「他們跑了。」柯尼娜說。

「呃——」鋅爾特率先開口。

「放鬆。我想他們只是打算活捉我們而已。」

與此同時，幾條走道之外，圖書管理員背靠圖書館大門站得很牢，眼睛則注視著掠過地板的藍白兩色閃光。他聽到了遠處純粹的能量在噼啪作響，那聲音從開始便很低沉，最後音高更是一降再降，連前爪抱頭趴在地上的旺福司都別想聽到。

昨天深夜，鋅爾特在從前放掃帚的壁櫥里找到了科銀。當然那壁櫥如今已經大多了。鋅爾特從沒聽說過飛機棚，否則他就會知道該拿什麼跟它作比較，儘管咱們實話實說，很少見到哪個飛機棚擁有大理石地板和許許多多的雕塑。兩把掃帚和一隻破破爛爛的小水桶丟在一個角落，與周圍的環境格格不入。比它們更離譜的是從前的大廳里那幾張壓壞了的桌子。由於受到魔法潮湧的影響，大廳縮水不少，眼下的體積只彷彿——假如鋅爾特曾經見過那東西的話——彷彿一個小小的電話亭；那幾張桌子放在這麼個地方，簡直不倫不類到了極點。

他萬分小心地偷偷溜進屋內，在與會的巫師中間找到自己的位置。空氣油膩膩的，充滿了力量感。

科銀倚在法杖上瞪大了眼睛。

「聽著，」柯尼娜，「這事兒不怎麼危險。有我跟你一起。」

「你什麼也沒有？」

他對上了卡叮的視線。

他穿過了校長的花園，一直走到安科河岸邊才停下。一群巫師就像追隨著彗核的彗尾一樣緊隨其後。這裏長著幾株灰白的老柳樹，河水順著一個馬蹄形的彎道流過——好吧，也許說不上流，可反正是在動彈——一小片蠑螈頻繁出沒的窪地。通常大家都頂樂觀地管這裏叫巫師樂園。夏日的傍晚，假如風朝著河的方向吹，過來散散步倒是很不錯。

過了一陣，他聽到彷彿沉甸甸的傢具被人移動的聲響。

衝出雲層時他們渾身濕透，冷得直哆嗦。周圍陽光灼|熱耀眼，雲層往每一個方向鋪開。此外，附近還有許多塔正拔地而起，在明亮的天穹底下熠熠發光，簡直有些刺眼。

「是的，大人，可它是用什麼做的？」卡叮問。

「那你會怎麼說？」

阿爾-喀哈里是通往神秘的克拉奇大陸的入口。他們到這兒不過幾個鐘頭，而靈思風已經開始叫苦不迭。

「那麼如果我告訴你們我準備解散所有的門會，並且關閉大學，如何？當然了，我所有的高級顧問都會得到相應的身份和地位。」

「你們就這樣驚訝？」他說，「要我從最靠近世界邊緣的克魯爾拿來珍珠嗎？或者從大奈夫取來沙子？你們的老魔法能做到哪怕一半嗎？」

卡叮的指關節都發白了，可他聳聳肩。

「我同意。」他輕聲說。

別的什麼也沒發生。

他十分謹慎地退回到卡叮身邊，只聽老巫師道：「跟我想的不大一樣。」

「他們想帶咱們去個什麼地方，明白？」柯尼娜說。她咬緊了牙關。「哦，不。」她低聲道。

靈思風回過神來。「我以為，你這樣一個年輕女人不該看這種東西。」他嚴厲地說。

他不著痕迹地靠近柯尼娜，那姑娘站著沒動，臉上掛著若有所思的笑容。

就在這時，第一陣顫抖開始了。幾片樹葉落下枝頭，遠處一隻水鳥嚇得飛了開去。

「從這上頭看起來真是小多了，不是嗎？」

「這塊大陸上一共有多少人，你估計？」他說。

靈思風眯細了眼睛往上瞅，幾乎在同一時刻，三個男人輕飄飄地落到他們身前，每一個都穿著寬鬆的黑色袍子。靈思風的目光四下一掃，發現轉角處又多出兩個。五個人都拿著長長的彎刀，而且都矇著半張臉，不過我們基本上可以肯定，他們臉上全掛著邪惡的笑容。

