咖啡店裡還發生了這樣的事：看著桌面上的刮痕，索爾格趁機又找到了回歸「他的」大地形態意識的路：他坐在這裏，坐在這低矮昏暗的底層屋子裡，猶如被四周高聳起的都市圈在當中，而那條已經封凍的河流的一片微光卻在冬夜裡閃爍著；一輛輛上下班人乘坐的大巴翻過重新顯現的西海岸城市那個山口制高點駛入東方的晨曦，猶如翻過一個大陸上的分水嶺。大洋上一個個波濤在他們身後翻滾著，在漸漸向空中升起的霧中清晰起來。不僅是桌面上那一道道刮痕，就連這家咖啡店的地面也在模仿大地的表面形狀。它出人意料地朝收銀台方向一個小小的凹地傾斜下去。索爾格走過去時，腳下的地不見了，也不過是在嚇了一跳的那個瞬間里。咖啡店的地板似乎是直接鋪在原樣的地上，事先未經找平。由於內部空間的這種不規則，這個城市即使作為一個巨大的自然體也顯得有了生氣，來自地下深處的生氣：繼續走出戶外，那條起伏不平的大街順勢也就成了咖啡店地面的延續，索爾格在一口呼吸中彷彿將整個岩石半島都納入自己胸中。走在人行道一塊塊花崗岩石板上，更加增強了這種空間征服感，使它具有了持久性。這時，他感受到這個似乎剛剛才從一個沒有實際內容的石子路面上冒出來的城市的地下土層；那一棟棟建築好像不再是單純地擱置在這片土地上，而是與它結合成一體：彷彿這個石島的的確確就是「摩天大樓的故鄉」。這座城市甚至漸漸成了一個鄉村式的聚居地，一個個帶有凸窗的低矮房屋與大量小磚小瓦的高層住宅樓相鄰而立。一個戴著圓點圖案頭巾的女人在等公共汽車，購物網兜里裝著一個長棍麵包，手裡牽著一個背著書包的孩子。炎熱的夏天在一塊深深插在焦油中的磚頭上還留有它的氣息。而在瀝青路面上一個個此時積著雨水的深坑裡，鄉村冬天攜著它的冰面已經現身了。

他描繪著自己的絕望，成為絕望的表現者：這並不是說，他在表演這種絕望——更確切地說，他為此成功地找到了一個個唯一恰當的表情和句子，並在唯一可能的時刻機智地將它們表達出來。起先作為自我的展示者，他描繪出一幅自身不幸的畫面，既熱烈，同時也簡潔，因而成為自己真實情況的公布者；他就這樣（與作為必不可少的對方的索爾格一起）避免了驚慌失措，對自己的聽眾變得挺殷勤，毫不做作。他一邊精力集中地繼續著自己的哀訴，同時在每次需要幫忙時都搶先伸手——斟酒、接賬單。最後他已經完全控制了自己的狀態，進而以一種滑稽的表情動作組合將它像最後一輪組舞一樣展示給自己的這位觀眾。他說：「我經常會哭——您往這兒瞧！」果然他真的就有了眼淚，當然只是有一種跡象——緊接著他亮出顫抖的雙手，時間同樣很短暫——之後髮際線上冒出明晃晃的冷汗，隨即又馬上消失了——隨後又出現了一個歡快的停頓，不過講述者（又是在恰當的時刻）中斷了，對他的聽眾耳語道：「我曾臨近末日。」——然後將放著賬單的盤子拿在手裡，一支鉛筆在盤中滾動著，他垂下目光看著盤子，聲音平靜地講著自己故事的結尾：「公園裡搬出來的那些死亡岩石下午還立著，動物園裡的猛獸籠都空了。現在這個晚上：手裡拿著一個盤子，上面還有一支鉛筆在滾動，這是怎樣的愜意啊。我祝我們大家長壽。」

