通子的這句話，至今仍不時在吉敷竹史的內心深處回蕩。她彷彿是在用這句話，來責備六年婚姻生活中，吉敷竹史的不稱職。

大型土產店沿街那扇玻璃門，都緊緊地關閉著，裏面並排放著的長桌上，擺滿了土特產品。走近店前，從有些模糊的玻璃窗望進去，可以看見店裡有用烏賊製作的各種食品，還有乾貨、醬菜和鯉魚乾等，以海產品居多。彷彿在向人們證明，這是一座沿海的小城。

房間的玄關，處整整齊齊地放著通子的拖鞋。她在將自己的東西全部拿出后，還跟往常一樣，將拖鞋反方向擺好，才走出了屋子。

「你很忙吧，真對不起！」

這種心情，不分晝夜地折磨著吉敷竹史，這是他從未經歷過的痛苦，可以說，吉敷竹史如今的性格，就是由那段彷彿要被壓碎般的時期造就的。如果再給自己一次機會，重新回到那段婚後生活中，一定會做得比過去好。吉敷竹史多次這樣想，之後，更加後悔不已。然而，這隻是個無法實現的夢。

銀行工作人員領吉敷竹史，去了工作大廳。在廳里的櫃檯處，可以一眼望見來櫃檯辦事的客人。大廳的左邊角落，是自動取款區，那裡並排放著五台機器。坐在這裏連取款區也一目了然。恰好一位職員休假，空出了一張桌子，吉敷竹史便坐了過去。

「我不能離開這裏。不知道提款人什麼時候，會來提款呢。」

吉敷竹史真的不清楚。即使拚命回想，也沒有什麼記憶。沒專門給她買過，通子也沒要求過。大概正因為如此，吉敷竹史才沒有關於通子穿和服的記憶吧。通子的長相，雖和日本傳統女性不同，但也不像個外國人。總之，如果穿上和服，一定會非常合適的。

「那為什麼……」

「你討厭我了？」

「我們兩個人，根本就不該結婚啊。」通子這樣說道。

他們當時的對話，現在還時時迴響在吉敷竹史耳邊。五年不見的通子，在吉敷竹史拿起電話的瞬間，開口說道：「竹史哥哥，是我。聽出來了嗎？」

睡前，吉敷竹史定好了鬧鐘，第二天早上，五點左右就醒來了。山陰本線的福知山支線，五點二十三分從京都出發，吉敷竹史迅速準備好行李，走進仍然黑暗的車站裡。

通子開始頻頻地外出晚歸，「難道是在外面有了男人？」吉敷竹史不得不這樣懷疑，可如果這時候齎備通子，只會讓事態變得更加嚴重。吉敷竹史雖心知肚明，卻仍控制不住不對妻子發怒，因此，那幾天他動不動就火冒三丈。

煩躁的吉敷竹史，強行碰觸了通子的身體，發現她的身體，果然和平時不同，那個部位有微妙的男人的味道。

為什麼？像她那樣對自己的未來，計劃得如此周詳的女性，為何會完全不考慮孩子的事情呢？

「什麼事兒？」吉敷竹史笑著詢問。他一頭霧水，通子到底在為什麼道歉……

「對不起！……」通子哭著重複著這一句話。

實在無法忍耐，吉敷竹史搬回了荻窪的公寓。他猶豫了很久，最終，還是把通子留給他的幾件雕金作品，一股腦地扔進了垃圾桶。既然那個女人已經決定不再回來，那自己也永遠不要再想起她了吧。

吉敷竹史乘上電車。車內三三兩兩地坐著穿和服的人們。車門關閉，沒一會兒就發車了。車窗外慢慢掠過獨具京都風情的街景，天色依舊昏暗。

在車站前是看不見海的。眼前是一家大型土產店，站前沒有可以通行的主道，左右兩旁各分割出一條國道。土產店、旅館和小吃店，並排地列在國道邊，逐漸向前延伸，充滿觀光地的氣氛。

掛掉電話，吉敷竹史立馬衝出東京警視廳搜查一課，朝上野車站飛奔而去，心裏明白。肯定無法見到通子了。那時候他才察覺到，自己對通子的愛。究竟有多深。

牆壁上的掛鐘顯示，此時是上午九點二十五分。天橋立的K銀行，已經開始了正月五號星期五的營業。對吉敷竹史而言，這是相當漫長的一天。神秘人物不知道何時會出現，說不定要一直等到晚上。如果對方出現還好，但對方也有可能，已經獲悉向井絹代已死，從而今天就不來了。

