0%
飛緣魔 第一章

飛緣魔

容貌雖秀麗
實為駭人魔物
逢夜現身吸取男子精血
終將其折磨致死
繪本百物語·桃山人夜話卷第一/第二

第一章

要招待個不嗜酒的客人可真是件麻煩事哪,平八自顧自地嘀咕道。
美其名為鋪子,但其實不過是長屋一角,並沒有什麼門面可言。
「哪可能有七人?」
「我也學百介先生把整件事的經緯記了下來,否則還真是記不住呢。據說,這些案子乃『七人御前』作祟之結果——」
「既然叫七人御前,當然就有七個。只要取了一個人的性命,其中便有一個能成佛。但這替死鬼也會化為這群御前之一,因此總數並不會減少。」
「噢?」
這並不是個百介愛聽的故事。
不是這個意思,只見這租書的一臉和善地笑著回道。
「見人穿著婚服就把人娶回去?簡直像個說給孩童聽的故事嘛!」
「倒是,平八先生有什麼事要和我商量?」
「那麼——出去吃點糯米丸子如何?那邊的角落正好有家餅店,裡頭賣的豆沙包美味極了。就讓我招待先生吃些豆沙包罷——」
「方才的只是玩笑話。十二、三年前,北林領內某世家的兒子,曾從山中救回一個暈倒的姑娘,事後還娶了她。」
百介先是兩眼圓睜,但旋即又眯了起來。
「我並不是想借給百介先生任何東西。其實呀,百介先生,也沒什麼特別的,不過是聽說了幾樁怪異傳聞,想和先生分享分享罷了。」
「不,只是普通的火。後來,家中突然就起火了。待大家驚惶失措地救完火后,那妻子就消失無蹤了——還挺不可思議的罷?」
「我碰巧半刻前才回來。」
那去年發生的案子——猶記兇手的犯案意圖仍屬不明。與死者既無任何財物糾紛,也無絲毫新仇舊怨,而且亦不屬於攔路試刀或無禮斬殺一類犯行,當時世論均認為兇手純粹為殺人而殺人。在百介的記憶中,類似事件在前年也曾發生過。看來,江戶的確是不平靜。
有人喪命這種事——總教他感到噁心。而且不久前,百介才在旅途中看過三具死狀凄慘的無頭屍。
「攔路斬人這種事,我哪可能喜歡聽?」
「所以我說這種事已成了流行嘛。早知如此,就應循東海道直接歸返,但途中卻還繞道他處。」
「難不成——當時還下著太陽雨?
其實百介不僅酒量不錯,而且還比誰都愛酒,只是不愛在他人面前喝罷了。而且他天生對甜食也是毫無招架之力,因此常被人誤認為不好飲酒。不過這麼一來,可就為他省去喝應酬酒的麻煩,即使被誤認為毫無酒量,也不會有什麼損失。因此每當碰到人這麼以為時,他總是提醒自己不要否認。
話雖如此,也並read.99csw.com不是每日從早到晚都有人喪命,嚴重到這般程度的砍砍殺殺,其實還是頗為罕見。
光是想像,就夠教人毛骨悚然了。
「也曾聽聞有些女人行房時必飲男血、抑或看到火災才能起興緻什麼的。若是嚴重至此,不侵犯他人已無法滿足一己之性癖。因此,去年那以攔路斬人滿足一己殘酷性癖之流,想必是真的存在。不過此類歪風若蔚為流行——情況可就嚴重了。」
和這也完全無關——平八回答道。
未免也太急就章了罷,百介說道。
「這種事也會蔚為流行?」
「你可知道什麼是御前?」
「噢,是百介先生呀——你來得正好。」
百介苦笑著說道。在他的認知里,妖怪其實並不會幹出這種事,即使是憑空杜撰,也不應如此荒唐。
「然後——其實也沒什麼大不了。那暈倒的姑娘雖身分不明,但穿著一身婚服,還身懷大筆銀兩。因此被救回來后,就這麼給娶了進門。」
