「那個安迪是她的毒品供應者？」

「不是，謝謝。」一大盒吸管引起了戴蒙的注意。「你們很喜歡喝檸檬汁嗎？」

「你要什麼，糖嗎？」

「對呀！因為當時在我看來那個名字不具什麼意義。」

「你可以把燈打開嗎？」

「你有湯匙嗎？大的，謝謝。」

賈克曼聳聳肩。

接下來是三個月的空檔。這段期間，戴蒙試著說服自己，他再也無法為德納，狄卓克生做什麼了；最好全部依法律途徑辦理。他最終的想法是：警檢雙方會發現她是有罪的；而根據他對這案子的了解，想必這樣的審判是正確的。他預料審判不會拖很久。假如她改口承認有罪，他也不會驚訝。

「既然這樣，你們那些標示著龍蒿、牛至的罐子都是做什麼用的？」

「不是，快克是將古柯礆溶於溫水中，與礆——比如醱粉——混合加熱，成為薄片或結晶狀，那東西一嘗就立刻上癮，身體上癮。但這不是快克。」

賈克曼還提供了什麼證據證明婕若爾汀有精神病？比如她幻想賈克曼與她的醫師密謀迫害她，還有她曾指控他偷了她梳妝台上的有柄鏡子。

他把湯匙深深地插|進麵粉里，舀起一匙，再倒回去，這樣重複了幾次。最後，他把那袋麵粉放回原處，取出另外一袋沒有開封的。這袋麵粉，頂部褶起來，用一小段透明塑膠束緊。

戴蒙走到調味架前，旋開調味罐的蓋子，裏面的封口完好。他一一將它們撕開，嗅一嗅裏面的東西。

戴蒙知道賈克曼找過他，但他避開了那幾次電話。

「我不完全清楚，比較保險的說法是她沒有瘋。我對這毒品的了解是，使用后的幸福感一旦消失，吸食者——我是指過度的吸者者——會受各種恐懼和不安的折磨，他們會認為別人在對付他們，最為大家所熟知的癥狀，是由幻想症轉成暴力行為。」

他沒有繼續追問，把抽屜統統放回原位，接著轉向衣櫥，伸手進去探摸，翻出幾條絲巾和一頂草帽。接著他跪下來，搜起鞋子、靴子。

「我也想，」戴蒙說。「而且要快。」

戴蒙的聲音可能流露了有點不願涉入的意思，因為賈克曼立刻介面道：「我們現在的狀況不同，這不僅是我們市民的責任，何況德納還面臨了無期徒刑，而那個韋格弗的名聲又尚無定論。他業已移交給檢方的，擺明了是一件三角戀愛所致的謀殺案，而且有證據支持。這時候他不會希望又與毒品扯九-九-藏-書上關係，使案情複雜化。」

「她的手藝好嗎？」

「他出了屋子，向車子走去，你太太穿著睡衣追了出來，光著腳，她大概心急，根本管不了那麼多了。她不要他離開，央求他回屋子。她叫他安迪，大概還說了：『你要我跪下來求你嗎？』之類的話。兩人拚命拉扯，最後他推了她一把，開車走了。」

然而……

「德納親眼目睹這一幕？」

他扯開系住其中一小袋的鐵絲。

太簡單了！就戴蒙素愛嘲諷的心理看來，太過簡單的事等於在警告他：你真心想要的東西，不可能得來不費吹灰之力的。律師席東斯立刻前往巴斯總局見到了約翰·韋格弗，取得那本地址簿。不到一個小時，賈克曼便拿到安迪的電話號碼了。

第二天早上他打電話找賈克曼，想約他在約翰布萊登宅邸會面。賈克曼沒有表示不願意。他剛接電話時，聲音頗凄涼，但一聽是戴蒙，聲音立刻變了。

根據賈克曼所說……這案子的許多假設，都仰賴賈克曼的供詞。他把涼亭的火災解釋成她妻子想取他的命，是婕若爾汀有妄想症的證明。值得記住的是，賈克曼的專業領域是英國文學，不是心理學。

