19
「大人？」
「你阻止不了我！我還有些有魔力的東西，我還有這本書！」文斯從口袋裡掏出一個棕色的皮革小袋子，「我會再找一個來！你等著瞧！」
「速度挺快，值得嘉獎。」王公道。
「是，大人？」
「是，大人。」
「哦，快走吧，魏姆斯。聽話。」
「看你再橫啊，狗東西！」喏比一面搖旗吶喊，一面激動地蹦來蹦去。
「你幹嗎不揍——啥？」
「是的，是的。」魏姆斯道，「別擔心。」他撿起文斯一直拿在手裡的小袋子，他的手有些發顫。袋子里是一堆石頭，每一粒石頭上都有個洞。為什麼？他想不明白。
它繞著好大的圈子螺旋上升，逐漸加快速度。埃勒跟了上去，像遠洋郵輪旁的拖船般繞著它巨大的身體轉來轉去。
「不是我的，大人。它的主人是准警員卡蘿蔔，大人。」
埃勒在空中劃出一道弧線，擋在魏姆斯身前，毫不退縮地與巨龍對峙。有幾秒鐘，所有人都以為它會變成一塊飛天焦炭小餅乾，然而巨龍有些難為情似的垂下了眼睛，開始往上飛。
「我沒做錯吧，長官？」卡蘿蔔焦急地問，「你說讓我——」
「耶。」喏比從隊長背後探出頭來，「走投無路了吧，噴你個王八蛋！」
「我是說——」魏姆斯猶豫了一秒鐘，「我是說，把門打開！」
「死在那啥——隱喻——手裡。」
「是結果，喏比。」科壟道，「你想說的是『結果』。」
那人影伸出手。
維帝納尼大人朝他露出一個友善的微笑。
「那個年輕人，卡蘿蔔，你好像叫他？」
「它是個姑娘。」蘭金小姐翻譯道。
「你其實根本不存在。」他說，「你是個——是個鬼魂，或者別的什麼。」
「是，長官！」
「向犯人宣讀他的權利。」
那是他這輩子最長的一步。它持續了他剩下的半輩子。
「你們跟我來。跟上，快點！趁所有人都還望著天上。」他補充道。
「它或許能幫你稍微理解一下這個世界。」
「是，大人。」
魏姆斯把劍遞給他。除了聽話，此刻他實在想不出還能怎樣。反正他多半會有一個單人蝎子坑的。
見他們一夥噼里啪啦地跑過來，路上的人趕緊閃開。卡蘿蔔偌大的涼鞋砸在鵝卵石上。喏比靴子的後跟激起無數火星。科壟雖胖卻很安靜，不過他像大多數胖子一樣，跑步時全神貫注地皺著一張臉。
「啥？」
上頭幾層有更多的陰影，缺少的則是穩固的結構。不少柱子和牆壁都被龍拆掉，好給它的洞穴騰出位置。許多房間可憐巴巴地在深淵旁張大了嘴巴。風從打碎的窗戶吹進來，牆上破破爛爛的壁毯和壁掛迎風飄舞。文斯腳下的地板蹦床一般凸起又凹下。他踉踉蹌蹌地跑到最近的門前。
「體型十分健美，我的意思是說。」他趕緊解釋。
「幹得很好，年輕人。」他說，「魏姆斯隊長，我建議今天餘下的時間，你給手下人放假。」
而且他看見維帝納尼走在宮殿里。他知道那傢伙被關得好好的。那把鎖完全沒法撬。他記得很清楚，當初裝鎖的時候王公非常堅持，一定要裝一把撬不開的鎖。
維帝納尼大人仔仔細細地察看那生鏽的劍身。
「跑！」科壟喊。
「你救了我的命。」
「你們會後悔的。」他嘶嘶地說，「你們會非常後悔！」
門後有人竊竊私語。很快，位於門中央的一塊活板拉開了一條縫，一個聲音問：「為什麼？」
「准警員——？」
「開門。」他說，「以法律的名義！」
文斯匪夷所思地盯著他們。
它也和巨龍一樣，發出號角般的尖叫聲。
「它是女性社會的一員。」蘭金小姐解釋道。
有人在跟蹤他。
因此他實在無法理解，自己為什麼會選擇衝上前去，舉起卡蘿蔔的劍，傻頭傻腦地擋下了那一擊……
「大人。」
文斯彈起來，手忙腳亂地擰動門
