第八章
「我無所謂，」她說，「其實嘛，我很想嘗嘗他們家的冰鎮檸檬派。」
托尼呵呵一笑，走進店裡，張開雙臂，肖恩蒂立刻飛奔下試衣台，撲進他的懷裡。托尼扶住她的腰肢，穩穩地接住她，給了她一個響亮的吻。帶著滿面的笑容，他望著女店員，「我的未婚妻想要鑽石和珍珠，那就必須是鑽石和珍珠，純天然的。她從不用假貨。」
洛里咽了一口口水，刻意避開邁克的眼光，「因為……查理在片子里戴的就是小丑面具。」
命運如此奇妙，回到鄧莫爾九年了，邁克從未對她和顏悅色過，從未對她微笑過，突然間，一切都變了，當她成了殺手的目標，邁克竟然對她笑了兩次，這是否意味著邁克的確關心她的安危，儘管不想與她重修舊好，卻也並不想看到她受到傷害？
「我聯繫總部，讓調查部的同事去辦。如果有人一次性把面具都買走，我們極有可能查出買主姓名。」
「對，還是那個。」淡定淡定，邁克還記得我最喜歡吃的三明治。
「我把店關了，關半小時，」洛里答道，「門上鎖，把『打烊』的牌子掛到櫥窗里。」
「呃……不是，我……你會嗎，和我一起吃午飯？」
安東尼·特賴斯·約翰遜是什麼人物，無人不知，無人不曉。為表示尊敬，大家都稱呼他約翰遜先生。一個在貧民窟長大的孩子，如今出人頭地，身家好幾百萬，在亞特蘭大、納什維爾、孟菲斯、路易斯維爾、伯明翰，還有塔拉哈西這些城市都有自己的連鎖夜總會。這就是托尼。而肖恩蒂·雷切爾·托馬斯呢？一個出生在南卡羅來納州格林維爾的私生女，母親是被自己的表兄強|暴的十四歲女生，但現在，她就要成為大人物的太太啦！
她不想說實話，她想否認，她想說托尼把她和別人弄混了，但她沒有這麼做，她說出了實情，全部的實情，進入特拉維斯·迪拉德星光製片公司之前的人生，進入星光製片公司之後的人生。她心想，托尼肯定要拍拍屁股走人了，然而，托尼沒有離開。
「我能有今天的成就，做的也未必都是些高尚體面的事情，我自己都不是道德完美的聖人，又有什麼權利要求我的女人？我愛你，你年輕時做的那些事情都過去了，我不在乎，我只在乎現在的你，愛我，對我好。」
瑪莉婭和德里克走了，洛里望著邁克，「你吃過午飯了嗎？」
洛里記得查理，查理喜歡說葷段子，總是搞些惡作劇，她當時還是蠻喜歡他的。現在他成了殺手的又一個犧牲品，真太可九九藏書悲了。
感謝您，親愛的上帝，感謝您，我本不該享受如此多的幸福，但我衷心地感謝您。
德里克抓起瑪莉婭的胳膊，「我們走吧，姑娘。」
或許又有人被殺了？洛里竭力遏制住這個念頭，穩住心神，把海托華太太購買的商品條碼掃進收銀機，「您還需要些什麼嗎？這個周末店裡所有的復活節商品都打8折。」
洛里答道：「我明白，未雨綢繆，安全第一。」
「瑪莉婭？」
「好極了。」
女店員說道：「我們店裡有用漂亮的萊茵石和淡水珍珠做成的王冠。」
「我不想戴面紗，我想戴王冠，鑲滿鑽石和珍珠的王冠，既閃亮又典雅。」
從今往後邁克和她還能友好相處嗎？她能這麼奢望嗎？果真如此，那麼她不惜一切代價堅持活下來才真正有意義。
邁克會心一笑，「兩塊冰鎮檸檬派。」
「保羅·巴布科克有一隻耳朵聽不見，他不肯戴助聽器，」邁克說，「是幾年前打獵的時候出的事故。從他離我們的距離來看，可以肯定他聽不見我們的談話。」
「是，真的。」
「他在珍寶閣和洛里在一起。」
洛里麻利地把易碎品包裝好，分別裝進三隻小塑料口袋，最後再把埃洛伊絲買的全部東西裝進一隻厚重的手拎紙袋。