兩個巫師目瞪口呆地看著它融化，滴落地上。

法杖再次出現在他面前。火把的光芒被吸進嘶嘶蒸騰的白色火焰里，接著，那團稀薄的火焰猛地一閃，「砰」一聲消失了。

聲音不大，卻讓接下來的寂靜彷彿雪崩一般轟然而至。

「接下來去哪兒？」他問，「某個風吹不到的地方？」

猩猩像雕像似的一動不動站了幾分鐘，然後似乎下了決心。他手腳並用走回自己的書桌前，東翻西找老半天，掏出一個掛滿鑰匙的鑰匙鏈，它看起來老沉老沉的。然後他回到房間中央，字正腔圓地說了一句：「對——頭。」

「我做不到。」

「他幹得出來。」他低聲道，「他很可能會逼我動手。是那根法杖，唔，周圍發生了什麼它全知道，它還知道我知道了它的秘密……拜託幫幫我……」

「你很安靜，鋅爾特。難道你不同意么？」

柯尼娜的目光掃過對面牆下一字排開的弓箭手。他們臉上帶九*九*藏*書著種踏實可靠、無動於衷的表情，表明自己是收了人家的錢才出來做事，而且並不介意這事兒是不是涉及殺個把人什麼的。

「可那根法杖，他的法杖，它不是——」

「好用嗎？」

「對，而你可是滿懷期待呢，對不？」靈思風控訴道。柯尼娜把他倆引上一條陰暗的巷子，那群剛剛進入青春期的企業家仍然緊追不捨。「全怪那見鬼的義船。」

一開始，那聲音並不訴諸聽覺，而是由身體感受到一種低沉的呻|吟，就好像突然間每個人的腳都變成了耳朵。柳樹震動起來，還有一兩個巫師也是如此。

「我沒有武器。」她說。

如今住在大學里會遇到不少麻煩，其中之一就是等你一覺醒來，睡時的那棟樓很可能已經完全換了模樣。到處都充滿無序的魔力，房間於是習慣性地改變形狀和位置。魔法在地毯里越積越多，地毯又轉而給巫師們的魔法充電，以至於哪怕跟人握個手你也保准能把對方變成個別的什麼東西。事實上，累積的魔法已經超出了這一地區的容量，假如不趕緊想個法子，用不了多久，就連平頭百姓也會擁有使用魔法的能力——這念頭確實讓人不寒而慄。可鋅爾特的腦子裡已經塞滿了各種令人不寒而慄的念頭，你簡直可以拿它做冰盒，所以他也不準備再為這事兒操心。

大學的屋頂從他們身旁掠過，又被遠遠拋在腳下。安科-莫波克像一幅地圖般展開，安科河彷彿一條被困的蛇，平原也不過是一團霧蒙蒙的污漬。鋅爾特直覺得耳朵疼，但他們仍在爬升，一直升到雲里。