rｅａd.99csw•ｃoｍ把，跳進走廊里就跑。他一直跑到主樓梯跟前，此刻它從宮殿的廢墟中升起，活像把遺世獨立的螺絲刀。樓梯＝高＝高地＝防禦。他一步三級沖了上去。
「嗯？你到底想說什麼？」
「後果那混蛋！」喏比熱情洋溢地吼道。
「你不敢。」其中一個說。魏姆斯瞅瞅他。
「克拉倫斯，對吧？」魏姆斯道，「K打頭的。好吧，K打頭的克拉倫斯，讀讀我嘴唇是怎麼動的。要麼是脅從和教唆，要麼——」他湊近些，並且意有所指地瞟了眼卡蘿蔔——「要麼是斧頭。」
對方壓低嗓門討論一會兒，接著門閂滑開，門開了大約一半。
「這把劍在你手裡多長時間了，隊長？」他溫和地問。
魏姆斯感到自己在發抖。他確信自己知道剛才擦著腦袋飛過去的是什麼，單這樣一想他的手心就開始出汗。他來王宮時心裏滿滿都是殺意，然後有一分鐘，只那一分鐘，世界似乎頭一次循規蹈矩，而他掌控著全局。但現在，現在他只想喝上一杯，再好好睡上一個星期。
科壟把警衛室的鑰匙交給魏姆斯隊長，「那地方不太保險，隊長。」他說，「他們肯定能逃出來。」
魏姆斯看看遠處迅速縮小的影子，「我一點也不知道。」他說，「這要看埃勒了，我猜。我們還有別的事情要做。」
克拉倫斯瞪大了自己的小豬眼，他瞧瞧卡蘿蔔滿身的肌肉，又瞅一眼魏姆斯的臉，那裡看不見一絲慈悲。他雖然不大情願，但還是下定了決心。
就在這時，埃勒回到了屋頂上方。它降低高度，從人群頭頂掠過，身後爆出一串小煙圈。站在最前方的一堆人跌跌撞撞地往後退開。
「好吧，如果這場鬧劇能叫你高興的話，魏姆斯。」最後王公道，「把他帶到下邊的牢房去。我明早再來處置。」
文斯站起來，發現自己置身於一個陰影的世界中。冰冷的迷惑湧進他心裏，但此刻他的全部注意力都集中在自己身前的人影上。它很高，還戴著兜帽。
「對。」她說，「我早該想到的。那樣燙的火，理所當然。再說對於地盤它們原本就比雄性在乎得多。」
他聽見當的一聲。並不特別響亮；他感到有片亮閃閃的銀色呼呼地從自己耳邊飛過，插|進了牆裡。
國王晃晃悠悠地站起來，破碎的木料嘩啦啦掉落地上。它張開巨大的翅膀，附近街區里灰塵和稻草雨點般落下，其中有些落到了科壟軍士的頭盔上——軍士正匆忙往這邊跑來，胳膊上似乎纏著一小截晾衣繩。
「這死法真是。」科壟軍士道。
「啥？」文斯道。
「我其實希望他活著，你知道。」
「大人？」
對面一個人影也不見。
門外響起凌亂的腳步聲。門嘎吱響，椅子在晃動。然後是片刻的沉寂，再然後門和椅子都裂成了碎片。
「那孩子從來沒能領悟秘密通道的真諦，你知道。」
「是的，大人。」魏姆斯盯著牆壁。
從象徵的意義上說，是的，它回答道。
某種金屬的聲音讓他轉過身去，只見王公拿起了半截皇家寶劍。他又把另外一半從牆上拔|出|來。劍斷得很乾凈。
文斯把門朝對方臉上一摔，尖叫著往一條走廊跑去。
「希望如此。」魏姆斯道，「因為等我們遇到第一個陰溝你就要把鑰匙丟進去。所有人都在嗎？好。跟我來。」
「不！」魏姆斯喊。他走進門裡。四個壓得半扁的禁衛兵朝他怒目而視。
遠遠的有兩個禁衛兵拔出了佩劍，他們再打量這夥人一眼，很快放棄先前的打算，回身閃到牆背後開始關門。魏姆斯跑到時，兩扇大門正好鐺一聲合上。
「魏姆斯隊長。」他說。
「閉嘴。」魏姆斯平靜地說，「准警員卡蘿蔔？」
「是，大人。」
「事情原本就是這樣的。」他說。
「它回來致命一擊https://read.99csw.com了！」他吼道，「多半是花了這麼長時間才終於把速度放慢下來！」
