比爾和吉姆提議，在召開緊急會議的一周里什麼也沒發生。有人總是有理由無法出席會議。而事實是在議會成員的思維里，一個在監獄里的毫無活力的人看不出來有什麼緊急的。

馬克走上前拿起了信封。儘管數目不大，但是他知道自己需要它。「謝謝。」這句話含在喉嚨里沒有說出來。

科克斯厭惡地搖搖頭，「請允許我和我的當事人商量一下。」這不是一個請求。

他好像沒想承認他的前犯人。隨著兩條免責條款，這個訴訟就結束了，好像馬克沒在這間屋子似的。

比爾伸伸懶腰，臉部由於後背的僵硬帶來的刺痛而扭曲。他坐太久了，當他站起來走到窗戶邊，後背吱嘎作響。這些有權勢的人會聽他們的建議嗎？如果他們聽了，這件事會花費多久呢？政府的車輪非常緩慢地轉動著，但是也許因為從未有正式的控告，解決這堆爛攤子，釋放泰勒就不會太長時間了。

「我會說明真相，將近一年的高強度審訊，沒有人搜集到可提起訴訟的證據。鑒於此，我的觀點是泰勒對國家沒有威脅，我建議儘快安排釋放泰勒。」

「是可以那麼看。」比爾手放在桌子上，雙手交叉，轉過頭，表情嚴肅。「你就是這麼看這個事的？」

吉姆下巴的肌肉收緊了，嘴巴抿成一條直線，他看了一眼比爾，比爾點點頭，就算回答了某一個未說出口的問題，「很顯然是這樣的。」他的聲音很平靜。

馬克失去了感官的接觸，迷迷糊糊的，一路踉踉蹌蹌的。有人按著他，他就坐下，拉著他，他就站著，向前拖著他，他就走著。馬克感覺腳下在震動。他知道自己在一輛車上，但是沒有時間概念，所以他沒辦法判斷自己被帶走多遠了。

他眯著眼睛看著機票，「飛機幾個小時後起飛，」他又拿出一沓紙幣，「還有現金，八百美元。」

而馬克沒動彈，科克斯看看手銬，摸摸自己的公文包。「我的律師？」馬克不知道自己還有律師。那傢伙滿身大汗，看起來好像來之前參加了馬拉松似的。

馬克退縮了一下，但是沒有接包裹。他想知道這裏面有什麼，但是他的喉嚨抽搐了，因為他覺得自己真正被釋放的可能性開始下降了。

「拿著，這是你當時被扣留事的錢包和個人物品。」

「你被認定為敵人好戰分子的時候你的銀行賬戶就被凍結了。事情澄清的時候我就應該告訴你，但是我也不能確定。」

令他驚訝的是真有一個淋浴室。事實上是幾個淋浴室，但是他們指示他進入一個有一瓶洗髮水和一塊嶄新的香皂的淋浴室，坐在金屬擱板上。他不需要更多的刺|激了。

馬克淚光閃爍，他努力地想朝他笑一笑，但是他注意到吉姆往他的公文包里塞了一個大大的白色信封。這一切都是騙局怎九-九-藏-書麼辦？扣留他一年多，現在他真的能自由地走出去了？就這樣嗎？說不通啊，他真的沒辦法相信他們。

警衛重新銬上手銬，馬克盡量不讓這點困擾自己，尤其是他們沒再給他戴上眼罩。他們帶著馬克沿著一條長長的走廊走著，這條走廊看起來像是在法院里。馬克放平肩膀。也許他終於能到法官面前為自己辯護了。

「當然可以。」吉姆走到比爾身邊，但仍繼續觀察。

倆人先來到比爾的辦公室，比爾進去后，吉姆靠在門框上。「我們必須儘快行動，比爾。」吉姆輕輕地用文件拍打著大腿，「我不知道泰勒還能堅持多久，他的情況越來越糟了。」

大衛·科克斯笑了，他的眼角微微收起，「是真的！」

吉姆點點頭，拍拍他的公文包，看著馬克，好像他有什麼話要說但是什麼也沒說，吉姆拿起公文包，伸出手說，「不用謝。」

吉姆把公文包放在桌子上，拿出一個鼓鼓的信封，遞給馬克，「給你。」

吉姆笑了，「看看你在這方面能做點什麼。我會開始打電話，看看能不能加快進程。」

洗完澡，他們又給他一把剃鬚刀和剃鬚膏，那些警衛看起來也不急著把刀片收回去。他們帶他到一個柜子前，裏面放著一套乾淨的衣服，告訴馬克穿上。橙色的牢服哪去了？馬克壓制住恐懼，決定享受每一點奢侈，而不是讓擔憂毀了它。如果他們打算把他帶進毒氣室，那至少他穿著真正的衣服，全身是乾淨的。