「上了哪兒?」
「方才也說過,我不過是從當地的武家僕役口中,聽到這個去年歲暮起屢有妖怪作祟的傳言。妖魔作祟殺人這種事原本就駭人聽聞,據說前年就死了七人——因此大家才傳說應是這種名為七人御前的妖怪在作祟。七人御前這名字在江戶頗為陌生,因此勾起了我的好奇心。」
「是呀。比方說活剝蛇皮、拔斷蟲足啥的,一些如今想來完全參不透到底有哪裡好玩的遊戲。但那時候玩得可樂了。先生兒時也曾玩過這類遊戲罷?」
「俗話說三歲看大,七歲看老,這世上可是什麼樣的傢伙都有。戀童者、好男娼或好男色者,如今已是司空見慣,見紅腰卷便淫性大發的好色之徒、或不勒女頸便完全不舉的武士等亦如是。」
成人也是一樣呀,平八說道。
「京都正流行攔路斬人?」
「就連被譽為馬屁精的平八先生都做不成生意?」
「噢,這說來可就話長了。我這回不是為了做生意,而是上京都遊山玩水了一趟。不過,這回不只是向先生說個故事,還有件事得和先生商量——」
這還用得著說?
「這我也清楚,此類故事亦非我所好。不過先生,時下世風並不平靜,就連江戶這裏——去年還是前年,不也曾接二連三地發生姑娘被擄,並被碎屍萬段的事件?」
「噢,並非如此。雖然引起一陣騷動,但兇手完全沒有被繩之以法的跡象,讓我感到情況非同小可,還是自己的性命重要,因此便馬上離開了京都。但在回程還是碰上了。」
呵呵,平八笑著朝腦門上的月代敲了敲。
「來得正好?我怎麼看不出好在哪裡?既沒看到什麼山珍海味,也不見任何標緻的姑娘呀!」
「怎麼看都不像,平八先生,當地民眾都認為這些慘無人道的案子乃此七人御前所為?」
屋內飄散著一股他早已嗅慣了的塵埃味。
當然會——平八一張圓臉上兩眼圓睜地說道。
平八說道。
「這綽號就甭提啦,總之,唯一可確定的是今年至今已有三人喪命,接下來就毫無動靜,搞得領民個個人心惶惶,開口閉口都是妖魔作祟。」
「的確頗為險惡,已經出好幾條人命了。」
「是的。御前read.99csw.com就是無法成佛的亡魂之意。有的叫山御前,有的叫川御前,這些可能代表死在山上或河川中的亡靈,有些地方則把他們當作山神、水神的眷屬或使者,因此單純地將之歸類為惡靈,其實有流於草率之嫌。與御前相關的信仰,其實是頗為複雜深奧的。但總而言之,他們的確算是會為人帶來橫禍的妖魔。」
因此,平八房裡總是堆著滿坑滿谷的書。
噢,那麼先生可嗜吃甜食?平八苦笑著問道。
「這回是什麼樣的故事?打哪兒聽來的?」
「死者被開膛剖腹,身首異處,連皮都讓人給剝了。」
「唉,如同平八先生說的,時下世風的確瀰漫著一股暴戾之氣。不過,這種事已非世風日下所能解釋。」
「知道。」
「出人命——?」
不過,書卷出租和一般販賣物品的生意又有著那麼點不同。雖然同樣是背著貨物四處移動,但照顧的大半是熟客。只需將客戶需要的書卷送到每個客人手中,到了月底再回去收款就得了,無須像一般商人般四處遊走、高聲叫賣。書卷並非一次賣斷,而是僅出借三日,不過客人需要任何書,業者都弄得到手。由於為租賃性質,貨品很快就會重回手中。手頭商品並非全數為新書,代表這類鋪子總得面對為數龐大的庫存。
總之就請先生先進來罷——平八向百介招呼道。
「總之,這回的主題——是一件發生在西國某小藩的險惡傳聞。」
