魔法師把那個裝置拿起來放在嘴邊對著它說話。

「葛雯，不要！」喬朗一把抓住她。「你不能走到外面去——」葛雯德琳很輕易就掙脫了她丈夫那無力的手，但她不是要跑到外面去，她就站在門廊里，伸出雙手。「您請進！請進！」她不停地說，就像一個女主人在歡迎久候的客人。

「她在痴人說夢！」魔法師不耐煩地脫口而出。「夠啦，提醒你別忘了，外面還有一個殺手呢，觸媒聖徒，打開傳送廊——」一隻手伸了出來，想把沙里昂從懸崖邊上拉回來，他只得伸出手，抓住它……

曼居點了點頭。「啊，我開始有點明白了。那個茶壺。我低估你了，我的朋友。真是個非常聰明的計謀，把那傢伙打發到這兒來，化妝成你的樣子，你有沒有想過這是個陷阱？還是他告訴你的？我認為他是個不值得信任的惡棍，就像那個肥頭大耳的祭司凡亞。是他派來的殺手，想從我手上搶奪我的收穫，但是大主教將為他的背信棄義付出代價。」這個魔法大師聳了聳肩。「他們全都要付出代價。」喬朗跌跌撞撞了幾步，差點兒倒下，他支撐起自己，憤怒地甩甩頭，拒絕了沙里昂提供的幫助。

「葛雯！」喬朗大聲呼喊道，他想伸手去抓他的妻子。那響聲令她大惑不解，她就站在空曠之處，一頭霧水地望著四周。但是，他還沒來得及抓住她時，一雙看不見的手就一把將她拉出危險之地，催促她趕緊到聖堂的後頭去。

喬朗甚至連頭都沒抬，他低著頭，臉藏在一頭糾結的頭髮里。「別去管它了，神父。」他嘴裏嘟囔道。「繼續戰鬥是毫無意義的！」

「我做不到！」沙里昂喘著氣說道。

另一顆炸彈在空中爆炸了，曼居迅速回到他自己那根廊柱緊靠著，沙里昂則縮成了一團，蹲在地板上；喬朗看上去虛弱得動不了，或者也許他根本不在乎。他手握著那把闇黑之劍，傷口又開始流血了，袖子上的血跡越變越大。

「不是。」喬朗滿面倦容地回答，幾乎要笑出來。他仍站著，但是，看上去純粹只是憑著意志力站在那裡。「那個少校在馬理隆，他手裡也拿著一個同樣的裝置，透過它，他們兩人就可以互相連繫。噓，別出聲，讓我聽聽！」他示意沙里昂不要作聲。

葛雯德琳臉上帶著夢幻般的表情，環顧自己的周圍。

「戰爭？她在說什麼戰爭？」喬朗轉身面對魔法師，質問道。

「恐懼……一個警告……」沙里昂喃read.99csw.com喃說道，一片光明照亮了他的靈魂。「喬朗，你難道還沒聽明白嗎？」

突然一聲炸響、一聲哀號，石頭碎片在他們周圍四處噴濺。

沉浸在絕望之中的喬朗甚至沒聽到她說什麼。但是沙里昂聽到了。他轉過身，目光專註地看著她，而她也在盯著外面，看那座被包圍的城市，兩眼睜得大大的，沒有聚焦，嘴角上掛著一絲甜美而又酸楚的微笑。觸媒聖徒安靜地慢慢走過去，以免驚動了她，他把手放在她的肩上。

「你需要得到治療，喬朗。」曼居說，冷冷地檢查了一下他的傷口。「很幸運，傷口靠近手掌，多虧了那些傳送廊，神父說個字就可以把我們送到我的司令部。觸媒聖徒，打開一個傳送廊。」

「辛金。」喬朗的呼吸急促虛弱，沙里昂走近些。

「喬朗，不要動！」沙里昂把一隻手放到他的朋友手臂上阻止他，然後轉過身來對著魔法大師。「我無法打開進入這裏的傳送廊，因為這裏沒有任何可以打得開的傳送廊。」

「波利斯少校！波利斯少校！」有迴音了，但是伴隨的刮擦聲太嘈雜，聽不清說了什麼，魔法師滿面怒容，輕輕搖了搖那玩意。「波利斯少校！」他又怒氣沖沖地叫道。

「繼續說下去，我親愛的。」他急切地說道，聲音有些顫抖，他儘力抑制住自己的激動，以免嚇住了這個女人。

「別害怕。」她繼續說著，此時聲音中含有幾許憂傷。「你還疼嗎？很快就會不疼了，這隻是虛痛，只不過是你緊拽住生命之力的那一部分身體才記得住的。讓它去吧，事情會簡單起來的，對你來說，戰爭已經結束了。」