難道他就從未覺得自己富有過嗎？樓梯邊上擠滿了休息的人，他坐到台階上，將鞋帶解開又繫上，速度非常慢。那些管理人員已經在拍著手掌，眾人踏著小小的步子在他們面前向出口移動著。索爾格，剎那間，你的腦海中閃過一個想法，人類的歷史似乎很快就要完結，一片和諧，沒有驚恐。是的，會有仁慈。（或者？）那種沒有幻想、吸血鬼似的愁苦放過了你，你感受到自己的眼瞼彷彿塗抹著永恆而野性十足的對解脫的需求。一聲深深的嘆息不僅穿透了你，而且穿透了整個人群，你用新獲得的力量抬眼望去，尋找著與你的眼睛似乎一樣沉重的其他眼睛的目光。想到自己不得不馬上離開這個寧靜的舞台，你感到惆悵，最後感到切膚的疼痛，因而希望自己至少應該是最後走出博物館的人之一。然而這疼痛中的美在於，大地在其中升華了（一如史前時期石灰岩在高溫和壓力的作用下變成了如今在你腳下閃閃發亮的大理石）。

大巴後來穿行在一個還沒有下雪的地區，似乎除此之外此地什麼也沒發生。過了一陣子，連這裏也開始飄起了雪花，更加寂靜，雪片越來越大。山坡帶著沖刷印記的一座座山已經不見蹤影，只能看見離得比較近的休耕地，地里偶爾有一群野牛，鼻孔中噴著氣，撕咬著淺黃色的草尖；一輛輛小轎車開得很慢，好像出來就是為了完成一段特殊的行駛，它們濺起一股股白色的噴泉，而公路上臟污的雪末在追逐著它們的後輪。這段路上，偶爾能看見一些獨個兒跑步的人的身影。除此之外，沒有一個人影。最終索爾格想象著，這幫人是在為應對一場世界大戰而訓練。

一個個雲團在舷窗邊閃過，後來在視野的盡頭，那座城市從晨曦中顯露出來，好似已被燒毀，有的地方還閃著微弱的火光，準備降落的飛機在大海上空繞著「8」字，大海空寂而洶湧，太陽在它的霧氣上方冉冉升起。那是許許多多的城市之一。飛機的輪子觸到地面時，機艙里所有的燈都亮了，一個個靠背前響起了掌聲；是為著陸還是為這座城市呢？這下子，索爾格知道了，這一路上並不是只有他一個人。

苦難自然又一次在這人身上施展著餘威。從洗手間回來時，他迷失了方向，自己毫無察覺，在一張桌子邊坐下，左右都是陌生人，後來索爾格把一動不動地坐在那裡失神地望著前方的他接了回來。

難道出現在這條起伏不平的大街上的這種美又僅僅是個匆匆的過客（只是偶然讓這兩個人生地不熟的夜遊人碰上了）嗎？難道那無與倫比的、有黃色的燈光、有耀眼的白色蒸汽、有似乎在蒸汽上吐著氣前搖后晃的樹影登場表演的舞台又將永遠消失在永恆的無形之中嗎？

他們現在位於美國遼闊的「陣雪」地區（想象中的圖像：一個鄉村丘陵地區，有一道道小車的車轍印和一個孤零零的木柵欄樁）。他們有時間並肩站在揚揚飄灑的雪花中。時間已經過了午夜，但直到這條大街的深處，到處都還有移動的人，有的向上走，有的往下走。有些人已經在收攏停在路邊的車頂上的雪花，準備用它們打雪仗。

他在給兄弟姐妹寫著心書，並在寫好的內容里再添上一句親切的罵人話。問題：「這些計劃是否想入非非了？」自己十分確定地回答：「我無非在感受著他們而已。」

通常情況下，索爾格到了一個地方，總是急於「熟悉情況」，為的是能夠及時找到自己的落腳地。然而這一次，他立刻就在世界都市飯店住下了。他的房間位於一座塔樓似的越往上越細的建築的邊角，有兩個窗戶，一個朝西，另一個朝南。從西邊望出去，可以看見那個地勢朝市中心沉降下去的大公園，裏面有一個蓄著飲用水的湖，目光久久地落在那裡——而目光望向南邊，越過一片密密麻麻、層層疊疊、遮擋住街道網的屋頂，立刻就躍向天際。那些直插藍天的商業摩天大樓從這一端到另一端鎖住了天際。看樣子，彷彿這個真正的都市是在那遙遠的藍色中才開始的。摩天大樓的前面是較小的住宅大樓，形成了色彩各異的平樓頂區域，綿延而自成為一體的風景，從那裡，那一輛輛汽車鳴著喇叭，但身影卻深深地隱沒在像峽谷似的街道里，看上去要比那不計其數地在上方隆隆飛過的飛機遠得多。目光從西窗和那片水面移開，在幾秒鐘的夢境中，這位觀察者將這個封閉的體系看成是一個停工的工廠。湖上，一隻只海鷗掠過淺灰色的水面。從另一個窗口看去，是一座大教堂的雙塔，比周圍那些高層建築要低許多。索爾格感到疲倦，剛才還是精疲力竭，現在卻成了自製和力量。他清楚地看見了這個陌生者的臉，有兩個面頰，彷彿所有的肌肉都抽搐到一起；有一綹頭髮，貼到額頭，在下唇的凹陷處好像又冒了出來。他聽到他那跳躍的聲音，一聲高，然後又一聲低，好像他在尋找正確的音位。一幢幢高層建築那生硬的線條，一架架飛機的閃亮，一聲聲警笛的嘶鳴，它們猶如拋出的一條套索：房間里充斥著一種來自於整個城市的牽引力。