簽完字，馬克放下筆，手擼了一下頭髮。這是正式的。馬克虛弱地吐出一口氣。

「我覺得他們會贊同的。如果他們手裡有情報，他們一定會拿出來的，或者給一個該死的理由扣留泰勒。」吉姆大步地走過走廊，強烈希望自己再也不要回到那間屋子。

科克斯哼了一聲，「哦，我確定這些夠他的花銷了。你知道他需要的不止這些。」

他艱難地咽了咽口水。這麼說，他還沒被遺忘。「謝謝。」一個聲音打破了屋內的安靜。馬克認得這個聲音，是那個把頭髮都梳到腦後的人。聲音來自坐在另一張桌子旁的一個人。吉姆和比爾……該死的。馬克一定是弄出動靜了，所以吉姆打斷了他的談話，並直視著馬克的眼睛。他點點頭，表情冷漠。

馬克聽從他的命令，當警衛解除手銬，他一身輕鬆，就好像他飄到了天花板上。馬克揉揉手腕，等待著，大氣不敢出。這有可能是騙局，可能是讓他嘗嘗自由的感覺，然後希望他為了自由把一切都說出來。

「沒事。」吉姆放下手，大步走到屋後面，消失在門外。

香皂聞起來乾淨清香，沒有他以往用的香皂那種防腐劑的味道。他把香皂放在鼻子底下，閉上眼睛，深深地吸氣。沙子與衝浪，慵懶的夏日里躺在沙灘九_九_藏_書上的場景不斷地在腦海中盤旋。當熱水噴洒在他的後背時，整個淋浴室內充滿了芳香。他真想留在這間淋浴室，再也不要出去。因為在這裏，他不用再擔心接下來會發生什麼了。現在他可以留在這，永遠地留在這。

馬克撕開信封，飛快地打開它，手顫抖了。他的錢包、鑰匙，甚至還有零錢，那些零錢滾落到桌子上，還有一個信紙大小的信封。打開錢包，馬克驚訝地發現裏面竟然還有8美元。他收好錢夾、鑰匙和零錢，盯著信封看了一會，然後遞給吉姆說，「這不是我的，警官。」萬一他們在裏面放了什麼證據怎麼辦？他只要一碰那個信封，他們就會說他認領了那個信封，一定是有罪的。

現在這八百美元看起來也沒那麼大方了。銀行賬戶解凍前他該怎麼辦呢？馬克努力地不再想它。他可以回到芝加哥后再處理這事。現在，他只需要離開這兒。

「聽我說，這隻是用於你穩定下來之前吃住的錢。」吉姆啪嗒扣上公文包。

「那下次開會時，你就說泰勒是無辜的？」

坐在長凳上，他穿上黑色襪子和鞋子。鞋子可真是出乎馬克的意料啊。這麼長時間以來，他沒穿什麼鞋。當馬克穿上鋥亮的皮鞋，他使勁地扭動著腳趾頭，太舒服了。感覺太棒了。馬克站在那，低頭看看自己，顫抖著深深吸了一口氣。這一年來，他第一次找到做人的感覺。

馬克偷偷看了吉姆一眼，但是吉姆根本沒看他。現在他就要被判刑了么？他會被判什麼刑呢？他還沒努力過呢？該死的，他還不確定對他的控訴是什麼呢。他的腿好像被粘住了。科克斯用胳膊肘撞了他一下，冷冰冰地說，「站起來。」馬克想朝著他大喊，他正努力呢！但是與之相反，他撐開椅子，站了起來。他深呼一口氣，抬起了頭。

「是，警官。」馬克困難地咽了一下，拿起了信封。

門上的小窗口打開了，馬克停下俯卧撐的動作。下頓飯來得太早了。來人命令馬克伸出手腳，以便銬上手銬。

「給我支筆。」

「好的，給我點時間看一下，」科克斯接過文件，轉向馬克說，「這真是太意外了。我跟你說，我本來就猜到可能要釋放你。政府本就會不顧一切地扣留敵人好戰分子，不會有審判的。」

而馬克卻搖搖頭，「這……這太不現實了，是真的嗎？我自由了？他們不會再把我帶回去了？」求你了，上帝，一定要是真的啊！

他的腿搖搖晃晃，狠狠地坐在椅子上。這就完事了？他自由了？馬克胳膊放在桌子上，撐著腦袋，逐漸消化這件事。噩夢結束了。他要回家了。有所的情緒湧上心頭，馬克低頭趴在胳膊上，他想要抑制啜泣，可身體卻在顫抖著，大腦好像被塞滿了棉花，什麼也聽不見。過了好一會，他才聽到ｈｔｔps://reａd.9９ｃsｗ.cｏm律師和他說話。他轉過頭之前，用肩膀擦乾了眼淚。

