0%
赤裸的民族,赤裸的文化

赤裸的民族,赤裸的文化

小說中那個女人坐火車無書無報可讀,竟覺得赤身露體似的,坐過英國火車的人不難想像。我剛到英國的時候,桑簡流先生告訴我說:英國人性格內向,不太說話,坐火車絕少跟鄰座搭客搭訕,只好看報看書,以免尷尬。沒有書報遮羞,也許真有裸體之感。老先生還說,英國人的學養一大半是在火車上「啃」出來的。今天,小型電腦可以隨身攜帶,聽音樂聽廣播的小型收音機、錄音機都帶耳機,坐火車不是忙著應付電腦鍵盤就是閉目聽音樂,英國人於是也大https://read.99csw.com嘆英文寫讀能力退化了。人類的發明日新月異,語言文字貧血虛弱不足為奇。利用科技的恢恢天網去給傳統文化傳宗接代,是語文教育工作者不可不正視的課題。沒有一個民族願意看到自己的文化赤身露體。不讀書是不行的。
火車從海邊小鎮開到倫敦去。他們坐在同一個車廂里,並不認識。男的從公事包里拿出一疊文稿放在大腿上批閱。他說他以前當過教員,現在當編輯編些參考書。女的一眼瞥見他腿上的文https://read.99csw•com稿,有些表格,有幾頁目錄。她問他說是不是他寫的書。他說是他要寫的一本書。她說既然還沒有寫,怎麼已經有了索引有了頁碼。他說現在寫書正是這樣開始的;搞出版成了未來學的一環了:我規劃故我在(「I project, therefore I am」)。她說我這樣看你的文稿真不好意思;我不習慣沒有東西可讀,赤身露體似的。他說:那就讓我借點東西給你遮一遮,雖然我倒覺得你裸得很有格調。(「Forg九九藏書ive me looking,」 she said.「but I'm not used to being without something to read,it's like being naked.」「Allow me to lend you something to cover your nakedness, though I must say you wear it with a good deal of s九_九_藏_書tyle.」)
現存最古的藏書樓天一閣是明嘉靖間范欽藏書之所在,原有藏書七萬多卷,清乾隆以後屢遭盜竊,到五零年代還有圖書一萬三千多卷。天一閣最可異之處是列櫃藏書乾燥無蟲蠹,據說用的是芸草辟蠹。芸,香草也,今人謂之「七里香」者是也。
Frederic Raphael總是寫得這樣有風格。當年在倫敦看他的電視連續劇The Glittering Prizes,覺得寫學院故事寫得最有氣氛的是他。案頭這本Oxbridge Blues也好read.99csw.com;短篇小說每一篇都這樣有書卷氣,實在悅目。這一路作品不是每一個地方都有市場。英國自古是書香之國,他們的國寶Samuel Johnson的父親幾百年前已經是到處為家的書販。Godfrey Smith說,全世界沒有一個國家會有英國十九世紀的Sir Thomas Phillipps這樣的藏書家,窮五十年財力精力建立了最大的私人圖書樓,蘇富比從一八八六年開始分批拍賣他的藏書,拍得三百萬英鎊還沒有拍完。其實,中國明清兩朝的藏書家也有過輝煌的業績。