第十章
一名戴著黑色背帶、穿一件白色無領襯衫，和一條下垂感很強的黑色褲子，表情嚴肅的男人，為愛麗絲打開了門。他看起來像一個教堂執事一般嚴肅。
「往前開還是掉個頭？」
愛麗絲打開門，轉過身來對貝瑞·沃特·菲爾德說：「下地獄去吧，你他媽的該死的傢伙。」
「你應該先戴上紙袋。」說完，她一把抓起地上的袋子，套到他頭上，但戴反了。
「謝謝你。」愛麗絲說完，起身就走。
而就在這時，電話鈴響了。
愛麗絲把梳妝鏡斜過來，這樣他就能透過鏡子，看到她了。接著，她把襯裙從頭頂脫了下來，乳黃的皮膚上，就只剩一件薄薄的黑色乳罩，以及一條連著吊襪束腰帶、裝飾著花邊的緊身黑色褲子。
她穿著髙跟鞋，迅速轉身走向廚房，像妓|女引誘客人一般，使勁扭動著身子。他不得不跟著她，同時詛咒著自己這不聽從意志的本能。
房間里只有一把椅子，上面擱著衣服。愛麗絲只好假裝沒看到那個女人，她坐到床邊，開口就詢問貝瑞·沃特·菲爾德：「迪克在哪兒？」
「我也只是奉命行事，太太！……」他溫和地說，「無論何時何地，我都願意為您效勞。」
「狗屁。」愛麗絲鄙夷地看著他說。
「太太，別太過分了。」警察警告地說道。
說著，愛麗絲「砰」的一聲關上了門。
她脫下乳罩和褲子，雙手捧著肥嘟嘟的乳|房，面朝鏡子站著，輕輕地撫摸著乳|頭。現在她身上只穿著有吊襪束腰帶的絲|襪和高跟鞋了，看起來比一|絲|不|掛更性感。愛麗絲髮現他在偷看自己，於是，她便開始搖晃肚子和屁股。
然而最後，他還是屈服了、跟了進去。
就像脫衣舞娘脫下，圍著下體的布一般，她用一個誇張的動作，脫下了自己的一隻鞋，把它扔到他的懷裡。他粗暴地把鞋扔到了一邊。她又脫下了另外一隻鞋，扔到他的懷裡。他恰好接住。她剝下襪子和吊襪束腰帶，走過來要把它們繞到他的脖子上。
愛麗絲看起來很迷惑：「瑪貝爾·黑爾？……我好像模模糊糊記得，有一個叫瑪貝爾·黑爾的黑屁股女人，她是那個已經死了的約翰·黑爾的老婆？」
「他很忙，正在會客，」他斜眼看著她，「我來接待您怎麼樣？」
那個警察很煩躁，很明顯不喜歡這個任務。但是，他的上司認為：迪克·歐瑪利牧師遲早會和她聯繫，或者她會聯繫他。電話上安裝了竊聽器，接線員也時刻注意著，追蹤每一個打進來的電話。一輛裝有無線電話機的警察巡邏車，就停在離這兒半分鐘路程的街上，車上有四名偵探。
「太九九藏書太，你應該理智一些，監視不會一直持續下去的。」
貝瑞·沃特·菲爾德猶豫了一下才回答道：「他很好，很安全。」
愛麗絲徑直走到貝瑞·沃特·菲爾德的房間門口，但門反鎖著，她不得不敲門。
愛麗絲轉過身去，用眼角餘光看著他，屁股輕輕地碰著他。接著她優雅地晃著屁股，挑釁似的搖動著頭上的紙袋，走進了卧室。
「我只是想試試大小。」說完，她把袋子套在了自己頭上，「你到底怎麼回事兒，莫非你是同性戀？」
「一直走！……」愛麗絲說道。
「你找到迪克沒有？」愛麗絲反問道。
「不，還沒有。」她說著靠近了他。
愛麗絲瞟了他一眼：「走吧，先生。」她吩咐道。他發動車子，駛入了尼古拉斯大道。
來到一幢髙大的居民樓前時，她說：「停車吧，您的服務真周到。」
警察咽了口唾沫。脖子以上莫名地興奮，脖子以下又出奇地清醒。此時他的內心，就是意志和慾望的戰場，各個器官都在承受這場鬥爭的打擊。整個身體似乎著了火，這火焰燒透了他的皮膚。似乎有隻蜈蚣，正在咬他的睾丸，有無數只螞蟻在咬他的陰|莖。他不停地扭動著身子，屁股下面的椅子，讓他越來越難以忍受。他的褲子似乎太緊、上衣太小，他覺得頭腦發熱，嘴巴發乾。
