0%
第三部 不解之詞 11

第三部 不解之詞

11

因此,他更樂意對她保持忠誠。
此外,在這一宗教里他獲得了一種信義,即他年輕的情人是由薩比娜賜予他的。他的塵世之愛與超凡之愛和諧而完美。如果說超凡之愛中必然有著(就因為它是超凡的)極多難以解釋和不可理解之處(請記住那些不解之詞,還有那一系列的誤會!),那麼,他的塵世之愛則建立在真正的相互理解之上。
這種毫無惡意的不忠,正適合弗蘭茨,既然他決不能傷害他那位戴眼鏡的女學生。他繼續崇拜著薩比娜,但那更像九*九*藏*書是一種宗教,而不是愛情。
弗蘭茨坐在扶手椅中,雙眼朝著天花板。不論他怎麼回答,他想的肯定是薩比娜。
因為生怕暴露,他從未向薩比娜要過油畫或是素描,甚至連張證件照也沒有。就這樣,她從他的生活里徹底消失,不留一絲痕迹。他與她在一起度過了一生中最美好的歲月,卻沒有遺存任何觸摸得到的證據。
當他和年輕的女友待在房間時,有時她會從書本中抬起頭來,以詢問的目光望著他:「你在https://read.99csw.com想什麼?」
女學生比薩比娜年輕許多,她的生命樂章才剛開始,而她心懷感激之情,在其中加入了從弗蘭茨身上借取的動機。弗蘭茨所崇敬的偉大進軍也成了她信念的一部分。同弗蘭茨一樣,對於她來說,音樂是狂歡式的迷醉。他們經常去跳舞。他們活在真實中,他們所做的一切不對任何人保密。他們呼朋引類,不論同事、學生還是陌生人,都高高興興地在一道吃飯,喝酒,聊天。他們常常去阿爾卑斯山遠足。弗蘭茨彎下腰九*九*藏*書,女孩跳到他背上,然後他背著她在草地上奔跑,高聲吟誦著幼年時他母親教給他的一首德文長詩。小女孩咯咯直笑,摟著他的脖子,欣賞著他的長腿、肩膀和他洪亮的聲音。
惟一讓她不明白的,是弗蘭茨對所有處於蘇聯的鉗制之下的國家懷有的那份特殊情感。入侵一周年那天,一個在日內瓦的捷克協會組織了一次紀念活動。應者寥寥。講演者有著一頭用發鉗精心燙過的灰白鬈髮。他念著一篇長長的講稿,弄得本來就很少幾個來聽他講話的積極分子也厭煩https://read.99csw.com透頂。他說的法語倒沒什麼錯誤,但口音重得嚇人。為了強調自己的觀點,他不時伸出食指點點戳戳,像是在威脅在座的人。
每次他在某本學術雜誌上發表論文,女學生總是他的第一位讀者,並很想與他探討。可他呢,他想知道的,是薩比娜對文章會作何評價。他所做的一切,全都是為薩比娜,而且是以讓她高興的方式去做。
弗蘭茨的朋友都知道他與瑪麗-克洛德之間發生了什麼,他們也都清楚他與戴著一副大眼鏡的女學生之間的事情。只有薩比娜的這一段https://read•99csw•com故事無人知曉。弗蘭茨還以為瑪麗-克洛德跟她的女友們說起過她,其實錯了。薩比娜很美,瑪麗-克洛德不會願意讓別人拿她們兩人的容貌作比較。
戴眼鏡的女學生坐在弗蘭茨旁邊,強忍著呵欠。弗蘭茨卻傻傻地掛著微笑。他兩眼緊盯著那個頭髮花白的傢伙,他那驚人的食指讓弗蘭茨倍感親切。他心想,這個男人定是個秘密信使,是保持他與他的女神之間溝通的天使。他閉起眼睛,浮想聯翩。他緊閉雙眼,如同他在歐洲的十五家旅館和美國的一家飯店的房間里,在薩比娜身上閉著雙眼。