「鋅爾特。」

「是我。」

「不，是真的。很快就好。」

科銀站起身來，法杖往牆上一指，立刻出現了一道門。他大步走進門裡，讓巫師們自己跟上。

柯尼娜朝他微微一笑。「而我以為這種東西對巫師是明令禁止的。」她甜甜地回敬道，「據說會把你變成瞎子呢。」

接著是一聲微弱的、尋常的「叮咚」。很像是一把熔化、扭曲的金屬砍肉刀落在石板上的聲音。

「我真的希望你別再這麼幹了。」

「你絕對想不到——」

鋅爾特發出一聲哀鳴，他感到腳下的泥土流走了，取而代之的是點綴著白銀的大理石。接著他又一個踉蹌——地面無情地升起，將三人帶到遠遠高出樹頂的地方。

「那個，我不知道。聽著，有件事我必須告訴你——」

安科-莫波克的氣味可謂鼎鼎大名，其個性之強，足以讓七尺大漢痛哭流涕。阿爾-喀哈里有的則是自己的風，它從廣袤的沙漠和靠近世界邊緣的幾塊大陸吹來，十分柔和，卻從來不會止息。最終它對遊客的效果類似用乳酪擦刮土豆。只消過一陣子，它似乎就能磨乾淨你的皮膚，進而直接搓磨神經。

他陰鬱的目光掃過周圍的牆壁。好吧，至少它們上頭沒有先前那些讓人心神不寧的畫兒，但熱烘烘的微風仍然在他身邊捲起塵土，而他看沙子已經看得煩透了。他想要的是兩杯涼快的啤酒，一個冷水澡，再換身衣服。之後他或許不會感覺更好，但至少能讓感覺糟糕變得稍微愉快些。可這地方多半連啤酒也沒有。怪得很，在安科-莫波克那樣涼颼颼的城市，大家常喝的飲料是清涼解暑的啤酒，而在這種地方，天空活像是沒關門的烤箱，大家卻用小杯子喝那種黏黏的飲料，讓你的喉嚨像著了火一樣。而且這兒的建築也全不對頭。還有他們神廟裡的那些雕塑也很，唔，很不得體。這不是巫師該待的地方。當然，這裏也有自己土生土長的替代品，比如術士之類的，但顯然沒有什麼正正經經的魔法。

科銀坐在圓圈中間的凳子上，一手握著法杖，另一隻胳膊伸直，手裡拿著個雞蛋一樣的白色小東西。奇怪的是，它看起來模糊得很。事實上，鋅爾特覺得它並非一個從近處看到的小東西。它其實巨大無比，只不過隔得太遠，而且被那男孩拿在手裡。

柯尼娜沒動彈。

你挺喜歡她的，不是嗎？我看得出來。他腦袋裡的一個聲音說。

「我不喜歡說這話，可剛才這麼一活動讓我感覺很不錯。」她說，「不用說，這的確是背叛了理髮師的優良傳統，真是糟糕。唉。」

大地像檸檬皮一樣剝開。熱氣騰騰的泥土飛濺起來，巫師們趕緊往樹后躲。只有科銀、鋅爾特和卡叮留在原地，見證著那座閃閃發光的白色建築如何從草地中升起，青草和泥土又是怎樣從它表面紛紛落下。接著，他們身後再升起幾座高塔，空氣里長出了扶壁，把塔和塔連接在一起。

「對——頭？」

「這是個什麼東西？」九-九-藏-書他低聲問。

「你說什麼來著，卡叮？」他問。

「也許。有三個人一直從房頂上跟蹤我們。」

過去的幾分鐘里，誰也沒有企圖向他兜售什麼。在阿爾-喀哈里，這大概說明你已經死了。

不。世界上曾經有過大法，然後它放棄大法，轉而選擇巫術。巫術是人類的魔法，大法是神的，它不屬於我們。它有些地方不對勁，只不過我們已經忘記了那究竟是什麼。我喜歡巫術。它不會驚擾這世界。它跟世界很合拍。它很好。我只想當一個巫師而已。

「說『想』不大準確，」靈思風道，「我多半不會選擇這個字眼。」

科銀揮手示意他安靜，然後伸出一隻胳膊，捲起衣袖，以傳統的方式表示自己準備施魔法，絕無花招。他伸出手，再把胳膊收回，手指中間正是一把積雪，半點問題也沒有。

鋅爾特往後退，腳在油膩膩的石板上打滑，大腿「砰」一聲撞上什麼東西，讓他不由一聲驚呼。他伸手往後一摸，發現那不過是塊菜板。

「該上髮夾了。」靈思風道。

「那個，其實他說的是，」柯尼娜更正道，「別跟箭豬比賽互踢屁股。」

「太大了。」鋅爾特的聲音幾乎低不可聞。他所生活的世界以校門為界，從未延伸出多遠，而他對此也非常滿意——在這樣大小的世界里人可以過得舒舒服服。而升上半里高的空中，站在某種基本並不存在的東西上，這可沒有半點舒坦可言。

