「你在說謊。」

「是皮爾格雷姆。」我說。

「我通常也不會去做殺害警官和執法者這樣的事。這會激怒許多人。平克頓的人是一回事，而蘇格蘭場就不一樣了，也許有一天我會為此而後悔。但是你們兩個現在一直在給我惹麻煩，這種情況已經太久了。真正讓我煩心的是，我不太明白你們是如何做成這麼多事的。這就是你們在這裏的原因，而你們剛剛承受的痛苦，只是先品嘗一下接下來要發生的事情。順帶說一句，我看見你們兩個都在發抖。我會幫你們找個理由，把這假設成是因為疲憊和寒冷，而非恐懼。給他們來點酒！」

又一條走廊在樓梯底部延伸。我的印象是，我們處於地下有些深度的地方。我是從空氣的沉重感以及壓迫我耳朵的奇怪寂靜中感覺出來的。我已經不需要幫助就可以走了，但是瓊斯還靠著他的手杖艱難地前進。莫特萊克在我們後面什麼地方，毫無疑問，他正津津有味地享受接下來要發生的事。我們轉過一個拐角，跌跌撞撞地停了下來。我們正身處一個奇妙的地方，這是一個長長的地下密室，上面走過的人也許永遠不會懷疑到它的存在。

「他是美國人。」

他下了命令，口氣和他剛才下令毆打我們時一模一樣。一杯紅酒立刻就被塞到我的手裡。瓊斯也一樣。他沒有喝，但我喝了，深紅色的液體沖走了我自己的血的味道。

當我恢復意識時，我發現自己正躺在地板上，附近有燈光在閃爍。我完全不知道在這裏多久了，也不知道自己傷得多重，儘管我腦袋挨打的地方仍然在劇痛中。我在想自己是否已經被帶離了倫敦。寒冷一直滲入我的骨髓，我的身體不由自主地顫抖著。我的手一點感覺也沒有，並且我的牙齒也在疼痛。就像是我被送到了冰冷的北方，被丟在一塊浮冰上自生自滅。但是不對。我正在室內。我的腳下是混凝土而不是冰。我把自己撐起來換成坐姿，用雙手環抱自己，一部分原因是為了保存自己所剩無幾的體溫，另一部分原因是為了讓自己堅持下去。我看到了埃瑟爾尼·瓊斯。他已經恢復了意識，但是看起來離死相差無幾。他正靠著一堵磚牆癱坐著，他的手杖就在身旁。他的肩頭、領口以及嘴唇上都有閃亮的冰屑。

「我們不會說出你想要知道的事，」瓊斯回答，「因為你的判斷是基於錯誤的前提。我是一名英國警官。蔡斯在過去的二十年裡都在為平克頓工作。我們跟蹤一條線索，儘管是一條奇怪的線索，它把我們帶到了公使館和法院巷。可能你有一些你不知道的敵人。那些敵人把我們領到你那裡。然而你自己並不小心。如果不是你首先聯絡莫里亞蒂教授，我們的調查就永遠不會開始。」

「我們在哪兒？」我說話時嘴裏冒出一團白霧。

「喬納森·皮爾格雷姆從那個地址給我寫過信。而且警方也知道他住在那裡。」

但是德弗羅根本不予理睬，轉身跳上馬車。車夫用力地拉著韁繩，把馬掉過頭去，然後用力地鞭策著它們往前。馬車沿著來路而去，很快消失在隧道里。

「不！我不接受這一點，瓊斯探長。斯科奇從來沒有那麼愚蠢。」

「我為什麼要說謊？你已經很清楚地說明了我的處境。我靠欺騙能得到什麼？」

「那可不是該我們回答的。」

「也許你應該邀請雷斯垂德督察來參加你這個小小的聚會。我很肯定他會樂意提供他對這個故事的說法。」

「半小時后你還會向我保證嗎？我們走著瞧。你們要對我們那次行動的失敗負責，那時候我已經準備接受失敗了。它畢竟只是許多行動中的一個而已。但我所不能接受的，是你對公使館的入侵，你今晚必須對此做出解答。你們怎麼會到那裡去？誰帶你們去的？為了我將來在這個國家的安全考慮，我必須要知道。你聽到我對你說的話了嗎，瓊斯督察？這就是為什麼我花了這麼多工夫把你們read.99csw.com帶到這裏的原因。你跑到我家和我對峙。利用我的痛苦，你羞辱了我。我不是說我想要為此懲罰你，但是我必須採取措施，以保證這永遠不會再發生。」