當時的吉敷竹史不明緣由，一整天都在拚命地詢問著通子，卻完全問不出個頭緒，通子只是一直重複著「自己是不應該結婚的女人」這樣的話。

然而通子說：「我只是想聽聽你的聲音。請你多多保重，不要為危險的工作丟掉性命，再見。」

吉九*九*藏*書敷竹史很快就找到了那所J飯店。那是整條街上，唯一一幢用紅磚砌成的大樓，位於兩幢二層建築之間。透過一樓正對街道的窗戶，可以窺見裏面是間咖啡屋。

宮津站是個古老的地方，天橋立站亦是如此。車站時鐘指向九點十六分。銀行九點開門營業，K銀行就在距離車站，步行四五、分鐘的地方。

「我覺得，我們現在過得很好啊……」

吉敷竹史問如果目標提款人出現，誰會第一個知道？行長立刻給他介紹了一名女性職員。由於已經知道了提款人的銀行卡號，因此，只要這張卡插入自動取款機，機器上就會顯示。

時間太早，車上只有三三兩兩零星的乘客。隨著太陽升起、早晨來臨，上車的人也漸漸多了起來，大都是上班族。吉敷竹史還沉浸在回憶中，列車已經駛進了終點站——福知山站。

「對不起，我們還是……」

然而過了一、兩個小時，已經逐漸接近正午，目標仍未出現。一直緊盯著沉默不語、工作著的女職員背影的吉敷竹史，又忍不住開始想起了迦納通子。吉敷竹史也常常看到通子，像這樣在阿佐谷狹小的兩居室里，埋頭專心地做雕金工藝品的身影。

四月櫻花飛舞的時節，通子再次回到東京。趁吉敷竹史不在，將自己的東西，全部打包帶走了。之前她回盛岡時，已將雕金用的所有器具和材料，全部都帶回去了，還留在屋裡的，都是些零碎的小物件，沒有大件行李。

吉敷竹史當時正在氣頭上，因此沒去盛岡接通子回來。兩人就這麼賭氣分居了。新年過後，二月初，吉敷竹史給通子打了通電話，通子在電話中直言「我已經不愛你了」。吉敷竹史掛斷電話，拿起桌上的威士忌酒瓶，一飲而盡，藉著酒勁兒，簽下了離婚協議書。

吉敷竹史當時怔怔地站在門口，從上而下，俯視著放在玄關處的拖鞋，忽然流下了眼淚。他感到身體內部的氣力，正在漸漸消失，今晚，自己將獨自一人在這間屋裡入眠，明早不知是否還有出勤的力氣。吉敷竹史開始擔心了，他清楚地意識到，自己失去了無法代替的寶貴之物。

現在回想起來，當初根本不必鬧到那個地步。通子並非出去尋歡作樂，她是被人威脅了；面對這樣的犯罪事件，吉敷竹史理應比世界上任何一個丈夫，都要有更強的處理能力，一想到這裏，吉敷竹史就揪心不已。當時的自己太年輕，相當不成熟，沒能冷靜地觀察，發現通子的困擾。

「我想見你。」吉敷竹史馬上說出了內心最強烈的願望。

吉敷竹史受到了嚴重的刺|激。他頓時感到了一陣暈眩，一把掀開棉被，騎在通子身上，格住她的膀子，扇了她的臉。

吉敷竹史也考慮過，不在京都而是在大阪停留一晚，那樣可以搭乘福知山線的L特快「舞|女號」。但還是從京都走的這條線，會比較早到達天橋立。

通子欲言又止。她雙唇輕顫，吸了吸鼻子。過了一會兒，她像是鼓起了全身的勇氣說道，「我想我們還是離婚吧。」說完就慌忙用雙手遮住臉，仿若崩潰了一般。

吉敷竹史斜對面的座位上，坐著一位三十歲左右、身穿和服的女性，看著她優雅的姿態，吉敷竹史又想起了通子。

日本海的海面非常美麗，沿岸風光也是秀美絕倫。太平洋沿岸曾經也是這般純凈美好，但現在已經大不相同了。大小城市接連不絕地佔領太平洋沿岸，一路貫穿南北，已經不存在未受都市影響的土地了。就算能找到一個沒被工廠、豪華賓館或大廈群掩埋的地方，它的某處，也必定留有人工的痕迹。

