勞伯特從帶來的檔案夾里抽出一張報告，看了一下，然後低聲說：「我在下午四點三十五分到達現場，我們用油鉛筆畫出門廊上的屍體輪廓，然後把屍體送到太平間。當時老太太家的門已經關上了，不過我在敲門前稍微看了一下四周，門廊旁邊有個修補籃，裏面裝了一把雜草，籃子旁邊有個金屬制的大洒水罐。門廊另一邊有一把新得發亮的草剪和一把泥鏟，就這樣而已。」

探長對教室後方的兩個男生點點頭，其中一個放下窗帘，另一個打開幻燈機，光束射過教室，教室前面的銀幕出現一棟奇醜無比的房屋照片，房屋四周的花園草坪長得亂七八糟。

老先生也是事先有做功課的，案子唯一的客觀目擊證人潘恩牧師，就坐在教室角落裡。年輕牧師雖然穿著黑衣白領，但那一頭蓬髮和大鬍子，看起來不像是牧師，倒像個嘻皮。勞伯特很慶幸自己到轄區的檔案室調出還未歸檔的溫哥勒案資料，他若毫無準備就跑來，豈不讓老先生不高興，這是萬萬不行的。勞伯特用力清了清喉嚨。

「你們有沒有聽懂？」

「最後阿格妮望著窗外說：『賽門好像到了，露西。我們得喝點茶。』

「我試著要兩位老太太進屋裡，可是她們只是站在門口盯著屍體，」潘恩說，「最後我叫露西進屋去打電話報警，阿格妮和我留在門口低頭看著屍體。雨水灑進來了，可是讓屍體孤零零地留在那裡又很奇怪。我的意思是——」

學生們像獵犬聞到氣味似地，身體直往前傾。

史丹老師還來不及回答，鈴聲便響了。

牧師點點頭，繼續說道：「接著我回過頭，卻發現露西正用一種奇怪的表情看著她姐姐。接著露西說：『我去把水擺上。』然後就跑去廚房了。不過她只離開了一兩分鐘。」

潘恩牧師走到教室前面，用手指頭把白色的領片從襯衫里勾出來，解開最上面的鈕扣。對大部份男生來說，這位年輕牧師好像「蠻對味的」，許多女生也覺得他粉可愛。牧師把手插到褲袋中，看著班上學生，好像不太知道該怎麼辦。

勞伯特翻翻檔案。

「我沒有隱瞞各位的必要九*九*藏*書，」警探接著說，「因為沒有什麼好隱瞞的。今天等我們說完之後，各位對本案的了解將跟我一樣多，而我還是本案的負責人哩。警方這次真的是踢到鐵板了，我想各報社也是一籌莫展，全國報紙都以『溫哥勒離奇死亡』做為標題。」

「噢，當然當然，史丹先生，這跟你慣常的作法一樣。」後面傳來一陣鬨笑，勞伯特回頭看著班上同學。「我就先從賽門·溫哥勒去拜訪他兩位姑姑說起吧。賽門想採取激烈的法律手段奪走她們的房子，兩位老婆婆恨死他了。她們在警方調查期間，完全不諱言對侄子的痛恨。賽門去看他姑姑時，絕不是去問候的。」他指著牧師說：「現在跟各位介紹溫哥勒死亡時，在屋子現場的潘恩牧師。牧師，麻煩你到前面來好嗎？」

他雙手一攤。

潘恩深深吸口氣，睜大眼睛說：「現在要談到報上所提的『離奇』部份了，我自己也覺得非常詭異。就在露西回來時，前門傳來重重的敲門聲，賽門隔著門大叫要人快來開門。『我全身都濕啦！』我聽見他這樣喊著。我替他感到難過，因為我一小時前也遇到同樣的事。露西手忙腳亂地開鎖——她兩手都有關節炎——我真希望門上有窗，這樣至少我能跟他示意裡頭的人已經儘快在幫他開門了。就在這個時候——」牧師聲音一沉，大聲表示說，「門外傳來一聲悶響，緊接著又響起另一個聲音，像是有個重重的東西沿著門滑下去。」

「去年七月二十一日，」他開口說，「賽門·溫哥勒死於艾德夏的海灣山一帶。死因是頭部受到重擊。那股力量極強，死者不僅頭骨碎裂，連頸椎都碎了兩節。

「五十四。」勞伯特插嘴道。

勞伯特大惑不解地皺著臉，最後終於說：「有啊。就在廚房隔壁，房間很小，裏面有一架至少十五年的舊洗衣機。怎麼啦？」

牧師聳聳肩。

「一樓是不是有洗衣間？」

有個學生笑出聲來。

「我看到賽門·溫哥勒從計程車下來，他的年紀大概在五十到五十五之間吧。」

「那快說呀！」

「看起來很像大的舊穀倉嘛。read.99csw.com」有個學生說。

他頓了一下。

「不對，」勞伯特答道，「是泰迪·羅斯福。總之，傑克·溫哥勒生了三個小孩，露西、阿格妮，之後隔了很久又生了一個男孩，也就是賽門的父親。傑克去世后，把房子和土地留給兩個女兒。」

