「你什麼意思，我什麼第一次？」

「沒有，長官。就像我說的，肖恩——如果那個人的確是他的話——在10到15分鐘之前進去了，加里還在那輛貨車裡……」

雪倫的震驚壓過了恐懼。「他當真想要我簽這個？」

「我有權選擇跟誰上樓去，肖恩。我自己的身體……」

她腦子轉得極快，快到能夠注意到所有事，包括他臉上和手上的任何細微動作，與此同時還在思考著要怎麼應付。人們都說你應該哄著這類人，儘可能跟他套近乎。只要肖恩還想要跟雪倫聊天，她就有活命的機會。

雪倫被肖恩放開后，急忙抱起孩子，一邊還在努力保持頭腦清醒。這可不是她想要的訪客。快想辦法。「沒事兒，卡蒂，親愛的，不過是有人來了。你牙齒又疼了嗎？」

「報紙把我稱為蒙面強|奸犯，你知道吧，但你能看到我的臉。」

「什麼其它案子？你指什麼？」現在只差1米的距離就能拿到電話了，就在她身後的床頭柜上，輕易就能夠得著，問題是怎樣分散肖恩的注意力，爭取足夠長的時間撥電話。然後怎麼辦呢？

「我們的老朋友加里告訴我的。」

他的臉離雪倫就幾英寸，因為憤怒而陰沉下來。「你是說操你的，對吧？哼，興許我想乾的就是這個，就跟上次一樣。」

哭喊聲是從樓梯頂端傳來的。特里跟在哈瑞身後往上爬的時候，他看到有個小女孩在右手邊的一間卧室里，她正在嚎啕，嘴長得大大的，淚流滿面，用胖胖的小手指著房間裏面的什麼東西。哈瑞直接從她旁邊走過去。特里停下腳步，把她抱起來。

「我的頭髮？」這句話莫名地令她無比恐懼。那古怪的笑容又出現了，就好像他以為這個要求會逗樂她一樣，但雪倫笑不起來，已經嚇傻了。「你要頭髮幹什麼？」

她跌跌撞撞地爬上樓去，進了卧室，身後的男人拿著刀步步緊逼。「你瞧，你想要做什麼我都從你，只是別傷害我的小孩，好嗎，求你別傷害我的小孩。」

「還是幫加里簽了這張紙吧，你知道的。畢竟，那上面說的是真的。他沒有強|奸你。」

交通總算順暢了，特里冒險又獨斷地開著車，他們終於到了那條街上。他們在特蕾西那輛藍色車的後方停了下來。特里給她打了電話。

「是。」肖恩揮著刀子指指雪倫的褲|襪和內褲。「把它們都脫掉。」雪倫全|裸地站在他面前，肖恩說，「我想要你一撮頭髮。」

「該死！他媽的，她怎麼會關機呢？」

「什麼？沒有，媽，你幹得很棒。」西蒙滿臉緊張，但並不氣餒。

「你？但不可能是你啊，我認出他九*九*藏*書了！」

「那個蒙面強|奸犯？但他還襲擊過其他人，不是嗎？」

「用的就是這把刀。看看它吧，雪倫，我特地為你帶來的。很鋒利，是吧？」

屋子裡的地板上滿是散亂的衣服，而床頭的枕頭上斜倒著一個裸體的女人，是雪倫。她臉朝上地躺著，金色長發散亂著，乳|房耷拉在兩側，肋骨下方的肚子上有個大傷口正在汩汩流血。她的一隻手微弱地在傷口附近顫抖著，似乎想要摸索著止血，消除疼痛。

但正當此時，加里從房子里出來了，後面緊跟著另一個人，是肖恩。加里直指著路對面的特里，疾奔向貨車，肖恩緊隨其後，似乎手中還握著什麼長長的武器，一根棍子或是一把刀之類的。

事實上西蒙很愉悅，甚至滿懷希望，這讓薩拉更難過了，她看著西蒙走下去，回到監牢，幾個小時之後西蒙一被定罪，也是要沿著那條路走下去的。隨後，薩拉一把從頭上把假髮套拽下來，凄涼地走出法庭，旁邊跟著露西。