「聽著，你得，得趕緊出來！他要燒掉圖書館！」

法杖在他跟前。他帶著慣性滑行一段距離，然後停下來站住，拚命喘氣。

「嗯，這不難理解。」靈思風表示同意，「聽著，走開，好吧？不，我不想買你那什麼。不，我不想認識她，也不想認識他，或者它，你這討人厭的小東西。走遠些，好吧？」

幾個男人往前蹭了幾步。靈思風發現，他們似乎只對柯尼娜感興趣。

「什麼？」

然後又猶豫了。他身體里的每個巫師細胞都在叫囂，反對他摧毀如此強大的力量，即使到這地步它或許仍然可以利用，可以為他所用……

鋅爾特在卡叮身旁變出張椅子，然後朝他傾過身子。

「對——頭？」

他的手絕望地摸索著菜板傷痕纍纍的表面，結果竟讓他找到把剁在木頭上的砍肉刀，連鋅爾特自己也不敢相信居然會有這樣的運氣。如同人類本身一樣古老的本能驅使他的手指握緊了刀柄。

鋅爾特沒法面對自己的早餐。

「很好。」科銀聽上去相當滿意。他漫步走到塔的邊緣，俯視安科-莫波克。從這麼高看下去，眼前的東西彷彿僅僅是雙城的地圖。藝術之塔也只勉強達到他們現在高度的十分之一。

「瞧瞧錘頂山，我說。你簡直可以伸手摸摸它們。」

「現在又怎麼了？」

「安靜！」卡叮啞聲道，「這太奇妙了！」

「恐怕不是。」她若有所思地說。

最後卡叮嘆了口氣，說話時聲音十分低微：「不。我的一生都在追尋魔法，可我找到的不過是五顏六色的光線、廉價的小把戲和乾癟的舊書。巫術對這世界沒有任何貢獻。」

「哦，閉嘴好吧，你只管露出一副受氣包的模樣就成。」

那東西已經半埋進土裡。他拿八鐵法杖一指，一道第八色光從尖端射出，擊中了那枚蛋。爆炸的火花在視網膜上留下無數藍色和紫色的殘像。

據柯尼娜靈敏的鼻子判斷，這風帶著來自大陸心髒的芬芳信息，其中包含著沙漠的寒意、獅子的體臭、叢林里的糞便，還有角馬腸胃脹氣的味道。

鋅爾特等待著，藍色的殘像讓他流出了眼淚，可法杖還沒走，彷彿又並不打算乘勝追擊。巫師的視力漸漸恢復，他覺得自己左手邊似乎有道比周圍更暗的陰影，那是通向廚房的樓梯。

「你嚇唬不了我。」他一面撒著彌天大謊，一面扭過頭，大步朝另一個方向走去，同時捻個響指，喚來一個火把，火把放射出漂亮的白色火焰，只有邊緣的八色光泄漏了它的真正來源。

「怎麼，你個——」他咆哮著踢了它一腳——「你個笨手提包。」

「可你也同意我們得找回那頂帽子！」

可靈思風覺得自己對神殿聖地之類還算有些了解，看看那些高大——當然還有氣勢磅礴——的牆壁上畫的壁畫，它們哪裡有半點宗教的味道？別的不說，畫里的人似乎都玩得挺高興。幾乎可以肯定他們玩得很高興。對，一定是的。如果他們不高興那才怪呢。