「噢?」
「沒錯。據與我有交流之京都某書坊所言,光是京都大坂兩地,遇害者便已高達十數人。其中有筆店女兒、麵店老闆,毛線店千金,個個都是額頭被活生生砍成兩半。」
「想來這應該是人性使然罷。」
「看來我找來的這些故事並不合先生胃口,還是先請先生喝一杯罷。」
「和鬼火差不多麼?」
巡迴諸國搜集怪談至今已有五年,百介累積的知識已是相當可觀。
「意思是得死個七七四十九人。」
「這姑娘想必也長得很標緻罷,而且還帶著一筆嫁妝呢!雖不知女方身上是發生了什麼事?總之,她為報此救命之恩而以身相許。」
「這數字如此愈滾愈大,豈不是註定要呈倍數增長?那兒不過是個小藩,照目前情況看來,不到明年那兒的領民、藩士、甚至藩主豈不都要死光了?」
「是呀。」
「接下來,這對夫妻恩恩愛愛地共度了一整年。在屆滿一年後——這戶人家周遭就開始出現怪火。」
平八笑得一邊臉頰不住抽搐著說道:
虧大多數人都窮到一輩子出不了遠門,這傢伙還真會享受呀——腦海里才這麼一閃,百介馬上想到自己根本沒立場說人家。至少平八還是靠自個兒賺的錢玩樂,想想自己也沒賺幾個子兒,卻還終日遊手好閒的,豈不是比人家更理虧?
平八將兩道眉蹙成了一個「八」字,旋即又一臉釋然地問道:
寫這類的是不少,平八笑著說道:
這種事他可不想再聽。
「險惡——?」
「因為先生應該會喜歡聽這個故事呀!」
書卷出租是個以雙腳四處行商的流動生意,其實根本不需要有個店面。
「而且正準備動身前往京橋找先生呢!咱們差點兒又要錯過了。別看我這副懶模樣——做起生意來也是挺忙碌的。總之,幸好咱們碰上了。」
「那傳言並不屬此類。若將之歸類為攔https://read.99csw.com路斬人,可就好比將獅子當成貓,大蛇當成蚯蚓了。」
「去了丹后與若狹交界處一個叫做北林藩的小藩——」
你是上那兒去了?百介驚訝地問道。這遠路也未免繞得太遠了罷,看來平八可選了一條奇怪的路返回江戶。唉,一切都是為了先生呀,這租書鋪老闆笑著說道。
「真是令人作嘔呀——」
平八脫下藏青色棉布的圍裙捲成一團,隨手拋進了書堆里。百介略顯尷尬地坐了下來,兩眼不由自主地開始在成堆書卷中瞄起了書名。
「都是為了找樂子而乾的罷?」
「而這四十九人每個又得取七條命——」
這些東西並不是用來租人的,而是拿來賣的。
是否構成侵犯,界限十分模糊,平八說道。
「人性——這推論可就耐人尋味了,平八先生可是認為,凡是人都有做出如此暴戾之事的本能?」
的確非世風日下所能解釋,平八說道。
「殘酷的遊戲?」
「那麼——這果真是妖怪作祟?」
「但還真是有七人。」
「因此你才特地繞道前去求證?」
「而且愛讀這類的看倌也不少,因此我才認為這是個流行。不過這下才知道,百介先生對流行的話題並無興趣。」
山岡百介前往平八位於神田鍛冶町的書卷出租鋪造訪,是在開始吹起和煦春風的一月中旬。
這傢伙對旅行還真是熱中。
但這下平八卻把臉湊得更近,雙頰不住痙攣著說道:
「不不,也有人認為七人御前的每一個都得找到七個替死鬼,也就是得在自己喪命的地點取七條人命方能成佛——而現在竟然有七個。」
「最後大家推論,那女人是只狐狸,其他狐狸來把她給討了回去。」
怪事他雖愛聽,但對殘酷的故事可就毫無興趣了。