「為什麼不會？我也要吃飯，你也要吃飯，沒什麼理由不能在一起吃。」他環顧店堂，惟一的顧客保羅·巴布科克仍然深深沉浸在對古董明信片的欣賞中，「你一個人在這兒，怎麼辦呢？」
「狗雜種！兇手是同一個人，作案手法是一樣的！」
邁克說道：「不能讓他傷害洛里。」
是壞消息，沒錯，肯定是。
洛里把袋子遞給埃洛伊絲，感謝她的光臨，然後悄悄走出收銀台。門上的樂鈴響了起來，是埃洛伊絲開門走了，才一分鐘不到，樂鈴又響了起來，這表明又一位顧客進門了。她停下腳步，望著門口，門口的邁克·伯基特也正望著她。
「只是可能，並不一定，」德里克提醒她，「這部電影是十年前拍的，面具只是其中一部分道具，之後可能又被使用過很多次，然後被扔進垃圾堆，或者是賣掉，追查買主不一定有用。」
瑪莉婭問道：「真的？」
托尼問道：「你要不要戴面紗？」
若不是殺手的威脅讓她憂心忡忡，她真想好好分析分析邁克態度轉變的原因。
「我不知道，」瑪莉婭答道，「我沒問具體細節。」
「要甜品嗎？」
「我正在去珍寶閣的路上，準備告訴她這個壞消息。桑德斯十五分鐘前ｒeａｄ.9９ｃsｗ•ｃoｍ剛得知就通知了我。死者名叫查爾斯·黃，身中數槍，最致命的一槍在腦袋上。他住在布萊斯，亞利桑那州的一個邊境小鎮。桑德斯和那裡的警察局長認識，搞到了一些沒有公開的信息，黃的衣服被全部剝掉，臉上戴著面具。」
洛里環顧店裡，正瞧見瑪莉婭向德里克走去。德里克帶了一本字謎書來，一直坐在古董書桌旁玩縱橫字謎，洛里的心不禁狂跳。
「有別的事情？」
洛里不禁苦笑。埃洛伊絲·海托華是店裡的常客之一，熱愛裝飾，喜好收藏。洛里壓低聲音附在她耳邊說道：「下個周末，我們會打到75折，一直到復活節結束，然後我們會開始半價促銷。」
瑪莉婭直視著洛里，「找不到更合適的方式，我就直說了。昨天晚上，一位名叫查爾斯·黃的男子在亞利桑那州布萊斯鎮的家中被謀殺，他太太和繼女今天早上露營返回時發現了他的屍體。」
德里克說：「如果殺手手上的就是拍電影時用的面具，並且還把這些面具給受害人戴上，鮑威爾偵信社應該能追查齣電影完成之後這些面具的去向。」
最初，肖恩蒂曾經希望自己做過色情明星的事情永遠不要讓托尼知道。在退出這個行當之前，她拍過六七部色|情|片，從十七八歲拍到二十齣頭，最終染上性病，不得不接受治療。在拍最後一部電影的時候，還有另外三個明星也被查出患上淋病，她們共同的經紀人特拉維斯·迪拉德被勒令中止拍攝。交往三個月之後，托尼直言不諱地問她是否曾以烏檀的藝名拍過色|情|電|影。
「是我。」
「德里克在你旁邊嗎？」
「好的，先生，就按您說的辦，約翰遜先生。」
「鑽石和珍珠！姑娘，你以為我是印鈔票的？」他戲謔道。
想到要給托尼生個兒子，肖恩蒂不自覺地把手放到肚子上。謝天謝地，十年前的兩次流產和淋病沒有破壞她的生育能力。托尼向她求婚之後，她立即約見了醫生，確認自己的身體機能一切正常，能夠懷孕生子。
每一次看到他都這樣激動，什麼時候才能做到心如止水呢？
儘管德里克並不是鮑威爾偵信社的正式員工，他還是和瑪莉婭達成協議，白天輪流保護洛里。洛里不太可能會在白天遇到危險，這是兩人的一致意見，因為已知的受害人均在夜間遇害，基本都是午夜時分。德里克一早便開車同洛里一起到了珍寶閣，並保證會盡量待在後場，以免引起顧客的好奇。
