0%
第五部 力脫思特 折衷方案

第五部 力脫思特

折衷方案

戲劇和文藝演出的誘惑被忘記了,克里斯蒂娜來到了大學生的頂樓房間。她首先感到的是和走進瓦茨拉夫國王酒店時一樣的失望。這都算不上是個套間,只是個沒有前廳的小房間,所有的傢具就是一個沙發和一個書桌。可是她對自己的判斷不再有把握。她進入了一個有著她所不理解的神秘價值等級的世界。但是她很快就和這不舒服的、骯髒的房間和解了,並且她調動起女性的所有才華讓自己產生出賓至如歸的感覺。大學生請她摘下帽子,給了她一個吻,讓她坐在沙發上,給她指了指小書架,上面可以找到他不在時可以消遣一下的東西。
大學生覺得自己臉頰在發燒——不是因為激動,而是因為難堪。在小城的背景下,與她的肉店老闆、車庫工和退休老人在一起,克里斯蒂娜給人留下的是完全另外一種印象,而這裡是布拉格,是女大學生和俊俏的女理髮師的城市。在他看來,帶著可笑的珍珠和隱蔽的金牙(在口中上方的一個角落)的克里斯蒂娜,簡直就代表著對青春的、穿著牛仔褲的女性美的否定,而這一女性美近幾個月來殘酷地排斥著他。他趔趄地走向克里斯蒂娜,他的力脫思特也伴著他前行。九_九_藏_書
她是上午到的。白天,她以在布拉格要買些東西為借口消磨時光。大學生約她晚上在一家他選定的咖啡店見面。他進來的時候,差不多嚇了一跳:大廳里滿是酒鬼,他假日里的外省仙女正坐在靠衛生間的一個角落,面前的桌子不是為客人吃飯準備的,而是備放臟盤臟杯的。她的穿著笨拙莊重,只有來參觀首都的外省婦人才這麼打扮自己,那種很長時間沒來過首都並打算盡情享受一番的外省婦人。她戴著頂帽子,脖子上掛著刺眼的珍珠項鏈,腳上穿的是薄底淺口黑皮鞋。
「這可是一家絕好的小酒店,來這裏的都是出類拔萃的人,」大學生這麼給她解釋著,這就等於對肉店老闆娘說:她根本不明白首都什麼地方好玩、什麼地方不好玩。「不巧的是,今天這裏客滿,我帶你另找地方。」可是,彷彿成心與他們為難似的,所有其他餐館也都一樣的爆滿,餐館與餐館https://read•99csw.com之間總有一小段路要走,而戴著小帽子、掛著珍珠項鏈並有金牙在嘴裏發光的克里斯蒂娜夫人,在他眼裡看來可笑得無法容忍。他們走過的街上滿眼是青春女性,大學生這時候明白他犯了一個無法原諒的錯誤,為了克里斯蒂娜而放棄了和他的國家的偉大人物共度良宵的機會。但是,他也不想招來她的敵意,因為我前面說過,他已經很久沒有和女人上床了。只有巧妙設計出的一個折衷方案才能徹底解決這一疑難問題。
她怯怯地繼續說:「你不能作為禮物送給我嗎?請他給我題個詞?」
在我那溫情而獨特的國家,詩人的魅力還在不停地作用於女人們的心靈。克里斯蒂娜對大學生欽佩不已,心中生起一種母性的慾望,想設身處地地為他提供建議。她採取了捨己為人的態度,頗有氣度又十分出人意料地聲明說,大學生要是不去參加有那個大詩人出席的晚會,那就太可惜了。
他們終於在一家較遠的飯館找到一張空桌子。大學生叫了兩杯開胃酒,憂鬱地看著克里斯蒂娜說:這裏,在布拉格,生活九*九*藏*書中總有出乎意料的事情發生。就在昨天,他接到了這個國家最傑出的詩人的電話。
大學生說,他想盡了一切辦法想讓克里斯蒂娜和他一起去,因為他知道她會很高興見到大詩人和他的朋友們。可惜的是,這不可能。即便是大詩人也不帶夫人出席。討論會只面對一些專家。一開始,他真的沒有想去,但是現在,他覺得克里斯蒂娜也許有道理。是的,這是一個好主意。他還是可以過去待上一個小時。他去的時候,克里斯蒂娜在他家中等著他,然後他們就在一起了,只有他們兩個人。
是的,大學生有他的書。
這時候,克里斯蒂娜有了個想法:「你有他的書嗎?」她說的是那個大詩人。
大學生固然感到失望,而克里斯蒂娜夫人也未嘗不是如此。他約請她來的餐廳有個漂亮的名字:瓦茨拉夫國王酒店。對布拉格不甚了解的克里斯蒂娜以為這是一家豪華的大飯店,大學生與她在這裏共進晚餐后要讓她去發現布拉格的娛樂生活的種種妙趣。可是,看到這所謂的瓦茨拉夫國王酒店與車庫工喝啤酒的地方沒什麼區別,而她還要在靠廁所的那個角落等著大學生,她所感受到的不是我稱作力脫思特的那種情感,而是完全平常的一種憤怒。我想說的是,她在這裏並沒有感到自己可悲,也不是覺得受到了侮辱,她只是認為大學生做事情太欠考慮。此外,她也毫不猶豫地和他說了出來。她惱羞成怒地和他說話,就像面對著肉店老闆一樣。九九藏書
大學生欣喜若狂。大詩人給克里斯蒂娜的題詞就取代了戲劇和文藝演出。他覺得自己愧對了她,甘願為她赴湯蹈火。正像他所期待的那樣,自己小房間里的親密氣氛重現了克里斯蒂娜的魅力。街上穿梭的青春女性們消失了,她謙和的魅力靜靜地溢滿了整個房間。失望悄然消散,當大學生起身去俱樂部的時候,心情輕鬆愉快,因為他為剛剛開始的這個夜晚做出了一個兩全其美的安排。
當他說出那個名字時,克里斯蒂娜夫人跳了起來。上學的時候,她背得下他的一些詩。我們在學校里知道了名字的那些偉大人物的身上有著某種非真實的和非物質的東西read.99csw.com,他們雖然健在,卻像過世的人一樣,進入了不朽者的輝煌殿堂。克里斯蒂娜不能相信這是真的,大學生竟然和他認識。
他們立在那裡,面對面,她滔滔不絕地扯著嗓門指責他,而他則有氣無力地招架著。他對她所產生的厭惡更強烈了。他想把她儘快帶回家裡,讓她遠離眾人的視線,並期望兩相廝守的親密能讓消失了的魅力重現。但是她拒絕。她很長時間沒來首都了,她要看點兒什麼東西,出去逛逛,開心地玩一玩。她那薄底淺口黑皮鞋和刺眼的大粒珍珠在高聲地要求得到它們的權利。
他當然認識,大學生聲明說。他寫的碩士論文就是關於他的,這是一篇專題研究,有一天大概會成書發表呢。他從來沒有和克里斯蒂娜夫人談過這事兒,擔心她會以為他在自吹自擂。而現在他該和她說,因為大詩人忽然擋在了他倆的路途中間。實際上,今天晚上,這個國家的詩人們在文人俱樂部有一個私人討論會,只邀請了幾個批評家和幾個圈內人。這是一次非常重要的聚會,人們期待著迸出火花的辯論。當然,大學生不去了。他非常高興能和克里斯蒂娜夫人在一起。