我全面戒備著，猜想前廊可能會爆炸，或者是寇曼的頭。

我從失控瓦解的局面中存活下來。

我點頭，我倆同時放下了餐巾遮住的槍。

特別是當他給我一個飛吻時。

「約翰，帶上盾牌。」艾迪警告，「找一個人當擋箭牌。如果她躲在壁爐裡的話，至少有人替你挨第一發子彈。」

我轉開臉，不讓她看透我的感覺。

為什麽現在覺得這麽痛？

滴答——滴答——滴答——真他媽的該死，我真的在滴答滴答！

「滿足了嗎？」

你曾作過一種惡夢嗎？在夢裡一路掙扎，絕望得想大叫，但覺得下顎緊鎖，雙唇緊封。

「驚訝嗎。」

這件事彷彿是個冷水澡，澆熄我愚蠢的浪漫情懷。

滴答聲環繞著我。去它的！我迅速把外套脫掉，往遠處一丟——轟！

我起身將手放進他手中，他附耳說：「將傢伙留在桌上？」

該死。「她不是你老婆。」提醒著自己，「她不是你老婆！」

「艾迪！」我說。他快抓狂了，似乎想起了他過去的感情創痛。

突然間我停下來，拿起一張小紙片，試著撢掉上面的灰塵。艾迪靠過來看，紙片上面寫著：TZKY

「繼續找，艾迪。」我說。

我用調頻器將聲音改為男聲，裝作安全警衛和他說話。他沒有回答，我重複一遍：「您是說風涼話，對嗎？」

「我已經放開你了。」

砰！砰！轟！

我聳聳肩，「算我感情用事吧。」

「我就知道！」約翰得意洋洋的笑了。

電梯朝著坑底而去，二噸重的金屬摔向地面，發出震耳欲聾的響聲。

我的腦袋和屁股也差不多要開花了。

是寡婦。

「跳舞嗎？」約翰低聲說。

他呼氣在我頸上，讓我覺得很舒服，但我努力抗拒著。「快樂結局只是還沒結束的故事罷了。」

「他找到了。」茱莉驚訝的說。

他站起伸出手來邀請。

服務生很快拿著我的香檳杯子消失了。

他死了，約翰……死了。

聲音是從我的外套裡發出來的，但是在哪呢？她是哪時候放進去的？天哪！我追她累得像條狗一樣，她卻輕而易舉的在我外套裡放東西！

「驚訝你有時間刮鬍子？」

「對不起，」一個剛從餐廳逃出來的男人說，「你有沒有聽見你身上有……滴答滴答的聲音？」

「再見，約翰。」

屋裡一片寂靜。

一位服務生好似看穿我的心意，出現在身後替我添了香檳。

我們跳著舞。

我一分鐘也沒浪費，立刻出現在我鄰居門前。我們是好哥兒們，對嗎？我按下門鈴。

「晚安。」服務生笑著說，期待我大方的給她小費。

他用小跑步來到我家門口，我小心翼翼的察看了灌木叢，是否藏有瞄準我們的武器。但杜鵑花叢看起來沒什麽異樣。

我慢下踱步的速度。回家，嗯，這是個荒謬的主意嗎？也許不是。

我緊握著拳頭提醒自己：「要冷酷，約翰，她是個騙子，要超級冷酷。」

艾迪大刺刺的建議著「現在進入她的生活……她的腦袋……回家吧，老兄。」

「我有個結論。」約翰說，「是我的最新發現。」

更糟的是，艾迪很討人厭。

我們的舞結束了。永遠結束了。

我緊張的四下觀望。我覺得珍很聰明，她巧妙的引誘我進來，加以催眠，讓我失去戒心。

我搭上計程車穿過都市的街道，街燈光如鑽石般閃爍在清新的夜晚空氣中。

不過當我穿過天花板蓋子，爬上墜落中的電梯頂端時，仍然努力向珍微笑道別。

「香檳，謝謝。」我入座時低聲說。

我兩手一攤說：「去哪兒找這樣的槍靶？」

這傢伙是個笨蛋。

這彷彿毒箭穿心。「夠挑釁。」我回答。

我用真的聲音對他說：「這是你第一個也是最後一個警告，約翰。」

我的天——整間屋子一團亂。警報器嗡嗡作響、洒水器啟動、人們開始尖叫著朝逃生門跑去，桌椅碰撞的聲音此起彼落。

我只想狠狠的揍人。

但她沒有。

哇，一拳打在肚子上。

我一轉頭看到有個東西躺在角落——她在小義大利慶典嬴到的玩具熊。「新手的好運。」當時她是這麽說。

約翰的臉消失了，螢幕上面空白一片。

「你在上面放了什麽？」約翰問。

也許她早走了；也許她在家，認為我不可能再出現在那裡。

「不會啊。」我回答。

砰！

不過為什麽逃避？又為什麽挑戰呢？為了我過去五年的生活嗎？

這句話像針一樣刺進我的腦袋。

上帝救救我，我竟然下不了手。

「你想不想——」

「珍，」約翰刺耳的聲音又冷又硬，「我們可以在這兒了結或到外面了結。一切到此結束了。」

「謝謝。」我低聲說，眨眨眼除去眼中的霧氣。

所以我確定裡面連扇窗戶都沒有。珍非常聰明，絕不可能從後門溜走，這裡的廚師不會讓外人橫越廚房，除非你想人頭落地。

「哦，不會嗎？」

這兒的人認識我，約翰和我常在這兒用餐，曾經是我們最喜歡的地方之一。

寇曼先生不幸正好在家。「老兄，你運氣真不好？」我心想。他戴著愚蠢的廚師白帽，穿著烤肉圍裙，上面印著「滾燙」二字。

我知道我在扮演詹姆士狄恩，但是我忍不住。我看了看表說：「十八個小時有找。」

我的雙眼噴出憤怒的火焰，威力形同雙重原子彈爆炸。read.99csw.com

直到死亡將我們分開。

「驚訝我沒被燒焦。」

我臉上表現出驚訝，自從波哥大初遇那晚之後，我們就沒跳過舞了。「我以為你不喜歡——」

我狠狠的瞪著他：「艾迪，別教訓我如何對付老婆。」

他看到了我的槍嗎？他發現珍和我互相隱藏多年的秘密嗎？

這人是誰？我那個無聊的先生怎麽了。

我跳起來無力的瞪著螢幕。這場爆炸震撼了我，恐懼讓我覺得天旋地轉……快一點，也許我能……。

我嚥下香檳輕鬆的說：「那你決定用哪一句呢？」

約翰的表現控制得很好，很俐落，有克拉克蓋博的味道。「這該拍成電影。」我想。

如果她能回眸，只要一眼就好……

角落裡有一位服務人員倚著牆，旁邊放著免費的化妝用品：香水、漱口水、髮型液還有乳液。甚至還有免費香淤，當然還有火柴。

「你必須搞清楚這點。」艾迪冷酷的說，「這娘們不是你老婆。她是敵人，相信我，她現在正在和朋友計畫，絞盡腦汁幹掉你……奪走你的房子，你的車，你的貓……還有天殺的廚房刀具——！」