百介刻意裝出一臉驚訝表情。噢,讓先生給看穿了,平八以開玩笑的口吻說道。
「我從小出身貧賤,不像先生般講究品行家教,因此兒時曾玩過不少殘酷的遊戲。」
「沒錯,性癖的確是形形色|色。不過此類行為對他人並不構成任何侵犯罷。」
這——就不知該如何回答了。通常妖怪是不會以這種方式取人性命的。
「應該是為了找樂子而乾的罷。」
「然後?」
「好像叫做狐火罷,一種每晚都會從各處竄出的怪火。」
看來他是以為百介不嗜杯中物。
「這類砍砍殺殺的事,我可不愛聽。」
「狐狸出嫁的故事么?」
「北林藩不是在若狹的山中?距離土佐未免也太遠了罷?」
對性好搜集諸國奇聞怪談的百介而言,除了在遊歷各地時四處網羅,聽他人口述此類故事亦是一大樂趣。
「是呀。老實說,我有幸進出北林大爺位於江戶的藩邸,乃是由於曾在那兒的中間部屋聽過一個古怪的傳言,因此才特地繞了那段路去查證的。」https://read•99csw.com
「請別放在心上,若能進一步知悉這類傳聞的分佈狀況也不錯。有什麼就儘管告訴我罷。」
「即使那兇手是個妖怪——先生也沒興趣聽?」
「不過這些是特殊個案罷?」
「在坊間已是如此泛濫,如今撰寫此類故事的名人多如過江之鯽,根本輪不到我來寫。」
平八不僅遊走于江戶府內,就連朱引之外乃至近鄰諸國,均在其活動範圍內,的確,愈是鄉下書卷愈難入手,因此不難理解這些地方為何有人需要新書。不過百介總是納悶,旅行畢竟需要盤纏,花上大筆銀兩跑個大老遠的,哪可能有任何賺頭?或許他干這行生意純粹是出於興趣罷。
平八點了個頭。
是發生過,百介冷冷地回答。
百介這麼一轉換話題,平八便探出身子說道:對對,這下可提到重點了。
這位租書鋪老闆露出一個苦笑,以食指搔著臉頰回道:
「不過,雖說是西方的傳聞,聽來多半還是有些似曾相識,或許對百介先生來說稍嫌無趣了些——」
「噢,不過我可搞不懂這為何是為了我。」
而且受害者還個個死狀凄慘,平八說道。若是這種事,就別再說了,百介伸手阻擋道。
百介指著懸挂鋪內的錦繪說道:
「個人認為,此類世風形同流行疾病。不同於往昔,如今流言傳播甚速,雖不知是否有不少人樂於模仿此類犯行,但想必真的會傳染。相信先生只要看看京都一帶如今恐慌到何種程度,就不難理解了。」
「方才也說過人都死了。在我抵達的前一天也才剛死一個——不過那兒終究是窮鄉僻壤,住的凈是些和番町所碰到差不多的百姓。別說是荷包,就連口風也守得緊,絕口不與我這個外人攀談,因此到頭來生意也沒做上一樁。」
雖說此行目的不是泡湯,因此得以較早歸返。但返回京橋后卻從家人口中得知,平八曾於數日前登門造訪。納悶不已的百介旋即造訪平八的鋪子,卻又碰上平八出遠門。
不過,百介歪著腦袋納悶道:
別再說下去了,真是令人作嘔——百介掩面說道。他打心底討厭這種事。
「——平八先生,您要我聽的就是這些?不都說過我不愛聽這種事了么?」
在門外招呼了一聲,隨即有張圓臉從窗口探了出來。這張圓圓的娃娃臉面貌和藹,嘴邊雖帶著幾根沒剃乾淨的鬍渣子,氣質仍是毫不粗俗。
普通人光是要弄傷人就得猶豫良久,但這些傢伙把人殺了還要千刀萬剮,動機實在教百介難以理解。