一種共同的呼吸攫取了所有在場的人。光變成了物質，現時變成了歷史；為了在其逃逸之前讓目睹之事具有法律上的確定效力，索爾格起初在痛苦的抽搐中（就沒有語言能夠描述這一時刻），後來平靜和客觀了。他要記錄下所看到的一切，使之具有法律效應，免得它又化為烏有：「凡是我在這裏所經歷的，不容逝去。這是一個立法的時刻：它宣布我免除了我的罪責，免除了那自我承擔的罪責，也免除了那後來感受到的罪責。它讓我這個獨來獨往的、始終只是偶然有能力參与的人承擔起儘可能堅持不懈地參与的責任。這同時也是我的歷史性時刻：我在學習（是的，我還能學習），歷史不僅是像我這樣的人只會橫加指責的序列，而且自古以來也是一個每個人（也包括我）可以繼續和促成和解的形式 。我剛剛感受過，迄今為止還是個局外人的我（當然也是個時而全力為他人著想的人）也屬於那些形態的歷史之列，甚至與裏面咖啡館里這些人以及外面街道上那些行人共同在其中發揮著作用，都重新被賦予了靈魂。在這個世紀的黑夜裡，我被迫在自己的臉上研究著獨裁者和世界統領的種種特徵。對我來說，這個黑夜就此結束了。我的歷史（我們的歷史，你們這些人吶）理應光明鮮亮，就像這一時刻光明鮮亮一樣；它直到現在似乎還根本沒有開始：作為有負罪意識的人，我們不屬於任何人之列，也不屬於其他有負罪意識的人之列，我們無力在這和平的人類歷史中一同振作起來，而我們的無形態只能不斷導致新的罪責。我剛剛第一次看到了白晝之光中我的世紀，向其他各個世紀敞開著大門，而我贊同read.99csw.com生活在現在。我甚至很高興做你們這些同時代人中的一個同時代人，做塵世人中的一個塵世人：承載著我的（超越了所有的希望）是一種崇高情感——不是我的而是人類不朽的崇高情感。我相信這一時刻：我將它寫下來，它應該就是我的法則。我宣布自己對自己的未來負有責任，我嚮往那永恆的理性，我再也不願孤單。謹記。」

雪花輕輕地撞在前窗玻璃上，然後又飛走了。那些白日夢閃閃爍爍，越來越深。在內心深處飄越出自己的界限：這是他思念其他人的方式。他不是刻意讓他們出現在自己的腦海中，而是在他的自由想象中，他們漸漸走進他的意識里。

他以前該不會也常常抓錯酒杯吧？他的套裝馬甲從前不會是反穿著吧？「強大的力量，趕快回來。」索爾格成了他的代言人：給他發出指令，不許他做這做那（再度陷入恐懼中的他倒是樂於服從）；宣布把他從痛苦中解脫出來；預言他將有一個美好的未來，最後還為他祝福。接著，那最後的霉氣從這位如此被勸來勸去的人的嘴上消失了，這位「紳士」的臉上只顯露出一種「悲傷的滿意」，後來衣帽間的那個女人這麼說。

就連旅店電梯的地板上都有雪末。這家旅店是仿照歐洲阿爾卑斯山中的旅店修建的，有一個木頭陽台，窗子周圍畫有畫，還有一個太陽鍾。樓下那一大塊平地上一片燈火，索爾格在他那裝著木牆板的房間里看著報，一條條勾勒出山峰的線條伸進了報頭裡。翻著翻著，他立刻看到了小學同學的名字。他定睛看過去：是登載短訃告的版面。他神思恍惚地還繼續看著下面的名字，聽見淋浴器中響起一陣滋滋聲。