吉敷竹史乘上福宮鐵道時，太陽已經升得很高了，看來，今天有可能放晴，不過，天空依舊雲海密布。列車來到被稱為日本脊梁骨的北部，這裏也還沒有下雪。然而天空沉悶，空氣陰冷，不管何時飄起雪花，都不會讓人感到驚奇。外面的風很涼，列車裡開了曖氣，玻璃窗蒙上了一層水汽。

吉敷竹史吃著便當，思緒又飄回到了以前。面對哭泣著的通子，吉敷竹史好半天才反應過來。

不料，這對兄弟卻以十數年前的不幸事件，敲詐通子，逼她和丈夫離婚，到北海道去。

此事，通子一直隱瞞著吉敷竹史。被敲詐的那個事件，對通子而言，是個非常丟人的悲劇。

列車很快就駛入了天橋立站，畢竟從宮津到這裏，只有一站。海洋漸漸被民居帶取代，九-九-藏-書列車呼嘯著駛進了月台。

接下去，吉敷竹史單獨地過了五年，被工作填滿的忙碌生活。第六年的年末，正是忙碌不已的時節，通子突然打電話到了一課。

茶也來了。負責自動取款區的女職員，繼續背對著吉敷竹史坐著。吉敷竹史能清楚地看到自動取款區里的每一個人，這種小地方，每天取款的人並不多。

吉敷竹史請求岳父，如果通子打電話回家，就第一時間告知自己。並請岳父對通子說，自己有著深刻的懺悔之心。

「為什麼？……」他終於問出了口，感覺這真像晴天霹靂。

將至年關的那幾天，這樣的情況，更是發生過好幾次。吉敷竹史的心神，完全被攪亂了。

再往前就是K銀行了，大門兩旁，還插著門松。吉敷竹史在銀行門前轉過身，環視四周。國道對面就是鐵路。左手邊，還能隱約看見天橋立車站，這裏離車站並不遠。銀行再往前，就看不見土產店了，只有一片民居。

迦納通子一直低垂著眼眸，身子許久未動。吉敷竹史等了片刻，通子終於說了句：「對不起。」

吉敷竹史自然要把帶特產的事放在後面，他朝K銀行火速趕去。K銀行的位置，他已經大致了解了，走位於左邊的站前大道，朝與宮津相反的方向，走到看見右手邊，有一家規模很大的J飯店，它前面一幢樓的旁邊就是了。

列車左邊的窗外，是綿延的山巒；右邊的窗外，是一片堪藍的海洋。海面反射著陽光，閃耀出鮮麗的青藍色，令人忘卻此時是冬季。

從車站工作人員處打聽到，山陰本線的月台，似乎在京都車站的最北端。吉敷竹史呼著白氣走上台階，穿過跨線橋式的迴廊，和幾名盛裝打扮的女孩兒擦肩而過。那些穿梭在家人間跑動打鬧、引起騷動的孩子們，也都身著盛裝。這麼早，不知道他們要去往何處。

「我只想聽聽你的聲音。」通子說道。

他應該每天早一點兒回家，盡量抽出時間陪她，一起說說話，規劃未來的人生道路。如果這麼做，也許就不會發生離婚這樣的事了。就因為自己認定了，迦納通子壓根不會離開自己身邊，才會對她疏於照顧，沒有盡到丈夫應盡的責任。

當吉敷竹史拿起煙盒，離開餐桌，正準備尋找煙灰缸時，通子開口喚他：「竹史。」直接叫了吉敷竹史的名字。通子從來沒對身為丈夫的竹史，叫過一聲「老公」。

吉敷竹史下定決心，不管通子要求他怎樣道歉、低頭都無所謂，只要她能再度回到他身邊。但通子的父親，卻在電話里對吉敷竹史說，一周以前，女兒就已經離開盛岡的家了。這樣一來，就必須去通子可能去的地方找找了。吉敷竹史此時才猛然意識到，自己竟然對通子一無所知。他沒有見過通子的親戚，只知道這一位年邁的父親。