「怎麽了？」潔絲敏說，「是你說了再見啊。」

天啊。我一手拿著錄影帶，一手拿著睡衣。

「炸藥放在平衡纜上？」他說，「另外兩個在主剎車和副剎車上？」

我眯起眼睛，約翰的手很漂亮，此刻我能想到好幾樣它們能做的事，但沒有一件和我們的問題有關。

寇曼家花園裡的小矮人對我咧嘴笑著，我朝他的下半身狠狠踹了一腳。

我慢慢推開大門，向屋內窺視。

和誰在一起？

求婚那晚，他就是這麽說的。

我因為分心放鬆戒備。約翰掙脫我的控制，將我押回舞池。我試著逃走，但這次他佔上風，用結實的肌肉拘禁了我。

她會在那兒嗎？

我像羅曼史小說裡的女主角。

如果我不先下手，他也會對我做同樣的事。

我低著頭跟在寇曼後面，一手扶著槍套。

是我計畫按下鈕，我安排策畫了整件事。我的手上沾了約翰的血。

「你的祕密是什麽？」

「別這樣，你可以告訴我。」他曖昧的說，「我們是鄰居嘛。」

「老天！」艾迪叫著。「這些是幾百萬年前的東西，再留一夜就成鑽石了。」

「你希望這個故事有個快樂的結局嗎？」我們隨音樂起舞時，他粗著嗓子低聲問。

天啊，她做了，她真的下手了。

是啊，但是要怎麽做呢？這可不是一般我在處理的鈕兒，她甚至不是一般的職業殺手。珍的確很厲害，我不得不佩服她。雖然她沒比我聰明，但她可能是個挑戰。

冷酷的真相像我們之間一把劍，完全不用一個字眼，就切斷一切連結。

我知道如何在美容院裡大玩殺人遊戲。

他緊緊抱住我，讓我幾乎透不過氣來。我說：「誰說你只是個掩護？」

會嗎？約翰？

哈哈哈。

寇曼指著洗手間說：「好棒的水龍頭！」

如果我剩一發子彈，我會在她送我摔下地獄前，先轟掉她腦袋嗎？

我已經很習慣獨自一人，大半生命都是一個人過的，即使小時候也是如此。

服務生送來馬丁尼，中斷了我們的談話。約翰沒像他平時那樣舉杯，然後他靠上前來，好像要讚美我有多美。

我覺得兩者都是。

最後我聽到警笛聲尖叫而來，警察和救護人員擠滿失事現場。

現在他又加上一句：「來一杯馬丁尼。」

這就是我的惡夢。在約翰的手臂裡，我想向他大叫，但叫不出來。

現在怎麽辦？

不可思議！我的錢、我的武器，通通都不見了，連一隻小刀都沒留下。

喔，我記得這件。我忍不住拿起它貼著臉龐，閉上眼睛。聞起來像午夜的味道、弄皺的床單、親愛的老婆……。

「小姐。」

「找什麽？化石嗎？約翰，你沒時間在這兒挖礦。他們給你四十八小時，你還剩多少，二十二、二十三小時？」

艾迪是個黑白分明的人，他搖搖頭說：「約翰，她不是你老婆。」

「我認為你不會。」

「而你呢？」我吼回，「你逃避著一切。喝酒，把心力都投入彈球遊戲……」

我看著八十多層直衝雲霄的全新摩天大樓。看來有人很有錢。

我彷彿是一個奧斯卡獎女演員，搏命演出畢生最具毀滅性的角色。我抬起頭，把比較美的那面轉向鏡頭，好似在思考他說的那句話。

我是個白痴，才會有這樣的感覺。

我像狗身上的跳蚤一樣，眼睛死盯著女生廁所的門，那個女人絕對逃不出我的視線。

約翰用力扯著門，打不開；他檢查天花板上的緊急拉杆，太高了。

我們都知道彼此有武裝。我們倆相視微笑，像兩個敵人因為殺人技巧而變成奇怪的同伴。

他再次將我拖過舞池到暗處，我們氣喘吁吁、汗流浹背的相擁著。

別想問我這件事。

老天，我需要來一杯。我匆匆跑進餐廳，沒注意到領檯帶我入位時，來自周遭的欣賞眼光。我被領到一張兩個座位的桌子。

但什麽事都沒發生。

「十八個小時之後，他們就要了結你們倆的生命。約翰，沒得玩了，你必須幹掉這賤人——現在就要。」

我沉默的點點頭，「一，二……三。」

我開了鎖，用腳尖推開前門。

但我策畫了一切，親自裝置炸藥，在床邊留下地址的字印。那線索實在是小學四年級的程度，但約翰上當了。

求偶舞還是決鬥舞……誰知道呢。

「不，」我的心提醒我，「我已經不是太太了。」

我認不出鏡子裡那個脆弱ｈｔｔｐs://rｅａd•９9csｗ•ｃｏｍ、受傷的女人。

我等他先開口。

「你認為我不會？」

我迅速察看了門后和房內，搜過珍的抽屜找尋武器和……我不知道我還要找些什麽，或許只想找一個合理的解釋。抽屜裡有點空，或許她已經帶走這五年婚姻中她想保留的東西。事實上，整個地方看來像是被專業人士搜過。我知道是誰乾的好事。

寇曼先生踏進我家，好似走進豪華渡假村一般。

回家？家在哪兒？

他不懷好意的笑著說：「我討厭新窗帘。」

「他不是你老公。」我提醒自己。

我覺得……沮喪？悔恨？還是悲傷？

天啊，我鬆了一口氣說：「老兄，慢慢欣賞吧。」

其實，她根本在騙我。那晚她去了那裡？做了什麽？

焦慮讓我無福消受他的恭維。

我立刻彎下腰在背後拔出槍，掃視房間，但是什麽也沒看到。「怎麽了？」

我覺得生氣羞辱，我站直身體，拒絕這個屈從的姿勢，然後快速轉開。但他用力一扯拉回我，像線拉住的回力球一樣。他拘禁著我——我的背貼著他的胸，我的身體蜷伏於他的臀，他的下巴頂著我的肩。