他走進一家咖啡店，看起報紙。店裡有一幅天氣圖，這個國家的各個地區在圖上只被稱作「極度寒冷」/「陣雪」/「溫暖」/「晴有霧」。他深深地沉浸於其中，在杯子的叮噹聲和收音機里低沉的音樂聲中，它們聚合成一個深秋中的親切如家的大陸。在這個大陸最大的城市裡，他像一個世世代代居住在此地的市民「喝著咖啡」，並「看著報紙」：在這裏，索爾格完成了他的第二次，也是未來更加確定的回歸西方世界的旅程。他看著外面一輛輛被陽光照得通亮的大巴，坐在車內縱向長椅上的乘客隨車晃過，只能看見他們的后影，不過只是閃著各色光亮的髮型。他置身其中的這個空間隨之開始變得重要起來。

那枕頭像一個嬰兒的光腳掌觸摸著他。醒來時，他內心裡有一個小孩在活動。這孩子後來靜靜地朝外望去，睫毛一眨不眨，在與自己的呼吸嬉戲。凡是他自身從器官上所希望的一切，都是互相關聯不可分割的；而所有非器官的東西都是毫無關聯的。

「他無非是個動物。」

他們坐在一家寬敞的飯館里，起初幾乎只有他倆，面前有許多空桌子，但之後不久好像就全被客人佔了，夜幕降臨時，他們好像一擁而上就把老大的大廳裝滿了。整個晚上，地鐵都在他們腳下顫動。他們的座位是一個隔間里的拐角長椅，只要一揚頭，那裡的一棵橡膠樹的葉子就會碰到他們的頭。大廳的背景是白色，還有從廚房裡冒出的蒸汽，那一個個盤子動起來有那麼一會兒像明輪船。

他那渴望的力量從內心最深處的自我噴薄而出，直至最外層的世界，因為它要將他這個獨來獨往的人與這個世界整體永遠地連在一起。然而，為什麼恰恰伴隨著這種渴望的力量，立刻就會出現了一種蒼白無聲的閃電之光呢？在這種閃電之光中，那如此強烈渴望的東西又輕輕地、幾近柔緩地離他而去，同時有一條張在大地之上的死亡之帶的空寂顯現在面前，削弱他的力量，讓他突然之間又暈暈沉沉地返回自己之中。不過從所有的自私行為升華到所表現出的果敢堅定，而且只剩下對充實世界的志趣的熱情（「我想擁有你，我想做你的一部分！」），只有在這時，他才為認識到一種無可補救的缺失而深受觸動。這種缺失既不是因他個人而生，也不可能被歸結到這個無論如何也很可愛的星球的這一歷史時期。他不再期望進入另外一個時代——然而在現今時代，雖然懷著最純真最熱切的激|情，可他從這個世界所能企及和所能悟透的東西卻還一直少之又少 。

這時，陌生人有了食慾。他吃得並不貪婪，一舉一動完全符合禮儀要求，就是喝酒，也是每次只抿一下；每一口飯菜他都要看上很長時間，然後帶著對飯菜一往情深的神情送向嘴裏。他說，他感覺到吃的喝的確實在口腔里「放著亮光」；然後他送出一個微笑，持續了好多分鐘：彷彿他就是這樣來集結能量的。

在自己的白日夢中，索爾格將他看成是一個因沒有過錯而被輕視的人，他想象著，在問候時立刻就擁抱他；他看到了滑雪教師那粗壯的脖子，看到了他那寬寬的銀色皮帶，看到了他那兩條細腿。坐著時，他總是將兩手插在雙腿之間。暮色垂入行駛中的大巴，滑雪教師的喉結在抖動，一簇簇堅硬的野草滾過雪地，一片玉米地上乾枯的葉子呈水平狀立在風中。

歐洲在他的身下，成了響著夜之回聲的迷宮，迷宮裡響著刺耳的汽車喇叭聲。他看見了那部描述他的人生的大手稿，甚至從中讀出了一個句子（它十分清晰地從其他字詞中凸顯出來）：「他畢竟就是他，鏡子、虛無和威嚴相互觸摸著。」