來到山陰縣的三號月台，吉敷竹史覺得，這裏其實已經不能算在京都站北部的範圍內了。月台比其他地方的要短，看上去十分蕭條。然而正因如此，才保留了日本海沿岸，小城市往昔的風情。這些在日本的發展過程中，仍然能夠存留的地方，其風貌令人感覺清爽舒服，沒有被粗魯的改建工程破壞。如果要吉敷竹史自己，選擇旅行目的地的話，一定會毫不猶豫地，選擇去日本海沿岸吧。

「那麼，銀行卡插入的瞬間，請立刻給我提示，告訴我在哪台提款機上。」吉敷竹史和女工作人員溝通好后，坐回桌旁。在這個位置，雖然只能看見女職員的背影，但只要她打個手勢，吉敷竹史就會知道。

雖然年輕的吉敷竹史，當時在處理問題時，實在過於偏激，但這是因為，他打從心底里深深愛著迦納通子，想要獨佔她的緣故。要求一個二十幾歲的男人，對妻子的外遇行為，表示寬容和理解，這實在也太困難了。

如果可以，吉敷竹史想當面向通子為五年前的事情道歉。然而，通子並不想和吉敷竹史見面。

「光」號在十點多到達京都站。當晚，吉敷竹史就在京都站前的小旅館里留宿。因為在東京到處調查、十分疲憊，他很快就睡著了。

迦納通子對雕金的熱情，令吉敷竹史感到放心。初次見面時、婚後共同生活期間，就連五年前在北海道重逄時，通子都一如既往地，做著雕金工藝品，絲毫沒有膩煩或放棄的跡象。她果然有做雕金工藝品的天賦。

到底是什麼，令通子這樣鐵了心？……

並不是身體方面的原因，她不是體質弱到會對懷孕產生不安的女人。吉敷竹史和她生活了六年，對於這一點，他非常清楚。通子雖然在精神方面不太穩定，身體卻和九*九*藏*書一般人沒有兩樣。雖說不是非常強壯，但也並非那麼虛弱。

從宮津到天橋立，列車一路沿著若狹灣賓士。此時天已大亮，陽光偶爾透過雲層，照進車內，使整個車廂變得十分明亮。吉敷竹史在靠窗的座位坐下，整齊排列在鐵道邊的柱子，不斷飛速掠過車窗。

坐在銀行櫃檯里的椅子上工作，這看上去似乎非常輕鬆，但本質上還是埋伏。埋伏期間，必須一直集中精力，瞬間的恍惚，就有可能導致致命的錯誤。所以，吉敷竹史努力不去想通子的事。

這雙一進屋就能方便套上的拖鞋，彷彿是在迎接吉敷竹史。鞋跟正對著大門，像是在期待著什麼。然而拖鞋的主人，已經不會再回到這間屋裡了。

除了海產類食品，也有木刻小人、三角旗、木製工藝品和精雕貝殼等商品。雖說所有旅遊勝地的土產店，感覺都差不多，但這裏的店卻獨具風情，有種類似懷舊的、稀有而特別的味道。

迦納通子就這樣消失了……

吉敷竹史回到家時發現，家中屬於通子的東西，就只剩下鑰匙，她送給吉敷竹史的幾件雕金作品和一雙拖鞋。

吉敷竹史詢問提款人出現了沒有，對方回答說還沒有，吉敷竹史總算舒了口氣，感覺心裏的一塊大石落地。行長給他帶路，吉敷竹史隨他走進銀行內部。

銀行行長走了過來，也站在一旁。

便當很快就買了回來，那位女職員可能是跑著去的。小地方的人，連小事都會很熱情，特別是對待吉敷竹史這樣的外地旅客。

宮津站的月台十分老舊，支撐月台的鐵杆、作為屋頂的膠合板，還有厚厚的油漆，都令來自東京的旅客，心生一股懷舊之情。老舊而粗糙的物品，總是能使人的心變得柔軟。

「馬上到午餐時間了，刑警先生午餐有什麼安排嗎？」

要去天橋立，只能乘坐本地宮津線。東海道線上的車站，很少有直通列車。或者等九點四十分，從京都出發的特急「朝潮三號」，那樣的話，可以直接到達天橋立，不用太費勁兒。但那趟車到達天橋立的時間，是十一點五十七分，已經接近正午了。雖然迄今為止，提款時間都是在下午，但也有可能只有這一次，神秘人物會在上午取款。所以，還是儘早趕到天橋立比較好。