媽的！我用力的踢了一腳，沉重的挫折感侵襲著我。

佛洛斯特的詩在心頭響起：「有人說世界會滅於火，有人說會滅于冰。」

我將酒杯放在豪華的白桌巾上，對面沒人碰過的餐具和空椅子似乎在嘲笑我。

我聳聳肩裝傻。

約翰嚇呆了，我們同時發現——炸彈爆炸了。

我穿著全黑工作服，提著破舊的工具箱，我不過是個去上工的帥哥工人，輕易的從鷹架間溜了進去。

「晚安。」我回答。想到了一個主意。

他每一秒的沉默換來我更多沉默。直到我倆的沉默撕裂我們。

就像上一次，她上氣不接下氣的在最後一分鐘出現，眼裡帶著一個怪異的表情。當時我忙著掩飾自己，沒注意到她的反應，以為她只是有點緊張。

碰！地動天搖，煙從廁所的門縫猛烈地竄了出來。

我跑到桌旁拿起我的槍，嘗試著從人群中穿過，但是人群已經開始歇斯底里的逃竄。

我又跑到艾迪家避難，像被關在籠中的老虎一樣來回踱步，血液裡充滿著腎上腺素，肌肉緊繃，準備好隨時撲上去——這是典型「挑戰或逃避」的防禦反應。

「不，謝謝。」我回答，「我不介意在這兒等它自己解決。」

這句話讓他的笑容完全消失。我告訴自己不要太得意。

我正準備掏槍——該死！槍留在桌上！已經來不及拿了——

我生氣的轉過他，將他逼到一株盆栽後面的牆上。（我在健身房的訓練，不只是用來保持身材曲線的。）朦朧的爵士樂伴著我們的爭吵，我壓著他，強迫他接受同樣的折磨。我的手漫遊於他的胸膛、寬厚的背、可愛的臀……直到他的口袋裡……。

