0%
三條灘亂刃 第三章

三條灘亂刃

第三章

監察辦公室里的山崎蒸、筱原泰之進、新井忠雄、蘆谷升、尾形俊太郎、吉村貫太郎六個人,都是一流的劍客,可現在面對眼前這個多嘴的好老頭,他們都沉默無語了。
「要兩手緊緊攥著刀柄,盡量不要攻擊敵人的面部,因為攻擊面部就要高高舉起刀,這樣難免會碰著天花板或是門欄。要盡量,這樣……!」
國枝朝著兩人相反的方向快步急行,一轉身拐進了弁天町,正巧遇上熟識的密探,就命令他跟蹤剛才身後的兩個肥后武士。
「這個?」
好一會兒,他才緩過神來,立即迴轉屯營向井上報告。他默默無言的聽完報告,立即開始重新打起了褲帶。
兩人終於來到了小川亭,這家旅館門面不大,血紅的牆壁。井上一下子掀起了腰間圍著的犬矢來裙褲,擱起左腿敲門「開門!」
國枝被帶到現場時,當見到密探右肩上砍得又狠又準的刀痕時,身上的雞皮疙瘩都嚇起來了。
兩人這是來到了松原大read.99csw.com街,走過鴨灘上三座板橋,朝著宮川町直奔而去。
「您幹什麼?」
國枝跟密探交待到祗園的會所去找他,密探點點頭,一路跟了上去。
「那(錢)不會是木頭葉子變得吧?」
現在除了兩名浪人衣服上的家紋之外,唯一有效的線索就是他們那一口特徵鮮明的肥后口音。
「對了,對了。」井上好像突然想起了什麼,「衝進裡屋戰鬥的時候,大刀一定要選短的。」
「現在?」
「狐狸可不是一般的畜牲。土方副隊長的老家有個姓源的家丁,他的大號和我一樣也是三郎。他種的芋頭遠近聞名,附近有條小河叫淺川。鄰村的小孩經常游過河來偷芋頭吃。源三郎死的時候,這些調皮孩子居然舉著大片的芋頭葉子來弔唁,人們都議論紛紛,說他們是河童,嚇得雞飛狗跳的,可我看就沒這麼可怕。」(……不明白和狐狸有什麼關係)(說實話我也沒九_九_藏_書看明白,完全是按原文翻譯的。)
「我們還是找人先去那裡探探虛實如何?」國枝問道。
可是直到夕陽西下,密探還是沒有在祗園會所出現,國枝就知道不妙了。果然直到初更時分,町役人來會所報告,在先斗町的鴨灘上發現了那位失蹤了的密探屍體。
井上成天在監察室等信,國枝每天單獨在市井裡找人。
「老爺,我等會到哪裡去找您啊?」密探老練地問道。
「您是說盡量捏著刀柄的後部!」
肥后武士在京都集中的地方只有一個地方,那就是往東走過三條大橋,靠西面居民區里的小旅館—小川亭,那裡是肥后藩過激武士的老巢。去年在池田屋事件中被殺害的肥后藩的攘夷派領袖宮部鼎藏、松田重助就經常出現在這裏。小川屋的老闆娘雖然年輕但卻是個女中豪傑,即使在池田屋事件之後,她依然想方設法保護包括肥后藩在內各個藩的過激武士。
八月的某天午後,烈日當空,國枝又例行公事一般,若無其事一般快步走過小川亭前。這時之間格子門一響,一個高個武士正巧走出了九-九-藏-書小川亭。
國枝不知道如何回答,狐狸是不是在月下梳理自己的皮毛,他也不知道。
井上順手往地上甩了把鼻涕。
「為什麼?」
「晚上到底有些冷了。」
兩人輕車簡從走出屯營時,東面的天空高掛著一輪圓月。
「就是他!」國枝眼睛一亮,這個武士右頰有一道明顯的傷疤,不過他衣服上沒有綉上家紋。高個子武士身後跟著一個丹鳳眼,身輕如燕的武士,服裝上的家紋正是國枝找尋已久的——鉞紋。
「都說日野附近的狐狸窟里的狐狸,道行高深,它們時常到日野附近飯能屋賣酒喝,喝完了也不會忘記付錢。」
「……狐狸非常愛護自己的皮毛。」
國枝知道這次自己闖的禍太大了,因為他蹩腳的劍術,新選組全都成了敵人的笑柄。同僚都冷眼已對。他心想:「這兩個王八蛋被我找到了,就立即宰了他們!」可是與他的願望相反,那兩個浪人如同雲霧一般消失了。原因有兩個,一,如果知道兩個來路不明的浪人是什麼藩的,找起來可能方便點,可惜關於這點沒有半點線索。二,更糟的是,對於這兩個九_九_藏_書浪人的相貌的記憶,大家都是模稜兩可的。
「真的是這樣嗎?」
「啊!?」
某人開口說道:「井上先生,你待在這裏也實在於事無補,您還是請回吧!」潛台詞的意思就是說「井上你別在這礙手礙腳了!」不過井上還是這麼不識相,照樣賴在監察室不走。
翌日開始,井上整天就在監察的辦公室里待著,沒事就問:「穿三星紋和鉞(兩把斧頭的家紋)紋的人還沒下落嗎?」
其實監察們早就把兩個流躥浪人的畫像,交給了所司代,町奉行所了,讓他們盡全力搜查。
「怎麼說?」
「對,然後瞅准機會向敵人進攻,捅得不要深,捅進去立即拔|出|來再捅。不過說起來簡單做起來難,平時想的再多,到了真刀真槍幹起來,就全他媽忘了。」
月光灑在六條大道上,井上慫著背走在前面。說實話,現在就這麼兩個人去小川亭,實力是另外一回事,但就氣勢上來說實在不足。
身著鉞紋衣服的武九九藏書士瞥了瞥與他擦肩而過的國枝,接著就和高個子武士談笑風生的朝著三條大橋的西面走了過去。
這時已近十點,井上好似下田割稻一般,大搖大擺走了出去。同房的沖田在床上睜著眼看著他們,一言不發。
「狐狸到底算是什麼?」
「就知道你會這麼說,那可不是一般的狐狸,給的通寶貨真價實,上面的銅銹都沒擦乾淨!」
「如果你要找有肥后口音的人,應該多往小川亭跑跑。」自從有人給國枝支了這招,國枝每天風雨無阻的在小川亭附轉兩次。
「我家鄉有句俗語叫摟草才能打兔子(原文翻譯是看見了就扒開草)。」井上回答道。可能是他被故鄉這個詞給刺|激到了,用他那如同狐狸月下褪毛時,發出的沙啞聲音說起了家鄉狐仙的故事。(「見つけたとき草をひけ、という諺が、わしの故郷にあるよ。」と井上源三郎がいった、故郷、という言葉で記憶を刺|激されたのか、故郷では、三日の月の夜は狸が毛を干す、という途方もないはなしを錆び錆びした聲で語り始めた。)
「我到小川亭去看看。」
「因為土方先生也在其內!」