愛麗絲隨手扔掉了雜誌，坐了起來。她穿著一件絲綢的印花衣服，裙擺掀了起來，露出棕色絲|襪裏面，兩條光滑的大腿。書從偵探手中滑了下去。
「來吧，干吧，你這個同性戀。」她躺在床上嘲笑著，雙腿張開，棕色的奶頭對著他，和每一個在道德上，嚴格禁慾的男人頭腦中，經常幻想的放蕩妓|女一樣。
「來電已掛斷。」傳來話務員冷冰冰的聲音。
一位女警察在她的卧室里待了一夜，還有一名偵探，一直坐在她的客廳里。現在只有偵探在了。他接到命令，不能讓愛麗絲離開自己的視線一秒。他跟著她從一個房間，走到另一個房間，甚至在把刀片和其他可能會傷到她的東西，都拿走後，還要盯著浴室的門。
他像木偶一般彈起來：「這太過分了。」聲音短促而尖利。
「如果你害怕了，就滾回家去。」她嘲笑著說道。他笑了一下，繼續看著別處。
「好了，寶貝，來吧。」愛麗絲激動地嚷著。
那個警察迅速拉開褲子拉鏈，脫下褲子，解開襯衫上的扣子。脫到一|絲|不|掛時，他想象著自己像跳入大海一般，鑽進了愛麗絲的身體。但她推開了他。
她那懷疑的口吻激怒了他，但是，偵探並沒有爆發。哪天有機會，他一rｅaｄ.9９csｗ•coｍ定會讓這個黃皮膚的婊子，大叫著向他求饒。他如此安慰自己。
「你不能阻止我，在我的卧室里脫衣服。」
毯子下的那個裸體女人說：「等一下，我送你，我有車。」
「我是愛麗絲，告訴貝瑞讓我進去。」
「別逗了。像你這麼愚蠢的人，如果警察想抓你，早就抓住了。」愛麗絲冷嘲熱諷地說，「你只管告訴我，迪克那傢伙在哪兒，其他的，你就別費腦筋了。」
愛麗絲控制不住，氣歪了臉。
「喂，喂……」愛麗絲光著腳丫子，從卧室里走出來，他還在對著聽筒叫喊。她鎖上身後的門，拿著鑰匙走到廚房後面，光腳從服務人員專用通道，走出了房子。
貝瑞·沃特·菲爾德走出去，鎖上了門，沒有回答。
他走過去，一把抓起梳妝椅，「砰」的一聲放到門廊里，臉上帶著堅決的神情，一屁股坐了下去。
警車裡的偵探們已經上來了，在用一把備用鑰匙打開房門。他們剛剛在電話里，聽到一個女人喊救命，不知道發生了什麼，但是，卻做好了應對的準備。他們一進入房間，就四下散開，手裡舉著槍。起居室里空無一人。
愛麗絲躺在起居室的沙發上，一面讀著《烏木雜誌》，嘴裏吃著巧克力糖果。
「我就去脫衣服，你只要帶眼睛和嘴巴進來就行了。」
「您有什麼事，年輕的女士？」
一輛汽車停在旁邊，緊挨著的樓門前，從車裡下來一位穿著漂亮的女人，跑進門去。她看起來像個夜間工作的娼妓，或是出來偷情的妻子。車裡的男人溫柔地叫著：「再見，寶貝兒！……」那個女人擺了擺手，一下子就不見了。
局長急著要找到迪克·歐瑪利牧師，就像在地獄里，受盡了煎熬的人，渴望冰水那般迫切。
他看到她拿著一把指甲剪，正在往紙袋上扎洞。他覺得雙耳都燒起來了。他四處察看了一下房間，沒有發現電話分機。那警察禁不住，又看著她在紙袋上挖了個洞，目光無意中落到了她那張性感的嘴巴上，她恰好伸出舌尖，舔了舔嘴唇。
愛麗絲跟著他，可惜沒有跟上，只好衝著他的後背說：「告訴他我要去看他。」
愛麗絲上下打量著他說：「如果你他媽的不這麼難看，至少我們可以做|愛，用來消磨時間。」
她在食品櫃里翻找著，根本沒有注意到他。他感到一絲驚慌，害怕她會拿出槍來。但是，她https://read.99csw.com只是拿出了一個棕色的紙袋。她轉過身去，想把袋子套在他的頭上。他往後一跳躲開了她，好像她拿著的是一條活的響尾蛇。