「要為我烤個蛋糕嗎？」賈克曼不高興地戲譫道。

「我不會說那叫做煮三餐。假如沒有馬克史賓塞超市和微波爐，我大概活不下去。」

「你認為這與她的死有關嗎？你認為有關，對不對？」賈克曼用手捶了桌子。「我的天，這個發現可以改變所有事情！」

「我想搜一下房子，」他到賈克曼家時如此說道。「可能會花點時間。」

「什麼？」

戴蒙沾濕指頭，伸進袋內，沾一點起來嘗嘗。味道苦澀。他在水槽邊把嘴洗凈。

裏面的粉末會反光，呈結晶狀，鐵定不是麵粉。

不太值得重複思考的細節。人——十足瘋了的人——永遠都會明明是自己亂放東西卻遷怒他人。

或許假設婕若爾汀會做這種盤算是錯誤的。因為根據賈克曼所說，婕若爾汀假如不是真的失常，也是精神不穩定。

「不僅是吸管，」戴蒙告訴他。「不曉得你對古柯礆的使用有多了解。這東西得先剁成很細的粉末，他們通常用刮鬍刀片在鏡子上剁，因為鏡子的表面是最理想的。然後他們把粉末排列成行，利用吸管或捲起來的鈔票一行一行吸嗅。所以你太太沒剩下多少鈔票。」

「這東西不便宜。」賈克曼出九*九*藏*書神地搔著臉頰。

「上次警察來搜房子時，他們沒有多事到廚房找吧？」

「你是說她的錢都花在這上面？」

「我知道。我從卧房開始搜起，好嗎？」

「我想不起任何人。」

「是的。但她理所當然地認為，那是一對情人在吵架。或許多少有點難為情吧，她立刻開車載小馬離開。現在我們既然知道了古柯礆的事，我會從不同的角度去看這件事。」

「辯方律師可以要求調閱，他們不能拒絕，這是合理的要求，而且也不用說明要找什麼。」

戴蒙竭盡所能地回想，想找到更多關於婕若爾汀精神不穩定的重要證據。他記得有一些是德納·狄卓克生本人提供的。德納曾在約翰布萊登宅邸前目睹一個奇特的景象：婕若爾汀與一個叫安迪的金髮男子拉拉扯扯，想阻止他離去。另一個情況是，德納回到家，結果無緣無故被婕若爾汀連珠炮似地大事侮辱一番。

「去年夏天，在這棟房子前面的車道上發生了一段插曲，被狄卓克生太太和她的兒子撞見了。那是星期六上午，我猜你當時出門去了，忙展覽的事。這兩個人——德納和馬修，在外面的路上，希望能有機會瞧見你。小馬曾在電視上看到你，認出你就是那個把他從水壩救起來的人。但那天他們沒看到你，反倒看見另一個男人走出屋子，他沒有留鬍子、體格壯碩、麥桿色的頭髮，穿藍色襯衫、白色牛仔褲和白色休閑鞋。噢，他脖子上戴一條金鏈子。你認得這樣的一個人嗎？」

「他們早就搜過了，房子都被他們拆散了。」

「我們得把他找出來。」

試著聯絡時，重重阻礙來了。接電話的是亞洲人的腔調。這支電話是布里斯托市聖保羅區的一家印度餐館，餐館的人不認得任何名叫安迪的人。好不容易才得知，這家餐館今年一月才開張，是由一個關閉了兩個月的空屋子改裝成的，而在空屋子之前，原地點曾經是一家男理髮廳。

戴蒙順利地找到承辦房地產轉移的仲介代理商。戴蒙向他問起安迪時，對方不大高興，他必須接聽一大堆各式各樣的詢問電話。理髮師不叫安迪，而是叫馬利歐，馬利歐已死於聖誕節前的流行感冒。仲介代理商還推斷，理髮師馬利歐光是應付大批各種奇怪的人進店裡來問話，就可以有第二份收入了。