可怕的是：我不知道我能不能。

我的腳步移向衣櫃，以防萬一，我用槍尖開路。她留下很多衣服——扮演家庭主婦太太的戲服。我用槍尖戳破她的一件絲質睡衣。

但她做了。她一定認為如果她不幹掉我，我就會幹掉她。

他現在就要面對面，直接解決。

我等了一會兒，想確定這是有計畫的間諜行動，還是一般的電梯問題。接著對講機傳來一名男子的聲音：「我是警衛。電梯似乎有問題，要工程師上來看看嗎？」

我又是專業的殺手了。

「看看你們這些東西。」我對她說，一邊拿起瓶子唸著內容物，「你知道有多少是易燃物嗎？」

沒看到她。

我很快洗澡換裝，訓練有素的殺人機器已卸下任務。我收起電腦和槍，準備了新工具：眼線、唇膏、高跟鞋和一件新洋裝。

可惡，我老公穿黑色看起來總是很帥。

「她做了，」我喘氣說，「她真的動手了。」

這男人在眾目睽睽下折磨我。

寇曼走進房間，指著我的手說：「你是如何保持……火辣的關係？」

這真是個意外的驚喜。我抓起便條紙，背對著寇曼，從外套口袋拿出小罐噴霧器。輕輕一噴，紫外線噴霧就顯現出：路伯次基房地產，上面還有個地址。

天哪，他不僅還活著，身穿深色西裝打領帶的他帥透了。雖然剛剛才逃過死神的召喚，但是他精神看起來好極了。

約翰的眼睛悶燒著怒火，我們之間的空氣劈啪作響。

滋……！螢幕發出噓聲，彷彿叫我笨蛋……。

「寇曼，」我經鬆的說，「這並不容易。你們必須關心對方，注意生活細節——」

我突然停下，看到床頭桌上電話旁的便條紙上，留有前一頁字跡的印子。

糟了！

「賤人！」

「這樣太可惜了。」我說，「因為你一死，他們就會要我離開餐廳。」

我笑了，很佩服他。「他沒找到全部。」我對她說，然後轉向麥克風：「約翰，你也找到主纜線上的嗎？」

我送他回到他家門口，然後抄小路到我的工具間。一進入黑暗涼爽的屋內，我鎖上門，拿著手電筒，打開暗門下去……

如果他期望我心軟，或是在最後一刻下緩刑令，那麽他完蛋了。我伸手摸向按鈕，我要將這個傲慢的男人炸到來世——

我開始倒數：「五，四……」

我抓住了一支亂飛的扳手，再坐回電梯頂，迅速用扳手轉著次要剎車機置。起先沒轉動，後來還是扳動了。果然有效，電梯開始慢下來，越來越慢。

內心感到一陣翻覆。我再度提醒自己：「她不是九-九-藏-書你老婆……」

我的心無法慶祝。

我覺得被束縛，被強烈衡突的情感所蒙蔽。我看不清楚，也無法解釋。

我是位專業人士，像心臟科醫生一樣。如果要求計畫成功，我不能在工作中注入任何感情。

「我認為我們的問題很嚴重。顯然你要我死，而我必須承認，我也不再關心你的性命。」他若有所思的搓揉下巴，「我們可以開槍，看看結果。」

為了當一個有禮貌的主人，我請我的擋箭牌客人先進門。

歡笑聲打斷了我的思考，我拚命找尋笑聲的來源。我真不該看的，聲音來自角落一對年輕戀人，沉浸在彼此的愛意中，完全沒注意到旁人的反應，還有我臉上的嫉妒。

或者我只是在拖延，拖延我和珍之間無法避免的戰爭。

「嘿，你得到今年鄉村俱樂部的總冠軍。」寇曼從架上拿下獎盃，熱情的說。

但今晚……我從未感到這般孤獨過。

最後我離開約翰的懷中，問一旁的服務生：「女洗手間在哪兒？」

「好，」約翰輕聲說，「數到三。」

我們瘋狂的愛情和戰爭遊戲已經玩到終點。我贏了，幸運的還活著。

「阿蘿哈！」我開心的說，很俗氣的打了聲招呼。

不管是什麽，他知道這曲探戈的所有舞步，它的熱情、憤怒、悔恨……痛苦。

他去死啦。

