瑪爾塔　可是……（她凝視母親，接著以挑戰的口氣）不要以為這就會嚇住我，那您就在這兒等著吧。

母親　對呀，等著吧。等待挺舒服，等待就是休息。過一會兒，就要把他一直抬到河邊，還沒動手我就感到勞累。這種勞累由來已久，再也不能被我的血液化解了。（她身子搖來晃去，彷彿處於瞌睡狀態）在這段時間，他卻毫無知覺，他睡著了，已經離開了人世。從此以後，對他來說一切都輕而易舉了，僅僅是從夢影憧憧的睡眠進入無夢的睡眠。對所有的人是肝腸寸斷的事，對他只不過是長眠。

瑪爾塔　您來看他啦？

瑪爾塔　（挑戰read.99csw.com似的）那就讓我們為他慶幸吧！我並沒有理由恨他，倒是很高興至少沒有讓他遭罪。真的，水好像上漲了。（她傾聽，隨即微笑）媽，媽，很快就全結束了。

母親……　（同上）對，全要結束了。河水上漲了。在這段時間，他毫無感覺。他在沉睡，再也不受累了，不必決定什麼事兒、完成什麼事兒了。他在沉睡，再也不用賣死力，拼老命，硬幹自己幹不了的事情了。他在內心生活中，卸下了使他不得休息，不能分神，不能放鬆的重負……他在沉睡，不再思考了，也沒有職責，沒有任務了，沒有了，沒有了。而我呢，又老又累。噢！我真羡慕他現在這樣子：在睡眠中很快就死去。（冷場）你一句話不講，瑪爾塔？

瑪爾塔九_九_藏_書　這是快刀斬亂麻的做法。那會兒看您心神不定的樣子，我就應該帶頭幹起來，好幫您擺脫這種精神狀態。

瑪爾塔　（舉燭照了照若望的身子，低聲地）他睡著了。

瑪爾塔　好了，全妥當了。過一會兒，河水就要蓄滿。咱們下樓去吧，等到聽見水從大壩上流淌的聲響，咱們再上來抬他。走吧。

母親　他今天晚上就要走，你知道嗎，瑪爾塔？

瑪爾塔　不，我聽著，等待流水聲。

瑪爾塔　（有力而不耐煩地）這所房子，確實不是他的家，也九_九_藏_書不是任何人的家。誰住在這裏，也永遠找不到輕鬆和溫暖。他若是早點兒明白，就可能保住一條命，也省得我們教化領悟：這房子是為了讓人睡在裏面的，這世界是為了讓人死在裏面的。別說了，我們……（遠處傳來流水聲）聽，水在大壩上流淌的聲音。來呀，媽，看在您有時祈求的這個上帝的愛上，了結這件事吧。

瑪爾塔　對，可是太晚了。反正要告訴您，可以跟您說，還是他促使我下決心的。當時我游移不決，他卻向我介紹了我嚮往的地方，他把武器交給我反對他自己，結果真把我打動了。天真就要落到這種下場。

母親　（平靜reａd.９９ｃsw•cｏm地）不走，咱們在這兒挺好。

母親　其實，瑪爾塔，他最後還是明白過味兒來。他對我說，他覺出這所房子不是他的家。

瑪爾塔　幸福，在這之後才可能，在這之前不成。

瑪爾塔　算了，還是想想明天吧，快點兒動手吧。

母親　他剛才告訴我的，我都不知道怎麼回答。

母親　我非常清楚，這事兒要了結。儘管如此，我也不喜歡這樣干。

母親　好吧！然而我覺得，這個黎明永遠不會來臨。

母親　我上來是想阻止他喝，可是太晚了。

母親　過一會兒，只過一會兒就聽到了。對，還有一會兒。在這段時間，幸福至少還是可能的。

瑪爾塔　不，不知道。即使知道，我也照樣下手，我已經決定了。

母親　（聲音同樣很低，但是逐漸提高）不行，瑪爾塔！我不喜歡你這樣硬逼我干。你把我拖進這次行動中，你先動手，好逼我來收場。這種強加給我的做法，我不喜歡。