0%
誠誠樸朴的讀書人

誠誠樸朴的讀書人

在我印象中衛奕信最適合當《中國季刊》的主編,滿腹學問,是個誠誠樸朴的讀書人,永遠成不了政客﹔要他應付唐寧街和白廳那幫又浮夸又涼薄又自以為是的小夥子,難怪仕途不太順遂。他是英國外交部典型的現代mandarin,read•99csw•com不會覺得中國人腦瓜子上還垂著一條辮子,普通話講得比好多中國人要好一百倍。他在衛奕信徑上講的那幾句話,除了「實際」稍「文」了些,最難得是懂得疊著用「希望」,既有力又有韻味。我當年在英read•99csw.com國聽前輩文人水建彤先生廣播政論,也常常這樣疊著用動詞和形容詞,很好聽。
前任港督衛奕信主持衛奕信徑的啟用典禮,說自己當年建議闢建這樣一條郊野公園徑,如今建成了,真有夢想成真的感覺。衛奕信應記九-九-藏-書者要求講了幾句普通話,他說:「非常高興,因為本來有一個希望,希望有這麼一條路在這山地上﹔今天看到了實際有這條路,感到非常高興!」
衛奕信此行還接受中大頒授榮譽法學博士學位﹔他的講辭有中譯本,不知道是誰譯的。講辭九九藏書中提到歷史學家史景遷,有一句話說他是「卓越的中國史學家,他能夠激發起研究過去的熱忱,這正是一位真正偉大歷史學者的標誌。」對研究過去有熱忱怎麼就會偉大起來呢?原來原文是說:「...Who has an ability to br九-九-藏-書ing excitement to the study of the past which is the mark of the truly great historian.」那是說,他研究過去而能創出振奮人心的成果,所以是偉大的史學家。