德弗羅看起來迷惑了，「他是平克頓的人嗎？我們知道他是個告密者，我們發現他說謊，就讓他為此付出代價。但我以為他是為莫里亞蒂教授工作的。」

「我沒有聯繫他。」

我感覺到我的手臂和肩膀被人抓住，並且看到同樣的事也發生在瓊斯身上。那六個人上來圍住我們，在德弗羅和莫特萊克的注視下，他們開始毆打我們，輪流用拳頭重擊我們。我什麼也做不了，只有坐在那裡承受著，每次我的臉挨打時，我就會眼冒金星。他們結束時，我能感覺到血從鼻子里流了出來。我嘴裏嘗到了它的味道。瓊斯弓著身子，一隻眼閉著，他的臉頰腫了。在他受到懲罰時，他一聲也沒吭；就這點來說，我也沒吭一聲。

他們沒人說話，然而我聽到了回聲，遙遠的、視線之外的說話聲。鋼鐵互相敲擊的叮叮噹噹聲。這座複合建築必定非常龐大，我們只不過是在它的一個偏僻角落。我想過大叫呼救，但是知道這毫無意義。因為任何施救者都不可能明白聲音從何而來，而在我能完整地說出兩個字之前，一定會被打倒在地。

「是他給了你斯科奇的地址嗎？這不可能，我這麼想，雖然很可惜我們從未想過親口去問他。我的確對利蘭說過，我們幹掉他過於匆忙了。我仍舊在想，你這是在試圖欺騙我，蔡斯先生，我要很認真地警告你不要這麼做。你也許會低估我，因為你曾見過我最虛弱的樣子。但是如果你對我撒謊，我會知道的，而你就要付出代價。你沒有什麼要補充的嗎？好吧，讓我們繼續。皮爾格雷姆告訴了你地址。你到了布雷德斯頓公館。就在那同一天晚上，斯科奇和他一家子都在睡夢中被殺了。那是怎麼發生的？為什麼會發生？」

「他是英國人。」

「我是懷著對肉食最強烈的厭惡長大成人的，你知道了這個會不會驚訝呢？從我可以自己做決定那刻開始，我成為了一個現在被稱為素食者的人——你也許想知道，這個詞源自英國。我終生為之痛苦的那種病症，我也將其歸罪於我的少年時代。我以前一直做有關困在圍欄里的動物的噩夢，夢裡它們等著被趕進可怕的屠宰場。我看到它們的眼睛越過欄杆盯著我。不知道怎麼的，它們的恐懼傳染給了我。在我小小的腦袋裡，我覺得那些動物只有被關在那裡時才是安全的，一旦它們離開了圍欄或籠子，就會被宰殺掉。轉而我也變得害怕空曠地帶、外面的世界。孩提時，我在睡前用被單蓋住自己的腦袋。某種程度上，那被單從此以後一直都在那裡。

「瓊斯……」

「我親眼見到了那封信。」

然而我回答：「不要責備你自己了。我們一起開場，我們就要一起收場。理當如此。」

「你要是覺得我們會告訴你我們的調查方法，你可以見鬼去了！」我補充道，「我們為什麼要和你說話，德弗羅？不管怎樣，你都計劃要殺了我們。為什麼不趕快動手，把這事了結了？」

「我想，是史密斯菲爾德，或者類似的什麼地方。」

「不太久。不會很久的。」

「我們走著瞧。斯科奇什麼都沒對你們說。這點我確定。他什麼都不會對警察說的，而且我還同樣肯定他不會留下顯示罪證的紙片，不會有信件，也不會有線索。就像我說的，他是一個謹慎的人。然而就在第二天，你們出現在我的會所里。」

「好吧，」莫特萊克說，「讓我們開始吧。」

當那些人結束毆打併站了回去，德弗羅低聲說：「這樣好些了。」我們坐在椅子上喘著氣。「我得向你們說清楚，我不喜歡這樣。我還會加上一條，我討厭把你們帶到這裏來的方式。綁架一個小女孩可不是我通常提議的方式ｈｔtps://rｅａd.99cｓｗ•com，如果對你有任何安慰的話，瓊斯探長，我可以向你保證，她已經回到她媽媽那裡了。我本可以多利用她一點。我可以在你面前折磨她。但不管你是怎麼想我的，我不是那樣的人。我很抱歉，你女兒再也看不見她的爸爸了，她對於你最後的記憶將不會是愉快的。但是我敢說，一段時間過後，她終歸會把你忘了。孩子們都會很快恢復愉快心情的。我想，我們可以不再去想她了。