「就讓你的生命去了吧。」葛雯德琳充滿悲傷地又說了一遍。

「到裏面來！別害怕！」葛雯德琳從一直坐著的破舊祭石處向門廊跑過來，即使是在聖堂這陰暗的院牆裡，那雙明亮的眼睛也閃爍著恐懼的光芒。

「我對萬能的艾敏起誓，要是我能的話，我就一定會打開！」沙里昂激動地說道。「在死靈聖堂里沒有傳送廊！這是個被奉若神明的地方，是神聖的地方：只有死靈術士才允許進來的地方，他們從未允許在這開闢傳送廊，唯一的一個在外面——」沙里昂朝外點了點頭。「在祭石的附近。」

「他在請求空襲，他們在商談改變一輛進攻馬理隆的攻擊艇的方向，把它派到這兒來。」

「如果您是說我醫治好了喬朗，那麼我要告訴您，我是個九_九_藏_書觸媒聖徒，而非法師。」沙里昂看到他夢中那個深淵正在面前張開黑暗、要人命的大口。他必須小心、謹慎地前進。「如果您對喬朗說的是真的，那麼您在這個世界上活的時間也夠長了，足以知道觸媒聖徒療傷的能力是非常有限的，而且，即便是法師也不能把人從——」

「不，有意義！」沙里昂驚喜萬分，向天國舉起雙手。「我的神！我的造物主！您能饒恕我嗎？喬朗，有辦法——」

「——或能給予拯救。」葛雯德琳補充道。

曼居把袍子的袖子猛地往後一抬，看看他戴在手腕上的一個儀器，說道：「兩三分鐘后就到。」

「要是我能趕到那裡去就好了！」喬朗低呼了一句。「我可以阻止——我在說什麼？」他痛苦地大笑起來。「是我把這一切帶給他們的！」他頹然地倒在廊柱上，用那隻血跡斑斑的手遮住眼睛。

「我敢肯定你會傷心的。」喬朗冷冰冰地說道。「扶我起來。」他命令觸媒聖徒，不顧沙里昂的規勸，他掙扎著站了起來，斜靠在一根破損的廊柱上，提防地打量著曼居。「外邊死的那個人不是我，你看著我穿過傳送廊趕來的。」

曼居順著他的目光望去。「帶我們出去，觸媒聖徒，否則的話，憑神的名義，我就對她使用這個玩意兒了！」說時，他將手中的武器對著葛雯。「喬朗，除非你的速度比光速還快，否則待著別動。」

「蓋茨堡戰役？」魔法師聳聳肩。「滑鐵盧？也許她今天幻想自己是拿破崙了。」

「別太為難波利斯少校，喬朗，畢竟，他是名戰士，你不能指望他待在那兒，像一頭在屠宰場里被圍圈起來的小公牛一樣。」

「來，來，老朋友，你倖免於四顆子彈的槍傷，你會發現任何一顆都是致命的，我很樂於知道你是怎麼弄的騙術，是穿了一件防彈背心？或者也許是……」他說話時瞥了一眼沙里昂，觸媒聖徒心下明白那雙目光灼灼的聰明眼睛迅速一瞥，已把自己做了一番研究，他被認出來了，而且留待以後使用。

觸媒聖徒滿心焦慮地看看喬朗，又回過頭來看看葛雯，但他幾乎看不見她，亡靈們總算勸服她在那炸得滿目瘡痍的聖壇后找地方躲藏起來。從天花板上的一個縫隙透射過來的一束陽光，穿過蓬蓬的灰塵，照到她的金髮上，將她藍色的眼睛照得亮晶晶。