只是你沒能做到，雪倫心裏想，所以你把我打得半死。卡蒂開始在客廳里哭起來。「那是我女兒在哭。讓我去看看她，總可以吧？」

雪倫向後退的時候肖恩卻繞過床沿、一步步逼向前。那把刀離她喉嚨不過一臂的距離。她要是敢去拿電話，還來不及撥通，就會被肖恩殺死，但要不撥電話，雪倫橫豎也是個死。

法庭一空，她向後走向被告席。「對不起，西蒙。我搞砸了。」

很好，話筒拿開了。他瘋了，但雪倫根本不在乎他說什麼，只要他一直說話就行，這樣才能蓋掉撥號的聲音。她的手指在身後摸索著。9在哪裡？右下角，對吧？或者那裡是星號、井號之類的？

「因此，各位陪審員，被告有罪與否全取決於你們的裁決。這是一份很重的責任，我相信諸位都會竭盡思慮，認真對待。不用著急，你們應該徹底考慮所有證據，需要考慮多久就多久。你們的裁定應該是集體達成的一致意見。現在，法警將會引領你們進入另一房間開始商議。」

「因為警方盯上你了，他們有你的照片，而且我……看到了。」

「雪倫？」哈瑞在她身旁跪下，把頭髮從她面前拂開，看著她的雙眼，感覺她的脈搏。「脈搏還在跳，長官。」

「問問特蕾西現在怎麼樣了，」他說。「肖恩還在屋子裡面嗎？」

他湊上前，那把長長的鋸齒形刀的尖頭輕拂她的左乳|頭。雪倫抓緊了剪刀，盯著他，努力想說些什麼。說什麼都好，只要能活命。

「當作我的收藏品，剪幾撮頭髮給我，好嗎？」

她接過去開始read.99csw.com讀，加里又大又丑的字跡寫著：我想要各位都清楚，我在報紙和電視上說加里強|奸過我的事並不是真的。我一直都知道不是他，我只想報復。我從頭到尾都在撒謊。

「沒信號，長官，要麼就是她關機了。」

「但為什麼呢？」她的手指按下9號鍵三次。「你為什麼那麼做？」

「你來這裏就是為了這個嗎？」

「趕快追他們，哈瑞。叫一輛警車來。記下他們的車牌號。」

「加里以為我來這兒就是為了這個。」

「不清楚，長官，對不起。」

哈瑞撥通了電話，電話那頭的回答讓他很不解。

「憑聲音，是吧？」他笑了，把左臂擋在嘴前，這樣一來被袖子遮住，他的聲音就變悶了。令她驚訝的是，他竟然用約克郡口音說：「韋恩，走開。」聽起來很像加里。

「好，很好。我們要吃一頓五星級的午餐來慶祝。」

「的確是這樣。」肖恩的臉上隱約露出了一絲譏諷的笑容。「你會簽吧？」

她忽然明白了。「你就是他們要抓的人，對吧？一年前殺了那個女人——那個叫瑪利亞什麼——克萊頓——的人，就是你。」

「上樓。現在就上！」

「還好，我……怎麼回事？」特里用手肘把自己支起來。整條路晃得都好像是海面上的船一樣。他抓著停在近旁的一輛車搖搖晃晃地站起來，那輛車的擋風玻璃不知什麼原因竟然碎了。他擦破的手上流著血，而他夾克的袖子也扯破了。他記起來了。

路旁有一棵菩提樹，樹葉在清澈的藍天下優美地搖擺著。我之前從來沒注意過，還真搞笑啊，特里想，這真是天氣晴朗，風景亮麗啊。他腦袋裡嗡嗡直響，一張臉忽然出現在他和那棵樹之間，正向下望著他。

「當然不止，別忘了其它的案子。」

薩拉發現自己很難集中精力聽法官的總結陳詞。她把事情搞得一團糟，她讓西蒙失望了。原本一切都進行得很好——她克服了神經緊張，控制住了自己的聲音，令陪審團把注意力都集中在她身上。薩拉把自己要說的重點都說清楚了，但是……薩拉不明白究竟發生了什麼事，噎住了，就像是運動員見到了終點線。她忘了作總結，在那至關重要的時刻丟掉了所有的力量和信念。她甚至壓根沒想要提布羅迪，而當菲爾打斷她的時候，薩拉手足無措。西蒙要進監獄了，薩拉這次要令他失望了。

「好吧，特蕾西，我們到了，怎麼回事？」

「剪長一點，反正你頭髮很多。」

「把她放下，你這女人。」令雪倫驚恐的是，肖恩竟然真的想要把孩子從她手中奪下來。她緊抓不放，肖恩猛九_九_藏_書然從腰間抽出什麼東西。她感到脖子上一陣疼，那是種忽來的刺痛，就在耳朵下方。「把她放下，雪倫。我可不想割傷小孩。」

