0%
第四幕 第一場

第四幕

第一場

舍雷亞朝門口走去。埃利孔上。
舞台光線昏暗。舍雷亞和西皮翁上。舍雷亞朝右側走去,接著又走向左側,回到西皮翁身邊。
舍雷亞 凡是你承認的,他就否認;凡是你敬重的,他就嘲弄。
西皮翁 (高叫一聲)噢!求求你別這樣講,舍雷亞。在我看來,任何人,任何人也永遠不會再有道理了!
西皮翁 對,他教會我要求一切。九-九-藏-書
舍雷亞 西皮翁,我比你年長,也沒有向人求援的習慣。然而,我的確需要你。這次謀殺,要有令人尊敬的擔保人。而在我們這些人當中,唯獨你我的動機是純潔的,其他人不是因為傷了虛榮心,就是由於嚇破了膽。我知道,你即使拋棄我們,也絕不會出賣一點兒情況。可是,這已經無所謂了,我只是九*九*藏*書渴望你繼續同我們在一起。
舍雷亞 不對,西皮翁,他使你陷入絕望,讓一顆年輕的心靈喪失希望,這就是犯罪。而這樁罪過,比他迄今犯下的所有罪過都要嚴重。我向你發誓,單憑這一條罪狀,我也非宰了他不可。
西皮翁 我理解你,但是我得明確告訴你,這事兒辦不到。
舍雷亞 難道你站到他那一邊啦?read.99csw.com
西皮翁 的確如此,舍雷亞。不過,我身上有同他類似的東西,我們心中也燃燒著同樣的火焰。
西皮翁 是啊,一切以此為開端,一切又以此為終結。
舍雷亞 (走向西皮翁,激動地)你恐怕不知道,我更加仇恨他的一點,就是他把你變成這個樣子。
舍雷亞 有些時候,必須做出抉擇。read.99csw.com我呀,我就壓下自身可能與他相似的東西。
西皮翁 (扭過頭去)這倒是,舍雷亞。
西皮翁 (沉思地)找我有什麼事?
舍雷亞 昨天我們聚會,你就沒有來參加。
西皮翁 不是,然而我卻不能反對他了。(停頓,然後低沉地)我若是殺掉他,至少我的心會站到他那一邊。
舍雷亞 時間緊迫。我們要干,就必須堅定。九-九-藏-書
西皮翁 我無法選擇,因為除了我所忍受的痛苦之外,我還因他的痛苦而痛苦。我的不幸在於完全理解了。
舍雷亞 這麼說,你認定他有道理了。
舍雷亞 他可是殺害了你父親哪!
西皮翁 你怎麼就知道我不堅定呢?
停頓片刻。二人對視。