「呃，滿月還要三個星期呢。」卡叮道。

那個……靈思風躊躇片刻。對，他想，呃……

圖書管理員把這寂靜當斗篷，將自己裹起來。他抬眼盯著一排一排的書，每一本都在自己魔法的光輝里微弱地悸動著。一架架書都往下看著他。它們也都聽見了。他能感覺到。九_九_藏_書

「但不是為了它丟掉性命。」靈思風可憐巴巴地，「這對誰都沒有任何好處。至少對我沒有。」

「再跟我說一遍可以嗎？」他說，「你說到我們該被人襲擊的時候我耳朵里好像嗡嗡的，後面都沒聽見。」

腳下有東西叮噹作響。如今這裏自然不會有老鼠，但廚房最近已經被廢棄不用了——大學的廚子是整個世界最棒的，可現在任何巫師都能用魔法變出自己想要的食物，遠超人類廚藝可以達到的水平。銅製的大平底鍋被人遺忘在牆上，光芒已經有些黯淡。在巨大的煙囪底下，灶台里只剩下了冰冷的灰燼……

「你可真能講笑話。」

靈思風瞪大眼睛。

靈思風對克恩說話的方式算得上相當了解，於是送給她一個不敢置信的表情。

「我但凡聰明些，壓根兒就不會來。」靈思風深有感觸似的說。

蛋周圍的泥土開始起泡泡。

他們的目光穿越兩百里格的距離，落在遠處高聳的山脈上，閃閃發亮的白色山體顯得十分寒冷。據說，假如你通過錘頂山的秘密山谷往中軸地方向走，就能在天居腳下那片冰凍的平原找到冰巨人的秘密領地，自從上一次與諸神大戰之後，他們一直被囚禁在那裡。那時候這些山脈不過是巨大冰海上漂浮的小島，時至今日冰雪也仍然覆蓋著它們。

「是你害我們落到這步田地的！」

沒有回答。

這念頭讓他大吃一驚。他是個巫師，卻在擔心魔法。

「我相信，」他說，「我相信我們應該在下個星期舉行儀式，在滿月那天。」

當然，靈思風什麼也聞不到。適應性是個妙不可言的東西，大多數莫波克人，哪怕五英尺之外有床羽毛床墊著了火，他們也很難聞出什麼不對勁。

「我可看不出這怎麼能把咱們都裝下。」庶務長說，「卡叮，昨晚我看見——」

接著是片刻的沉寂。一打巫師滿懷期待地望著那枚蛋。

「留在船上了。」

「我也不大確定。」卡叮喃喃地，「就我們的理解所及，他在為魔法創造一個新家。」

哦，該死，靈思風想，不會又是我的良心吧，啊？

他低頭看著自己的腳。

「我父親總說死亡不過是睡覺。」柯尼娜道。

鋅爾特有種強烈的感覺，假如他閉上眼睛，保准壓根兒就摸不到它。

他們抬頭望著科銀，對方道：「這是魔法。」

這個嘛……靈思風有些吃驚地意識到，沒錯，他的確很願意。其實他並不是完全沒有同女人打交道的經歷，只不過每次都會遇上麻煩，再說誰都知道這事兒對魔法能力大有害處，儘管他不得不承認，他自己的魔法能力原本就跟一把橡膠鎚子不相上下，所以倒也害不到哪裡去。