「命令，這是命令！……」那警察這樣對自己說。
「右拐。」愛麗絲示意道。他向右拐，沿著修道院大道往北行駛。
「我只是開個玩笑！……」他傻乎乎地說。
貝瑞·沃特·菲爾德愚蠢得圓不了自己的謊言。
「不關你的事。」她怒氣沖沖地說。
不過即使在這一刻，他還是清醒地，把裝在皮套里的手槍，掛在了門外面的把手上。這樣她就夠不到了。然後才轉過身去，回到她的身邊。
他試圖推開她，但是，愛麗絲她用儘力氣靠著他——肚子緊貼著、雙腿繞著他的身體。女人滾燙的身體發散出的氣息和香水味，讓他透不過氣。
他朝左拐，開上陡峭的山坡，經過哈密頓劇院，來到靜悄悄的修道院大道、州立大學的北面。
「以後吧。」她說著鑽出了車子。
「誰啊？……」一個女人的聲音。
「好吧。」愛麗絲站起身來。他警覺起來。
當她套上一件運動衫，抓起鞋子時，聽到了他搖動聽筒的聲音。
「我聽到了貝瑞和迪克的談話。」
他大口喘著氣，嘴裏不停地湧出各種咒罵。頂著淡紅色頭髮的、瘦長而蒼白的身體，笨拙地移動著，彷彿剛從墳墓里，爬出來的一般。
愛麗絲轉過身來，張開雙臂，迎向他：「來啊，動武啊。」
「你得喘氣，對吧，親愛的？」她一邊嘀咕著，一邊又在紙袋上挖了個洞。
他什麼也看不到了。他想抬起手來撕下袋子，但她搶先一步，把紙袋轉了過來。於是，他的眼睛、嘴巴、鼻子和耳朵，都露在了外面。
她突然笑了，接著又面無表情了。
「就是那個可愛的人兒。」
愛麗絲迅速跑過大街，爬上樓梯，走進一幢維護完好的大樓的門廳。門廳里有兩個電梯，其中一個剛好停在一樓，她隨電梯來到四樓，轉而走向大樓後面的房間。
床上的女人飛快地小聲說：「他在瑪貝爾·黑爾太太家裡。」
「你肯定沒有人跟蹤你？」
「哎呀。」她叫道。
這時，貝瑞·沃特·菲爾德又進來了，看著愛麗絲問：「你怎麼了？」
愛麗絲靈巧地打開床頭柜上的一個小抽屜，一把抓起電話分機的聽筒，喊道：「救命啊！……」然後迅速地掛斷了。
愛麗絲知道貝瑞·沃特·菲爾德在說謊。
愛麗絲快步走近這輛車，打開車門鑽進去，坐在剛才那個女人坐過的座位上。男人看著她，說道：「你好，寶貝兒！……」好像她就是他剛剛，與之道別的那個女人
九-九-藏-書。「滾到一邊兒去，渾蛋。」愛麗絲一巴掌推開這個男人，「別再用你那雙小眼睛偷窺別人。」
「我去給他打個電話。」貝瑞·沃特·菲爾德說完，轉身向門口走去。
他是一個英俊的男人，膚色是接近巧克力色的棕色，穿著一件漂亮的灰色絲綢上衣。
這名偵探已經進入了中年，個子髙髙的，一頭紅髮已經開始脫落，稍微有點兒駝背。一張瘦小而乾癟的臉，夾在兩隻大耳朵中間，使他看起來像只猴子。蒼白的皮膚上點綴著棕色的雀斑。他是轄區內的便衣偵探，看來工資不髙。
口哨聲應和著樂曲，她緩緩地脫下了衣服，彷彿他並不存在似的。他轉過身看去，到她的行為，嚇得差點靈魂出殼。
他羞怯地笑了：「你知道我不能那麼做。」
貝瑞·沃特·菲爾德看起來有點兒不安，好奇地追問愛麗肆：「你為什麼要找他？」
他的臉變得通紅，像著了火一般，看起來就像犯錯時，被當場抓住的小男孩。
他開始懷疑，上司是不是出於這個原因，才交給他這個任務的，從而覺得有些不滿。但是，他只是笑了一下，開玩笑地說：「我可以套個麻袋。」
門打開了，貝瑞·沃特·菲爾德站在門邊，只穿了一件紫色的絲綢晨衣。他等她進來后，就迅速關上了門。一個全身赤|裸、膚色淺黑的女人，正躺在他的床上，蓋在身上的毯子一直拉到脖頸。