通子已經將大半的精力，放在了製作雕金工藝品上，聽到吉敷竹史說無法回來，也不再在電話里，發出失望或不滿的聲音了。

仔細想來，通子從沒說過一句，想要孩子之類的話。吉敷竹史也不記得，自己曾和她好好談過孩子的事。吉敷竹史想要個孩子，並總想找個機會和通子談談，現在回憶起來，似乎是通子在有意避開這類話題。

吉敷竹史渾渾噩噩地過了兩、三天渾身虛脫的日子。經過慎重地思考，他決定，給盛岡的岳父家打個電話，他真切地意識到，他不能沒有通子。

吉敷竹史永遠忘不了，昭和五十三年（一九七八年）十一月，一個晴朗的星期天。這一天，吉敷竹史難得可以在家裡休假。他早就和通子說好，下午一起去看電影，卻在當天沒來由地覺得麻煩，想好好在家裡待著，下午再陪通子去站前，買點兒東西就算了。

吉敷竹史踏上了月台，透過柵欄往車站外看，雖然月台比較寒酸，但宮津市可算得上是一座大城市。通過站台正面的出站口，可以看見沐浴在朝陽中的灰色大樓。

一瞬間，埋在吉敷竹史心裏五年的苦悶、絕望感，被徹底擊碎了。那種感覺，連自己都覺得可笑。吉敷竹史的耳朵，馬上就辨認出了電話那頭的聲音。

行長領著吉敷竹史去了接待室，裏面並排放著白色沙發。他招呼吉敷竹史坐下，自己準備去端茶。吉敷竹史立刻禮貌地說：「不必麻煩佔用這麼好的屋子，就在大家工作的地方，借一把公務用椅就行了。」這樣，神秘人物出現在自動提款區時，也能馬上飛奔過去。

從不同地方的人身上，就能感受到日本列島的豐富多彩。而且，不管是到日本的哪裡，當地人給人的印象，似乎都和東京人一樣，生活富足，城市裡就更不用提了。看來，相對貧窮的，就只有刑警而已。

通子激動地連連搖頭，拚命說著：「不是這樣。」

這裏卻不同。海洋還未曾遭受污染，顏色依舊湛藍，至少從車窗看去如此。樸實的建築、低矮的房屋三三兩兩地散落著，并行于高速公路上的車輛，也遠比都市裡的要少。

吉敷竹史錯過了開門時間，而且自動提款機，八點四十五分就可以取錢了。吉敷竹史祈禱神秘人物九-九-藏-書，沒有在這三十分鐘內來取款。

「啊？……到午餐時間了啊。」吉敷竹史驚道。

當他坐到窗邊，點燃手中的香煙時，總會看到站在水池邊，背對著他，認真洗碗的通子的幻影。

行長略顯遺憾地答應了。

「什麼？……」吉敷竹史回到餐桌旁。

「太麻煩你了。」吉敷竹史低頭道謝。

吉敷竹史跟隨人群，踏上了污黑的台階，走過跨線橋。然後又走下階梯，提著旅行包，加快腳步，走出了車站。

「因為我總是很晚回家，沒有好好陪你的緣故？」

回想起來，那個星期天，通子從一大早，就非常消沉。吉敷竹史起床時，已經過了十點，相當晚了，因而不曾察覺。通子沉默地在廚房烤麵包、炒菜、做沙拉。記憶中，陽光透過窗子，落在擺滿食物的桌子上。

「是的。」女職員應道。

這一天終於過去了，原本是難得的、可以好好放鬆的日子，卻變成了令人窒息而煩躁的一天。第二天，第三天，通子的態度依舊不改，她是認真地想要離婚。

吉敷竹史在福知山站下車，買了便當帶上車，這就算吃完了早餐。在埋伏蹲點期間，吃早餐總是不定時。列車搖晃著前進了約莫一小時，終於到了宮津站。

然而，吉敷竹史的笑容很快就凍結了。通子的臉頰上，接連不斷地滾下了淚水。吉敷竹史吃了一驚，端正地坐好，將香煙盒放在桌上。

現在，已經想清楚了整個事情的吉敷竹史，當再次回想起當時的情景，才體會到迦納通子那時，已經有兩、三周情緒不穩了。但吉敷竹史在這方面，一向很遲鈍，因此，完全沒有察覺到。