「而我向你保證事情就是這樣。」

「坐下！」莫特萊克發出命令，我們別無選擇。我們坐到椅子上。就在我們這麼做的時候，我聽到一陣不同尋常的聲音，揮舞皮鞭的噼啪聲，車輪滾過鵝卵石的咔嗒聲、馬蹄的嘚嘚聲。我轉過頭，看到一幅難忘的景象：一輛兩匹黑馬拉著的閃閃發光的黑色馬車，由一個全身黑衣的馬夫牽著韁繩，朝我們猛衝過來。它似乎本身就是形成於黑暗之中，好像是格林童話中跑出來的東西。最後它停了下來。門打開，克拉倫斯·德弗羅走下馬車。

「皮爾格雷姆？」

「是我把你帶到這裏來的。這是我的錯。為了讓比阿特麗絲平安回家，我會去做任何事——任何事。但是把你卷進這事不公平。」因為喘不上氣，他的話斷斷續續的，身體熱量的喪失，使他就像我們周圍被屠宰的羊一樣。也只能這樣了。每一個字，就算說出來了，都得與刺骨的寒冷抗爭一番。

「那麼你就錯了，」我說，「他為我工作。」

「他是個探員，為我工作。」

「我們在這裡有多久了？」我問。這已經是我盡全力說出的話了。我的牙關都凍僵了。

我幾乎不敢睜開眼睛，因為我頗為確信自己正在死去。要不然為什麼我會這麼冷？

「好吧。算了。」德弗羅擰著他手套的中指。現在他的手垂在身體兩側。他好像為他不得不說的話感到些許悲傷。

「你受傷了？」

長久的沉默。我聽到遠處金屬互相敲擊的聲音，那可能是在幾英裡外馬路的上面或是下面。我們現在是徹底的孤立無援，被六個人圍著，隨時會遭到慘無人道的暴行。尖叫對我們毫無好處。即便有人碰巧聽見我們，也只會錯把我們當成正被屠宰的牲口。

「我冒著巨大的風險用這樣的方式來對付你們，相信我，我希望能用其他方法。我首先是一個實用主義者，我知道法律的力量——在英國和美國的——在你們死後其力度都會加倍。但是我沒有選擇。我必須知道。如果你們配合併告訴我真相，我有一件事情可以為你們做到——那就是迅速而沒有痛苦地死去。用最小的刀刃插|進一頭公牛的脊椎里，可以立刻殺掉它。我們可以為你們做同樣的事情。不需要暴力。說出我想要知道的，對你們容易得多。」

「你們冷嗎？」他問，尖細的聲音里充滿嘲諷的關心。他眨了兩下眼睛，「給他們暖和暖和！」

「你的朋友，拉韋爾，在他的日記里留下了一條記錄。」這次是瓊斯回答了，他從打斷了牙齒和染血的嘴唇中說著話。他仍舊沒有碰一點酒。

我仍舊不相信他們想殺了我們——好歹不會是馬上殺我們——這個想法讓我下定決心不能再次昏迷過去。埃德加·莫特萊克說了，克拉倫斯·德弗羅想和我們談談。我們現在所受的痛苦肯定不過是那場見面的前奏。很快就會結束。我用幾乎不能動彈的手指在自己的口袋裡摸索，才發現我足以信賴的大折刀，那把我總是隨身攜帶的武器，已經不見了。這幾乎沒有關係。我的狀況已經沒法使用它了。

「喬納森·皮爾格雷姆，」莫特萊克咆哮道，「我哥哥的秘書。」

「你錯了！」我大叫道，與此同時，從座椅上一躍而起。我抓住了莫特萊克和其他人不注意的時機。他們已經被德弗羅的長篇大論搞得麻痹大意了，而我們自己看起來也是無精打採的。現在，在任何人可以阻止我之前，我沖向德弗羅hｔtps://rｅａｄ•99cｓw.com，一隻手拽住了他的絲綢背心，另一隻手掐住了他的喉嚨。我是多麼希望夠得著擺放在桌子上的一把尖刀啊！然而我把他撞倒在地上，並且幾乎扼住了他，直到幾隻手抓住我，把我拽開。我感覺到一根短棒打在我腦袋上，只是未有力到把我敲暈，片刻之後，雨點般的拳頭就落到了我的臉上。我暈暈乎乎的，鮮血從鼻子里流了出來。我被扔回到椅子上。

