0%
後記

後記

第一本《不去會死!》描寫旅程的魄力。第二本《最危險的廁所與最美的星空》,隨意抽取個人獨斷認定的「世界第一」,以之為主題。本書則從食物切入,沿著旅程的時間和路線,再次描寫在第一本書中沒有提到的氣氛、氣味及味道等細節,以刻畫整段旅程。
二〇〇六年秋
不用說,本書重心並不是在介紹世界各地的飲食生活或各種餐點,更不是所謂的美食書。我九-九-藏-書斟酌字句,希望能將讀者帶進我的場景,一起品嘗美味,籠罩在同樣的氣味中,得到與我走過相同行程的感受。
想要推託是由於世界遠比我想象遼闊,但倒也不是如此,其實是我比自己意識到的還要懶散。
當報社向我徵詢這次企劃的意見時,我沒想太多就答應了,自以為是地認定應該是寫周日增刊或每月一回的連載。等責任編輯跟我聯絡說「正式決定了」,我一打聽細節,才曉得是每天連載,得一九九藏書連寫上半年,共計一百五十一篇。我在心裏吶喊,怎麼不早說啊!簡直快急死了,只講吃吃喝喝,能寫得出那麼多篇文章來嗎?
在提筆寫稿前,我實驗性地規定自己:在表現口味時,禁止使用「美味可口」、「好吃」或「難吃」等詞語,這麼一來,應該能更深入表現,而不僅止於呈現表面的滋味吧。
或許,藉由「飲食」來記述一段旅程,本就再自然不過。我一面作如是想,一面每天努力毫不間斷地寫稿(承蒙眾多九_九_藏_書讀者支持,我又繼續連載了半年)。
包括本書,我共有三部作品,從各個角度描寫這趟旅程。
這次能輕鬆圓滿地完成出書工作,同樣承蒙編輯大森隆先生、設計師太田龍郎先生的照顧,更要衷心感謝每一位相關人士的協助,謝謝大家!
澳洲被我保留到「下次機會」。即使如此,這旅程我原以為三年到三年半即可完成,走完后才發現已花去七年半。
不過,當我重新翻閱旅行日記,循序追回記憶時,就冒出許多想寫的題材,https://read.99csw.com連自己也大吃一驚。要寫一百五十一篇,結果現在卻得煩惱究竟要刪除哪些內容,我也重新體認到「飲食」果然是旅行不可或缺的要素啊!
入口后我初次感受到,食物是當地的水、土壤與空氣的結晶,更蘊含地方文化。當我踏上旅程,餐館彷彿成了新世界的入口,不但能遇見從未嘗過的新口味,更是穿越國界后最早與當地人交流的地方。常常有人請我吃飯,他們的笑臉總是讓我看得入迷。
由二〇〇五年元旦到年末除夕,我以「世界read•99csw•com食紀行」為題,在《日本農業新聞》連載飲食遊記。
我的堅持的確有點刻意唱反調,能否能達成一點效果,就交由各位讀者來判斷了。對作者來說,能夠這樣嘗試的確相當有意思。當然行文上還是會覺得有所局限,百般苦惱后,仍選擇了其他容易表現的字句,在對話中也會用「好吃」一詞,這是實際上講話時會用上的,本來就沒辦法改。
石田裕輔
本書是以連載的原稿為底本,全盤改寫為單行本。