0%
第五章 白色的面具

第五章 白色的面具

我回到了自己的房間。雖然是一頭霧水,但是我太困了,剛一躺下就睡著了。然而,我的睡夢又一次被打斷了。這一次是被突然驚醒了:一個女人的驚恐的叫喊聲劃破了寂靜的黑夜。
在最初的一兩秒鐘,我嚇得動彈不得。那是讓人心驚肉跳的驚叫。然後,我好像又聽到了另一聲尖叫。我從床上跳了起來,披上睡袍衝出了房間。我聽到聲音很近,但是我毫不猶豫地往樓下跑去,因為我很肯定那是斯比勒的尖叫聲。
這麼做毫無意義。我不停地這麼安慰自己,然後悻悻地返回了我的房間。我被凍得瑟瑟發抖,既惱怒又沮喪。我瞟了一眼壁爐台上的座鐘,發現已經過了將近一個小時的時間。一個小時,我咬緊牙關地等了一個小時,卻一無所獲。我趕緊鑽進read•99csw.com被窩裡,被單還有一點兒餘熱。這時我突然想到也許應該下樓去到近處看個究竟,但是我捨不得床鋪的溫熱,我放棄了行動改為思考。我思前想後,甚至開始懷疑自己剛才是不是看錯了。我也許是在做夢,我肯定是在做夢。我接著思考斯比勒的問題,然後就陷入了睡神的羅網……
我瞪大了眼睛,但是一無所獲。我只好讓想象力任意馳騁。我耐著性子在窗口觀望著,不停地搓著手,還必須時不時地換一隻腳著地以免凍僵。我已經完全喪失了時間的概念,只好隨便估計時間。這讓我覺得更不舒服。
「我看到了,我看到了……」斯比勒呻|吟著,「我看到了慘白的面具,在窗戶外面……」
幾秒鐘,幾分鐘過去了,可是什麼https://read•99csw•com都沒有發生。同時寒冷快要把我凍僵了。這太荒唐了,早晚會有人點燃燈火,總得有人干點兒什麼。可是,什麼都沒有發生。我什麼都看不到。我只能隱約地看到壁爐里正在熄滅的爐火所發出的淺紅色微光。那一點兒光芒太微弱了,我幾乎是靠著想象力去分辨房間里的人影,我認為他們還都坐在桌子旁邊。
這並不算什麼離奇的事情,但是這次我決定要搞清楚。我踮著腳尖順著走廊走到中央樓梯,然後同樣小心地拾級而下。剛一到大廳,我就看到樓下走廊的盡頭有亮光。我更加小心地朝著亮光的方向走去。光線來自一扇半掩著的房門,那是主樓和西側樓之間拐角處的一個房間。我走到房門的旁邊,小心地朝裏面張望了一下read.99csw.com。我的第一印象是一個寬大的房間裏面布置著怪異的傢具;然後我看明白了:這是一個儲物間,曼斯菲爾德家族當年輝煌的歷史都沉澱在這裏了。房間里有一台織布機,帶葉片的紡車,牆上掛著各種工具:用來校準的衡器和鉛錘,天平以及繃緊呢絨的器械。我又探了一下頭,朝光源的方向張望。我看到一張小工作台上放著一個蠟燭台……工作台的右面是壁爐……然後我看到斯比勒安靜地坐在一張高靠背椅子里。
「沒錯……我也看到了,」達菲內接著說。她好像已經緩過神了,「我先聽到了鈴聲,然後是斯比勒的尖叫聲……我看到窗戶後面有一個白色的東西。太可怕了。那像是一個死人……」
一陣輕微而悅耳的鈴聲驚醒了我。我剛把鼻子從被單中伸https://read.99csw.com出來,鈴聲就停止了。外面還是一片漆黑。幾點了?我必須搞清楚。於是我爬起來,在座鐘跟前划著了一根火柴--一點了。我又回想起剛才所看到的場景,於是我披上睡袍,決定再到窗口去看看客廳的情況。我到了走廊,向下面張望。客廳仍然是一片漆黑--在這個鐘點漆黑是很正常的。可是,我發現院子里有燈光的影子在移動!
我急匆匆地衝下台階,喊叫聲仍然不絕於耳。在西側樓的走廊里,我先看到了佛布。他穿著長睡衣,戴著睡帽,手上舉著一個燭台,正在徒勞地勸慰斯比勒和達菲內。那兩個女孩兒神情慌亂,驚恐萬分,臉色和她們的睡袍一樣慘白。這時尼古拉斯趕到了,接著是其他人。
我趕緊縮回了頭,基本上能夠確定沒有被她發現。我加倍小心地按照https://read•99csw•com原路返回。我走到樓梯旁邊,藏在欄杆的後面。我聽到一些瑣碎的聲音;那些聲音都很輕微,我能分辨出有人打開了一扇櫃門然後又關上櫃門。在深夜裡,斯比勒在一個儲物間里幹什麼?我完全想不出理由,更讓我奇怪的是她的表情。我剛才偷窺到了她的面孔,她的臉上沒有驚恐,沒有倦色,沒有惱怒,也沒有哀傷。什麼表情都沒有,完全是雕像一樣毫無表情的臉。幾分鐘之後,斯比勒走出了房間,輕輕地關上了房門。她順著一層的走廊往西側樓走了過去。又是一聲輕微的門響,然後燭光徹底消失了。
我把鼻子貼到窗玻璃上仔細觀察。光線來自下面一層,就在我站的位置的下面。很顯然,在我下面的走廊里,有一個人正在舉著一根蠟燭移動。燭光拉長的影子在院子里不斷地跳動,然後就消失了。