「但也會上癮？」

他把麵粉全部倒進塑膠碗里，立刻找到了他要找的東ｒeaｄ•９９ｃｓw•coｍ西：三個約撞球大小的小塑膠袋，裏面裝了白得像麵粉的東西。

「古柯礆——香檳毒品。你知道你太太用這東西嗎？」

「我真想把那個供應她毒品的混蛋找出來。」

「你自己煮三餐嗎？」戴蒙問。

戴蒙放下電話，告訴賈克曼：「這條路行不通。」

賈克曼聽了，沒有表示好笑。

「我馬上打電話給席東斯先生。」

「他駕一輛茶色的富豪車，名叫安迪。」

「鏡子有很多用處。我只是剛好想到一點。」

「沒錯，但他可以淡化處理。我認為我們應該自己來處理。這是有利於辯方的第一個希望，所以先別把它弄擰了。」

「我沒有注意。」

她可能得服十二年有期徒刑，然後獲准釋放。她對社會沒有危險性。他所知的兇手大都和她一樣——不同於其他罪犯——他們都只是受家庭壓力或個人的沉迷所驅使而犯下罪行的一群人。

「會，心理上上癮，要一段時間。根據你太太預支的金額來看，我猜她是上癮了。」

戴蒙點頭。

因為兩個人意見不同，所以賈克曼帶路上樓時，背脊顯得很僵硬。看來，他原本所抱持的希望是某一種足以扭轉案情的鮮明洞察力，而不是再一次搜索他的屋子。

「把時間拉回頭幾個月。你還記得與我一起過濾你太太地址簿的事嗎？我很確定我們沒有注意的那些姓名裏面，有個安迪。」

「她大概在派對時就已經吸了。」

「她那該詛咒的醫師沒有發現這件事真令人吃驚。照這樣子看來，她企圖殺害我時，一定是吸了古柯礆，精神賁張所致。」

戴蒙感覺不太舒坦，身為一名資深警官，對任何知情不報的毒品案，不論多麼輕微，他一定嚴加處分。但，身為一名資深警官，他也了解謀殺案的作業方式。檔案已經移交給皇家法庭的檢察處以後，再出現新的證據，未必能被當做好消息般地歡迎。賈克曼所說的「淡化處理」，具說服力。而且處理車子里程記錄簿的失誤，至今還困擾著戴蒙，因為，它的遺失引起警方注意之後，他們無疑給了檢方一張王牌。眼前這一步棋，何不等到時機合適時才亮出來？

這回，當他把湯匙插|進裏面以後，感覺碰到了什麼東西。他精神一振，說：「我需要水槽那個塑膠碗。」

「你請便吧。」

「但他也無力阻止。」

賈克曼的表情，很快地由不能置信變為震驚地接受了。這是戴蒙預料中的反應。

戴九九藏書蒙比他想得快。

在戴蒙辭職六個月後這個四月天的夜晚，想著這些事情的他，突然福至心靈地想通了一件事，因而改變了他對這個案件的理解。諷刺的是，是某一樣他原本忽略的東西刺|激了他的思考——婕若爾汀丟了的鏡子。

戴懞直接走到婕若爾汀的化妝室，找到梳妝台周圍框燈的開關。牆上宣傳用的相片熠熠生輝。賈克曼站在門口看他打開中間的抽屜，開始檢查裏面的物品，翻尋瓶裝的、管裝的面霜，打開蓋子聞一聞；看到裝痱子粉的盒子，還用手指沾一點起來嘗一嘗。最後更把抽屜整個拉出來，放在地板上，仔細探查抽屜拉出來后的那個地方。其他抽屜也如法炮製搜查一番。

「但他們沒有看看這些罐子裏面。」

抽屜里沒什麼特別的物品。浴室及樓上其他房間，雖經過努力的搜尋，也都沒發現什麼值得注意的東西。經過兩個小時徒勞無功的搜尋之後，戴蒙接過賈克曼端給他的咖啡。他們坐在廚房裡，賈克曼又開始表示意見了：「我還是弄不清楚你想找什麼東西。」

但婕若爾汀的化妝室沒有任何東西足以支持他想到的那一點，他於是說：「你介意我找找你的化妝室嗎？」

賈克曼追述這些事情時，聽起來像是無關緊要的小事——而現在看來也仍是。畢竟屋子裡還有別的鏡子，而且婕若爾汀早就把賈克曼的刮胡鏡拿去用了，她卻仍因自己的不見了而動怒。