一道道五彩的光線在那個模糊的卵形周圍閃耀，像遙遠的雷暴。亮光從下方照亮了科銀專註的面孔，讓它彷彿一張面具。

「現在怎麼辦？」他問，「給他們來個快速冷燙？」

一陣微風晃動了柳樹，其姿態不帶絲毫神秘的意味。

「那個，我們想找到這兒的犯罪分子，對不？」

他轉向匆忙趕上來的巫師。

「我還有兩個髮夾。」她說話時只有嘴角略微扯動。

「對，帽子告訴我了。」靈思風說，他們轉進了一條狹窄、擁擠的街道，兩側都是白色的土牆，「可據我看，早上要想起來可是會比較困難。」

「下個星期。」科銀重複道，「如果我說了將會有滿月，那就沒什麼可爭的。」他繼續盯著底下大學的模型，然後伸手一指。

柯尼娜從他身上滾到一邊，氣喘吁吁地坐起來，眼睛亮閃閃的。

「呃。我認為『不想』兩個字倒是可以很好地概括我的看法。」

「卡叮，聽著，這很重要，聽著，昨晚我不小心瞅見——」

「你那傳奇的梳子呢？」

靈思風站在人群中，瞪大眼睛往上看，而阿爾-喀哈里的居民則在他周圍形成一種人類布朗運動。神廟，他暗想。好吧，它倒是夠大，夠氣派，而且建築師還用盡了教科書里的每個花招，好讓它看起來比實際更大、更氣派，同rｅaｄ•99cｓｗ•coｍ時也讓所有看到它的人都清清楚楚地意識到自己與它恰好相反，實在是又小又普通，而且也沒有它那麼多的拱頂。這正是那種能叫你一輩子也別想忘掉的地方。

法杖橫在後門前，彷彿是根門閂。鋅爾特踉踉蹌蹌地走到離它幾尺之外的地方，它迅速直立起來懸在空中，渾身散發著平靜的惡意。然後它開始向他滑行過來，動作很是順溜。

鋅爾特任雙膝一軟，跪倒在地。

最後那聲大吼的目標是幾個小孩，因為他們竟然鎮靜地坐在行李箱上，而行李箱則耐心耐氣地跟在靈思風身後，雖然步履沉重，卻絲毫沒有要把他們搖下來的意思。或許它染上了什麼毛病吧，巫師暗想，立刻覺得心情恢復了不少。

所以當法杖飄到他跟前時，他一把拔出砍刀，使出全身所有力氣一揮……

「沒錯，」靈思風面色陰鬱，「我正尋思你有沒有注意到他們來著。」

「呃，圖書館。沒錯，是圖書館。呃。」

柯尼娜把臉埋進手心裏。「我沒法不加抵抗，任人把我逮住！我能感到一千個野蠻人祖先都在指責我是個叛徒！」她啞著嗓子焦急地說。

「都是因為空氣太清亮了，大人。而且它們看起來又那麼近那麼小。我只是說我簡直可以摸到它們——」

「不知道。從沒試過。」

「阿爾-喀哈里的神廟壁畫遠近聞名。」柯尼娜說。他倆開始往前走，一群小孩圍攏到他們身邊，老想賣給靈思風各種東西，還想把自己可愛的親戚介紹給他。

行李箱啪啪地把箱蓋開合兩回，顯然對事情的發展方向鬧不大明白。一個男人小心翼翼地伸出劍來，往靈思風腰上戳了戳。

「完成了。」科銀說著舉起那枚蛋，它裏面時不時有亮光閃爍，並且放射出細小的白色日珥。鋅爾特覺得它不僅十分遙遠，同時還重極了；它根本就是徑直穿過了極「重」的領域，然後從另一頭鑽出來，進入了鉛等於真空的否定性現實。他再一次揪住卡叮的袖子。

鋅爾特摸到的東西比石頭更光滑。感覺有點像冰，假使冰略帶暖意，而且看上去類似象牙的話。雖然它並不完全透明，卻給人一種它其實挺願意透明的印象。

靈思風認真思考了一會兒。

「那是什麼？」

卡叮探出頭去。

「哦，你倒說得輕巧。你又沒給人打上『本周特供』的記號。」

「對——頭。」

然而，居住空間的地形地貌並不是唯一的問題。魔法不斷湧入造成了很大的壓力，甚至連食物也受了影響。你從盤子里舀一勺子奶油魚蛋飯，等你把它放到嘴裏的時候，它很可能已經變成了別的什麼東西。走運的話你會發現這東西壓根兒不能吃；如果你不走運，它會是某種能吃、可你絕不會願意想象自己正要把它放進嘴裏、甚至已經吃下去一半的玩意兒。