魏姆斯一把抓過卡蘿蔔，連滾帶爬地下了瓦礫堆。國王拚命晃動爪子，想要起身。
「你可以用我的，隊長。」卡蘿蔔把自己的劍遞給他。
他拿起一札文件，拍拍上邊的泥灰。
「啊，文斯。」他說。
「但你不行，隊長。我們必須稍微聊一聊。」
他把劍一揮，劍尖離王公單薄的胸膛只有一尺之遙。
「這倒不好說。」喏比道，「我看著倒像是地面。有火嗎，軍士？」
他聳聳肩，「他們只不過是人，」他說，「只是乾著人乾的事兒。大人。」
魏姆斯想起來時已經遲了。
「其餘的部分，當然，我們大可以扔掉。」
王公從陰影中走出來。
魏姆斯感到蘭金小姐的目光落在自己脖子後頭。他看看她的表情。
「耶！給他們點顏色瞧瞧！」喏比吼道，蹦跳的速度足可以發電，「一群蠢蛋！」他朝他們的背影譏諷道。
過了一會兒，他拿鉛筆在紙上做了些註解，然後抬起頭。
宮殿里，狼平·文斯沿著破敗的走廊向前跑，《關於龍的召喚》夾在胳膊底下，另一隻手握著閃閃發光的皇家寶劍，握法不甚高明。
「真可悲。」他說，「狼平的腦子一直相當清楚。」
「可該死的它塊頭那麼大！」喏比說。
「我以為你們都死了。」他喃喃道。這裏安靜得出奇，周圍的一切都帶著種褪色和蒼白的感覺。有什麼事情很不對勁兒。「是你嗎，看門人兄弟？」他試探著問道。
「長官！」科壟敬個禮。他盯著大門看了一會兒，「好！」他吼道，「准警員卡蘿蔔，上前一步——走，立定！准警員卡蘿蔔，自己看著——辦！把門打——開！」
「呃？噴什麼？」科壟軍士壓低嗓門，焦急地問。
「科壟軍士！」他喝道，因為與全宇宙警務人員之間的共振，此刻魏姆斯的腦袋仍然嗡嗡作響，「射掉那把鎖！」
他大步穿過破敗不堪的宮殿，一直走到自己的矩形辦公室，魏姆斯拖拖拉拉地跟在後面。辦公室相當乾淨，它逃過了大部分劫難，唯一的損傷只不過是蒙了一層灰。王公坐下來，立刻就彷彿從未離開過一般。魏姆斯懷疑事情真是這樣也說不定。
只需要幾分鐘。然後他會讓他們好看。
「那把劍，請借我一看？」
王公打開一個捲軸。他的聲音帶上了一種遙遠的氣息，表明他已經變回了那個永遠在組織、在計劃、在控制的人。
「對極了！」喏比喊道。
「誤入歧途，不錯，但仍然有用。他的頭腦本來還可以派上用場。」
「是嗎，大人？」魏姆斯一臉無辜。
他把乾瘦的手朝城市的方向揮一揮，然後走到窗前。
蘭金小姐點點頭。
「把他帶走！」文斯尖叫道，「再多找些蝎子！把他送到……你們不是——」
「一大片洶湧的邪惡。」他說，聽上去幾乎像主人的口氣，「有些地方比較淺，當然，可其他地方卻更深，哦，深得多。但你這樣的人卻拿出各種各樣的規矩和一點若有若無的好心腸，你們拿它們造些小筏子，然後說，這就是它們的反面，它最終會取得勝利。真是不可思議！」他挺和氣地拍拍魏姆斯的後背。
走廊盡頭的陰影里有些動靜。文斯嚇得嘰里咕嚕幾句，摸索著擰開身旁一個門把手，開門沖了進去。他砰一聲摔上門，靠在門上拚命喘氣。
「我相信你之所以覺得生活如此難懂，是因為你以為世上有好人和壞人。」維帝納尼大人道，「當然，你想錯了。自始至終，世界上就只有壞人，但其中一些相互對立。」
「但你每天早上還能起床，大人？」
喏比聳聳肩，「不知道。」他說，「什麼都噴，要我說。最保險。」
「讓我給你一些建議，隊長。」他說。
——然後王公把劍遞給卡蘿ｒｅａd•99cｓw•ｃoｍ蔔。