老師點點頭。

又是一陣沉默。

學生們興奮地鬧哄哄朝門口擠去時，傑利大聲說：「唉，罷了！」

「謝謝你，勞伯特。」老先生說，「非常謝謝你。」

他重重咽著口水，用手帕擦臉，然後頹然坐到椅子上。

保羅·勞伯特警探站在教室前面，機警地四處張望。學生們到目前為止還算規矩，可是誰知道他們在打什麼鬼主意？這年頭啊，誰曉得小鬼頭的腦袋瓜里都裝了什麼？

「如果有個傢伙把賽門敲死，然後逃跑呢？」有人大聲問。

「喂，你的意思是，你想到一點眉目啦？」

「首先，兩位老太太又老又弱，連重物都提不起來，更別說是從窗口扔出重物了。就算她們其中有一個能做得到，山形牆在屋頂邊緣後方，從山形牆到屋檐的距離足足有八尺，兇器要嘛會在屋頂瓦蓋上撞出一個洞，要不就會從屋頂上滾下來敲壞排水溝。我們調查后發現一切都完好無缺，屋頂上什麼也沒找著。還有別忘了，賽門死亡時，阿格妮和露西都陪著潘恩牧師待在前門。最後，任何能敲碎溫哥勒頭骨的重物，都不可能掉在離屍體太遠的地方，可是我們什麼都沒找到。」

潘恩掏出手帕拭著眉毛。他接著說：「那個把外門頂開的東西，就是賽門·溫哥勒的屍體。他躺在前廊上，血水從頭部泉涌而出。門廊上有些園藝工具——一個修補籃和其他工具什麼的——即使下著雨，血還是把工具全染紅了。我整個人傻住了，不知道該做什麼或想什麼，最後我去摸他的脈搏，已經停了，賽門死了。」

勞伯特站起來說：「我們也想知道答案啊，小朋友。警方就是這時接手本案的，第一輛巡邏車抵達時，發現潘恩牧師和阿格妮站在門口俯望屍體，他們拿布蓋到屍體上，不過布立刻就被雨水和血水浸透了。」

「這https://read.99csw.com是溫哥勒家的房子。房子單獨蓋在一條私巷上，斜脊頂，樓上屋檐後面有三個間距相同的山形牆。前門在正中央，兩側各有一扇窗，二樓還有兩扇窗子。這房子沒有精雕的木工，但功能尚稱齊全實用。」

勞伯特苦笑說：「順便警告各位一下，雖然高齡八十的露西·溫哥勒上個月死於中風了，但她那位行動不便、坐著輪椅的姐姐阿格妮仍活著，現在住在療養院裡頭。你們不可以亂做人身攻擊，好嗎？誹謗中傷等罪名，在這裏也是要判刑的。」

學生們屏息看著牧師，他們就是在等這個時刻到來。

「洗衣間有沒有一扇外窗？」

眾人默不作聲，二十九對眼睛充滿期待地望著凝視遠方的史丹老師。

「應該是吧，」勞伯特答道，「當初安德魯·溫哥勒——也就是露西和阿格妮的祖父——在蓋房子時，就是按照穀倉的樣子蓋的。安德魯非常富有，可是卻摳到不肯請建築師。檔案上還寫著，他還使了點手段，結果付給建築工的錢不到該給的一半。」

「幾秒鐘后，我們打開門，雨水立刻潑進屋內，因為有個東西把外門頂開了。」

「有啊，我們都聽懂了。」傑利表示，「可是別再講這些陳年舊事了，快講精採的部份嘛。」

「勞伯特，」史丹先生直率地說，「我們只是想檢視一下證據，看看能從證據中推演出什麼而已。」

「我們聊了一會兒，」潘恩牧師接著說，「大多在談天氣。露西一直嘮叨上星期沒下雨，一天到晚忙著在大片後院上洒水，結果現在水卻多到好像住在水龍頭底下。

探長搖搖頭。

「所有事情我全都告訴你們了。噢，對了，我們進屋子裡盤問露西、阿格妮和潘恩牧師，結果聽到的內容跟你們剛才聽的一樣。我甚至派人搜過房子，裡頭整整齊齊，沒一樣東西被動過，而且除了兩位老太太之外，看不出還有其他住在屋裡或躲在裡頭的人可以干這檔事。好啦，」他說，「我們來看看犯罪現場吧。」