「你留了位子，」他最後說，「不是在等我吧？」

他的表情轉為嚴肅，眼睛瞪著我，搖著頭說：「你不會炸的。」

「我洗耳恭聽。」

約翰拉出空椅子，「我能坐下來嗎？」

他凝視著我說：「我要離婚。」

我眨眨眼，除去眼眶中的淚水，一部分出於好奇，一部分出於訓練，我開始觀察四周的人。餐廳裡充滿快樂的人，朋友，家人，戀人……他們身旁都有個伴。

電梯墜落得很快，像是衝往礦坑底部的小貨櫃車，我被甩向天花板。

我嚇了一跳，差點賞了入侵者一顆子彈。原來是寇曼站在門口看我。

餐廳裡變熱了。一聲高音薩克斯風響起，朦朧的曲調將我倆包圍。

我決定喝雞尾酒時就把這件事搞定，然後再點菜。這兒的大廚很棒，我突然餓極了。我開口說：「所以，你來討論條件的？」

我閉上眼睛，嚥下一大口香檳，期望它的愉悅能振奮我的精神。畢竟，我也有可慶祝的事，不是嗎？

剛買的西裝外套像七彩碎紙一樣隨著微風飄落。

我笑了，這就是我之前發現的神祕字母：TZKY。

燭光下，約翰仔細看著我的臉。我努力表現美麗和蠻不在乎的樣子。

我望向對街的事發現場。是的，這一切是我做的。

如果你不是來這兒轟掉我，約翰，那你來做什麽呢？

過去五年來，數不清多少次我拿著一瓶酒或半打啤酒、或是捧著一鍋菜站在這兒。我們這對完美夫妻一次又一次的參加社區的晚宴。

我不知道，我呆若木雞，像夢遊醒來不知身在何處的人一樣。我怎麽會走到這個地步？

如果我就這樣讓她逃走，那可就糗大了。

約翰的視線一直沒離開我：「香檳是慶祝用的。」

他的話撕裂了我的心。我真是個笨蛋。他的撫觸，他的眼神，全都是我的妄想。它們對我很真實，但對他而言，只不過是一場專業的遊戲。此刻，我才知道自己犯下了嚴重的錯誤。

全面開戰！

我嚥下口水說：「那……我是嗎？」

我平靜的朝牆上的監視器微笑。你不知道是誰在監視著你。

我看著她走開，想要恨她。但她黑洋裝下搖擺著曲線玲瓏的身體，和輕柔拂過肩頭的秀髮，讓我忍不住陶醉。我看著她，憶起她在我懷裡的味道，像炎熱夜晚的熱帶花香。

事情發生時我甚至不在大樓裡，我和組員在安全距離外的黑色廂型車裡，在這個行動指揮中心安排一切。事實上，約翰經過我們走進大樓去，完全沒發現我們並不在八十二樓。

現在，我要趕緊離開這兒，我要報復。

「請坐。」

當下我很想撕裂睡衣，將錄影帶砸向牆壁。但我不能在好奇的客人面前失去冷靜。況且，我的偽裝技術好得很。

她那麽輕易就走了，好像我只是個和她跳舞的陌生人。

「我只是想說，你能一槍射死她，但是你卻沒有這麽做？」

她的笑容褪去了一點，不知道該如何回答。

我臉紅了。他口袋裡的是槍嗎？還是因為還沒殺了我而興奮？

潔絲敏立刻按下按鍵。螢幕上綠燈轉紅，進入全副武裝狀態。

約翰已經放開我，是我沒放開他。

薩克斯風樂音如同古柯礆般流過血管，我的心揪在喉頭。約翰用眼刺穿我，火熱貼身的擁抱彷彿替我洗了腦。

「我為這一刻想了好幾句開場白。」他說，「『我順道過來……』，或是『嘿，謝謝你捅我一刀……』」

我會嗎？

我檢查珍便條紙上的地址。沒錯，就是這裡，八十二樓。

對方停了一下說：「您這是說風涼話嗎？先生。」

此時發生了一件前所未有的事。我失常了，我的手在按鈕上凍住。

「你先說。」

計程車在路邊停下，門房服侍我下車。我站在紐約最高尚的餐廳之一大門口。看著玻璃窗上自己的倒影：這件性感、女人味十足的黑洋裝讓我更加出色，我轉換回珍史密斯的太太身分。