「你們倆一起去吧。」邁克提議，「去辦你read.99csw.com們的事情。周末我沒有工作，除非發生緊急事件。孩子們在外公、外婆家，今天下午我本來打算打掃打掃衛生，洗洗衣服什麼的，這些我可以晚上做，我留在珍寶閣陪洛里。」
她問道：「出什麼事了？」
「哦，太好了，能幫我留兩條嗎？」
「洛里沒事，我會盡量保證她不出事。」
「我同意。這樣一來，我們就有三個受害人了，三個都是《午夜假面舞會》的演員，從第一起案件開始，每月一起。桑德斯準備聯繫妮科爾·鮑威爾在聯邦調查局的老朋友喬希·弗賴德曼，把情況告訴他。看來我們是遇上連環殺手了，我們必須調動一切可利用的力量，在下一起謀殺發生之前找出兇手。」
「是的，不能讓他傷害洛里。」
「哦，托尼，我愛你，我發誓，我一輩子都會對你好。」
邁克總是那麼帥，一米八九的魁梧體格，寬闊的雙肩和胸膛，烏黑的頭髮在強光的照耀下閃出海藍色的光澤，他把頭髮留長，在頸窩處自然彎曲。他的雙眼才是最動人心魄的地方。遠遠望去，他的眼睛是黑色的，走近了細看，卻是極深的靛藍。
「你真美，」托尼站在門廳望著她，「美得讓我都欲|火焚身了。」一旁的女店員嚇了一跳，托尼促狹地笑了。
肖恩蒂·托馬斯在台上轉了一圈又一圈，婚紗的絲綢裙擺摩挲著薄紗襯裙，沙沙作響。從出生到現在整整三十年了，她從未像現在這樣幸福過，人生終於以一種最美麗的姿態展現在她面前，再過兩個月她就要嫁給這世上最出類拔萃的男人，安東尼·特賴斯·約翰遜。一年前，經朋友介紹，他們在亞特蘭大托尼的夜總會相識。戀情彷彿山火遇風，在第一晚便熊熊燃起，一路燃燒到托尼的公寓里，托尼的卧室里，托尼的床上。那時她正在當地一家餐廳做服務員，每周工作六天，晚上則去學習按摩，準備當一名按摩師，是純粹的高尚水療按摩，可不是打著「按摩」的幌子去做骯髒的營生。
瑪莉婭甩開他的手，白了他一眼，轉向洛里，「從現在開始，我希望你不要單獨行動，不管是在珍寶閣，還是在家裡，還是在上班路上。雖然目前來看殺手只在夜裡作案，我們並不能保證他就不會在光天化日下襲擊你。」
瑪莉婭點點頭，「我想是的，手法一致，連開數槍，最後一槍擊中頭部致死，沒有衣服，臉上被戴了面具。」
邁克把目光從她身上移開，他找到瑪莉婭和德里克，大步走了過去。洛里急忙要跟過去，另一位顧客卡蘿爾·格九_九_藏_書林拖住了她，「你們還有沒有那種柔光彩條燈？我想用來裝飾復活節彩蛋樹，我找不到去年買的那種，到處都找遍了。」
「什麼事情？洛里沒事吧？」
「八卦一向是小鎮居民最喜愛的休閑方式，從我第一天回到鄧莫爾起，就高居八卦新聞的榜首，我不想成為那些好事佬議論的對象，尤其不想被基督教婦女道德會的那些女人們胡亂猜測，看到你們一上午在店裡不走，她們肯定會編排些是非出來。」
「OK，那就告訴保羅你要關門吃午飯，我去訂餐，你吃什麼？」
你的家鄉、你的母親、你的出身，都不重要了，重要的是你現在的身份，托尼·約翰遜的未婚妻，是他未來的妻子，還是他未來孩子的母親。
她心裏明白，自己根本就是世界上最幸運的女人。她即將成為安東尼·特賴斯·約翰遜太太，住在美輪美奐的大房子里，享受著僕人們的慇勤服侍，而且她已經開上了小巧精緻的梅塞德斯敞篷跑車，手上戴著3克拉的鑽戒，生活是如此完美。
瑪莉婭原定下午2點鐘和德里克換班，現在還不到1點鐘，她已經從卧室的梳妝台上拿起手槍肩帶、錢包、鮑威爾偵信社工作卡以及車鑰匙，衝下了樓梯。計劃改變了。設定好防盜系統，瑪莉婭從後門離開了家，開著育空豪華越野車美國通用汽車公司旗下的商務用車品牌。往鎮中心大街駛去。戴上藍牙耳機，她撥通了邁克·伯基特的電話，鈴響四聲，邁克接起了電話。
