0%
第八章

第八章

「最好沒有。『罪體』這個辭語本來並不像世人相信的那樣,是指『被害人屍體』。它真正的意思是『犯罪的客體』,不過,要查明命案的事實,絕對是最重要的。這雖然可以用種種方法來證明。但最好的證據是發現了被害人的屍體。」
「沒有太過火。這點,我敢保證。沉穩的傳統氣氛瀰漫整個事務所,更滲透到房間各個角落。應徵的人會嚼著口香糖,開心地喧鬧不已。希望能順利抓住機會,擔任這美好的職務,於是連眼神都變得正經起來。一進入事務所,會佇立幾秒鐘,然後悄悄吐掉口香糖,從容環視整個房間。再開口細聲說話。」
「那女人找到了。」
「真的?」
「有這個必要嗎?」
「可是,老大,你有意把他的殺人案直接帶到公開審判中嗎?」
「地方檢察官通常有兩種攻擊被告的方法。一種是檢察官親自起訴或叫別人控告的方法。有了這種程序,法院必須開始預審。這時,被告有權九九藏書向證人交互訊問。換句話說,審理后,如果法院下令拘留被告,檢方就得正式提出通告,而進入公審階段。
「老大,去看一次如何?非常堂皇。所有報紙上都登了廣告,徵求有法律素養、打字飛快如風的秘書。薪俸也不得了,起薪——是起薪呀,起薪每周兩百美金。事務所所長經常處理國際性重要案件,所以最近要到海外旅行,和外國政界大人物會面——直說出了關鍵所在。這是秘書的夢啊。」
「那末,你會要求更多的證據吧?」
德瑞克的聲音從電話那邊傳來,說得很快,但似乎怕隔壁房間聽見,放低了聲調。
梅森放下聽筒,向戴拉·史翠特展現笑容。
「啊,派瑞嗎?是保羅呀。」
「真的。」
「好。」保羅·德瑞克說。
「做得太過火,那就糟了。去看一看吧。」
梅森搖搖頭。
「不錯,還有呢?」
「如此吸引應徵者的事務所,布置得如何?」
「在read.99csw•com這個以杜安·吉佛生為被告的案子里,起訴陪審階段的主要證人想必是凡妮·嫚可。她在陪審人員之前可能會說出令法庭訝異的事實:她的愛人曼羅·巴沙特是被謀取走私鑽石的人殺害的。接著,警察會出庭作證說,那有問題的鑽石大部分都在杜安·吉佛生的辦公室找到。」
「並排著兩台打字機。應徵的人可以依順序坐在打字機前,打出名字和住址,若有特殊技能就記下來。
「檢察官和被告各有各的顧慮,可以進行得比較快。保羅·德瑞克準備好了事務所沒有?」
「名字正中的W是什麼?娃麗嗎?」
「准不會錯,是同一個人嗎?」
「可是,地方檢察官如有必要,可以向起訴陪審團申請證人出庭。陪審人員會要求被告就起訴書答辯,將證人供辭的抄本交給被告。這時,被告辯護律師不得向證人交互訊問。那是移交正式審判之後的事。
「哎呀。」戴拉·史翠特說。「read.99csw.com一定是保羅打來的。知道那個號碼的只有他一個人。」
「好的。還有別的話嗎?」
「只有這些,法院不會相信吧?」
「不,我不會這樣做。地方檢察官似乎有什麼理由,急躁得很。對公開審判好像也自信可以獲得勝利,其實這樣反而勒住了自己的脖子。我打算加以利用,盡全力協助檢方……」
「為什麼不行?」
「起訴書?」戴拉·史翠特問。
「終於逮到我們的打字小姐了。是卡巴修街七九二號的梅·W·喬妲。先記下來——可別讓任何人看見。」
「知道了。就讓我來吧。約定六點后,會再跟你連繫。十五分或二十分。」
「還沒打探到這地步,只想先告訴你已經找到了。」
「指頭觸鍵,只聽聲音,就可以知道技術熟練,還是僅一般程度而已。因此,一開頭就可以憑鍵音來選擇……」
「好。」梅森說:「那就麻煩你,立刻告訴她,她已經及格。就說要直接介紹給委託人,所以今晚六點https://read.99csw.com請她再出來一次。知道嗎?」
「不會錯,拇指指紋相符。我現在正拿著駕照。」
梅森笑道:
「既然已知住址,不跟蹤也行,……」
幾天後,將近中午時分,派瑞·梅森在桌邊看文件。
梅森抓起聽筒:
「我知道,什麼事?」
「與其如此,倒不如把訴訟拖延下去,不行嗎?」
「查查她服務的法律事務所,如何?」
「保羅那傢伙一定有好消息。不想經由總機……啊,喂,喂,保羅嗎?」
「曼羅·巴沙特的屍體一直沒有發現。」
「最好趕快選出來。」
「法蘭絨地毯上擺了幾張桌子,放上打字機和法律書籍。真是堂皇威嚴。像這種事務所,連守衛的薪水也可以媲美其他公司的總經理了。」
隔壁的私人辦公室,電話鈴猛響。是沒有登記在電話簿上的電話。
「住址呢?」
「沒有這個必要吧。如果知道她的名字和住址,想知道的全知道了。她腦筋相當靈光,也許捲入了謀殺案中。保羅,千萬拜託,她一九-九-藏-書定跟那鑽石走私案有關,問得太多,會……」
「梅·W·喬妲。住在卡巴修街七九二號。據說目前在某法律事務所工作。事務所的名字不肯說。因為是不喜歡的工作地方,兩星期的試用期間過後,就辭職,想到我這裏上班。打字打得非常熟練,無可挑剔。」
「什麼樣的傢伙?」
「戴拉,終於向起訴陪審團提出起訴書,以一級謀殺起訴杜安·吉佛生。」
「用電話可不行。跟她談完話,立刻開車回來。沒有事了,要找的人已經找到。事務所明天就關閉。貼出紙條,最好表明:錄用者已定。經費要縮減到最少。」
「不會有問題,駕照也寫了同一住址。」
「呵,是要我跟蹤嗎?」
「只憑這些證言就能起訴杜安·吉佛生嗎?」
「據說,檢察官為了讓我驚訝,準備讓我意想不到的證人出場。這個地方檢察官,太熱衷,反而忽略了重要的地方。這案子沒有罪體。」
「僅此而已。儘力調查。最好警惕一點,可別太好奇。」
「什麼意思?」