阿媚去了哪裡？

「你昨天見過陳先生嗎？」

「你們不是朋友嗎？你做了壞事。」黑木不感興趣地說，「差不多該進入正題了吧，我不想再回答你的問題了。」

「我回答了你的問題。」

黑木嗤之以鼻：「你把我當傻瓜嗎？」

——黑木為什麼在這裏？秋生思考著。

「我才不做不值錢的事。」黑木笑了，「即使殺了他，錢也不會回來。」

所以，黑木這次來香港，是因為秋生找到了錢的下落。知道這件事的只有阿媚和陳先生。

「而且，我不會告訴任何人，你已經追回了那筆錢。」

「這個世界上，總有些人喜歡管閑事。有人特地打電話給我，說看到你和麗子在新宿抱在一起。」

「70%。」秋生回答說，「那家銀行在香港設有事務所，可以經由代理公司先向他們說明情況。對銀行來說，是存了4，000萬美元的貴賓客戶，當然不敢拒絕。」

「你殺了真田嗎？」秋生沒有回答黑木的問話問道。

「你哪來的錢？」黑木用鼻子哼笑道。

「輪到你了，請說吧。」

然後，他看著秋生，露出驚訝的表情：「你是說真的？你打算怎麼做？」

到底誰知道那天晚上新宿的事？一定是在飯店攻擊自己的傢伙打電話給黑木。秋生心想。

「你告訴陳，麗子盜取了5億日元。但銀行里的錢多了一個零，是50億。於是，他來和我交涉，說和之前談的不一樣，吵著說，他的報酬也要增加十倍。他用莫名其妙的中文大叫著，結果，就被亂刀刺死了。毒品剛好用完了，那傢伙終於忍不住了。」

「重複一次麗子做過的事。」

他緩緩叼起駱駝煙，對著秋生吐出一口紫煙。

走進玄關后就是飯廳，桌子上不知道放著什麼東西。黑色的物體發出惡臭。

如果黑木一無所知，秋生還有交涉的餘地。

黑木仍然不發一語。

玄關的大門鎖住了。他等了五分鐘，一個家庭主婦帶著一個五歲左右的小女孩走了出來，可能要去買菜吧。秋生趁這個機會走進公寓。

秋生可以猜到黑木的想法。

黑木再度陷人沉思。不知道他在想什麼，從他的表情，無法窺視到他的內心。

「然後呢？」黑木始終觀察著秋生。

在歐美人眼中，漢字完全是另一種語言，就好像日本人根本無法比較阿拉伯文字的筆跡一樣。同樣的，習慣看英文簽名的銀行員也很難判斷漢字的簽名。因此，有些境外銀行不接受漢字的簽名。

秋生按了門鈴九九藏書，完全沒有反應，不知道門鈴是否壞了。他敲了敲門，還是沒有應答。等了一會兒，他又敲了敲門。

「銀行對顧客的資金匯入第三者賬戶很慎重，但如果是同一家銀行的賬戶之間的匯款，在安全管理上就不會太嚴格。麗子正是利用了這一點。既然如此，我們可以像之前那樣，申請一個法人帳戶，向銀行方面聯絡說『因為日本稅制上的問題，還是用法人名義運用資金』。我想，應該不至於遭到懷疑。」

黑木一看到秋生就說：「你動作真快。」他的臉瘦了一圈，眼睛下方的黑眼圈也很深。

「這裏的鑰匙也是陳先生給你的嗎？」

秋生想起去日本之前，在上環的中餐廳，曾經把家裡的鑰匙交給陳先生。陳先生那時候就去打了備用鑰匙？這麼說，他為秋生訂飯店，也是為了在他家裡找他想要的東西。

「你去日本的那一天，我們就和香港人談妥了，避免你擅自行動。」那天，阿媚等在香港車站。陳先生說，他突然有重要的事，叫阿媚把東西拿給秋生。難道那時候就是去見黑木？

黑木很感興趣地看著秋生。

「沒有問題，你打算怎麼做？」

「這都要怪你。」

「你從哪裡打的電話？」秋生好不容易擠出這句話。

誰殺了陳先生？

「什麼意思？」黑木露出警覺的眼神。

「不好意思，先暫時借來保管一下。」黑木聳了聳肩。

秋生只知道麗子帳戶所在的銀行和寄月結單的地址而已。這些數據陳先生也知道。陳先生應該有時間偷偷記下帳戶號碼。然而，黑木之所以會在這裏，代表陳先生什麼都沒說。黑木還來不及問，金髮男就殺死了他。