「為什麼我要告訴你們這些？在我把你們丟給你們註定的命運之前，我會和你們分享一個我的個人愛好。我的雙親來自歐洲，但是，我少年時期是在芝加哥的『屠宰加工區』長大的，而且我至今仍記得很清楚。我們家在麥迪遜大街上，靠近『牛頭』市場和待宰牲畜的圍場。即便現在我還看得見所有那些……蒸汽吊車、冷藏車廂、正被趕進來的大群牲畜，它們恐懼地圓睜著眼睛。我怎麼能忘記？肉類市場瀰漫在我的生命之中。到處都是煙霧和臭味。在夏天的炎熱天氣里成千上萬的蒼蠅飛來，而本地的河水因為血而變成紅色——屠夫們在處理下水時不怎麼小心。肉多得足夠供養一支軍隊！我說的是真的，因為生產出的肉製品許多都被送去供給聯邦軍隊，他們還在南北戰爭中鏖戰。

我的問題已經有了答案。我們在一家肉類市場里。這房間里有一百來具動物軀體。我已經看到了它們，但是我的意識還在慢慢恢復中，所以我無法立即明白是什麼。現在我仔細地看著它們：整隻整隻的羊，剝得精光，沒有了腦袋、羊毛或是任何可以辨認它們為上帝造物的東西，它們四肢攤開躺在那裡，一堆堆地堆放著，幾乎碰到了天花板。一小攤一小攤的血滴下來，然後凝固，顏色與其說是紅的，不如說是紫紅的。我環顧四周。這間屋子四四方方，有兩部連在滑軌上的梯子，這樣它們可以從一頭滑到另一頭。這讓我想起了輪船的貨艙。唯一可能的出口是一扇鐵門，但是我肯定它被鎖住了，如果去摸它，我手指尖上的皮膚會被凍住撕下來。兩支牛油蠟燭放在地上。如果不是它們，我們就會被留在一片漆黑里。

一陣長時間的沉寂。埃德加·莫特萊克自始至終一直沉默著，滿腔仇恨地盯著我們，與此同時其他人則站在四周，對所討論的事壓根兒不感興趣。

我以為瓊斯會解釋，我們從皇家咖啡廳跟蹤了那個送信的男孩佩里，但是他保持著沉默。然而，德弗羅想要一個回答，我想到了我們的處境，如果他得不到回答，我們已經糟糕的處境也許會變得更糟。

說不清過了多少分鐘。我知道自己正在陷入沉睡，睡意好像在我的身下打開了一道裂縫。我知道如果我閉上眼睛，也許就再也不會睜開了，但是我無法阻止自己。我已經停止了發抖。我進入一種超出寒冷和體溫過低的奇怪狀態。但是就在我感到自己正在失去意識的時候，門開了，出現了一個人，在閃爍的燈光中幾乎連個影子也看不清。那是莫特萊克。他輕蔑地向下朝我們看過來。「還活著嗎？」他問，「我想你們已經冷靜一點了。哼，來這邊，先生們。一切都為你們準備好了。我說，站起來！有一個人，我相信，你們想見見。」

我們站不起來。三個人走進房間，拉著我們站直，他們極其小心地擺弄我們，就像我們已經成了屍體一樣。奇怪的是，他們的手放在我身上，我卻什麼也感覺不到。然而，甚至開門都讓溫度上升了少許，而且活動了一下，似乎恢復了我幾乎凍結的血液流動。我發現自己能夠動彈了。我看著瓊斯把全身的重量都壓在手杖上站了起來，他正試著在被推向門口之前至少重新恢復一些尊嚴。我們倆都沒有和埃德加·莫特萊克說話。為什麼要浪費自己的口舌？他已經清楚地表明，他的意圖是從我們的痛苦和屈辱中取樂。他已經完全將我們置於他的掌控之下，我們說的任何話，都只會給他rｅad.99ｃsw•cｏm借口來更多地折磨我們。我們由幾個肯定從墓園開始就陪著我們的流氓扶著，走出了儲藏室，來到一條有拱頂的走廊，其粗糙的石頭建築像是一個墳墓。我的雙腳毫無知覺，走路困難，我們跌跌撞撞地向前來到一截向下的樓梯，通道現在由煤氣燈照亮。我們被人半扶著，要不然就會摔下去。但空氣更暖和了。我的呼吸不再起霧。我可以感覺我的四肢重新活動起來。

