紅與黑
《紅與黑》這部小說的故事據悉是采自1828年2月29日《法院新聞》所登載一個死刑案件。在拿破崙帝國時代,紅與黑代表著「軍隊」與「教會」,是有野心的法國青年發展的兩個渠道(一說是輪盤上的紅色與黑色)。
《紅與黑》是19世紀歐洲批判現實主義的奠基作品。小說圍繞主人公于連個人奮鬥的經歷與最終失敗,尤其是他的兩次愛情的描寫,廣泛地展現了「19世紀初30年間壓在法國人民頭上的歷屆政府所帶來的社會風氣」,強烈地抨擊了復辟王朝時期貴族的反動,教會的黑暗和資產階級新貴的卑鄙庸俗,利欲熏心。因此小說雖以于連的愛情生活作為主線,但畢竟不是愛情小說,而是一部「政治小說」。
司湯達是善於從愛情中反映重大社會問題的文學大師。于連的兩次愛情都與時代風雲緊密相連,這是當時階級角逐的一種表現形式,他對德·瑞那夫人後來的確也產生了真正的感情,但開始是出於小市民對權貴的報復心理。因此,于連第一次佔有德·瑞那夫人的手的時候,他感到的並不是愛情的幸福,而是拿破崙式的野心的勝利,是「狂歡」和「喜悅」,是報復心理的滿足。
如果說于連對德·瑞那夫人的追求還有某些真摯情感的話,那麼于連對瑪蒂爾德小姐的愛情則純屬政治上的角逐,瑪蒂爾德既有貴族少女的傲慢、任性的氣質,又受到法國大革命的深刻影響。她認為,如果再有一次大革命,主宰社會的必定是像于連這樣富於朝氣的平民青年。同於連結成伉儷,既富於浪漫氣息,又找到了有力的靠山。而於連則認為與瑪蒂爾德小姐結婚可以爬上高位,青雲直上,因此不惜去騙取她的愛情。
但是,于連的兩次愛情最終還是失敗了。這是因為在復辟時期,封建勢力向市民階層猖狂反撲。于連不是統治階級圈子裡的人,那個階級決不會容忍于連那樣的人來實現其宏願。
《紅與黑》在典型環境典型性格的塑造、勻稱的藝術結構和白描手法的運用上都有突出的成就,而司湯達所以被評論家稱為「現代小說之父」則是因為他在《紅與黑》中表現了卓越的心理描寫天才。現實主義作家都強調細節的真實,但司湯達與巴爾扎克不一樣,他著重刻畫的不是客觀環境,而是人物內心活動的細緻和逼真,作者常常是三言兩語就把人物行動、周圍環境交代過去,而對其內心的活動則洋洋洒洒,不惜筆墨,愛情心理描寫的更是絲絲入扣,動人心弦。作者在於連得知德·瑞那夫人寫揭發信到槍殺她這段情節上僅用了三頁,而與瑪蒂爾德的愛情卻花了上百頁的篇幅細緻描寫。德·瑞那夫人墮入情網時的那種喜悅、痛苦、懺悔而又不甘放棄幸福的複雜心理的展現,也是令人拍案叫絕。
圖書目錄
- 上卷
- 一、小城
- 二、市長
- 三、窮人的福星
- 四、父與子
- 五、討價還價
- 六、煩悶
- 七、緣分
- 八、小小風波
- 九、鄉野一夕
- 十、立巍巍壯志發區區小財
- 十一、長夜悠悠
- 十二、出門訪友
- 十三、網眼長襪
- 十四、英國剪刀
- 十五、雞叫
- 十六、新的一天
- 十七、首席助理
- 十八、國王駕幸維璃葉
- 十九、多思則多憂
- 二十、匿名信
- 二十一、與主人的談話
- 二十二、一八三〇年的作風
- 二十三、長官的苦惱
- 二十四、省會
- 二十五、神學院
- 二十六、世界之大或富人所缺
- 二十七、涉世之初
- 二十八、迎神賽會
- 二十九、初次提升
- 三十、野心家
- 下卷
- 一、鄉村情趣
- 二、初見世面
- 三、一步
- 四、拉穆爾府
- 五、敏感的心靈與虔誠的貴婦
- 六、說話的腔調
- 七、風濕痛
- 八、抬高身價的榮耀是什麼
- 九、舞會上
- 十、瑪葛麗特王后
- 十一、少女的王國
- 十二、難道是個丹東
- 十三、焉知不是陰謀
- 十四、少女的心思
- 十五、莫非是個圈套
- 十六、半夜一點鐘
- 十七、古劍
- 十八、傷心時刻
- 十九、滑稽劇場
- 二十、日本花瓶
- 二十一、秘密記錄
- 二十二、爭論
- 二十三、教士,林產,自由
- 二十四、斯特拉斯堡
- 二十五、潔婦的操守
- 二十六、精神之戀
- 二十七、教會裡的美差
- 二十八、《曼儂·萊斯戈》
- 二十九、閑愁萬種
- 三十、滑稽劇場的包廂
- 三十一、教她有所畏懼
- 三十二、老虎
- 三十三、弱小者的苦難
- 三十四、工於心計的老人
- 三十五、晴天霹靂
- 三十六、可悲的細節
- 三十七、在塔樓里
- 三十八、權勢人物
- 三十九、深謀遠慮
- 四十、靜退
- 四十一、審判
- 四十二
- 四十三
- 四十四
- 四十五