好吧，幾乎心無雜念。他的腦袋嗡嗡直響，與所有的城市警衛隊瘋狂地共鳴，所有的衛兵，多元宇宙中所有壓馬路的傻瓜，因為他們都有那麼一兩次，會努力想要做正確的事。
「是，大人。把這兒當家一樣，大人。」
他猶豫起來，一面喘氣，一面看著那兩扇龐然大物。大門剛被龍燒了一次，新換上的材料比過去更加堅不可摧。門後傳來門閂滑動的聲音。
軍士遲疑片刻，「什麼，長官？用弓箭嗎，長官？」
「是，大人。」
「呃。寬闊的、適合下蛋的臀部。」科壟軍士同樣緊張兮兮。
「哦，得了！」他說，「你到底要不要乖乖跟我們走？」
王公把手指交叉在胸前，眼睛從它們上方注視著魏姆斯。
魏姆斯在門邊停住。
魏姆斯緊張地咳起來。喏比的老鼠眼睛往西碧爾·蘭金所在的方向一溜，發現對方的臉紅得好似落日一般。
「長官！」
「可國王怎麼辦？」卡蘿蔔問，「或者說女王？或者不管它現在是什麼，它怎麼辦？」
「你幹嗎不踢爆它的蛋蛋？！」喏比朝著越來越小的兩條龍吼道。
「是，大人。」
魏姆斯把一根手指放在嘴唇上。「推。」他輕聲道。他們推了，力氣很大。門后突然爆發出一陣痛苦的罵罵咧咧。
「所以你只好回地牢里去。」他說，「而且這次我會確保你一直待在那兒。衛兵！衛兵！」
「脅從和教唆什麼，隊長？」卡蘿蔔一面目送被沒收了武器的禁衛兵列隊前進，一面問道，「你總要脅從和教唆個什麼內容才行。」
「現在你的情緒也該釋放夠了——」他說。
「不。」他說，「再也不跑了。把這些人通通逮捕起來。」
「可憐的文斯。」他說。
那雙眼睛里似乎流露出某些想法。
「修長的輪廓。」喏比熱烈地補充道。
卡蘿蔔上前一步，敬完禮，把偌大的巴掌捏成拳頭，然後輕輕敲了敲木門。
「我說，」他說，「你可以走了。」
「閉嘴。」魏姆斯說。他拍拍制服碎片上的灰塵，調整一下胸甲的帶子；他扶正頭盔，再用力把它拍緊。這不是結束，他知道。這是一切的開始。
「啊，魏姆斯。」王公道，「現在我要你——」
「是，長官。」卡蘿蔔摸出自己的筆記本，舔舔食指，開始翻本子。
「我相信事實並非如此。」王公道。
「我想這一次只是籠統性的教唆，」魏姆斯道，「持續而不顧後果地教唆。」
「我以為我已經叫你閉嘴了！」魏姆斯厲聲道。他轉過身，伸出根手指在王公鼻子底下晃起來。
「好的，長官。」
又過了幾秒鐘，他們的臉出現在破破爛爛的地板邊緣。
巨龍躍入空中，翅膀砰地往下一拍，又壓扁了好些房子。它的大腦袋轉過來，略顯迷茫的眼睛發現了魏姆斯。
「不可能，喏比。」魏姆斯靜靜地說，「它沒有。」
魏姆斯聳聳肩，「那好吧。」他說著轉過身，「讓他嘗嘗法律的味道，卡蘿蔔。」
「一點不錯。」喏比伸手到自己耳朵後頭去拿煙屁股。
「那底下的人，」他說，「他們會追隨任何龍，崇拜任何神，無視任何罪行。這都只是出於一種乏味的、尋常的惡。不是大惡人那種高超的、富於創造性的惡行，只是批量生產的靈魂的黑暗。小打小鬧，你可以稱它是，毫無一絲原創精神。他們接受惡，並不是因為他們對惡說了是，而是因為他們沒有說不。如果這話冒犯了你，我很抱歉。」他拍著隊長的肩膀補充道，「但你們這些傢伙真的需要我們。」
然後，好像聽到了無聲的命令似的，他們一齊快跑起來。
「耶。」喏比道，「最受不了的就是教唆犯。豬腦袋！」
「哦，你以為自己有多機靈、多酷，一切盡在掌握，只因為我手裡拿著劍而你沒有！好吧，我可不止有把劍，讓我告訴你。」文斯得意洋洋地九九藏書說，「沒錯！禁衛軍站在我這邊！他們效忠於我，而不是你！沒人喜歡你，你知道。從來沒人喜歡你。」