「沒有。不會比你傷得更厲害。」

我們重歸沉默，以保存體力，我倆都意識到生命正悄悄離我們而去。我們的命運難道就是，被丟在這裏一直到我們血管里的血液都凍結嗎？幾乎可以肯定瓊斯是對的。這裏一定是一個大肉類市場——而且四周都是冷庫。封閉我們的牆壁里一定裝滿了木炭，在附近什麼地方一台冷凍壓縮機正在運轉，把冰冷——並且致命——的空氣打進這個房間。這種機器還是新式的，我們也許將是第一批被它凍死的人——從這個念頭中我並不能找到多少安慰。

莫特萊克走到桌邊，悠然地用手在那些器具上撫摸著，最終選擇了一樣看起來像是理髮師的剃刀的玩意兒。他把刀彈開，露出帶槽口的古怪刀刃，然後將刀刃舉起來朝向燈光。六個從墓園來的傢伙圍住了我們。

房間四周是磚牆，上面有半圓形的拱頂，十來個排成相對的兩排。鋼樑固定在我們頭頂上，還有生鏽的鐵鉤懸挂在鐵鏈的末端。地板上有歷經幾百年、磨損得很厲害的鵝卵石，礦車的線路彎彎曲曲、互相交叉著，一路通向地心。所有的地方都點著煤氣燈，這些燈散出帶著清冷光線的霧，懸盪在半空中，就像是冬天里的霧氣。空氣潮濕，還有腐臭的味道。一對隔板桌架在我們面前，上面放著不少工具，我無法查看是什麼，還有兩把搖晃的木頭椅子，一把是給瓊斯的，一把是給我的。那裡還有三個人，總共六個人，在等著我們。因為我們是他們的囚犯，完全在他們手掌心裏，他們展示了一幅比「死者之路」還要嚴酷的場景。現在我們就是「死者」了。

這麼精巧的入場式就為如此矮小的一個人物！而且所有這些就為了給兩名觀眾看！他故意慢吞吞地朝我們走過來。他戴著一頂大禮帽，披著斗篷，斗篷下可以看見顏色鮮艷的絲綢背心，他的小手上戴著手套，應該是兒童手套吧。他在幾英尺外停下來，臉色蒼白，他從那沉重的眼皮後面審視著我們。當然了，也只有在這裏他才會覺得自在。對於一個有著他那種奇怪病症的人來說，被埋在地下也許是一種解脫。

「等等！」瓊斯喊道。

「史密斯菲爾德？那是什麼？」

「你們知道自己在哪裡嗎？你們正在史密斯菲爾德的地下，這是世界上最大的肉類市場之一。這座城市是一頭饕餮巨獸，需要用很多的肉來餵養，比你們想象的都多。每天，它們從世界各地抵達這裏——牛、豬、羊、兔子、公雞、母雞、鴿子、火雞、鵝。它們從西班牙、荷蘭，甚至更遠的地方，美國、澳大利亞和紐西蘭，不遠萬里而來。我們這裏就在市場的邊緣。我們不會被人聽到，也不會被人打擾。但是就在你們正坐著的地方不遠處，穿著半袖上衣和圍裙的屠夫們已經來了。他們的推車和柳條框正等著被裝滿。斯諾希爾車站就在下個街角。是的。這市場有自己的地下車站，第一輛貨車直接來自德特福德碼頭，很快就會進站。就在這裏卸貨……每天五百噸。所有活生生的生命被切割成口條、尾巴、腰子、心臟、后臀尖、肋條、肚子，還有數不清的一桶桶下水。