「哦？」有個男孩好奇地問，「是法蘭克林·羅斯福嗎？」

「什麼事？」

「露西把我的帽子和衣服拿到廚房的九-九-藏-書爐子上晾乾，由於她還得去照顧坐輪椅阿格妮，便留我一個人在客廳里待一陣子。」

「他是被什麼東西打到的？」理奇·康尼問。

傑利舉起手，勞伯特朝他的方向點點頭。

勞伯特接著說：「安德魯死的時候，把房子給了兒子傑克。那三面山形牆就是傑克加蓋上去的。據說這位傑克也是號人物，他一方面在中央山形牆上插了根大杆子，掛上巨幅美國國旗以示愛國心，一方面在羅斯福時代又去污政府的錢。」

「有問題要問嗎？」勞伯特終於說道。

傑利坐回椅子上。

「這些東西每樣都重達一到兩磅，」他說，「如果用力揮擊，當然可以把人的頭敲破或將人擊昏。那把草剪拿來刺人也很適合，只是賽門不是被刺死的，他的頭顱碎得跟蛋殼一樣，而且他媽的——對不起，史丹老師——附近沒有什麼重物可以造成這種重擊。我們查過門廊，找尋有沒有鬆脫的水泥塊，看看鐵欄杆有沒有被人拔開。結果什麼都沒看到。」

「呃，除非兇手直接從前門的步道逃走，否則一定會在軟泥上留下足跡——尤其他又拿著重物。而且那條步道很長，就算世運高手也無法在門打開前逃掉而不被人瞧見。」

「有一扇小窗子，可是——」

「露西跟我聯絡時，賽門已經打過好幾次電話給她了。」牧師表示，「露西不斷找借口推拖，可是最後還是非得見他不可，討論誰才是房子的所有人。露西訂了個日期，請我到場，她希望在場能有個證人。

「還有一件事，勞伯特。」史丹老師輕聲說。

他會到這裏，純粹是因為史丹先生昨晚打電話請他到教室跟學生討論溫哥勒案時，一時間想不出推諉的借口，所以只好硬著頭皮來了。噢，當然了，他確實欠老先生一份人情——事實上是很多份人情。可是站在這群眼神精銳的青少年面前……勞伯特實在很嫉妒史丹在教室里能如此冷靜。

「沒關係，」傑利懶洋洋地說，「史丹老師會用邏輯和各種辦法釐清真相。」

「溫哥勒死時，他的兩位姑姑，阿格妮和露西·溫哥勒離他只有幾尺。更有甚者，兩個人都有殺害他的動機，但兩人都不可能九九藏書將溫哥勒打死。警方甚至調查本案是否出自意外，但發現並無可能。因為我們非但查不出那道重擊從何而來，而且擊中溫哥勒的物件似乎也消失無蹤了。」

「沒錯。所以說，老太太有絕佳的殺人動機，卻不可能有殺人的方法和機會。」探長搖搖頭。「總之賽門·溫哥勒死了。這是一次毫無瑕疵的謀殺嗎？還只是意外？我們真的不清楚。老實說，這個案子用任何邏輯推理似乎都解決不了，不過如果史丹先生能幫我們指點迷津，我會很高興的，我實在討厭懸而未決的案子。」他笑了笑，「旁邊這位警官也是。」

探長的表情十分嚴肅，用一種近乎挑戰的眼神看著全班。

「事實上，我讀了茶几上一本釣魚書籍的三個章節內容，正在考慮下回放假要到加拿大釣鱸魚還是到墨西哥抓青槍魚時，露西才推著坐在輪椅上的阿格妮過來。她大概去了半個小時吧。」

一根鉛筆落在教室地上，聽來有若轟然的炮聲。

「還有要問的嗎？」勞伯特問。

「再補充一點背景資料。約莫一年前·賽門發現他姑姑的房產所有權有瑕疵，那時兩位老婆婆的錢幾乎都花光了，她們在二九年股市崩盤時，損失一大筆錢，現在就只剩下那棟房子了。可是賽門看出有機可乘，便想把房子奪過來據為己有，讓露西和阿格妮身無分文。他這樣做當然很沒良心，可是我們幹警察的經常看到這種事。總而言之，賽門寫信給他姑姑，說明自己的立場，並表示短期內就會做好萬全準備，上法庭解決房子所有權的問題，除非她們能跟他達成某種協議。」

勞伯特意味深長地看著史丹，老先生淘氣地搖搖手指頭。

「所以去年七月會面就是要談這件事嗎？」愛莉絲·多莉問。

「我一直在想，」傑利說，「那兩位老太太會不會從中間山形牆的窗子丟東西出來——某種重物？碰！就撞到賽門的頭了。你覺得呢，勞伯特先生？」

「當天下午，我到溫哥勒家時，天氣非常陰濕。過去連下了幾天大雨，氣象報告說大雨會依然不斷。我敲響前門的門環時，聽到露西叮叮噹噹地開鎖，等到門開了時，我的衣服已經全濕透了。