「洛里知道了嗎？」
瑪莉婭走進珍寶閣的那一刻，洛里已經有了不祥的預感，她本該一小時後來接德里克的班。
「正經點兒。」她語帶責備。
她一走近，瑪莉婭三人便不再說話，一齊轉過臉來看著她，洛里看看這個，又看看那個，他們的神情令她忐忑不安。
「我也是，再來點兒燒烤薯條和香漬小菜？」
埃洛伊絲開心地笑了，彷彿中了特等獎，她也壓低了聲音：「我保證不會說出去。」
洛里答道：「都賣完了，不過周三會有一批新貨到。」
「一個兼職得了腸胃炎，另一個今天不上班，這周末也不在鎮上。」
牛仔褲，運動鞋，印有阿拉巴馬州立大學標誌的長袖衛衣，無一不勾起她舊時的回憶，洛里心中如小鹿亂撞。
直到這時，她才看了一眼邁克，邁克也正凝視著她，眼中竟然有一份同情，一份憐惜。多麼不可思議，九年了，她已經看慣了他眼中的仇視和冷漠。
回憶剎時湧上洛里的心頭：《午夜假面舞會》中，查理·黃穿一條運動短褲，戴著精九-九-藏-書緻無比的小丑面具，來回踩著舞步。儘管影片里所有的面具都是二手貨，卻是質量上乘的舞會面具。小丑面具是素白色的，兩側各有一道條紋，一條紅色，一條黑色，左眼正中是一顆閃亮的金星。想到這裏，洛里不禁大驚失色，「面具——是不是小丑面具？」
「冰宮的三明治做得很好吃，他們可以送到市中心。」見洛里點頭微笑，邁克接著問：「還是要芥末麥片烤肉牛？」
瑪莉婭、德里克和邁克聚在一起竊竊私語，卡蘿爾一走，洛里便直奔他們而去。她四下里看了看，還有兩名顧客在挑選商品，一個是保羅·巴布科克，他正在慢慢欣賞陳列在玻璃櫃最頂層的古董明信片。為挑選一張稱心的明信片，保羅可以花上一天的時間；還有一位年輕的女顧客，洛里認不出是誰，也許只是來隨便轉轉的。
「我不挑，你定吧。」
「能不能找個地方我們單獨談？」瑪莉婭問，「周末你不找個人來幫忙看店嗎？」
她問道：「你覺得是同一個人嗎？殺了迪安和希拉里，又殺了查理？」
「今天不要什麼了，我下周末再來，等你們復活節的折扣再低一點。」
「你能不能再留一會陪著洛里？」瑪莉婭問德里克，「我得去——」
「嗯，是啊，可以這麼說吧。」瑪莉婭集中精神望著車前方，因為打電話分神出事故的情況太多了，她可不想成為另一個案例，「我剛和我們社的二號人物桑德斯通了電話，鮑威爾偵信社一直在密切關注洛里惟一拍過的那部電影裏面相關演職人員的動向，又有一個演員被殺了。」
「11點的時候吃了一點乳酪和餅乾，怎麼？要不要我訂午飯？」
「可以的，但還有兩個——」門上的樂鈴響了起來，洛里回頭一看，原來是那位她不認識的女顧客打開門走了出去。
「非常樂意啊，今天還需要些什麼嗎？」
「查理過得怎麼樣？」洛里突然問道，見大家都奇怪地瞪著她，連忙解釋道，「他是個很好的人，喜歡逗樂，又喜歡搞怪，我記得他總是笑個不停，好像……在那之前，在他死之前，他過得好嗎？你們提到他的妻子和繼女，我想他已經完全脫離了洛杉磯的生活，就像我一樣。」
瑪莉婭說：「我們得查查是否每個受害人戴的面具都和他們在電影里戴的一樣。」
「我到店裡和你們會合，十分鐘后見。」
德里克問道：「能不能暫時關門，三十分鐘？」
德里克問她：「為什麼這麼問？」
「沒有了。孩子們在院子里放了一株垂柳，要是不把它裝飾漂亮，他們該失望了。」