這架飛機伴隨著時間在飛行。事實上，好像那些白日夢的幻想也在時間的陪伴下漸漸到來，「猶如交替變換月相」。飛機中途在一座城市降落。這座城市坐落在落基山脈的東山腳下，自稱為「一英里高城」。降落時那裡下著雪。本來預定繼續飛的索爾格拿起箱子下了飛機，坐上一輛滿載乘客的大巴。大巴行駛在一條雪被吹散的遠郊公路上，正在穿過一片空無人煙的地區。這地方他從未來過。

那個沉重的東西，那個光滑的東西，索爾格看見它就在面前，同時要擠出位置來在內心接納它，那是一座玻璃山，它阻撓他歸鄉。他朝白色的床鋪望去，猶如在看著一種逃離的可能性。難道這些未經證明的短暫空間就因為與那個最深層的人物交織在一起而不太適合作為重述的對象嗎？正是那短暫的「空間環繞」每每令他興奮不已，成了幸運的認識事件，而它隨之則要求以某種形態存在下去，並這樣傳授給他一種真正的人的工作的觀念。在這裏，他與這個世界之間的厭惡感和分隔的痛苦或許都被消除了。事情難道不就是這樣嗎？然而你怎樣會如願以償地「講述」那些自身連「逐漸」都不知道的空間呢？

他像一個遠古世界的人似的走開了，也要去別的地方分享在每個物體上重新開始的白天的光。迎面走來一個人，他的眼睛與一個閃閃發亮的金屬箱子以及慘白的月亮似乎連成一個三角形。光變得太多了——沒有與那些自然形態排列組合的重力聯起手來，如何獨自避免那極度興奮的輕率和毫無結果呢？

在他們近旁，一個女人擁抱著一個男人，男人十分愜意地回頭看著回應她。但當男人在聊了幾句之後想撫摸女人時，她的頭卻躲開他。他低聲勸著她，再次開始寬慰她，用整個身體把其間已僵硬的她拉到自己跟前——後來突然間做了個停止的手勢，將身子扭向一邊。他雙頰緋紅。這時，索爾格才注意到那兩個人年齡那麼小，那個滑雪教師浮現在他的腦海里。作為死者，滑雪教師曾有一張極其失望的臉。索爾格把這個傢伙完全放到自己的世界里——這就是說，放進這讓整個世界都在閃閃發亮的雪夜裡，放進這療效很強的冬季空間里，讓他在那裡復活再生。

「這就是現在！」

索爾格不由自主地低下了頭。當他再抬起頭看時，那簡直是個幽靈似的瞬間，彷彿在往自己瞪得大大的眼睛里看。後來他才發現陌生人在哭。同時那雙眼睛的顏色也變成一個自在之物（還有那光禿禿的腦門也是如此）。他倆往隔間的深處挪了挪，沒有一個人再能看見他們。那人向索爾格要了一塊手絹，擤了鼻涕，然後說：「您就好好聽我講一會兒吧。」他講著「職場的失敗」，講著「無力競爭」，講著「女人和孩子」，講著「錢」，講著「沒有可能重返歐洲」，一段用了三句感嘆的故事：「我根本什麼也不知道呀！」——「我所能做的就是攥起拳頭。」——（最後只有：）「唉，我呀！」

出機艙時，他前面走著一個男人，他覺得這人很熟悉。那人回過身來，他們相互問了好，這才發現彼此並不是熟人。在出口，那個陌生人得體地弓身攔住了索爾格，請他和自己同乘一輛計程車。說話間鬧清楚了，他們是同一個國家的人。「本來我是要馬上繼續飛往歐洲的。」索爾格說。然而，他隨之卻跟在那人身後，彷彿這就屬於那個法則似的。計程車里，他抬起目光看著旁邊行駛的一輛輛大巴里那些放鬆的臉，心裏想著：「其實我倒是更想……」那人目不轉睛地看著他說：「請您原諒。讓您為我花費時間了。我需要您的好心。您看上去是那樣好說話。」

是的，他說了那句話，於是時間變成一種光。在這座城市的中心，這個光照向一盞被朝陽照耀著的公園路燈的玻璃罩。那玻璃燈罩很厚，渾濁不清，落滿塵土，裏面立著被陽光放大了的電蠟燭的陰影。它在城市的霧靄中閃閃發亮，讓人這樣看著它，又繼續將人的目光引向那些從旁邊跑過的狗身上：再從它們引向一摞放在一棵小樹樹杈上的五顏六色的衣服：再從衣服引向那些在樹下太陽地里踢球的孩子們以及那個滾動在他們腳間的黑乎乎的球。