「你太自負了，」瓊斯說，「其實找到你並不難。很明顯，從邁林根到海格特，再到梅費爾，然後再是公使館。任何人都能跟著這條線索。」

「就在僅僅幾周的時間里，你們就插入了我組織的核心，而且你們一路上造成了一系列破壞。我的朋友斯科奇·拉韋爾受到折磨並被殺害，莫名其ｈttｐs://rｅad.９９ｃsw.ｃｏｍ妙的是，他全家都隨他一起被殺害了。嘿，斯科奇是個非常謹慎的人。他在紐約有許多敵人，而他知道怎樣低調做人。他在一個僻靜的地方租了一幢安靜的房子，我忍不住納悶你們是怎麼找到他的，誰告訴你們他的住所。我承認，平克頓的人知道他，我不懷疑你會認出他，蔡斯先生。但是你到英國還不滿四十八小時，而你居然直奔海格特而去，我無論怎麼也想不出你是如何做到的。」

「蔡斯。感謝上帝，你醒了。」

「你女兒……」

「為什麼？」

「他們怎麼會知道？甚至於他們怎麼會發現皮爾格雷姆的身份？你以為我們是業餘的嗎，蔡斯先生？你真的以為，我們會沒有先清空他的口袋就丟棄他的屍體嗎？警方沒有辦法把皮爾格雷姆和我們聯繫起來，但是他們做到了——這件事本身就告訴我什麼事情上出錯了。」

德弗羅好奇地看著我，然後轉回瓊斯，「你正在保護某些人，瓊斯督察。我不知道他們是誰，也不知道你為什麼準備替他們受這麼多的苦，但是我告訴你，我知道事情正是如此。你認為我為什麼能活這麼久呢，為什麼我沒有被法律所制裁，也沒有被那些樂於見到我垮台的競爭對手們所阻礙呢？我有一種直覺。你在愚弄我。」

「我請你們倆花一點兒時間來考慮一下，僅僅為了滿足你們的胃口而加諸動物們的痛苦和殘酷。我很認真，因為這會影響到你們即刻到來的未來。我讓你們瞧瞧……」他走到桌子邊，指了指展示的物件。我忍不住看了過去。我第一次看到了為我們而擺放的鋸子、刀、鉤子，還有鋼棒和烙印用的烙鐵。「動物們被毆打，被鞭撻，被烙印，被閹割。它們被剝了皮扔進滾燙的水裡，不要相信這樣做時它們總是都死透了。它們被矇著眼睛，被殘忍地對待，最終它們被割斷喉嚨倒掛起來。如果你們不說出我想要知道的事，所有這一切都會發生在你們身上。你們是怎麼找到我的？你們怎麼知道我這麼多的事情？你們到底是在為誰工作？」他舉起一隻手，「你，瓊斯督察，是蘇格蘭場的。而你，蔡斯先生，是平克頓的。我過去和這兩個組織都打過交道，我知道他們的行事方式。你們兩個不一樣。你們破壞了國際慣例，進入了不可侵犯的公使館，我開始納悶你們實際上是在法律的哪一邊。你們見到了斯科奇·拉韋爾，第二天他就被謀殺了。你們逮捕了利蘭·莫特萊克，幾秒鐘之後，他就死於射到他脖子上的一支毒箭。

「那封信也許是埃德加，或者利蘭·莫特萊克寫的，」我插話道，「也許來自斯科奇·拉韋爾。但它只是你犯下的眾多錯誤中的一個。你現在佔著上風，但是隨便你對我們做什麼，會有其他人來找我們。你的日子到頭了。你為什麼還要假裝並非如此？」

「我們不需要雷斯垂德。我們有你倆。」德弗羅想了一會，然後繼續道，「而接著，就在二十四小時之後，我們發現你們在法院巷，那個準備了幾個星期的搶劫的現場，而且我期待從中會獲取好幾千鎊的收益——不光是倫敦最富有階級的財產，還有他們的秘密。再一次，我盡量將自己放在你們的位子上。你們是怎麼知道的？誰告訴你們的？是約翰·克萊嗎？我不這麼認為。他沒這個膽子。是斯科奇嗎？不可想象！你們是怎麼找到去那裡的路的呢？」

「安全了吧……我相信是這樣的。我們最起碼可以對此表示感謝。」瓊斯伸出手抓住手杖拽向自己，「蔡斯，對不起。」

克拉倫斯·德弗羅站了起來，臉色蒼白，面帶憤怒。我知道他從來沒有被人這樣襲擊過——肯定不會是在自己的手下面前。「我們完事了，」他用刺耳的聲音說道，「我本來希望我們的行為可以像紳士一樣，但是我們之間的事情結束了，我不會留下來看你們被撕成碎片。莫特萊克！你知道該做什麼。在你聽到真相之前不要讓他們死掉——然後再回來向我彙報。」