他坐下抖開餐巾鋪在膝上，真的服務生出現了：「香檳嗎？先生？」

「是我裝的。」

我不想談，所以繼續手上的工作，篩揀著……什麽？我不知道……某樣東西吧，某樣能讓事情合理的東西。

同時也後悔不該把槍留在桌上，這一點也不https://read.99csw.com像我。

我在電梯裡按下要去的樓層，看著數字上升：七十，七十一，七十二……七十三……七十四樓的燈沒亮……七十五，七十六……突然電梯停在兩層樓之間。

我以為他會捏死我做為回應。「我不是嗎？」他說。

孰可忍孰不可忍。

「謝謝。」我就這樣走開了，努力不讓腳步蹣跚，不要拔腿奔跑。

「所以，現在問題是眼前這些人，」約翰舉起他的手，嘴角露出一絲嘲弄，「要拿他們怎麽辦呢。」

我沒說話，警衛再次開口說：「您是說風涼話，對嗎。」相較於其他低收入的警衛而言，他非常沒有耐性。

最後終於停在四樓。我考慮著要怎麽打開門。

「你能一槍……？」

這裡的環境我非常了解，沒錯，我甚至去過女生廁所。

約翰向攝影機微笑，我聽到一位年輕組員輕嘆一口氣。他的笑容一向是他最有力的武器。

「那麽放開我。」我叫道。

「在那邊，小姐。」

這是我接受過最火辣的搜身。

他的微笑消失了一半，顯然他沒找到。「下次我會記得搭快捷電梯。」

什麽都沒有？怎麽可能？

現在該怎麽辦？我盯著她遠去的背影，思考著該怎麽辦。這時有人輕輕地拍著我的肩膀，我轉過身看著他。

一切都是陷阱，他就這樣走進我們的陷阱。

我望著對街美麗的摩天大樓，大廳傳來毀滅的爆炸聲。

討厭。我心中那股盲目的怒火，已經壓過我的罪惡感。

「何必倒數，珍？」約翰向我挑戰，「你要炸就炸。」他聳肩說：「三，二，一動手。」

「我哪知道啊，來，我帶你參觀參觀。」我倆都瞪大了眼睛走在屋子裡——寇曼是因為好奇，但我是因為擔心。

「你覺得我們的婚姻為什麽失敗。」我刺|激他，「因為我們過著不同的生活嗎？還是因為一切的謊言？」

技術上我可以辯稱，這不是我做的，因為是潔絲敏啟動爆炸。

警車的紅燈在我們臉上閃動，身旁的潔絲敏注視我的表情。

不會有快樂的結局了。

我聽到他的心砰砰的跳著，我們在暗處緊緊相擁。有那麽一刻，我幾乎以為……幾乎感覺……幾乎希望……但話卻說不出口……。

「不會。」

我看到垃圾桶裡有一卷錄影帶。於是我把槍插|進腰帶，撿起錄影帶察看著上面的標籤。

我把一個嚇呆的肥女人移開，才順利的奪門而出。好不容易跑到街上，卻看見珍開著她心愛的賓士車消逝在街角。

「我可以信任他嗎？」我想著。

我不知道我們站在那兒多久。直到音樂結束，人們鼓掌漫步回到座位，魔法幻滅了。

我的祕密彈藥庫被搬個精光，一定是珍和她的女特務一起乾的，絕對錯不了。

「我真應該早點進來看看！」寇曼先生興奮的說，好奇的東張西望。

我邊看著手錶邊等著。就一般女人而言，她在廁所待的時間也夠長的了。我有點擔心，於是往廁所走去察看她是否沒事……