「好吧，那就試試吧。」說著，黑木笑了起來，「如果你背叛我，你的父母和兄弟就會有麻煩。你老爸是銀行的分行經理，你哥哥是金融局的公務員，簡直就是夢幻精英家庭嘛！」

秋生驚愕得說不出話。他什麼時候調查的？

「聽說你和麗子見過面。」他的眼神冷得令人感到可怕。

「為什麼殺了陳先生？」

他只想到一個理由。

「除此以外，沒有其他方法了。」

的確，正如黑木說的，光知道賬戶號碼，根本無法動用這筆錢。然而，秋生找到了些微的可能性。

黑木又點了一根煙。

他怎麼會知道這件事？秋生知道自己的臉色慘白。

秋生走了兩三步，忍不住轉過頭。

「你不該輕易相信別人。」黑木笑了起來，「九_九_藏_書他在和我交涉之前，已經打了一把備用鑰匙準備出賣你。他應該嗅到了錢的味道。」

「希望你讓麗子自由。」

看來，他也走投無路了。秋生稍微鎮定下來。

「麗子的生命不止3億。」

「但是，光靠這些東西無法動用這筆錢，你以為我會相信這種天方夜譚嗎？」

陳先生的家位於五樓邊間。走出老舊的電梯，陰暗的走廊上，燈光非常暗。熒光燈閃個不停。不知道哪裡傳來電視的聲音。

「3億日元？」

秋生想起那個面無表情的男人。他沒有問任何問題，付了錢就走人了。秋生完全沒有想到自己被跟蹤了。

「你付多少？」

黑木似乎猜到了秋生內心的疑問說道，語氣仍然很不耐煩。

「當然是一開始。」黑木不耐煩地回答，「在和你見面的兩三天前，不是有一個客人在香港滙豐銀行開戶嗎？那是陷阱。當時，我們就確認了你的長相，一直跟蹤你。和來歷不明的人見面，我會不安。」

胃裡的食物一直往上沖。秋生拚命克制著，退後兩三步來到走廊。幸好，上午這個時間沒有看到其他住戶。他正準備拔路就跑，僅存的一點理智制止了他。

「因為不知道麗子設定的密碼，所以，無法用電話和傳真指示匯款。必須用正式文件郵寄過去，最快也要一個星期。一旦錢匯入法人名義的帳戶，只要憑真田的簽名，就可以自由轉移資金。」

黑木獨自坐在飯桌前，用空罐代替煙灰缸抽著煙。臉上的表情很陰沉。

關上門，他沒有搭電梯，從逃生梯下樓后，在巷道的角落用力嘔吐起來。酸酸的胃液充滿整個口腔。像往常一樣，行人紛至沓來。賣水果的推車慢慢經過，做開店準備的男人們響亮地吆喝著，還不時夾雜著嬰兒的哭聲。

「你的條件是什麼？」

「錢什麼時候可以到手？」

所以，如果追回這筆錢，卻告訴其他人：「錢沒有追回來，我會賠償堂口出的10億日元。」到時候，再加上菱友不動產那裡拿到的5億，黑木可以穩賺45億。只要把所有的責任都推給真田就好。正因為他還可以派上這個用場，才會讓他活到今天。

「你的公寓。趕快回家吧。」黑木冷笑道。

「把她還給我。」

陳先生的家位於從銅鑼灣搭地鐵五個車站的太古。秋生曾經送爛醉如泥的陳先生回家。那次不知道陳先生發生了什麼事，半夜去秋生家裡時，舌頭已經打結了。當時，誠人剛好來香港玩，他們好不九*九*藏*書容易從意識不清的陳先生嘴裏問出家裡的地址，把他塞進計程車，一起送他回家。