吉敷竹史對當時兩人關係的穩定發展，感到很滿足。通子的精神狀態，已經基本穩定了，吉敷竹史也對刑警工作相當上手，兩人過著忙碌而充實的日子，然而……

日本國民整體變得富裕不是壞事，但倘若日本列島的每個地方，都變得和東京一樣，那就不算什麼好事了。吸引人們把東京拋在身後，出來旅行的舒適去處，在當地人的眼裡，卻是想馬上推翻，重建的貧窮寒酸之地。

吉敷竹史搬回在荻窪的公寓，住了兩年，每天都被強烈的後悔感折磨著。他漸漸地覺得，婚後六年，他一直沒有好好地照顧過通子。

結婚兩年後，日子終於穩定了下來，不論是吉敷竹史還是通子，都找到了夫妻的相處之道。因工作晚歸、或無法回家時，吉敷竹史都會儘可能提早打電話回家，讓通子不要準備他的晚餐。

「刑警先生。」耳邊傳來女性的聲音，吉敷竹史瞬間恢復了意識。那位女職員正向他走來，站在他身邊。

通子再度激烈地搖頭，否定了。

吉敷竹史就像銀行窗口組的領頭，坐在靠椅上，沉默地看著認真工作著的觀光地銀行職員們。

某個夜晚，吉敷竹史終於將疑惑轉為了肯定。那晚在床上，通子拒絕了吉敷竹史的求歡。這種事，自打結婚以來，還是首次發生，而且，還是在一個通子晚歸的夜晚。

吉敷竹史安慰自己說，也許僅僅是心理作用，但她為什麼要拒絕自己的要求？……除了想隱瞞自己和別的男人上過床之外，還能有其他可能性嗎？……

然而一個月過去了，兩個月過去了，通子依然沒有音信。吉敷竹史一個人，在阿佐谷的公寓生活，焦急地期待著某天，通子會突然打來電話，這樣的日子，讓他幾近崩潰。房間里到處都是有關通子的回憶，這比任何事情都要難以忍耐，吉敷竹史開始討厭這間屋子。

宮津可是曾經傳唱著「千金散盡享今朝」，在全國極為有名的娛樂城市。街道上到處瀰漫著賣藝藝人，塗抹的脂粉的香氣。傳說哪怕是路過日本海的外國船隻，也會在不知不覺中，彷彿被呼喚般，停靠上宮津港。在江戶時代，這裏就是名副其實的聲色城市，但隨著時間的流逝，這種感覺在漸漸淡去，現在的宮津，已經蛻變成為一個質樸的城市，往昔的繁華，都已經慢慢逝去。

稀稀拉拉的幾位乘客，在這站下了車，吉敷竹史跟著他們走上月台，在人流中穿梭。太陽此時已經完全被雲層遮蔽了，起風了。也許是心理作用，吉敷竹史彷彿聞見了海水的腥香。

在吉祥寺的雕金學校學習時，她的作品就經常被別人稱讚。通子自認自己的雕金技術第一，並因此感到非常自親，還對吉敷竹史說過好幾次。吉敷竹史也為妻子感到驕傲。

她永遠不會懂得，這句話對吉敷竹史而言，是多麼沉重的打擊。吉敷竹史依然堅持見一面，哪怕只是一會兒也好。

通九*九*藏*書子對自己的未來，有著相當明確的階段性計劃。她想在繼承了盛岡的家業后，開一家雕金工藝品商店。在這之前，她要努力磨鍊雕金的技藝，學習經營方面的知識，並且，她真的讀了不少這類書籍。

夫妻二人無聲地吃完早午餐。吉敷竹史準備到窗戶邊，好好地吸上一支煙。通子討厭香煙的味道，所以，吉敷竹史每次抽煙，都要打開窗戶，對著窗外吐煙圈。

那件事之後，吉敷竹史和迦納通子兩人，就完全過不下去了。通子在離婚申請表上，簽下了自己的名字，蓋上印章，直接丟在桌上，就回盛岡的娘家去了。離婚申請表上，代替分手信，放了一件她製作的雕金小工藝品，就是吉敷竹史向通子求婚那天，通子在暖桌上做的，在電線杆下埋伏的吉敷竹史雕像。