「然後它自己也多半會因為激動而爆掉。」
魏姆斯腦子裡閃過許多種選擇。首當其衝就是站在一旁當個觀眾像是個不錯的主意，讓文斯動手，之後再卸了他的武器，讓城市自己清理自己。沒錯。好計劃。
「也許。但其他的一切你都錯了！」魏姆斯道，「這隻是因為大家太害怕，而且孤獨——」他停下來。哪怕聽在他自己耳朵里，這話也顯得相當牽強。
「因為如果你們不開門，那就是妨礙警衛隊軍官執行公務，其懲罰可以是三十塊錢以上的罰金，一個月的監禁或者在調查報告完成前關押候審，並且同一根燒紅的撥火棒待上半個鐘頭。」卡蘿蔔說。
此刻他的腦袋大部分都已經有些瘋瘋癲癲，沒法進行理性的思考，不過仍然在轉動的那一小部分卻堅持說，它不可能看見了它剛剛看見的東西，也不可能聽見了它剛剛聽見的聲音。
「很熱心。喜歡警衛隊嗎？」
小兵們開始小跑。
幾秒鐘之後他們聽到他落地的聲音，五層樓的距離。
「哦，是的。只有我們才知道如何讓世界運轉。你瞧，好人唯一拿手的就是推翻壞人。你對這個就很拿手，我承認。但問題在於你們拿手的就只有這個而已。前一天還在敲鑼打鼓、推翻邪惡的暴君，第二天大家就坐在一起相互抱怨：自從暴君被推翻以後，再沒有人倒垃圾了。壞人知道如何計劃。你可以把它說成是成為壞人的必要條件。每個邪惡的暴君都有一個計劃，幫他統治世界。好人似乎從來沒學會這其中的訣竅。」
「好。」魏姆斯靜靜地說。他瞪他們一眼，「咱們走。」
小兵們跟在魏姆斯身後穿過破敗的街道。
「去王宮。你們誰的劍還在身邊嗎？」
「它的謝意。」他說，「每一次偉大的勝利之後都必須有英雄。這至關重要，好讓大家知道一切都按部就班、秩序井然。」
「這是個玩笑，魏姆斯。」
「你怎麼讓它站起來了？！」魏姆斯一面吼一面把軍士推到安全地帶，「你不該讓它站起來，埃勒！別讓它站起來！」
他的神智暫時歸位，於是在一尊雕塑旁停下來。沒有聲音，沒有急促的腳步，沒有隱藏的小門呼呼地打開。他疑心重重地看了眼雕塑，又拿劍捅了捅。
魏姆斯開始疾走，免得被超過。
「我只是想知道為什麼，大人。」
他開始低聲嘰里咕嚕。
文斯猛地轉過身，舉起手裡的劍。
文斯大張著嘴，剩下的半截劍落到地上。他一步步後退，手裡還緊緊攥著《關於龍的召喚》。
文斯繼續嘰里咕嚕。空氣開始變得又熱又干。
「瞧，是我！」見埃勒無所謂似的飄著，魏姆斯大聲喊起來，「我給你買過一個毛球！裡頭有鈴鐺的那個！你不能這麼對我們！」
「真的？」魏姆斯問。
「大人？」
「把劍放下。」魏姆斯說。在他身後，卡蘿蔔正從拳頭裡往外挑門渣。
他在一個門口停下來喘氣。
「——現居住于被稱為安科-莫波克王宮之處，我有責任通知你，你已被逮捕，並被控——」卡蘿蔔給魏姆斯一個凄苦的眼神——「數項以鈍物謀殺罪，茲即，一條龍，以及各項籠統的教唆罪，具體事項待后告。你有權保持沉默。你有權不被當場丟進鋸脂魚缸。你有權接受神裁。你有權——」
他走得更快些。小兵們開始疾走，免得被落下。
也許這跟照章辦事有什麼關係。
王公緩緩轉動劍身，著了迷似的盯著它。魏姆斯感到空氣變得厚重，彷彿歷史全都往這裏擠過來，可他拼了老命也想不通這是為什麼。這就是我們提到過的那種時刻了，時間的褲子被撕裂，如果你不當心，沒準兒會掉進錯誤的褲腿里——
卡蘿蔔聲音越來越小，終於沉默了。
