我也在圓圈裡跳過舞。那是一九四八年，共產黨人在我的國家剛剛取得勝利，社會黨和基督教民主黨的部長們避難到了國外。我搭著其他共產黨學生的手或肩，我們原地跳兩步，向前邁一步，一邊抬起右腿，然後另一邊抬起左腿。我們幾乎每個月都做這個，因為總有什麼要慶祝，一個周年紀念或是隨便哪個事件。過去的不公正被彌補，新的不公正又產生，工廠被國有化，成千的人進了監獄，醫療實行公費制，煙店掌柜被沒收了煙草鋪，老工人第一次出門度假，住在國家沒收的別墅里，而我們的臉上掛著幸福的微笑。其後，某一天，我說了不該說的什麼話，我被黨逐出門外，也就不得不離開跳舞的圓圈。

安德烈·布勒東不相信卡蘭德拉背叛了人民和人民的希望，在巴黎他呼籲艾呂雅（一九九*九*藏*書五〇年六月十三日的一封公開信）出面抗議這一無端指控並設法營救他們的老朋友。可是，艾呂雅正在一個連接著巴黎、莫斯科、布拉格、華沙、索非亞和希臘的宏偉的圓圈裡跳著舞，在世界上所有的社會主義國家和所有的共產黨之間跳來跳去，他在到處吟誦著他那世界大同的美麗詩句。讀到布勒東的信后，他原地跳兩步，向前跳一步，搖了搖頭，拒絕去捍衛人民的叛徒（在一九五〇年六月十九日的《行動》周刊上），並開始用鏗鏘的聲音朗誦起來：

他搭著他們的肩，在和他們一起唱那兩三個極簡單的音符，他一邊抬起左腿，然後另一邊抬起右腿。是的，是他，布拉格的寵兒，艾呂雅！忽然，和他一起跳舞的人們靜了下來，他們在一片寂靜中繼續舞動，而他則伴著鞋跟嗒嗒落地的節奏，抑揚頓挫地吟誦起來：

我循著這個聲音在布拉格的街上跑著，擔心看不到在城市上空飛翔的由人的身體編織成的美麗花冠，並且我惶恐不安地認識到：他們像鳥兒一樣飛升，而我像石頭一樣墜落；他們有翅膀，而我永遠也不會再有。

然後，所有人突然都開始唱起這三四個極簡單的音符，並且加快了舞蹈的速度。他們遠離著休息和睡眠，趕超著時間，填補著他們的天真。他們每個人都微笑著，而這時艾呂雅向和他搭著肩的一個年輕姑娘傾下身來：

而我當時正在布拉格的街上遊盪，我的周圍旋動著又笑又跳的捷克青年的圓圈。我知道，我不是他們那邊的，而是在卡蘭德拉一邊，他也脫離了圓形軌道，墜落下去，不斷墜落，直到掉進了囚犯的棺材。可是儘九-九-藏-書管我不是他們那邊的人了，我還是在羡慕和留戀中看著他們在跳舞，我的眼睛離不開他們。在這個時候，我看到了他，就在我眼前。

我在這時候才理解了圓圈的神秘意義。要是離開隊列的話，還是可以回到隊列的。隊列是一種開放式的組成。而圓圈是封閉的，一離開就回不來了。行星繞著圓圈轉動，這不是偶然的，如果一塊石頭跌落出來，那它就在離心力的作用下，萬劫不復地遠去了。正如脫離了星球的隕石一樣，我離圓圈而去，直到今天還在不停地墜落。有些人註定是盤旋落地而死，有些人垂直落地。這些直落的人（我是其中的一個）身上總是對失去的圓圈有一種羞怯的懷戀，因為在我們所居住的這個宇宙里，萬事萬物都是繞著圓圈運轉的。

天知道又是哪一個周年紀念日，布拉格的街上又有了青年人在跳舞的圓圈。我在這些人中間遊盪，我離他們很近，但是我不被允許加入任何一個圓圈。那是一九五〇年六月，米拉達·霍拉科娃前一天被絞死了。她是社會黨議員，法庭指控她陰謀危害國家。與她同時被絞死的是扎維斯·卡蘭德拉，捷克超現實主義者，安德烈·布勒東和保爾·艾呂雅的朋友。年輕的捷克人在跳舞，他們知道，就在前一天，在同一個城市，一個女人和一個超現實主義者被吊在了繩索上。他們跳得更狂熱了，因為他們的舞蹈是他們天真無邪的顯現，他們的天真無邪與兩個被絞死的人的罪惡行徑，形成鮮明的對照：那兩個人背叛了人民，背叛了希望。read.99csw.com

那姑娘就開始笑了起來，腳更有力地踩踏著碎石路，以致她從地面升高了幾厘米，帶著其他人一起升高。不一會兒，他們中沒有任何一個人腳還著地，他們離開地面，原地跳兩步，向前跳一步。是的，他們在聖瓦茨拉夫廣場上空飛翔，他們的圓舞就像是飛揚起來的一個大花冠，而我在下面的地上跑著，抬眼看著他們，看著他們越來越遠，看著他們在飛翔中一邊抬起左腿，隨後另一邊抬起右腿。在他們的下面，是布拉格，是布拉格充滿了詩人的咖啡館，充滿了人民叛徒的監獄，而在焚屍爐里，人們正焚燒著一個社會黨女議員和一個超現實主義作家，煙霧就像一個吉祥的預兆一樣升向天際，我聽到了艾呂雅那鏗鏘的聲音：