂啊，這個笨蛋王八蛋。你以為我是誰？喂，那邊的破松，你說說我是誰？」

「還有我。」河原崎說。

「是啊。」

若是有那麼一丁點兒關係的話……不管怎麼想，那都是近藤畫的連環畫場面之一。我想不出其他的關聯。那麼榎木津……果然偷看了我的腦袋嗎？

「可是呢，接下來《三才圖會》記述說刺可當簪子，或皮可做靴子，說它雌雄同體，還說肉有毒，這真是胡說八道。」

「而在開業時支持藥石茶寮的，應該也是外國客。因為藥石茶寮是在佔領時期開始營業的，當時整個日本貧困到了極點，根本無法溫飽。在施行配給制，每個人都餓肚子的時代，就算是專以有錢人為對象的秘密俱樂部，光賣那種高級食材，生意也不可能做得起來。或者說……當時那個時代，連一般餐廳都不能合法營業。就算想在地下營業，也不是那麼容易維持的。只能推測背後一定有什麼人在撐腰，對吧？」

「不過這是古早以前的說法了……在近代中藥里，山颪是貴重的藥材。肉叫豪豬肉，是治腸良藥，胃叫豪豬膽，是水腫、黃膽、調整呼吸和治發燒、痙攣的特效藥，刺叫豪豬毛刺，可治心臟疼痛和血液循環障礙。」

「什麼？」

「什麼叫你們自個兒？這裏面……偵探社的員工只有我一個耶？」

「所以……闖進去揪住他們，逼他們自白！」河原崎把手指關節板得吱咯作響。

「不是那樣，又不是只有我一個人賣書給他，他好像四處搜購。只是有人告訴我，說有人想要那類書，要是有那種貨就通知一聲罷了。那個時候我正好進了《和漢精進新料理抄》和《料理綱目調味抄》等等，而且也常有百珍書進來，所以常轉賣過去。」

「河原崎，簡而言之就是這麼回事嗎……？」

「可是益田不是說……在茶寮成立前，和尚會叫來附近的老頭子老太婆，用那些高級器皿招待他們料理……」

「我是說……榎木津的意思是，山颪就在藥石茶寮里。這下子懂了吧？」

「百珍書……是類似《豆腐百珍》那種的嗎？」

「不拐彎抹角地想的話，就是……藥石茶寮中有美術品竊盜集團……」我說。

中禪寺點點頭。

「理解力真差吶。」中禪寺說，搔了搔下巴，「益田，你是不是愈來愈像關口了？」

「幹嘛？我才不要。」

中禪寺身子一仰，從背後的壁寵拿起一冊捲軸，在矮桌上攤開。

「沒錯！山～颪！」

「……就是奇怪的小屋啊，你們。」

聽關口說，中禪寺立志不做肉體勞動。還說他也完全不搬任何重物。可是卻不知為何，唯獨不覺得書重，真傷腦筋。

沒錯，那種東西實在不可能賣得掉。

「我又不是在煽風點火。我是在說，接下來你們自個兒去想辦法吧。」

「一般民眾不能進飯館嗎？成群結黨就不能吃飯嗎？客人進店裡就會有前科嗎？笨蛋王八蛋！」

「豈止是在根念寺，據說這可是根念寺的本尊。」

「關口先生倒是說我愈來愈像榎木津先生跟中禪寺先生呢，可是也犯不著把人損到這種地步嘛。」

「不單純是幌子而已。」中禪寺說，「那裡大概……是拍賣會場。」

「可是要那樣非法入侵……」

關口的聲調一下子降了下來。

「哇哈哈哈哈，聽到了嗎？他咕了耶！是肚子餓了嗎？這個廢物。話說回來，竟然向那種猴子男求助，你也真是落魄到家了，大笨蛋王八蛋。不過……喂，小關。」

「明察秋毫？不可能吧，京極堂。那種高級料亭，怎麼會跟美術品竊盜集團牽扯在一起？你總不會要說……是布施山人在搜集吧？」

「美術品竊盜集團中有一名嫌犯……被逮捕了。」

「這樣啊。我本來覺得就算侵佔那種破寺院也沒有什麼好處……原來如此，是看上了亮順和尚的收藏品啊，原來是這樣的理由啊……」

「你為什麼會懷疑藥石茶寮？」

「弄錯讀音嗎？」

「哼，你怕什麼怕啊？你就那麼怕料理嗎？」

「不過這是近代中藥的成果。不是最近前往大陸的人，應該不會知道……」

「啊……」

「山颪……怎麼會是關鍵？」

「那是說……日本人會員全都是幌子嘍？」

「您的意思是兩人已經被殺了，對吧？」

我則坐在稍遠一點的地方，觀望發展。

「就是啊，京極堂，難道要放任對方這樣下去嗎？」

關口沉思下去。益田露出古怪的表情：

「那表示你的奴僕度是與日僧俱，笨蛋王八蛋。告訴你，活埋就是把還活著的人活生生地埋進土裡面，奇怪的小屋指的是破破爛爛變形的小建築物。你不懂日語嗎？」

「什麼意思？你說還能怎麼辦？」

「這……應該吧。」關口說。

「沒錯，外國人。」中禪寺蹙起眉頭，「敗戰後，這個國家的美術品以驚人的速度流出海外。他國的學者似乎開始不再將我國的文化視為博物學式的研究對象，而是更進一步深入、重新審視，而沉醉於東洋嗜好的雅士似乎也開始增加了。歐美甚至出現比日本人更了解日本的日本通收藏家。不管怎麼樣，無論是浮世繪還是陶藝，對我國的美術品給予高度評價的……噯，都是外國人。可悲的是，這個國家有著不被外國評價，就不認可其價值的風潮……」

「您還是老樣子，面面俱到呢。」河原崎佩服地說。

「你……明白吧？」