「前天晚上，我接到電話，聽說你已經找到錢的下落。所以，我搭昨天一早的班機來香港。」

秋生回想起陳先生的凄慘死狀，原來是黑木指使那個金髮男乾的。

「拜託你。」阿媚的聲音發抖。

「你把阿媚怎麼了？」秋生問。

秋生在公寓前走下計程車時，又打了一通電話到事務所。阿媚仍然沒有回去，聽說也沒有打電話回去。

「這要看你怎麼回答。」

之後，他們在無人的事務所內對飲，聽陳先生聊起了他死去的妻子和女兒。當時，陳先生已經向黑木出賣了秋生。

「你和陳先生是什麼時候開始合作的？」秋生問。

「你什麼時候知道的？」秋生問。

——不，不對。陳先生曾經留下他們兩人，獨自去買食物回來。一定是在那個時候。

第二天早晨九點剛過，秋生就接到了阿媚的電話。他正在整理行李準備退房。

「還有一件事需要你去辦理，」秋生說，「麗子之前在和她母親同住的綾瀨的公寓金放了一部電話，接聽來自銀行的聯絡。那個電話在兩個星期前剛解約，號碼應該還沒有租出去。可以在相同局號的區域內租一間房子，用這個電話號碼申請電話。當發出資金轉移的指示后，銀行會打電話確認。只要安排一個會說英語的女人假裝是麗子，銀行方面就會相信。反正，對他們來說，日本人說的英語根本大同小異。」黑木思考著秋生的提議：「成功的概率有幾成？」

黑木應該不知道麗子今天來香港。秋生對此深信不疑。如果他知道，現在一定在香港國際機場找人，根本沒時間在這裏悠哉地等秋生。

「我已經拿到了月結單，所以知道賬戶號碼。我手上也有麗子的護照號碼和簽名，就用這些資料。」

退房時，他要求櫃檯：「幫我保管一下這些行李，我會在今天傍晚之前來拿。」他把筆記本電腦、裝了昨天晚上整理的數據的信封和小費一起交給櫃檯。

麗子把50億日元換成美元時的匯率是1美元相當於125日元，現在已經跌至133日元左右。如果將4，000萬美元換成日元，等於53億。秋生如此向黑木解釋道。

「我馬上就去他家，你留在公司吧。」

一聽到這句話，黑木捧腹大笑，笑了一陣子后問：「你是在開玩笑嗎？」然後，難以置信地搖搖頭，「你瘋了嗎？」

「50億日元和我毫九-九-藏-書無關係，」秋生說，「我也不知道麗子到底有什麼打算。」

苦澀從喉嚨深處湧起。

然後，他把煙蒂丟進空罐說：「你撿了一條命。如果你窩藏麗子，早就已經小命不保了，就像你那個笨朋友那樣。」

「我從你協助申請的賬戶申請單介紹人欄上找到了你的真名，然後，推測你的年紀在三十到三十五歲之間。所以，對照了都市銀行、證券公司、生命保險和大型投資公司的員工名冊。泡沫經濟時期，銀行的錢多得發臭，新進員工的名冊幾乎都是彩色印刷，還附有照片。你的樣子根本沒什麼變化嘛。」