現在不是優柔寡九_九_藏_書斷的時候。他是隊長，該死的。一名軍官。這種事對軍官不該產生任何困難。對於這種問題軍官有久經考驗的解決之道。它的名字就叫做軍士。
現在埃勒盤旋在倒地的巨龍上方，叫聲極其刺耳，足以震碎玻璃瓶。
他慢慢明白過來，「哦。」他說。
他從捲軸上方瞥了魏姆斯一眼。
「我們的意思是說，如果你對它施展你最拿手的那一腳，喏比，你什麼也不會踢到。」
巨龍抬起腦袋，引得石膏的粉末傾瀉而下，它張開了嘴。魏姆斯繃緊肌肉，等待白熱的火焰，卻只聽到了小貓一樣的叫聲。在深深的山洞里鬧出很大迴音的小貓，沒錯，但仍然是只小貓。
「狼平·文斯。」他說，「又名狼坪·潦草，秘，代——」
「很好。」魏姆斯道，「把他們全鎖在警衛室里，軍士。」
他們砰砰砰地跑過狡猾的手藝人大街，轉進豬背巷，鑽進小仙街，最後一路沖向王宮。魏姆斯始終只領先一丁點，他心無雜念，只想著要不停地跑跑跑。
「告訴我，軍士。」喏比悄聲問，「你覺得我們會喜歡蝎子坑嗎？」
他瞅眼自己的書桌，然後嘆了口氣，「現在，」他說，「還有這麼許多事情要辦。可憐的文斯，雖然是個好僕人，但恐怕他作為主人卻效率不高。所以你可以走了。好好睡一覺。哦對了，明天帶你的手下過來。城市必須表達自己的謝意。」
這裡是過去的私人接見室。王公坐在自己的老位置上，蹺著二郎腿，略帶興趣地望著他。
「它必須什麼？」魏姆斯問。
「不，等等。」蘭金小姐伸出一隻手放到他胳膊上，「我覺得我們好像有點會錯了意——」
「是我，大人，閣下。」卡蘿蔔朝他敬個禮。
「當然，當然。」他說，「你必須相信這點，這我理解。否則你非得發瘋不可；否則你會覺得自己站在厚度相當於羽毛的橋上，腳下就是地獄的萬丈深淵；否則存在勢必變成一種黑暗的痛苦，唯一的希望只是死亡之後再沒有生命。我很理解。」
接著又變成飛奔。
「是嗎，大人？」魏姆斯靜靜地說。
「我強烈建議你不要這樣做。」王公不溫不火地說。
文斯並沒有給出任何信號。他沒有尖叫也沒有怒吼，他只是沖向了王公，手裡還舉著劍。
「你真的相信自己剛才說的那些話嗎，大人？」他問，「關於無止境的邪惡和純粹的黑暗？」
它沒動，於是他打開旁邊的門走進去，砰一聲把門關上，找了張椅子抵住門把。這是上層的一個房間，眼下傢具幾乎全沒了，第四面牆也無影無蹤。牆壁原先所在的位置如今只剩下巨大的空洞。
而且他們的準頭非常之好。 《安科-莫波克城的法律與條令》砸中了秘書的腦門。他眨眨眼，身子晃了晃，腳下往後退。
科壟敬了個禮，他還沒完全喘過氣來，「我們去哪兒，長官？」
科壟拉開弓弦，挺起肩膀，「你們聽見老大的話了。」他粗聲粗氣地說，「亂動一下就讓你們變成……變成——」他被逼無奈，只能胡謅——「就讓你們變成家政學！」
「啊。」
「謝謝，大人。」魏姆斯道，「好了，夥計們，閣下的話你們已經聽到了。」
「——想說什麼就說什麼，呃，不過不管你說什麼都會被記錄在，呃，這裏，我的筆記本上，並且，呃，可能被用作呈堂證供——」
他睜開眼睛。
「是，大人。」
「這真是發瘋。」王公平靜地說。
矮人一向聽不懂隱喻。
「跟我來。」
「看起來——看起來就好像埃勒在為它操心似的。」魏姆斯道。
蘭金小姐皺起眉頭，「不對勁。」她說，「通常它們不會這樣打。勝利的一方通常都會殺死失敗的一方。」
王公走到地板邊緣往下看。
小兵們趕緊往外跑，同時對魏姆斯投以同情和憐憫的目光。
「當然，當然。」王公翻過一頁紙，「這是唯一符合邏輯的結論。」