特里看過去，瞧見加里從前門穿過去消失了。現在怎麼辦呢，特里心想。「你覺得他看見我們了嗎？」

特里和哈瑞被困在緩慢移動的車流中。特里把車移到路中間，找機會超車。但前方是一個安全島，而且對面的車流源源不斷，他相當喪氣地用手指敲擊著方向盤。

「什麼？」

「那就去一下吧。快去快回。」

特里在口袋裡翻找著手機，但小孩子正壓在他腿上，在極度驚恐之下以駭人的力氣緊抓著他，令他夠不著手機。隨後他注意到雪倫腳邊的床旁有一部電話，只不過話筒掉了，落在地板上的什麼地方。他彎下身去撿起來，令他驚訝的是，竟然聽到電話那頭有聲音。

他耳朵里的嗡嗡聲漸漸消失，而馬路也漸漸不再旋轉，穩定成正常的樣子。特里聽到一個哭喊聲，似乎是小孩子遇到險境后的尖叫。那好像是從雪倫的房子那邊傳來的，他儘可能平穩地走向前門。

關上客廳門的時候，雪倫清楚地看到肖恩手中握著一把刀，刀身很長，刀刃呈鋸齒狀，刀尖離她喉嚨不過幾厘米。她四肢亂顫，軟得像果凍一樣。

雪倫想砰然關門，把肖恩擋在門外，但肖恩比她動作快，也比她強壯得多，一隻腳已經踏進門裡，雪倫努力關門的時候，肖恩就把門頂開了，直接把雪倫撞到牆上。她甩開胳膊想要打肖恩，但肖恩輕易就握住她的手腕，死按在她腦袋旁邊的牆壁上。

「哦上帝，救救我。」她跌在床上，裝出要暈倒的樣子，但其實並不是。她的頭髮散落在臉前，她藉此偷瞄了一眼電話。9號鍵並不在右下角，而是上邊的那一個。她斜倚身體，垂手落在電話上，看似意外，就好像是掙扎著維持平衡一樣。

「這裡是緊急求助服務。您需要火警、警察還是救護車？」電話那頭問道。

「你是個壞女孩，雪倫，他們告訴過我。」

她更清晰地記起了，小小年紀的韋恩是如何奮力反抗的。一股突如其來的興奮傳遍全身。謝天謝地韋恩在學校里，但卡蒂就在樓下，雪倫是他們唯一的依靠。

「加里？」她脫掉了胸罩，渾身顫抖地站在當地。不管怎樣，她都得想辦法掌控這個局面。「他說我什麼了？」

那夜的記憶又湧上來了——竟然是這個傢伙，不是加里。他當時也沒有射|精，對吧？他沒射就直接抽出來，還打了我的臉。

「你跟媒體說他的壞話。繼續啊，不要停。」她脫掉短裙。肖恩從口袋中拿出一張紙reａｄ.9９ｃｓｗ•ｃｏｍ。「他想要你在這上面簽字。」

「不行。就要現在，她要是已經牙疼了一晚上了，再忍半小時又有什麼關係。」

「我看到你在顫抖，雪倫。我喜歡。」

「沒有人進去或者出來嗎？」

孩子滿臉淚痕，點了點頭。

「我不會傷害她的，我才不關心小孩呢。」

「你殺了賈斯敏·赫斯特？」

「很可能，長官，」哈瑞說。「畢竟他對你我兩人相當了解。」

「該死，」特里嘟囔著。現在怎麼辦？肖恩在那房子里守著雪倫和她的小孩已經夠糟了，加里也進去？問題是，特里應該等他們出來，請求支援呢，還是直接闖進去？如果對方並不清楚自己被監視了，他可以再等等，如果對方知道了，繼續在這裏磨蹭就毫無意義了。

特里開始跑，他邁開長腿儘力奔跑。但貨車在20米開外的地方，甚至更遠，那兩個人已經鑽進去了。15米……10米……貨車隨著引擎的啟動開始抖，排氣管開始吐氣。特里知道哈瑞肯定在後面落得很遠，但他不在乎。特里在貨車要啟動的時候跑到了，一個箭步衝上去抓緊了駕駛座門把，往裡看到了加里的臉，特里打開車門，但他仍然在跑，而貨車已經在加速。貨車故意在一輛停著的汽車旁邊猛甩尾，這一甩把特里甩得雙腳離地，把他撞飛到那輛車的發動機蓋上，撞上擋風玻璃又摔了下來，像個布娃娃似的四仰八叉地倒在地上。

