0%
13

13

相隔二十年後有一天,伊瑪居拉塔在熒屏上看到貝爾克在給一名黑女孩趕她臉上的蒼蠅;這在她心上像閃過了一道靈光。她就此明白自己一直愛著他,當天就給他寫信,向他索取他們以前「純潔的愛」。但是貝爾克記得很清楚,他的愛哪裡算得上純潔,還很荒淫無恥,而他在被她斷然拒絕時感到丟臉。正是因為如此,父母家的葡萄牙女僕的滑稽的名字啟發他給她起了個綽https://read•99csw•com號:伊瑪居拉塔,意思是聖潔的,既諷刺又含怨。他接到信后情緒抵觸,沒有給予答覆(二十年後還對往日的失敗耿耿於懷,真是奇事一樁)。
後來這個女人自己也寫信給他,以伊瑪居拉塔做後盾:「……先生,您記得那個少女吧?您曾寫信給她說她是驚擾您好夢的聖潔處|女。」豈有此理!?豈有此理!?貝爾read•99csw.com克在公寓里團團打轉,大喊大叫。他把信一撕,往上面啐了一口唾沫,扔進了字紙簍。
知識分子貝爾克中學時代就對一個叫伊瑪居拉塔的女同學(徒然)垂涎不已,最近又從她那裡受到不少閑氣;蓬特萬要是早知道,或許對他不會那麼刻薄。
有一天,他從一家電視台台長那裡知道有一名女導演希望給他做一檔節目。他那時惱火地想起有人挖苦他只求在電視九*九*藏*書上出風頭,因為願意給他做一檔人物報道的女導演不是別人,正是夜鳥,伊瑪居拉塔她本人!這情境叫他啼笑皆非:原則上,他認為給他拍一部片子這主意絕妙,因為他一直要把自己的生平變成一件藝術品;然而直到那時他還從沒想過這部作品或許會是一部喜劇!面對這個突如其來的危險,他希望伊瑪居拉塔離開他的生活愈遠愈好,拜託台長推遲這項計劃,說他這人還年輕,地位也https://read.99csw•com不重要,拍專訪過於早了一點(讓台長對他的謙虛驚訝之至)。
他的沉默叫她心亂;接著一封信,她提起他給她寫的大量情書。其中有一封他還叫她「驚擾我好夢的夜鳥」。這句早已忘懷的話在他看來尤其愚蠢,提出來有損他的尊嚴。後來他從傳到耳邊的流言聽出,這個他從未侵犯過其聖潔的女人每次在他上電視時,就會在什麼宴席上,拿知名人士貝爾克的純潔愛情說個不已,他從前不能入九-九-藏-書睡是因為她驚擾了他的好夢。他覺得被人剝去了衣服,毫無招架之力。平生第一遭,他真正盼望當個隱姓埋名的人。
第三封信里,她要求他幫個忙,不是給她,而是給她的鄰居,一個可憐的、在醫院得不到良好治療的女人;那女人由於麻醉不得法差點兒送了命,但是醫生就是不給她絲毫補償。如果說貝爾克把非洲兒童照顧得那麼好,他也應該證明對本國的窮人同樣操心,即使這些人沒法兒讓他有機會在電視中亮相。