我慢慢將手由膝蓋移到桌面上，約翰也照著做。

我瞪著監視器畫面，約翰受困夾在樓層間的電梯裡。

「我好喜歡你的地板，是柚木的嗎？」寇曼說。

也許是某種線索。艾迪繼續刀念著要我幹掉老婆。「兄弟，你一定得這麽做。」

「我喜歡。」我回答，「你是在這兒向我求婚的，你還真是有始有終。」

我迎向他的注視，接了下一句台詞：「來兩杯。」

混蛋！

顯然這隻是我一廂情願。

我的眼神飄向一旁，覺得自己像碎落地上的香檳杯。我掙扎著找回多年來支撐我的力量。

我笑了。就兩個想要殺掉對方的人而言，我們真是有夠像。

她又贏了。

此時我突然想到一張臉，他是絕佳的盾牌，就住在我家旁邊。

我突然有點兒良心發現，雖然我去過他家很多次，但從沒請他來過我家一次。

我瞪著他，這個混蛋一定是醉得不醒人事。但我沒有時間聽他瞎扯。

「已經很多年都不滿足了。」

我的目光始終沒有離開過她，但她從來沒有回頭看看我是否還在原處、是否還活著？不過她也沒必要這樣做。煙火肯定是她放的，為了掩護她逃走，順便慶祝她重獲自由。

原先拉住我們的纜線支持不住。

我知道約翰看著我離開，我感到他的眼神散發出一股熾熱的仇恨。

慵懶的笑容浮現在約翰俊俏的臉龐，引誘著我。

我們慢慢的走向客廳，寇曼突然像女生一樣發出尖叫。

我馬上對客人捏造了藉口，告訴他我突然要去辦一件急事，並承諾我會很快邀請他和他太太過來喝一杯或用晚餐。這是個再簡單不過的謊言。

我做了，我的天，我真的下手了。

我知道根本不需要救護車。我很專業，完全不會留下痕迹。

我的手掉落在膝上，我被自己嚇到了。

他熱情擁著我轉過舞池作為回應。

老天，這個聲音聽起來真像約翰。

就算最後一刻不是我按下按鈕引爆，那又怎麽樣？

他回答得這麽快，這麽確定，這麽侮辱人。

當然不！

是啊，好一個新手。

我抬頭看著他的臉，差點尖叫出來。

我從不知道電腦臨時人力仲介這麽賺錢。

玩具熊被開膛剖腹，真是可憐的傢伙，我了解它的感受。

我承認他膽子夠大。過去這幾年，他喝酒、打高爾夫，渾渾噩噩的過著我們的婚姻生活，我完全看不出他有這麽大的膽子。當然，平常操作除草機，倒回收垃圾時，是用不到這些膽九九藏書子的。

天啊，她竟然下手了。我以為她不會，她最後一定下不了手。

「抱歉，姐妹。」我告訴鏡中的自己，抓了一張面紙拭去淚水，「我只看詹姆士龐德小說。」

我們倆玩著致命橋牌。對我而言輕而易舉，因為他吊在電梯裡。

奇怪的是，當我們熱情承諾著「我願意」時，從沒認真想過這些東西。

我花了幾分鐘才確定自己不在天堂，或是地獄。我還活著，用手指掛在第四樓的邊緣，腳下是失事的電梯殘骸。

這棟建築物還沒落成，但我猜三擊公司迫不及待要搬進去，開始策畫暗殺我的行動。

謀殺親夫的太太遇上這種狀況，通常會嚇得不知所措，但是長年的訓練沒有白費，我花了點時間終於鎮靜下來，舉起酒杯的手微微顫抖，我啜上長長一口酒，一副本來就在等他的樣子。