沙里昂搞不懂曼居在說些什麼，魔法師正說著他自己的語言，沙里昂只好觀察喬朗的臉https://read.99csw.com，想得到線索，了解他們在做什麼。

「她沒事，喬朗！亡靈會保護她的！」沙里昂大聲說道。

曼居望著沙里昂，目光專註地研究著觸媒聖徒的面部，然後罵了一句，並且放下他的武器。「這麼說，我們只好被困在這兒了。」又一聲巨響打在魔法師附近的石頭廊柱上，一塊石頭刮擦過他的臉，他咒罵著用手背擦去臉頰上的血，也開火了。接著他停下來，若有所思地望著外面遠處的平原。「我們被圍困住了。」他又說了一遍，伸手到他長袍的口袋裡。「但不會被困多久的。」

「那個行刑官也知道！」喬朗嚴肅地說道，汗水蓋滿了他的額頭，打濕的頭髮捲曲著繞住他的臉龐。「那正是他佔據那個位置的原因。」

「也許我是看見了。」曼居漫不經心地回了一句，兩眼緊盯住喬朗。「真是不可思議地相像，是誰——」

看著他朋友的嘴唇緊抿成一條嚴厲的直線，沙里昂輕聲地問道：「怎麼回事？」

「你在說什麼，我親愛的？」

「沒錯，簡單的突圍方法，確實是。」魔法師洋洋自得地說著，關掉對講器，放回長袍口袋裡。「攻擊艇的鐳射炮將十分有效地掃射整個花園，把我們那個拿槍的朋友化為灰燼。然後船著陸，把我們送走。船上會有一個醫生，他會給你吃點興奮劑，以使你能繼續活下去，這樣你就能用你的闇黑之劍，協助我打贏這場馬理隆之戰。當然，你得永遠記住，我會把你可愛的妻子緊緊掌握在手中，更別不要提那觸媒聖徒，要是你膽敢——怎麼說呢？——和我唱對手戲的話，他們倆就得遭殃。」

一個身材高大、穿著黑色長袍的男人從聖堂的陰暗處走了出來。沙里昂看見他，很英俊，長著一頭銀髮，臉上掛著給人好感的微笑。然而那微笑是裝出來的，唯有那種受過良好訓練的魔法師才做得出來：雙唇和面部肌肉拉張得緊緊的，極力撐著，才使之保持在這個位置上，而且那男人的語調給人一種油腔滑調的感覺，但在那表面的油滑之下卻有一股敬畏感。

「成千上萬的人將會死去！」沙里昂驚呼起來。他凝視外面，越過平原，看到一片火光衝天。在這座城市的周邊，那些像螞蟻一樣爬行的動物金屬軀殼在陽光照射下熠熠發光。這是他的眼睛所能看到的，在精神上，他看到的東西則要更多、更多。

「你知道得比這更清楚！」喬朗回答。他雙眼發燒似的發光，汗水流下九-九-藏-書他蒼白的臉。「你知道她的力量，她在跟那些死了的人說話……我的老天！」他突然意識到什麼，低叫起來。「你已進攻了馬理隆！」

「預言的時間已經到了，喬朗。」魔法師說道。「讓他們掌握自己的命運吧，那句迷人的小小預言是怎麼說的來著？『他的手中將掌握著世界的滅亡——』」

「打開一個傳送廊，神父！」他厲聲喝道。

喬朗把沙里昂壓倒在地板上，曼居自己也平貼到廊柱上。

加洛德王子——要是還活著的話——在勇敢地戰鬥著，但是他對這場突如其來的攻擊感到迷惑不解而又氣餒；塞繆爾斯勛爵、夫人，和他們的孩子們，還有無數個把家建在那些飄浮空中的大理石上的貴族家庭，都在恐怖中死去，在那不斷下落的殘骸里撞得頭破血流；水晶宮撞到地面上，爆炸成無數塊刀子一樣鋒利的玻璃碎片。

沙里昂想向艾敏祈禱，想呼喚那個大神的存在，想拚命抓住那隻向自己伸出來的大手，但是，恐懼控制住了觸媒聖徒，它用石頭般的指頭緊掐住沙里昂的咽喉，窒息了他的信心。那隻手搖搖晃晃地，然後就消失了。觸媒聖徒痛苦地意識到，那一切只不過是一個幻想。