愛麗絲似乎沒聽到他在說什麼，抬起頭來，用目光測量著他的腦袋。接著又在紙袋上，挖了兩個洞，說道：「你的耳朵可真大。」
他們開始在房間裏面搜索。排成一隊，好像貼著一面看不到的牆。走廊上站著一個頭上頂著紙袋、一|絲|不|掛的白人男子，拿著槍，想用赤|裸的肩膀，撞開卧室的門。不知是誰先爆發出大笑。
「我要見貝瑞·沃特·菲爾德。」
警察一下子跳下床，好像被複仇女神打了屁股，慾望也瞬間熄滅了。匆忙中，他碰歪了門廊里的椅子，扭傷了腳踝，「砰」的一聲撞到了門柱上。
他的耳朵剎那間，如同火燒一般。她站著看了一會兒自己的傑作。他也看著。
「迪克說等安頓好后，會給我打電話。」
「別怪我動用武力了。」警察激動地警告道。
那個警察偵探是一個愛家的男人，有妻子和三個孩子。此時，愛麗絲那芳香的、撩人情慾的身體，正散發著性的氣息，剌激著他的感官。他覺得自己那純潔的靈魂，受到了這種性氣息的冒犯，由此產生的邪惡的幻想，又讓他覺得羞恥。但是，他還能很好地控制自己。
「你出來，坐到沙發上去，老實點兒。」他試圖嚴厲地說，但聲音聽九*九*藏*書起來卻飽含感情。
「如果不方便說的話，就寫下來。」愛麗絲執意說。
警察一下子意識到，電話肯定來自街上的巡邏警車。又想起沒帶槍，更害怕了。他赤|裸著跑向卧室，從門把手上摘下手槍，試圖打開門，卻發現門被鎖了。
匆忙之中，他沒有聽到她的聲音。他走進起居室，上氣不接下氣地說：「我是漢德森。」但是，電話已經掛斷了。
「不，你別去。」貝瑞·沃特·菲爾德粗魯地攔阻說。
「好吧，你隨便吧。」說完，他側過身，刻意不看她。
她走到靠牆放著的點唱機旁邊，放了一首舒緩的性感藍調。然後站在那兒，挑逗地搖擺著身體，咬著手指。
愛麗絲赤著腳，從服務人員專用通道下了樓。她在運動衫外面，還穿了一件棕色華達呢的束腰大衣，沒有人知道她裏面什麼也沒穿。在通往尼古拉斯大道的通道出口處，她穿上了鞋子，然後悄悄地走上了大街。
「還能更好。」他說。
他轉過身，站到走廊里。她站在鏡子前面，摘下耳環和項鏈，用手指理著頭髮，緩緩地吹著口哨。
他慌了，卻不敢用子彈射開門，害怕會誤傷了她。警車裡的偵探們，隨時都有可能上來，那樣他可就出大丑了。他必須得進去這該死的房間。他想撞開門，但門很結實，鎖也很牢固，撞得肩膀都疼了。他忘了紙袋還在頭上。
「為什麼不能？」愛麗絲冷笑著說，「你從來沒有和像我這樣的人做過愛。」
自從搶劫案發生之後，她已經被監視了二十四個小時。
現在他坐在愛麗絲對面的，一把又厚又軟的椅子上，翻著W·G·羅格斯所寫的一本，叫做《性和種族》的書。屋裡還有兩本書，一本是《聖經》，另一本是《馬庫斯·加維傳》。他對《性和種族》不感興趣，對加維也不感興趣，而《聖經》的部分章節他已經讀過。
「別脫了！……」那個警察激動地嚷道。
當他們開到第一百四十二街的教堂時，她說：「左拐，往前一直開到修道院。」
「要等你回來嗎？」他問，但是，她沒有聽見。
他猶豫著要不要跟著她。這個婊子真讓人頭痛。他告訴自己，他有老婆了，天哪！……他不敢再想了。這不會對他有好處的。
「你為什麼不逮捕我，那樣不就完事了？」愛麗絲的怒氣，一下子爆發出來，用沙啞的聲音，粗魯地喊道。她的聲音讓偵探憤怒，那粗俗的挑逗更令他心煩。
「該死的婊子！……」他狂怒地罵道，把她推倒在床上。他扒下外套，嘴裏嘟囔著，「我要讓你看看誰是同性戀，你這個賤婊子！……」
然後，她給了愛麗絲那裡的街道名、門牌號和電話。