雖然同樣是堆滿書卷,此處可是比百介的閑居多了幾分色彩。百介的書齋里儘是所謂記錄性的古文書類,平八則是除了書卷之外,還陳列著錦繪、枕繪以及眼鏡盒等物品。
不用了,百介斬釘截鐵地伸手制止道。
果真駭人哪,平八說道。
名字很古怪罷?這租書鋪笑著說道。
「不知先生可聽過——娶狐為妻的故事?」
自去年透過有往來的出版者介紹認識了平八后,百介就從他這兒聽到了不少故事。平八不知read•99csw•com是對討百介歡喜也產生了興趣,還是天生就愛湊熱鬧,如今甚至不惜遠赴江戶以外的地區搜集此類傳聞。
百介的表情不由得黯淡了下來。
不不,只見這生著一張娃娃臉的租書鋪老闆裝糊塗地說道:
「怪火——這指的是?」
只是江戶畢竟和鄉間不同,偶爾會夾雜幾樁這類殘酷的案例。由於這類案子極引人注目,便給了大家一種此地一片腥風血雨的印象。再者,這類事件到頭來多半不了了之,因此事後多牽強附會,總顯得尾大不掉。
「先生的意思是,可能不是同樣的妖怪?」
「至於不可思議的故事——」
「也就是無緣佛罷。」
上個月,百介曾遠行至伊豆。
百介攤開原本掛在腰際的記事簿,從筆筒中掏出一支毛筆舔了舔筆尖,擺出了一副隨時準備做記錄的架式。先生還真是好事呀,平八驚訝地說道。
書卷出租鋪里竟然也賣眼鏡盒,或許讓人覺得有些唐突。但理由似乎是——兩眼昏花難以讀書,還請客倌珍惜眼鏡。不過眼鏡本身價格高昂,加上又非行外人所能批售,因此只得販售保護眼鏡的眼鏡盒。
原來是對你而言我來得正好呀,百介說道。
「那麼,你這位忙碌的租書人找我有何貴幹?枉費你坐擁這麼家租書鋪,遺憾的是我的書卷也多到足以租人,並無必要向你租用任何東西。」
「這算不可思議么——?」
哇,平八的圓臉不由得扭曲了起來。
書卷出租業者為了行商,常有機會進入大名家中、或吉原等一般百姓無緣出入的場所。不分大名家中女僕還是風塵女子、學者還是藩士,總之任何身分性別的客人他們都得招呼,和地方出身者當然也有所交流,因此常有機會聽到一些珍奇傳聞。
「總共有七個?」
「是玩過一些。不過平八先生,孩童本來就是善惡不分的。」
據說那可是幽魂在作祟呢——平八從懷中掏出一張對摺的紙張說道。
看來先生並不喜歡這故事呢,平八搔著頸子說道。
百介眯起雙眼,擺出一副露骨的嫌惡表情。
「妖魔作祟也會鬧出人命么?」
這事件與前年的同類事件,到頭來都是如此。
「為了我?」
「我打堀越咔穿越一條岔路,繞了點兒遠路。」
旋即站起身來說:
「擄人這種事通常不是為了勒索銀兩,就是為了舊恨宿仇。先生您瞧通俗小說中不都是這麼寫的?不過,如今可就不同了。」
百介說道。應該算特殊罷,平八也回答。
「御前乃土佐一帶對不幸遇上就得死的神之稱呼——算是一種災厄之神罷。相傳橫死者未獲安葬超渡,便可能化為御前。」
「還是碰上了——攔路斬人?」
「首先,妖怪是不會剝人皮、或將人開膛剖腹的。」
「我想聽的是——更不可思議的故事,並不是光有妖怪就好。諸如此類殘酷的真實傳聞——」
「為報救命之恩以身相許?接下來呢?」
「妖怪?」
還真是個教人訝異的名字呀,百介心想。
「七人——御前?」
「若不是為了討百介先生開心,我才不會專程繞道前往那既無名勝、又無古迹的地方哪。」
「有這麼凄慘?」
噢,大家不過是如此懷疑罷了,這租書鋪老闆含糊不清地回答。