「你還記得告訴過我，她的有柄的鏡子不見了時與你大吵一番的事嗎？」

「你要自己開抽屜嗎？」

「老天爺，我怎麼沒有早一點看出來？」

「這些吸管。一盒五百支裝，用掉了不少。大概是開派對時用的吧。」

「假如你是想找那兩封信，就甭找了吧。」

「沒錯。」他繼續沿著廚具前進，打開每一個柜子。

「你到底想找什麼？」賈克曼問。

「你不可能把一封骨董信函藏在這種小瓶子里吧？」

看過婕若爾汀的化妝室之後，再來看賈克曼的化妝室，簡直像一間三溫暖那麼樸素。牆壁上一無裝飾，五斗櫃注重實用性，所有看得見的地方，除了一份報紙和兩本詩集之外，空無一物。

「婕瑞？那是笑話了。」

「不容易。假如我還在警察局的話，會把毒品組的人召去處理，他們比較容易找到他。但無論如何，我們得向警方報案。」

「馬上行動！」接著，賈克曼的表情變了。「但那本地址簿一定還在警方手中。hｔｔｐs://ｒｅaｄ•9９csｗ.com」

「毒品？」賈克曼小聲喃喃道。

「那麼，她只會做烤肉醬羅？」

「在花園裡找到，是嗎？也許是別人拿去用了。」

「這就是他們叫做『快克』的東西嗎？」

「當然找了。把柜子里的東西都搬出來找。」

戴蒙再度嗅聞。

一如賈克曼說的，由他們自己進行追蹤的話，一定困難重重，但緣於一份訓練良好的記性，戴蒙有個可行的開頭。

「是你，我以為你不感興趣了。」他重新燃起希望似地迸出這些話來。「我試著找過你幾次。」

「安迪？我唯一認識的安迪是個六十歲的胖男子。當時的情況呢？」

賈克曼沉默了一下，漸漸把以前想不通的瑣事歸納出條理來。

賈克曼一言不發，把塑膠碗遞給他。

「我明白了，那些吸管。」

几絲不安一直在他心中縈繞不去。關於這案子，仍有某些疑點待釐清。珍·奧斯汀的信函還沒有找到。無疑地，檢方會說是婕若爾汀出於嫉妒把它們毀了，而德納·狄卓克生則出於對賈克曼的迷戀，一時怒起，所以把她殺了。但婕若爾汀曉得那兩封信的價值。根據賈克曼所說——她透支了三千鎊——難道她不可能早就看出那兩封信是使她脫離經濟慘況的辦法？

「她奇怪的舉止，全是因為古柯礆的緣故？」

「這是我的推測。可能他以高價要脅，那價錢超過你太太當時所能支付的。」

他把吸管盒放回原處，拿出一個已用掉半袋的麵粉放在廚房桌上。

失望布滿了賈克曼的整張臉。

「簿子上沒有地址，只有電話，假如能拿到那個電話號碼的話……」

「記的。但那面鏡子後來在花園裡找到了。你要找的就是那面鏡子嗎？」

「你太專心於工作了。根據你告訴我的，以你們的婚姻狀況來判斷——你們的世界幾乎沒有交集，我想你是這麼說的——你很難察覺正在發生的事。這一點，也花了我很長的時間才想通，虧我還是個偵探呢——或者說以前是個偵探呢。」

「我從卧房找起。」

現在可不是爭辯用微波爐烹煮三餐的時候。戴蒙恐怕史黛芬妮還不擅於使用他們家的新爐子，因為有的食物拿出來時明明滋滋作響，送進嘴裏卻是冷的。政府一再警告民眾，沒有充分烹煮的食物，吃了會有危險。如果換個時候——比如在老轎子酒館的吧台邊——他倒願意好好討論一下微波爐食物。不過，現在，偵查優先。

「龍蒿、牛至，那只是讓她的朋友留下印象用的。」