她渾身顫抖著順從了。「沒事的，卡蒂，媽媽馬上就去拿葯，好不好？」

「我？」電話就在她背後。她能感覺到電話已經抵著自己的大腿了。相當小心翼翼地，她用左手輕輕提起話筒，謝天謝地按鈕是在電話座上的，而不是在話筒上。要是走運，她興許能連按三次9而不被他發現，前提是必須得一直跟肖恩說話，讓他分心。

「沒什麼，長官，我打電話彙報之後都沒事發生。」

「慢著，雪倫，這樣可不好，對吧？這可不是招呼老朋友的方式。」

「不止？」

「是，他們問我認不認識你，給你。」她遞給肖恩一撮長發。不管做什麼，要想辦法拖時間，這樣才能活得久一點。「她真是你殺的嗎？」雪倫想讓自己的聲音聽起來就好像在說著什麼英雄式、了不起的豐功偉績一樣。現在她距離電話只有1米遠了。

「你瞧，她牙疼，一整晚都在疼。我得去藥店拿點撲熱息痛，你能不能晚點來……」

「到目前為止是有幾個了。那個叫惠特克的姑娘，她竟然走運逃脫了。還有你啊，第一次。」

「那趕快止血吧。」

「但你還想要別的？」

陪審團離開之後，菲爾注視著薩拉的眼睛九*九*藏*書。「我們的工作到此為止了。我希望沒有傷感情啊？」

「現在不在了，」哈瑞插嘴，把頭扭到一側望過去。「他出來了，看！他往房子那裡去了。」

雪倫嚇成這樣，等醒悟到自己說了什麼已經太遲了，但她必須做點什麼，因而才下意識地說走了嘴——不管是言語也好，東西也好，什麼都好——總得扔給肖恩一些東西保護自己才行。她站起身，一手拿著剪子，一手攥著一撮頭髮，身體往後退去，向床邊退去，向電話靠近，她要是能打999，也許就……「警方給你看過我的照片？」

「很傷感情，菲爾，永遠都會。」她轉過身，完全不再理會他。大律師之間本不該如此的，但大律師原本也不該為自己的兒子辯護啊。她現在明白這是為什麼了，比以往的任何時刻都要清楚。

「為了好玩啊，就這樣。為了打賭，雪倫，因為加里很生你的氣，但他自己沒膽量做，就跟現在一個樣。但現在你才徹底了解我的事，對吧，雪倫？這樣一來，你就可以告訴所有人了。」

雪倫梳妝台裏面有剪刀，跟那些小刷子和化妝品在一起。她機械地在鏡子前坐下，就像往日一樣，但之前從來沒出現過這種情況，她從來沒有裸著身體、被一把刀抵著坐在鏡前。她拿起剪刀剪掉幾撮頭髮。

「特蕾西已經去做了，長官。她打電話回警局了。我覺得……我們應該進屋看看。」

他語調中沒了戲謔的成分。「你他媽怎麼知道的？」

「對啊，那晚上強|奸你的是我，雪倫，並不是加里。我拿他開涮了，你不覺得嗎？」

「撥號人？撥號人，你還在嗎？如果可以，請回答我。你需要警察、火警還是救護車呢？」「警察已經到這裏了，」特里說，「派一輛救護車來。趕快！」

「誰告訴你的？我不知道你是什麼意思。」雪倫把襯衫丟在地上，開始解開胸罩，刀尖還抵著她的喉嚨。

「走吧，」他邊說邊打開門。「我們進去。」

「操你的老朋友。你想幹什麼？」

「比方說，他們現在審理的案子，賈斯敏·赫斯特謀殺案。」

薩拉皺眉盯著那些保安。「那我到樓下再跟你說。」

「長官，你還好吧？」那張臉的主人焦急地詢問，聽起來像是哈瑞的聲音。

他聞了聞頭髮，然後裝進自己的口袋。「聰明的姑娘，但我乾的可不止這些。」

「求你了，你到底想幹什麼？」

「哦，不，不。我不想見到你，滾出去！」

「好吧，你想要什麼服務？你想怎樣我就怎樣。」她開始解開襯衫的紐扣，笨手笨腳的，雙手亂顫。雪倫看到他已經勃起了，但他的問題不在此，對吧？等會兒才會出現。