0%
第三輯 西來風雨——美國所藏秘檔解讀 何震揭發章太炎

第三輯 西來風雨——美國所藏秘檔解讀

何震揭發章太炎

西4月21日
此乃端方偵探劉光漢之妻何震寄巴黎《新世紀》吳稚暉君之原函也,吳君轉到本報,以嘆息之。茲特照登,以示天下,見漢奸之當誅,與慕浮華者之不足共事也。
何函又說:「近已用針筆板照像法付印,俟成即寄上。」後來,何震確曾將章太炎的有關信件寄給了吳稚暉。
本函僅署西4月21日。根據信中有關史實,知為1908年4月21日。何震,字志劍,江蘇儀徵人。劉師培之妻。1907年隨劉赴日,迅速成為無政府主義的信徒,創辦《天義》雜誌,提倡「女子革命」,是個大出風頭的時髦女性。同年冬,與劉師培先後回國,雙雙為清政府兩江總督端方收買,成為隱藏在革命黨人中的內奸。1908年初,二人回到日本,即在革命黨人中挑撥離間,製造矛盾,並企圖策反章太炎。
末署:「庚戌正月初三寅刻編輯人觀心室主記于敬虎堂,以志感喟。」但是,當時何震為端方收買,充當內奸的事實已經大白于天下,因此,在見報之前,「觀心室主」又加了一個跋,跋雲:
何震企圖搞臭章太炎,一時間,人妖顛倒,黑白難明。但是,何震自己還是很快就暴露了真面目。
章太炎一度和劉師培夫婦關係很好,三人曾同住一處,1908年4月間鬧翻,大吵之後繼之以大打出手。於是,何震便企圖搞臭章太炎,寫信給吳稚暉便是其中的一招。不過,函中事實有真有假,必須仔細鑒別。
章炳麟,一名絳,字太炎,又字枚叔,別號末底、西狩、載角,浙江餘杭人。幼嬰羊瘋疾(今尚缺二門牙),甫應縣試,其疾大作,遂納粟為國子生,且從伯兄習制藝,冀應鄉舉。則其革命思想,非具于壯年之前,且非蓄排滿主義,始以應試為恥,彰彰明矣(此事彼家族及炳麟親對吾言)!彼又受張之洞之招,供其役使。又皖人吳保初為故提督吳長慶子,彼在滬常主其家,則又非疾視官場者比。且彼庚子年偕保皇黨上書(此書由章起稿)李鴻章,又致書(今此稿猶存)張之洞及江南道員俞明震,多以變法冀清廷,並明震復言,將此面呈老帥(即劉坤一),老帥大悅雲。去歲曾受鐵良二百金(系由國事偵探程家檉經手,劉林生言),又去年九月上張之洞書,與伸舊誼,逢迎其國學,末言若助以巨金,則彼于政治問題,不復聞問,並謝辭《民報》編輯(此言系下婢名□□所發)。余甚多,不克枚舉。近已用針筆板照像法付印,俟成即寄上。外附《民報》19期答先生原函寄上。是端已為同志中一友人披過。如合尊意,留登貴報。https://read.99csw.com
余容續布。即頌自由幸福並祝《新世紀》無政府萬歲!
原函如下:
此章與劉夫婦交惡時,劉妻何震知弟與章不睦,突如其來,寄弟此書。當時弟勸劉、何,彼此同黨,不必傾軋,故未照何書登過一字。然彼所謂「辭謝《民報》編輯」,換用陶成章名,尚明明在《民報》上,彼之對《民報》,感情如此,今復老著麵皮,自稱原《民報》主任,真虧他做得出!
稚暉先生大鑒:
何震這封信中可以引人注意的有兩件事。一是read.99csw.com所謂「去歲曾受鐵良二百金」問題。何震聲稱,此事「系由國事偵探程家檉經手,劉林生言」。鐵良(1863~1938),字寶臣,清朝貴族。初為直隸總督榮祿幕僚,後任戶部、兵部侍郎,繼任軍機大臣、陸軍部尚書,1910年調任江寧將軍。程家檉(1872~1914),宇韻蓀,安徽休寧人。1899年赴日留學。1905年加入同盟會。次年歸國,任京師大學堂農科教授,並在清肅王善耆門下為幕客,藉機進行革命活動。劉林生,即劉揆一,孫中山離日後東京同盟會總部的負責人。1907年徐錫麟刺殺安徽巡撫恩銘后,清朝貴族鐵良、善耆、端方等「各自設法向黨人施展金錢政策,使為己用」 。當時,程受善耆委託,向東京同盟會總部提供贊助3萬元。劉徵求各幹事意見,眾論不一。一部分幹事接收了贈款,引起同盟會內部糾紛。事後,章太炎表態說:「此款如用途正當,收受無礙,惜未開會解決,致貽同志以口實。」  所謂章太炎接收鐵良贈款問題,當系由此引申而來。
章太炎自幼奉父命學作八股文。1883年,章太炎16歲的時候,赴縣應童子試,癲癇症突然發作,沒有終場就退出了。何震函說章「其革命思想,非具于壯年之前」,是事實。1896年8月,章太炎曾致函譚獻,希望他向張之洞推薦自己。1898年春,張之洞聘請章太炎為《正學報》主筆,因意見不合,章太炎在武昌僅一個月即離去。何震函說章太炎「又受張之洞之召,供其役使」,雖然後一句話不確,但前一句話是事實。其他所述,如上書李鴻章,「以變法冀清廷」等,也均是事實https://read.99csw•com。但是,這些都不足以為章太炎病。孫中山不是也曾上書李鴻章嗎?