比爾嘆了口氣說，「我不和你爭論，我會陪著你的。」他的手擼了一把頭髮，摩挲著脖子，「你覺得度假回來之後應該安排下一次會議，是嗎？」

自從他幾個月前爆發以來，室外放風的權力就沒有了。昨天已經洗完澡了，那現在就只剩下一件事了：審訊。

他的膝蓋開始抽搐，腿上的鎖鏈咔噠咔噠的聲音在這件小屋子裡格外清晰。當要求遵守法庭秩序時，科克斯給他警告的表情。

吉姆阻止了他，推了回去，「拿著，你會需要它的。」

下了車，馬克又被拽著走了一段距離才停下來，幾隻手在眼罩和耳機上忙活著，把它們拿了下來。光線很亮，馬克不自覺地眨了眨眼睛，眯著眼觀察周圍的環境。更衣室？他該死地來這幹什麼？警衛打開他的手銬，指示他脫掉衣服。馬克內心的恐懼沸騰了，他猶豫了。納粹死亡集中營和毒氣室的影像瞬間出現在他的腦海里，馬克搖搖頭，要把它們擺脫。太瘋狂了。他脫掉衣服，心裏希望自己的顫抖沒那麼明顯。一位站在馬克身後的警衛指了指說「好了，走吧。後面有淋浴室，把你身上該洗乾淨的都洗掉了。」

「我說『恭喜，你自由了。』」他拍拍馬克的後背。

比爾撲通一下坐在椅子上。「是啊，我也注意到了。」他靠在椅子上，「現在我們可以試著讓事情進展快一點。」

「那他們為什麼還要我們審訊呢？直接忽略我們不就好了。你覺得其他組織會贊同么？比如執法機關？」比爾起身和吉姆一起走出房間。

「去它該死的協議吧。」比爾滿臉的不屑。

「啊？」

兩小時之後，他列印了他的建議：鑒於沒有新的證據和阿富汗單方的審訊來源，他認為沒有必要再扣留泰勒。比爾也完成了他的說明：他對於該男子的罪行持懷疑態度。

吉姆打開泰勒的文件，在清單上加上了另一封郵件。這個清單在他決定要建議釋放泰勒時開始建立的。他還沒有意識到說服那些政府人員，讓他們相信泰勒對美國安全沒有威脅是一件多麼棘手的任務，並且是一場持久戰。如果沒有別的事情，泰勒應該得到正式的審訊。而這件事卻沒有發生，這讓吉姆充滿了怨恨。這不是美國的做事方式。

「我看看是什麼。」科克斯闖過來，從他手上拿走並打開了信封。「一張去芝加哥的分機票，」

其他人都離開后，比爾還和他坐在桌子邊上。「這是裝的。」

房間里唯一的聲響就是馬克的枷鎖時不時發出咯吱聲，有一名警衛咳嗽了幾聲。等了幾分鐘之後，四名軍官進來，大步走過馬克，看都沒看他一眼。馬克一直注視著軍官，兩個穿西服的人沿著走廊走過來坐九九藏書在另一張小桌子邊上，馬克幾乎沒看到他們。馬克努力地仔細看著那兩個人，但是離他最近的那個人背對著他，擋住了另一個人。

「可能是吧……但是如果我們從另外的角度看的話，不過是一個無話可說的人。」吉姆收起照片，放進那些文件中。

警衛帶泰勒離開了，吉姆一直看著他們。泰勒和他來時一樣拖著腳，弓著背，低著頭。

「協議允許嗎？我們應該和其他地方遵守一樣的制度。」

馬克面朝前，手放在桌子上緊張地攥在一起。房間內的人都忙著準備。紙張發出沙沙的聲音，公文包咔嗒咔嗒的響，無言的交流漂浮在這沉重的沉默中。一個女人進來，拿著一罐水，給每一位官員面前的杯子都倒上了水，馬克僵住了。每個人的水杯都滿了，包括馬克，但是他只是盯著它看。至少他沒被遺忘。這很重要。

吉姆走過來，遞給科克斯一摞紙，「這些需要你的當事人簽字的。」

洗澡？他們對他做的這些事就為了洗個澡？馬克迷茫地跟著警衛，警惕著任何陷阱。即使有陷阱，他也不能保護自己。

現在，每當絕望襲來時，他都閃過自殺的念頭，他都努力壓下這種想法。如果他還要遭受一場殘酷的審訊，他不知道自己還能不能強大到鎮壓這些惡魔了。

長桌子那邊，一個人看起來有點面熟，他對吉姆說：「謝里丹警官，我收到你的報告了，我們已經詳細地討論過了。感謝你澄清我們的問題。我們已經做出決定了。」他看向馬克，「泰勒先生，請你站起來，好嗎？」