「殺。」他建議道。行李箱一動不動地站著，然後吭哧吭哧地走到柯尼娜身邊。它有些沾沾自喜的樣子，而且。讓靈思風又驚又妒的是，還有些難為情。

科銀的聲音里似乎帶上了一種金屬的鋒利，目光一刻沒有離開兩個巫師的面孔。

鋅爾特小心翼翼地站起身，後背貼著石牆，眼睛一眨不眨地盯著那東西。他順著牆壁一點一點地往旁邊蹭，直到來到走廊盡頭。在轉角的地方，他注意到法杖並沒有追上來，卻一直在沿中軸轉動，將他置於監視之下。

他發出一聲短促的尖叫，抓起袍子下擺，撒腿就跑。

柯尼娜在強烈的白日光底下眯起眼睛往上看。

「我想是座神廟之類的。」柯尼娜道。

「我父親尋找失落的城市厄厄的時候曾經在喀哈里待過一陣。」柯尼娜道，「我彷彿記得他對浸克的評價很高。那是一種集市。」

科銀哈哈大笑。

卡叮單膝跪地，姿勢怪怪的，他小心翼翼地感覺了一下地板，然後示意鋅爾特照做。

「唔？」

「他們不是在跳舞吧，啊？」他絕望地抗拒著自己親眼目睹的證據，「或者也許是某種體操？」

「沒什麼可說的。」他說，「正午時分一支蠟燭能有什麼用處？」

他知道大學里空空如也。所有巫師都已經搬去了新塔，在那邊就連最低等的學生都有豪華的套間可住，條件甚至勝過從前最高級的巫師。

「盡量站遠些，」他命令道，「隨時準備好逃跑。」

只不過么，最後他得出結論，有些事情區別其實也不太大，只不過更有創造力些，而且，就眼前的情況判斷，頻率也高得多。

不對，其實他確信無疑。而且他還知道，儘管自己會用盡一切辦法，卻永遠別想把它忘掉。

「對——頭？」

他尋思著自己是不是該跟卡叮談談，但他疑心老巫師壓根兒不會聽他講，也不會相信他。事實上鋅爾特甚至不大確定自己是不是相信自己……

靈思風眼前突然一陣模糊，離他們最近的那人立刻癱倒在地上，嘴裏還配著咕咕的音效。然後柯尼娜收回胳膊肘，把它們埋進了身後兩人的肚子里。她ｈttps://reaｄ•99cｓw.ｃｏｍ的左手從靈思風耳邊反彈回去，伴隨著絲綢撕裂的聲響，靈思風身後的人也倒下了。第五個想開溜，結果柯尼娜飛起來一個抱摔，他的腦袋重重地撞到牆上。

幾英尺之外，法杖懸在空中，一團微弱的八色光包裹著它。

書架上的魔法書紛紛把身子往前傾。他確信自己已經吸引了它們全部的注意力。

「這倒不難，」靈思風擊退一個特別固執的青年企業家，「我有很豐富的經驗。最後再說一次，我誰也不想買，你這討厭的小鬼！」

鋅爾特的腳踝痛得厲害，他微微有些踉蹌嗎，呼吸聲在耳朵里轟鳴，就好像他的整個腦袋都伸進了一個貝殼裡。他往前跑，彷彿在穿越一片無邊無際、暗無天日的沙漠。

而法杖趁機轉過來，直指巫師。

「燒掉。」他說，「全部。」

「前幾天晚上，我往他屋裡瞅……那根法杖，那根法杖在發光，它就像座燈塔一樣立在房間中央。那男孩在床上哭，我能感覺到它伸出了觸手，它在教他，對他低聲說著許多可怕的話。然後它發現了我。你得幫幫我，你是唯一一個沒被——」