——北美訪報
吳稚暉收到何震此函及「用針筆板照像法付印」的有關資料后,沒有發表,曾致函劉師培、何震二人勸解。1909年10月,同盟會內部矛盾再起。陶成章上書同盟會總部,要求罷免孫中山的總理職務,為黃興拒絕,便刊發名為《孫文罪狀》的小冊子。章太炎則因孫中山派汪精衛到東京續辦停刊多時的《民報》,自己被撇到一邊,便以「原《民報》社長章炳麟的名義」散發題為《偽〈民報〉檢舉狀》的傳單,指責孫中山貪污巨款,賣國賣友。於是,吳稚暉便在《新世紀》118號發表了何震寄給他的「用針筆板照像法付印」的五封信,作為章太炎出賣革命的證據。同時吳又將何震上函寄給了《美洲少年報》,並且加註雲:
果然,我在斯坦福大學胡佛研究所找到了當年革命黨人創辦的《美洲少年報》,雖然只剩下了寥寥幾張,但是,卻從中發現了何震為揭發章太炎寫給吳稚暉的一封信,總算填補了空白。
久慕大名,恨未晤面,以聆教誨,悵甚!留法同人發起《新世紀》,久為敝等所崇拜。不意日京民報社之章炳麟,因與先生有隙,即加詆毀,又因恨《新世紀》之故,並憾及留法之人,以及法國各學派。於此次張君溥泉如法,彼即虛造偽言,甚至欲將渠入獄,一月引渡清國,險惡如此,罪當如何!而東方無知之革命黨受其影響,亦排斥無政府主義及世界語,故責報于東方不克發達,而觀19期《民報》,載有答先生書一篇,痛加宣布。其言虛實,鄙人固不能知,但彼曖昧之歷史,則知之甚晰。試陳之以備參考。九九藏書
Chin上
當時章太炎向張之洞、端方借錢的情節,已被說成是「背叛革命黨」,充當「滿洲鷹犬」、偵探。因此,《美洲少年報》的編者在何函後面加了個跋,跋雲:
另一事是所謂「去年九月上張之洞書,與伸舊誼」問題。1907年春,章太炎對西方資本主義社會的病症有所了解后,對革命前途悲觀失望,同時又因和孫中山的矛盾,對同盟會也悲觀失望,想到印度做和尚,藉機了解印度革命黨人的經驗,但因缺乏路費,便於同年9月寫信向張之洞借錢,條件是:「若助以巨金,則彼于政治問題,不復聞問。並辭謝《民報》編輯。」12月24日,章太炎在《民報》第18號發表啟事,宣稱:「本社總編輯人章君炳麟因腦病忽作,不能用心,頃已辭職」,算是履行了部分條件。關於向張之洞借錢一事,後來章太炎本人承認說:「張于革命黨素無惡感,不得已告貸焉。」  因此,何震所述此事屬實。不過,應該指出的是,在若干重要情節上何震有隱瞞。章太炎給張之洞的信並非通過郵寄,而是由何震轉交張之洞的女婿卞昌,其後,又由何牽線,和清政府兩江總督端方洽談。這些,何震都不敢按本來情況講。所謂「此言系下婢名□□所發」云云,完全在撒謊。
1903年2月,吳稚暉等利用上海《蘇報》鼓吹革命。同年「蘇報案」發生,吳稚暉赴英國留學。1907年6月,在巴黎創辦《新世紀》雜誌,宣傳無政府主義,提倡世界語。此前不久,章太炎曾在日本《革命評論》第10號發表https://read.99csw.com《鄒容傳》,指斥「蘇報案」發生時,吳稚暉向清朝官吏告密。1908年1月4日,吳在巴黎《新世紀》第28號發表致章太炎函,要求章說明立言根據。同月31日,章太炎在《民報》第19號發表《復吳敬恆書》,堅持認為吳曾向清吏告密,同函並稱:「足下既作此鬼蜮事,自問素心,應亦慚惶無地,計窮詞屈,乃復效訟棍行徑,以為造膝密談,非人所曉,洶洶然馳書詰問。足下雖詰問,仆豈無以答足下哉!」何函所稱「19期《民報》載有答先生書一篇,痛加宣布」,指此。何震寫信給吳稚暉,目的是利用矛盾,煽動吳對章的惡感。張溥泉,指張繼,當時亦為無政府主義者。1908年1月,因參加日本無政府主義幸德秋水派的活動,被日警追捕,輾轉逃亡法國。章太炎後來一度對張繼很反感,但何函所稱「彼即虛造偽言,甚至欲將渠入獄,一月引渡清國」云云,並非事實。
1907年至1910年之間,同盟會內部發生矛盾,陶成章、章太炎等對孫中山進行了尖銳的攻擊,同盟會中的擁孫派則進行反擊。當時日本、巴黎、新加坡、舊金山的許多中文報刊都捲入了這場爭論。多年來,我在海內外已經找到了許多資料,並在《同盟會的分裂與光復會的重建》、《〈民報〉的續刊及其爭論》、《章太炎與端方關係考析》等文中做過分析。但是,美洲方面的資料卻一直沒有找到。1990年我出訪美國,特別留意查找,行程中安排了斯坦福大學一站,目的之一便是捜尋有關資料。
俄國革命之盛,得力于大文豪之文學鼓吹,今中國革命黨之所謂大文豪,卑鄙如此,蠢劣如此,此中國所以為中國歟!讀竟擲筆三嘆。