我懷著全新的決心，爬上梯子，摔上空屋的門。

我把槍緊握在手上，走進我們的卧房。不，這已經不是「我們」的卧房。我提醒自己：「你已經不住在這裡。」

突然間，女生廁所的清潔婦從我身邊沒命的奔跑，好像見了鬼一樣。

他的手緊壓著我的手，我的腰。「是你殺了我們。」

那是我們蜜月的錄影帶。

他穿著破爛睡袍坐在客廳沙發上，一根接一根的抽著淤。我在一旁過濾從珍燒毀的辦公室拖回來的設備。

我回答：「現在你被關在鐵箱裡，吊在七十六層樓高的空中。」

自以為聰明的傢伙！他在激我，我最討厭人家激我。「有臨終交代嗎？」我咆哮。

我頑皮的給了她一個飛吻。

「好的，史密斯太太。」

約翰突然熱情的擁著我。我嚇了一跳，他的手在我全身遊走——肩膀，腰，臀……我一點兒也無法抵抗。

我提醒自己不要渴求從沒擁有的東西，然後伸手去拿我的空酒杯。

「你在乎嗎？」他居高臨下問著，「如果我們的婚姻只是一種身分掩護？」

我再也不能忍受躺在他懷裡，但我也無法走開。約翰似乎不願放開我。

我的工具箱被震翻，東西四處亂飛。我把頭伸進電梯時，裡面竟然還放著「伊帕尼瑪來的女郎」音樂。

我可以看到他眼裡的答案。

「你知道我哪兒也去不了。」約翰回答。

「我最喜歡外出用餐，因為現場有證人。」約翰譏諷的說，他笑著想要休戰，「把手放在桌上。」

他們會把它當成一起工程意外，沒有人會知道事實。

我迅速研究著這些東西。

他抬起下巴直視著攝影機。我確定不管有沒有調頻器，他都知道自己在和誰說話。

我這位專業老手也不遜色，我的反射動作就是將綁在大腿的小手槍放在餐巾下，然後瞄準他的……腦袋。

這時候我看到她了，她頭低低的正打算從櫃檯旁溜過。我努力想抓住她，但我動彈不得，只能眼睜睜的看著她像幽靈般自人群中溜走。

我撐著走進洗手間，才讓感情隨著眼淚宣洩而出。我甚至不知道自己有什麽感覺，但我確定一件事。

我們說了那些話后，她怎麽還能如此冷酷？經過剛剛在彼此懷抱中的感覺……我以為我們有相同的感覺。

很久之前我就放棄在乎人家對我的看法。

我再次按了門鈴。

我補了妝，責怪自己不該鬆懈戒備。

事實上，他讓我想起吵架時，我老婆不耐煩的語調。

我沒花多少力氣就說服他和我一起回家。我請他過來喝杯飲料、要聽聽他的意見……之類的理由，他很高興，甚至非常的興奮。

可是我的手沒碰到按鈕啊，到底發生了什麽事？！我轉頭看潔絲敏的筆記電腦，上面顯示著：啟動。

他的臉，他的眼睛、身體、雙唇……

我笑了，搓揉著雙手。

太好了，顯然經過昨天突發的火災，三擊公司需要新的辦公室。我不費吹灰之力就拿到了珍變更的地址。

於是我使出很久前學會的一招，當我覺得受傷時，我會反擊。

然而，我們正身處豪華餐廳的正中央，很多人都認識我們。在這兒殺人十分奇怪，而且活下來的那位，再也不能在這裡訂到位子了。

「檢查看看而已。」他沙啞著說。

是約翰！活蹦亂跳的約翰……但是怎麽可能呢？

他的餐巾一定藏了一些東西。

「你的懶散也是裝的嗎？」

寇曼走進洗手間欣賞設備，我悄悄上了樓。

寶貝，你無路可逃了，乖乖回到我的懷抱裡來吧。

現在的婚姻常因小衝突而瓦解，但我的婚姻是因為一場戰役而瓦解——真槍實彈的戰爭。我們不可能平靜分手，這場戰爭是「不收戰俘，不留活口」。

混蛋！

兩噸重的電梯如同磚塊般落下。我驚慌失措的看著他摔向電梯天花板。

「我怎麽可能笨到在床邊留下線索？」我嘲笑他，「我還以為你除了臉蛋以外還有腦袋。」

我還來不及想下一步，就聽到可怕的聲響：

那個拍我肩膀的男人從郵筒下鑽了出來。現在我真的被惹毛了……那可是我最心愛的西裝啊！

約翰發現了我留在床頭桌上便條紙的地址，所以他現在來到這兒。他的來意和計畫，我知道得一清二楚。

突然間，被他欺騙的憤怒和痛苦湧上心頭。我吃了秤陀鐵了心，對潔絲敏點點頭。

「你的冷淡、你的極端效率，特別在床上——」他突然戲劇化的放平我，我無助的懸在他手臂裡，眼睛閃著努力按捺的怒火。「你用工作的態度對待我們的婚姻，」他繼續說，「偵察、計畫、執行，沒有投入一點感情。」