「是的，我聽說了。」柯茲尼雪夫說，站在她的窗口往裡張望。「他這次行動真是太漂亮了！」他發覺伏倫斯基不在裏面，加上說。

柯茲尼雪夫說他很高興見他，說著就往站台那一頭走去。

「審判她可不是我們的事，伯爵夫人，」柯茲尼雪夫嘆息說，「但我懂得這件事對您有多痛苦。」

「唉，甭提了！當時我住在我家莊院里，他也在我那裡。有人送來一封信。他寫了回信，叫那人帶回去。我們根本不知道她就在車站上。晚上我剛回到屋裡，我的梅麗告訴我有位太太卧軌自殺了。真是晴reａｄ.9９cｓw•ｃoｍ天霹靂！我知道就是她。我當時就關照：不要對他說。可他們已經告訴他了。當時他的車夫在場，什麼都看見了。我跑到他屋裡，看見他已經精神失常，那個模樣可嚇人啦！他一言不發，騎上馬往那裡直奔。我不知道那裡的情況究竟怎樣，但他被送回來時已經像死人一樣沒有知覺。我都快認不出他來了。醫生說是『完全虛脫』。後來就有點瘋瘋癲癲了。」

「出了那件倒霉事以後，他還能做什麼呢？」

他第一次經過伏倫斯基的房間，看見百葉窗關上了ｒｅａｄ.９9cｓｗ•cｏm。但第二次經過時看見老伯爵夫人坐在窗口。她招手叫他過去。

「那他現在怎麼了？」

「她丈夫怎麼了？」柯茲尼雪夫問。

「唉，我這是受的什麼罪！您請進來吧……唉，我這是受的什麼罪！」柯茲尼雪夫走進車廂，坐在她旁邊的軟座上，她重複說。「簡直沒法想象！整整六個禮拜，他跟誰也不說一句話，要不是我求他，什麼東西也不吃。簡直一分鐘也不能讓他獨個兒待著。我們把可以用來自殺的東西全拿走了，我們都住在樓下，誰也不能擔保他不出什麼事。您知道九-九-藏-書，他為了她已經開槍自殺過一次了。」她說，一想到這事她那蒼老的前額又蹙了起來。「是的，她的下場正是她那種女人應得的下場。連死的方式都挑得那麼卑賤下流。」

「唉，提他幹什麼！」伯爵夫人擺擺手說，「那些日子太可怕了！哼，她怎麼說也是個壞女人。唉，這種不要命的熱情算什麼呀！無非讓人看出她這人不正常罷了。就是這麼一回事。她毀了自己，也毀了兩個好人：她的丈夫和我那可憐的兒子。」

「那件事真是太可怕了！」柯茲尼雪夫說。

「嗯，我現在送他到庫爾斯克去。九*九*藏*書」她說。

列車停靠在省城車站，柯茲尼雪夫沒有到餐廳去，卻在站台上來回踱步。

「上帝拯救了我們：發生了塞爾維亞戰爭。我老了，不懂這種事，但對他來說確是上帝的恩典。當然，我這個做母親的有點擔心，再有，據說彼得堡對這事也另有看法。可是有什麼辦法呢！這是唯一能使他振作起來的事。雅希文，他的朋友，把錢輸得精光，也要到塞爾維亞去。是雅希文來看他，把他動員去的。如今這事可引起了他的興緻。您去同他談談吧，我希望能使他散散心。他太傷心了。倒霉的是他的牙又痛了。不過，他https://read.99csw.com看見您一定會高興的。請您去同他談談，他就在那邊散步。」

「他帶走了她的女兒。阿歷克賽最初什麼都答應了。如今他可後悔把自己的女兒給了人家。可是話出了口，又不好收回。卡列寧來參加了葬禮，我們竭力不讓他同阿歷克賽見面。這樣對他，對做丈夫的，都要好些。她使他自由了，可我那個可憐的孩子完全被她給毀了。他拋棄了一切：他的前途和我，可是她還不肯放過他，存心把他徹底給毀掉。咳，不論怎麼說，她這種死法就是一個墮落的不信教的女人的死法。上帝饒恕我吧，我眼看兒子給毀了，沒法不恨她。」