0%
第三部 馬呂斯 第八卷 壞窮人 一 馬呂斯尋覓一個戴帽子姑娘,卻遇到一個戴鴨舌帽的男子

第三部 馬呂斯
第八卷 壞窮人

一 馬呂斯尋覓一個戴帽子姑娘,卻遇到一個戴鴨舌帽的男子

他百般責備自己。為什麼我要跟隨她呢?當時只要看見她,我就滿心歡喜啦!她不時瞧我一眼,難道這不已經很可觀了嗎?看她那神氣是愛我。這不已經足夠了嗎?我還要怎麼樣呢?到此為止,不會再有什麼。我也太荒唐了。是我的過錯,等等,諸如此類的想法。他的心事絲毫沒向庫費拉克吐露,這是天性使然;可是,庫費拉克猜得八九不離十,這也是天性使然。起初,他祝賀馬呂斯有了意中人,同時也詫為奇事,後來見馬呂斯十分憂傷,就終於對他說:「我看你九-九-藏-書這傢伙簡直是個蠢貨。嘿,到郊外茅廬去走走吧。」
還有一次,他遇見一個人,立即產生異樣的感覺。當時,他走在殘老軍人院大道旁邊的小街上,迎面碰見一個頭戴鴨舌帽、一身工人打扮的男子。馬呂斯驚嘆那帽下露出的幾絡白髮美得出奇,又注意打量那人,只見他步履遲緩,彷彿憂心忡忡,沉浸在冥思苦索中,說來也怪,他似乎認出那是白先生,同樣的頭髮、同樣的身影,只是多了一頂鴨舌帽,走路的姿勢也一樣,只是顯得更加憂read.99csw.com傷。可是,為什麼換上這身工人裝束呢?這是什麼意思呢?這種喬裝打扮意味什麼呢?馬呂斯十分詫異,等他緩過神兒來,頭一個舉動就是跟上去,說不定他終於能抓住他尋覓的蹤跡呢?總之,應當靠近再瞧瞧那人,解開這個謎。然而,他這個念頭來得太遲,那人已經不見了。馬呂斯走進一條橫巷,未能找見那人。這次相遇,在他腦海里縈繞了數日才消失。他心中暗道:「說到底,那人很可能只是外表相像罷了。」
夏季和秋季相繼過去,冬天read•99csw•com來臨了。無論白先生還是那姑娘,都沒有再步入盧森堡公園。馬呂斯心中只有一個念頭:再見到那張溫柔可愛的臉蛋兒。他一直尋找,到處尋找,卻一無所獲。曾幾何時,馬呂斯還是個滿懷激|情的夢想者,是個果斷、熱情而堅定的男子漢,是個頭腦構築一個個未來、大胆向命運挑戰的人,是個富有種種雄圖、方略、豪情、理想和志願的有為青年,而現在卻成了一條喪家之犬。他極度悲傷,眼前一片黑暗。完了。工作覺得心煩,散步覺得疲憊,獨自一人又覺得無九九藏書聊;曾幾何時,廣闊的自然還五彩繽紛,充滿各種形體、光亮和聲音,充滿啟迪和教育、遠景和前途,而現在卻向他展示一片空虛,彷彿這一切全都消逝了。
他還一直在思考,舍此也幹不了別的事,但是思考中已無樂趣可言了。而思考不斷低聲向他提出的種種建議,他每次都黯然回答:有什麼用呢?
9月有一天,馬呂斯見風和日麗,便打起了精神,讓庫費拉克、博須埃和格朗太爾拖到索鎮舞會,期望也許能在那裡找見那姑娘,真是白日做夢!自不待言,他沒有見到他尋找的人。「九*九*藏*書怪事,凡是丟失的女人,都能在這兒找到啊。」格朗太爾獨自咕噥道。馬呂斯丟下朋友,離開舞會,步行回家去,他孤單一人,又疲倦又焦躁不安,在夜色中眼睛模糊而憂傷,身旁駛過一輛車,滿載著從舞會歸來的歡樂歌唱的人們,他讓這喧囂和塵土弄得頭暈目眩,實在心灰意冷,只好吸著路邊核桃樹的刺鼻氣味來清醒頭腦。
他的生活又恢復舊觀,越來越孤獨、迷惘而沮喪,完全沉浸在內心的惶惑中,在自己的痛苦中來回徘徊,如同落入陷阱的狼,懷著一片痴情,到處搜尋那不見蹤影的姑娘。