馬克點點頭，但是禁不住懷疑，他能有機會談論這件事嗎。

「馬克·泰勒，關於你是否參与了2001年9.11事件的案子，由於證據不足，立即釋放。」那位警官收集好他的文件，與其他裁決者起身，朝馬克微微點點頭，離開了房間。

來者再一次下了命令，馬克站起來，汗水流下時，他的腦袋猛地蹭了下肩膀。當馬克接近房門時，他的腳感覺被水泥包裹了似得。

他草草翻閱了一下文件，「這些看起來就是標準文件，有一份是個人的商業銀行賬號。看來得花一段時間才能解凍了。」科克斯皺起了眉頭，「等一下……」他抬起頭盯著吉姆，「這是什麼？你要他聲明放棄對政府提起訴訟的權力？」

馬克困惑地看著吉姆的手，抬頭看著吉姆。他不能那麼做。就算他們把他再帶回監獄，「我……額——」

胳膊肘沙沙的聲音吸引了馬克的注意力。一位年齡較大的人，頭髮灰白，禿頂，溜進他旁邊的椅子里。他彎身輕聲說：「我是你的律師，大衛·科克斯，」同時，伸出手。

吉姆聳聳肩，「有總比沒有強。」

「好好想想，馬克。他們已經監禁了你一年多，我還不知道在那都發生了什麼。」

屋內突然安靜了，馬克努ｈｔtｐs://rｅaｄ•９９ｃsw.ｃom力地集中注意力，但是頭有點暈，他記得科克斯說過他的財產的事，「我的銀行賬戶？」

吉姆在等著時，臉上依舊沒什麼表情，但是他抓公文包手柄的手收緊了。如果馬克簽了，那就意味著他再也沒有機會自己尋求司法公正了。如果他拒絕的話，他們會把他送回監獄嗎？他們會這麼做嗎？他掃視了身後一眼，警衛都走了，但是他們可能潛藏在走廊里。這可不是什麼好的選擇。事實上，根本就沒有選擇的餘地。他的心撲通撲通地跳著，他看看吉姆，又看看科克斯。他不能冒險，自由近在咫尺了。

馬克保持著跪著的姿勢，無法逼迫自己立刻站起來。自從上次審訊，他就一直在想如何結束這一切。在他的一生當中，他從未感受過，但是現在看不到結束的那天。他不想死，但更不想這樣活著。

「是的，我會發送一些備忘錄，強烈要求一次緊急會議。」如果因為安排會議等諸如此類的小事而讓泰勒一直關押著，那實在是太噁心了。「也許這不會起什麼作用，他們甚至有可能不聽取我們的建議。」他站起來，推開椅子。

「這幾個月來，我一直為你的事奔波。我在美國區法庭前就接下了你的案子，」他從包里拽出一條手巾，擦乾眉毛上的汗，「政府因為敵人好戰分子壓力很大。法律意義上說，我們贏了案子但是——」科克斯不說了，看了一眼馬克身後的警衛，滿臉的謹慎，「我知道你一定有很多疑問，但是我覺得我們應該在審訊結束后再繼續聊。」

吉姆拿起文件夾，按內容擺在桌面上，「我就是這麼想的。」他大聲說出這句話的同時，肩膀似乎抬了起來。

比爾企圖加快進展，但隨著深入審訊的終止，他的想法也消失了。泰勒突然把食物扔出牢房，他們不得不加強監獄的安全。現在，泰勒被限制在自己的牢房，除了洗澡哪也去不了。

除了手銬，他們還給他帶上眼罩和耳機，對此，馬克盡量表現得無動於衷。這意味著他要去審訊室之外的地方嗎？他艱難地咽了咽口水，他畏懼戴上眼罩，這種感覺無法抑制。

馬克謹慎地看著科克斯，「這不是我的。」他起身，舉起雙手，手掌朝外，向後倒退著說道。

他被帶到一間小屋子裡的桌子邊上，有人命令他坐下。他旁邊有一個空椅子。那些警衛仍然站在他身後。馬克坐的桌子對面有一個長桌子，側面高高豎著美國國旗和州旗，四張椅子面對著他。

審訊沒什麼好的，但是至少他知道會發生什麼。如果他們還有更殘酷的手段怎麼辦？馬克想象不出他們還有什麼更殘酷的手段，但他相信他們肯定有。

其中一位警衛走上前來，「請站起來。」

狹窄走廊的對面是與馬克身邊一樣的桌子，包括兩把椅子。馬克瞥了一眼身邊的椅子，好奇這會是給誰準備的。