雖然在和通子結為夫婦后，兩人一同度過了五、六個正月，但吉敷竹史有關正月的印象，卻相當淡薄，甚至想不起通子穿和服時候的樣子。

五點二十三分，從京都出發的「鈍行」八三一D列車，時刻表上到達終點站福知山的時間，是早晨七點四十二分。之後再轉乘七點五十七分，開出的官福鐵道，這趟車到達宮津，是在早晨八點五十二分。在宮津就可以乘坐宮津線了，從宮津到天橋立只有一站地，若坐上九點十分出發的車，九點十六分就能到達。那時候，K銀行才剛剛開始營業。

這絕不是誇張。吉敷竹史的工作，就算是在正月，也很忙碌，通子有好幾次，都是一個人，回鄉下娘家過的年。連通子是否有和服……

實際上，通子那時在銀座的畫廊，和孩提時代在盛岡認識的兩個人，偶然再會了，對方人稱藤倉兄弟。那時，通子正集中精力，一心想用雕金作品，來展現夕鶴傳說。銀座畫廊里的某個人告訴她，有位住在釧路濕原的攝影師，花了好幾年拍攝丹頂鶴，並辦了攝影展，通子一個人去看了。這個攝影師，貌似就是藤倉兄弟中的弟弟。

「是通子嗎？」吉敷竹史問道。

不巧的是，那段時間內，吉敷竹史的工作異常繁忙，連續幾天晚歸。一天晚上，吉敷竹史回到家時，發現通子也像是才剛剛回來的樣子。吉敷竹史一看表，已經是凌晨一點了。

透過緩緩離站的「夕鶴九號」的列車車窗，吉敷竹史窺見了通子的身影。隨後，兩人就被捲入了釧路那件痛苦的事件中。

當他一個人在廚房的餐桌上，孤單地進食時，總會產生錯覺，彷彿看到玄關的大門忽然被推開，通子開朗地笑著走進家裡。

在吉敷竹史看來，這真是一個很小的城市。利用在東京的向井絹代申請的賬戶，神秘人物每月五號，定時提取十一萬七千日元現金，提款的地點就在這裏，一個遠離東京、充滿鄉村氣息的沿海旅遊城市。

此時已是正月五日，因慶祝節日，而沉睡了幾日的街道，此時也開始漸漸蘇醒。雖然時間還很早，但透過車窗可以看見，已經有不少店鋪，在做著開店前的準備了。

吉敷竹史走入銀行，出示了警員證。早已獲悉此事的女人奔到櫃檯里，叫出一位身材消瘦、體形偏小的分行行長。分行行長小跑著，走到吉敷竹史面前，說：「我是長田，您辛苦了。」同時遞出了名片。

真奇妙——這一理由，竟然同羽衣傳說和夕鶴傳說一模一樣。吉敷竹史苦笑。按照通子的話，他們兩個人，是根本不應該結婚的人。

「這樣的話，你去幫刑警先生買一份便當回來吧。」他對女職員說，這是個不錯的提議。

「我先去給您泡杯茶。午餐時間，銀行內會留下兩、三名工作人員處理事務，其他人輪流去吃午飯。」他親切地說。吉敷竹史再次道謝。

女職員小心翼翼地走來，手上端著的小托盤上，放著日本茶，恭敬地放在吉敷竹史面前。吉敷竹史低頭道完謝，一口飲盡。女職員稍顯緊張，逃跑般快速離去了。吉敷竹史看著她的背影，忽然產生了一種「自己是來監視他們工作的」錯覺。

真是相當了不得的工作態度。職員間，完全沒有交頭接耳，或許是大家意識到，從東京來的刑警，就坐在大廳的角落裡。真不可思議，警察這種職業，難道光憑名字，就能帶給銀行職員一種壓力？還是僅僅因為這裏，整日流通大量現金？吉敷竹史思考著。

吉敷竹史活動活動肩膀，整理了一下身上的大衣，踏上了寒風瑟瑟的月台。他忍著寒冷，等待前往宮津的列車。月台上還有其他等待列車的人，大家排成一列，都差不多和吉敷竹史一樣的姿勢。不知是否是因為此時正值正月，等車的人中，情侶很多。男與女，人類最自然的搭配。