「我怎麼知道你能不能遵守約定？」

秋生用幾乎快要發瘋的腦袋思考著。

「申請賬戶時的簽名怎麼辦？」

「那就太好了。」秋生看了一眼時鐘，「現在還來得及。叫真田搭傍晚的飛機來香港。」

秋生轉動門把，發現門並沒有鎖。他叫著陳先生的名字打開門，發現窗帘緊閉，房間里很暗。玄關的鞋子排得很整齊，鞋柜上擺著代表吉祥的翡翠。

「沒什麼好驚訝的，我只是學會了你的手法。

秋生等待黑木開口。

有一股腥味。

「我用錢買麗子的自由。」秋生說。

秋生解釋了50億從JPF的法人賬戶匯到麗子個人賬戶的過程。

但是，他為什麼要這麼做？

他從口袋裡拿出手帕，小心地擦著門把，避免留下指紋。房間內或許留下了他的腳印，但他沒有勇氣再走進屋內。

他走到大馬路上，準備攔計程車去陳先生的事務所，手機響了。他按了通話鍵。

「麗子的簽名可以請專家偽造。只要真田的簽名是真的，應該沒有問題。」

「你或許不知道，他做股票虧了一大筆錢，已經周轉不靈，走投無路了。剛好聽到你的事，覺得應該可以從中撈一筆。正當他萬事俱備時，接到了我的電話，他就順水推舟了。當然，也節省了我不少口舌。」

黑木無法自由運用麗子盜取的50億日元。10億是他的堂口用來作為誘餌的錢，剰下的40億是其他人投資的，當初曾經簽下合約。即使慢慢把這些錢佔為己有，只要有盈利，就必須向他的老大繳交回扣。

昨天下午，看到麗子的月結單后，陳先生說「有一個無法推掉的約會」后出去了。之後，就不曾接到他的電話。

為什麼黑木知道自己的家？為什麼能夠進自己的家門？

陳先生仰躺在桌子上，全身被刀刺得遍體鱗傷。鮮血沿著桌緣滴了下來，地上一片紅褐色。陳先生htｔpｓ://ｒead•９9ｃｓｗ•ｃoｍ的雙眼望著虛空，下腹部被挖了一個大洞，腸子從傷口跑了出來。染成一片鮮紅的襯衫上，還整齊地系著領結。

她帶著哭腔說。陳先生之前從來沒有過不事先聯絡就不來辦公室的情況。

陳先生的公寓和秋生一樣，都是商住大樓。秋生在飯店前攔了計程車，不出三十分鐘就到了。他又打了一次電話，還是沒人接。

前天晚上，秋生和阿媚上網搜尋信箱服務公司。那天，陳先生一直和他們在一起。

「我沒有其他的意思。」秋生回答說，「如果你接受我的條件，我也會遵守約定。要如何處理這筆錢，是你的自由。」

「你不用擔心，他可能在哪裡吃飯。」

秋生拿出手機，打電話到陳先生的事務所。一個工讀生接了電話，說阿媚接到一通電話后，慌忙離開了。秋生打了她的手機，手機關機，無法接通。他越發感到不安。到底發生了什麼事？

「對，也聽說了你的活躍情況。你真是有兩下子。在我所認識的人中，你是出類拔萃的獵犬。」

黑木拼了老命，也要追回這筆錢。他絕對不可能拒絕這個提案。

「如同我們之前的約定，付我5億日元的報酬。」

「我會替你把錢找回來。」

「還有呢？」

「阿秋嗎？腖先生沒有來事務所，不知道怎麼了？我打電話去他家，也沒有人接。」

秋生雖然這麼回答，但還是感到不安。昨天晚上，陳先生說好要去秋生的公寓查看情況，卻沒有打電話給他。

「工藤先生嗎？」黑木問，「我已經來香港了，想和你見個面。」

麗子用和護照相同的漢字簽名申請帳戶。真田因為有在美國金融機構工作的經驗，當然使用了歐美式的簽名。因為是和之前相同的共同名義的賬戶，只要真田的簽名是真的，銀行方面應該不會注意到麗子簽名的些微差異。

秋生陷入混亂。為什麼黑木在這裏？

「你只能相信我。」秋生說。這是黑木必須冒的風險。怎麼可能在沒有任何風險的情況下，就進賬將近50億日元？天底下沒有這麼好的事。

「你還好嗎？是不是看到了噁心的東西？」

「那3億是你的。」

麗子把秋生協助她申請的JPF這家境外公司里的50億日元匯到了自己私人的賬戶，關閉了法人名義的賬戶。秋生的計劃是重新申請這個法人賬戶，把錢從麗子個人賬戶重新匯到法人賬戶。

「我會給你5億日元，那是我們一開始的約定。」他停頓了一下，「但是，麗子不行，我不是在做慈善事業。」