柯尼娜在他跟前悠閑自得地走著，嘴裏還哼著小調。

這麼說來你也沒什麼可損失的，不是嗎？他的性|欲極其油滑地插|進一個念頭。

一座正正經經的城總該有點霧才對，他暗想，再說人也該待在屋裡，而不是把時間都消磨在街上。也不該有這麼多沙和熱氣。還有這裏的風……

然後爆炸。

他喘不上氣，他沒有了耐心，他缺少空間和時間，並且被嚇得幾乎連魂也飛了。

「父親總說，當敵人普遍裝備投射武器時，直接的正面攻擊是毫無意義的。」她說。

午夜趾高氣揚地把黑色填進幽冥大學的走廊中，與此同時，鋅爾特偷偷摸摸潛行在校園裡，目標是圖書館那無情的大門。當然，比起夜色來，他的姿態顯然缺乏自信。他敲敲門，那動作在空蕩蕩的大樓里激起了那樣大的回聲，以至於他不得不貼在牆上，等待自己的心跳稍微平復。

靈思風再次揚起臉，預備咬咬牙拿一隻眼冒冒險。這種事兒沒什麼可大驚小怪的，他告訴自己。他們懂什麼，外國嘛，總歸是外國。這兒的人做事的方式方法都跟咱不一樣。

科銀露出他那金色的微笑。

「我覺得咱們還是徑直去家賣二手帽子的攤子算了，」靈思風說，「這整個點子完全就是——」

「我們就快遭到襲擊了？」

「唔？哦。是的。大概九萬冊，我猜。」

接下來的沉默太具壓迫感，卡叮不禁覺得自己還該再說些什麼。無論什麼都比這陣沉默來得好。

靈思風使勁叩叩行李箱的蓋子。

何尼娜稍微改變位置，好儘可能把對手都留在自己的視野之內。

「那是我們放書的地方，你知道。九萬冊，不是嗎，鋅爾特？」

他一頭衝過去，全憑感覺躍下階梯，結果出乎他意料之外——他竟重重地落在了高低不平的石板上。一點點月光透過遠處的柵欄滲進來。他知道，在那上頭的什麼地方，有一扇通向外面世界的大門。

溫暖的銀色薄霧仍然垂在城市上空，科銀輕柔的腳步一路踩過潮濕的綠草，來到草地中央。他把蛋往上一拋，它在空中畫出一道柔和的弧線，然後吧唧一聲落到地上。

「他在幹嗎？」鋅爾特低聲問。

「不知道。」柯尼娜頭也沒回，「幾百萬，我猜？」

「我所希望的是我們會被人襲擊。這看來是最合理的點子。我父親說外鄉人進去浸克的很少能活著出來，他說，那裡頭很有些殺人不眨眼的傢伙。」

科銀轉向鋅爾特。法杖也是同樣的動作。杖身上的精細雕刻冷冷地打量著他。其中之一，就是接近頂端的那一個，模樣活像眉毛，實在叫人不快。

就在這時，靈思風意識到周圍缺失了些很重要的東西。他花了好幾秒鐘才想明白缺的是什麼。

「別看著，嗚，我。」他說，「我也不知道這是個什麼東西。」

鋅爾特停下來。他臉上的表情僵住了。他很慢很慢地轉過身，但並非出於自願，而是因為有東西在轉他。

陰暗、狹長的巷子里只剩下了柯尼娜、行李箱和他自己。他能聽到遠處城市的熙熙攘攘，可在他們周圍卻只有一種充滿期待的寂靜。

「它就是魔法做的。純粹的魔法。固化。凝結。每秒鐘都在更新。要為大法建造一個新家，你們還能想到什麼更好的材質嗎？」

法杖閃爍片刻，融化了雲層，碟形世界出現在他們腳下。從這麼高的地方望過去，你會發現它的確是個碟子，被位於中央的高山天居——也就是眾神的住處——別在天上。你還能看到環海，感覺如此之近，沒準甚至可以一頭潛下去。巨大的克拉奇大陸因為透視的緣故被壓扁了，而環繞世界的邊緣瀑布則是一條閃亮的曲線。