放鑰匙那面牆上的兒童繪畫是真實的；女接線員那雙因為困而一動不動的眼睛是真實的；讓很大的聲音驚醒的電梯司機那威風的神情是真實的，他用這種神情將索爾格請進了那裝著玻璃枝形燈架放著紅絲絨座椅的電梯；這位老人的一縷縷白髮、歪斜的雙肩和亮閃閃的漆皮皮鞋是真實的。他那一縷縷白髮整整齊齊地平行排列著，因蘸著什麼液體梳過而顯得挺挺的。電梯緩緩升向塔樓里的房間時，他九九藏書站在那裡背對著乘客，說著聽不明白的告誡話，最後豎起兩個手指做出放行的姿勢，手指間夾著小費：「這還有點兒意思！」凡是寧靜的，都是真實的。

在返回這個一英里高的城市途中，又見那一簇簇堅硬的野草在冰凍的積雪上滾過那片休耕地。光禿禿的平原上有一片孤零零的矮樹林，投出一個巨大的陰影。迫切的期待。然而，儘管什麼也沒有發生，那或許也是期待吧。這樣你就可以把玩一切都皆（極其）有可能的遊戲，就像那地震化作人類的舞蹈一樣，一種無意義的活著也成了有意義的遊戲。

在一處地方，在隨處可見的高聳的樓房之間，索爾格放慢了腳步，意識到已經身在地理意義上的紐約最高處。他看到一棵槐樹，風從樹梢高處刮過時，它不僅失去了一片片葉子，而且失去了一根根枝杈。

索爾格獃獃地與咖啡店鏡子里的自己對望著，就好像在多少個世紀的深淵中望著自己，空虛而精疲力竭，是人卻已石化。就在這一天，他被他自己的臉打動了。

黑人不時舉起他的胳膊，走進夜色中的大街，索爾格目送著他。這時，一道光突然掃過他們所有走在路上的人的臉——還包括一群在遠處的黑暗裡等公共汽車的人，隨後又順著一幢幢建築的牆角繼續掃過街道，就像一束正在搜索的探照燈燈光，儘管大街上根本就沒有車在行駛。接著，大地發出顫抖以及隨之而來的氣流。一切都不言而喻，掃過人行道柵欄的那道閃光來自在下面行駛的地鐵。

每次眺望這座城市時，都不會再次出現（以及確認）在別處經歷過的、本以為已經消失的其他事件？——就連這間客房也掠過飛鳥（和飛機）的影子。相鄰高樓的頂層有人穿過一個個陽光斑駁的房間，胳膊夾著一摞毛巾，毛巾一會兒亮一會兒暗，就像一條小溪里的水在一塊色彩斑斕的鵝卵石上流過。一個移動物身後跑來一條狗，它作為海鷗升向空中，在湖水中照著自己的身影。「要獲得再現的感知力！到下面去找那些人。」但之前一個整理房間的女服務員走了進來，她說：「上帝保佑你。儘快與家人聯繫。」（然後喘著粗氣看著他。）

過世的小學同學的訃告是滑雪學校發的：他是一位「多年的成員」；其他僅告知了殯儀館的地點和開門時間，此地稱殯儀館為「小教堂」。

現在到底什麼是有效的：是那美麗的序幕還是後來那可怕的混亂？「我想要什麼呢？什麼對我來說是真實的呢？」

到了山頂站后，索爾格先是跟在一隊並不相識的人後面，原因僅僅是他們都穿著相同的淺色毛皮大衣，後來才一個人接著走自己的路。下過這場雪后，還沒有人來過這裏。天暖洋洋的，但任何地方都沒有融化的雪水流淌。積雪很厚，同時又鬆散，因而常常還能看見土地泛出的亮光。

後來有了一種奇異的變化：窗前的人群速度越來越快，他們在往一起擠，臉挨著臉，每一張臉都近似於恐懼，在匆匆經過時都顯露出其所有的特徵，最後佔滿了整條街道。幾千雙眼睛對著他發出火熱的光。他看見這畫面在晃動，覺察到自己又睡了一會兒。他感覺到胳膊里的熱血，彷彿那就是與祖先的一種聯繫。他高興地期待著同下飛機的那個男人。「我還能認出你嗎？你會講些什麼呢？」