「這兒有個人——是個年紀已老的男人——是個主教，你在哪兒呢？噢，是的，就在那，在後面。」她模模糊糊地一指。「他一直等了好幾個世紀，等候什麼人能聽他訴說。這全是個錯誤。他說這話時，像個被嬌慣壞了、氣咻咻地離家出走的孩子。後來爆發了鋼鐵戰爭，所有的東西都散落了。他祈求如何才能改變這個世界，萬能的艾敏答應祂的祈求者們，希望人類若能踏上祂走過的路，就可以從危險的道路上回來。但是主教太虛弱了，他看到了未來，看到了那可怕的危險，他看到那承諾過的拯救，他所看到的東西令他頭暈目眩，痛苦萬分。萬能的艾敏想提出警告的言話，還沒說出來，話還沒說完，然而處於恐懼之中的人類已把那警告當作一個預言。」

「哦，這正是你錯誤的地方，我的朋友。頭腦愚笨的少校實際上想出了一個足智多謀的主意，他把部隊運輸機變成攻擊艦艇，他計劃用他們的鐳射火炮摧毀掉那個魔法圓頂。這可能穿不透那魔法，但卻可以吸干那些施魔法之人的魔法力，這樣防護罩很快就會瓦解，水晶宮也很快就會從天國上掉下來，隨之墜毀的還會有那幾塊巨大的大理石塊——他們叫它們什麼來著，三姊妹？可憐的九九藏書女士們，她們也會在地面上撞個粉身碎骨。」

另一個炸彈撞到他們身後的一根廊柱上，響聲震蕩了整個聖堂。

沙里昂滿心恐懼地盯著那個器具。

「別讓他糾纏住你，神父。」喬朗冷冷地打斷了他的話。「他很清楚你醫不好我。」曼居打了個優雅的懇求手勢。「可憐可憐我吧，滿足一下我的好奇心，我發誓要是看到您死我會真的很悲傷，那真是太令人震驚了。」

他拿出了另一個小小的金屬裝置，用大拇指按住它，一束光一閃一閃地亮起來，裏面還發出刮擦的聲音，在沙里昂聽起來，像是有一隻長著長爪子的動物掙扎著要逃出來。

「在那邊，神父！趴下！」沙里昂在冰冷的石頭地板上匍匐前進，也到了廊柱那裡。喬朗靠在其中一根柱子上，向外偷覷花園裡面，但看不到他們的敵人。曼居再次發射火焰，又沒打中。

「也許是您把我們的朋友帶回了塵世間，神父沙里昂。是的，我認識您，喬朗對我說過許多關於您的事，因此反之我想象他也對您說過許多關於我的事，我是曼居，魔法師——一個相當戲劇性的名字，我承認，但在一個劇院大帳篷里看上去就很不錯。要是您救了喬朗的話，神父，那我就要為您買一個帳篷，以及您傳播福音的心所想要的一切摺疊椅！」

「這沒有任何好處，你無法穿透這座城市的魔法防護罩。」

「我們得離開這裏！」曼居伸手到他長袍的皺褶里抽出位移脈衝槍，調好它，然後朝他看到在祭石附近有動靜的地方發射出一陣光。只見從石頭處冒起一陣煙和岩石塵，留下一塊燒焦的痕迹。趁著那一片火光的掩護，喬朗急忙抓起闇黑之劍，閃避到魔法師身旁的廊柱後面。

如果說沙里昂聽不懂那些陌生的詞語，那他還是明白它們的重要意義。他看著臉上無表情、雙眼緊閉的喬朗。他真的如此失望、如此失敗、傷得如此之重，以致要屈服了嗎？真如他所說的，繼續戰鬥毫無意義了嗎？

「你撒謊！」魔法師把他的位移脈衝槍對準葛雯。

「我真的以為您被殺死了，我的朋友。」那人說著，走到喬朗跟前站著，目光炯炯地看著他。「我可以看見劇院正在打廣告：應廣大觀眾的要求起死回生。」喬朗甚至連看都沒看他，更不用說回答他了。那個人笑了起來。

「艾敏在上！」他悄悄對喬朗說道。「他把這個波利斯少校關進那裡面去了？」

「我打不開——」沙里昂正要說，卻被一聲歡快的大叫聲打斷。