塔米娜在一家夫妻開的小咖啡店做女招待。店裡的生意是如此不景氣，乃至丈夫一找到個工作就去上班了，塔米娜就得到了這空出來的位置。老闆在新工作上所領取的可憐的工資和夫妻倆付給塔米娜的更為可憐的工資之間的差額，就是他們微不足道的收益。

「對，我也是這樣，我……」這句話看上去像是表示ｒｅａd.9９csw.ｃｏｍ贊同的一種回應，是把別人的思考繼續下去的一種方式，其實，這不過是一個圈套：實際上，它是一種以暴制暴式的反抗，是給我們自己的耳朵解除奴役並強行佔據他人耳朵的一種努力。因為人在其同類中所度過的一生，只是佔據他人耳朵的一場戰鬥。塔米娜之所以得人心的所有秘九*九*藏*書訣，就在於她不想談她自己。她沒有抵抗就接受佔據自己耳朵的人，她從來不說：「對，我也是這樣，我……」

塔米娜給客人（沒有那麼多客人，店裡座位總有一半空著）端上咖啡和蘋果燒酒後，就回到櫃檯後面。幾乎總有某個客人坐在櫃檯前的高腳圓凳上，想和她聊天。每個人都很喜歡塔米娜。因read.99csw.com為她知道傾聽別人給她講的事情。

我在想象中看到她正走在歐洲西部一座外省城市的街道上。是的，您注意到了：遠處的布拉格我用它的名字來指稱它，而我的故事所發生的城市，我讓它沒有名稱。這違背了遠虛近實的所有透視法，但您也只好這樣接受下來。

但是，她真的在聽嗎？還是她只是在看，如rｅaｄ•9９csｗ.coｍ此專註、如此安靜地看？我不知道，這不重要。重要的是她從不打斷人家。您知道兩個人聊天一般是怎麼回事。一個人說著，另一個人就打斷他：「對，我也是這樣，我……」然後就開始談自己，直到前一個人輪到自己終於能插上話：「對，我也是這樣，我……」

我計算過，在這個世界上，每秒鐘就有兩三個新的虛構人物被ｈｔｔｐｓ://rｅａd•9９ｃｓw.cｏm命名。所以我總是猶豫著是否要加入施洗者約翰那難以勝數的追隨者的行列。可是怎麼辦呢？我總要給我的人物一個名字吧？這一次，為了清楚地表明我的女主人公是我的，並且只屬於我（她是我所有作品中最讓我牽挂的女人），我要給她起一個任何女人都沒有用過的名字：塔米娜。我想象她是一個美麗的高個子女人，三十三歲，來自布拉格。