希羅迪婭
第三節
幻覺漸漸消失。
他說，首先，彌賽亞應當是大衛的後裔，而絕非木匠的兒子；其次，他必須承認教律；這個拿撒勒人卻攻擊教律。而最有力的證據是：以利亞必須比彌賽亞先來人間。
端來了牛腎，睡鼠，夜鶯，葡萄葉包的肉丸子；教士們討論著復活的事。柏拉圖學派費龍的弟子阿莫尼烏斯認為他們愚蠢。他把這種想法告訴了嘲笑神靈啟示的希臘人。馬賽路斯和雅各倒談得投機。前者敘述他向米塔領洗時的幸福心情，雅各則勸他皈依耶穌。棕桐酒、檉柳酒、薩非酒、比布羅司酒，從酒罈傾人酒盂，從酒盂倒進酒杯，又從酒杯灌進咽喉；他們談天說地，傾吐著心頭的隱秘。雅辛雖說是猶太人，但並不隱瞞他對星象的崇拜。一個亞法卡的商人詳細描述了葉拉波利斯神廟裡的奇珍異寶，使在場的遊牧民目瞪口呆，紛紛打聽前往朝聖的費用。另一些人堅信自己家鄉的宗教。一個半瞎的日耳曼人唱起了斯堪的納維亞海峽的頌歌，那裡常有頭顯靈光的天神出沒；在座的示劍人不吃斑鳩，以表示對阿齊瑪仙鴿的尊敬。
於是，他告訴眾人，他雅各有個女兒病了，他就到迦百農請求耶穌為她治病。主回答說：「你回去吧，她已經好啦！」他回到家裡時，看到女兒站在門檻上；宮裡的日晷指著三點的時候，她就能起床了，那正是他和耶穌說話的時刻。
安提帕很想親眼看看：
藩王披著沉甸甸的黑色斗篷，那斗篷上的貼片掩住了衣料的本色。他臉上塗上胭脂，鬍鬚理成扇子的形狀，頭髮撲著天藍色的香粉，束在寶石王冠里。維特里烏斯還是穿著亞麻寬袍，斜掛著紫色的綬帶。歐路斯叫人把他的綉銀紫色絲袍的長袖挽在背後。他長著一頭重重疊疊的鬈髮。他的胸脯又白又肥，像個女人；一條光彩奪目的藍寶石項鏈掛在胸前。在他身邊的一條席子上，盤腿坐著一個漂亮的小男孩。這笑容滿面的孩子，是他在廚房裡發現的，他十分喜歡他，可又記不住他那巴比倫人的姓名，所以就叫他「亞細亞人」。歐路斯不時橫躺在餐榻上，於是他的一雙光腳就高懸在全廳賓客的頭上。
教士們商議了一番，決定由艾萊阿扎發言。
撒都該教士們聳聳肩膀；約納塔斯瞪著他的小眼珠強笑起來，那模樣兒活像一個小丑。想使血肉之軀永生不死，沒有比這更蠢的了；他還專為總督朗讀了當代一位詩人的一句詩：
維特里烏斯把她比作舞劇名優內斯泰爾。歐路斯還在嘔吐。藩王則恍恍惚惚，如入夢境，把希羅迪婭撇在一邊。他似乎看到她和撒都該教士們在一起。
「我要你用一個盤子把約……」她一時忘了這個名字，但馬上又微笑著說：「把約——喀南的頭給我！」
維特里烏斯把他叫回來，告訴他怎樣和看守地窖的哨兵對口令。
他垂下雙肩，彷彿不由自主地害怕起來，然後，他緩慢而低聲地問：
他嚼了點雪塊，又在高馬傑的鵝油缽和玫瑰色的烏鶇之間猶豫了一會，最後，他選中了蜜汁西葫蘆。「亞細亞人」看著他出了神。他這種狼吞虎咽的本領，正顯示出他是優秀民族的一位傑出人物。read.99csw.com
緊接著，姑娘進發出一陣愛的激|情，企求得到愛的滿足。她翩翩起舞，像印度洋島國里的女祭司，像瀑布邊的努比亞女郎，又像呂底亞酒神節上的女巫。她向四側傾枝，似一朵遭狂風暴雨摧殘的鮮花。她的寶石耳擋跳蕩著，背上的披巾光芒閃爍；從她的臂下、她的腳下、她的衣裳底下，進射出一連串無形的火花，把男人們的心撩拔得火熱。一架豎琴奏起了動人的樂曲；大廳里彩聲陣陣。她劈開雙腿，俯下身去，直到下頷輕輕地掠過地板；慣於節慾的遊牧民、精於風月的羅馬兵、一毛不拔的稅吏、擅使唇槍舌劍的老教士，全都大張著鼻孔，強烈的慾念使他們的心臟突突亂跳。
兩排餐桌把大廳擺得滿滿的。枝形大燭台在彩繪的瓦杯、銅製的菜盤、雪白的冰塊和堆成小山一樣的葡萄之間，形成一叢叢火樹。不過，它們的紅色火焰正在逐漸減弱，因為房頂很高；透過屋外的樹枝，也望得見夜幕中像星星一樣閃爍著的亮光。從高大的窗洞遠眺，可以看到有些人家的陽台上點著火把；這是因為安提帕正在宴請他的朋友和臣民，以及所有應邀赴宴的客人。
法利賽人拒絕戴花冠，他們把這種東西看作是羅馬的不潔之物。往他們身上灑香水時，他們渾身起雞皮疙瘩，因為，只有在神廟裡，才能使用這種古蓬香脂和乳香合成的液體。
「先知既已死去……」
他失魂落魄地回來了。
大廳這邊，坐著安提帕的教士和官員，耶路撒冷的居民，希臘城邦的名流；在總督下首有：馬賽路斯和稅吏，藩王的朋友，迦拿、托勒密和耶利哥的要人；再往下雜亂地坐著黎巴嫩的山民和希羅特的老兵：十二個色雷斯人、一個高盧人、兩個日耳曼人。還有打羚羊的獵人，埃多姆的牧民，帕爾米的蘇丹和以旬迦別的水手。他們面前各有一塊柔軟的生麵餅，用來擦手指頭；一條條胳膊像兀鷹的頸脖，伸出來抓取橄欖、花生和杏仁。花冠下是一張張喜孜孜的臉。
安提帕也跟著她辱罵起來。教士們、士兵們、法利賽人，全都要求報復，其他的人因為自己的享樂被耽誤，也怒氣沖沖。
「愷撒萬歲！」
他躺在一大堆食物後面，寬袍滑到了臀部，飽得再也吃不下了，但還是捨不得離開。
於是，三個人拿起約喀南的頭顱，向加利利方向走去。
這時，歐路斯兩個拳頭抵住了肚子，趴在餐榻邊上。他滿頭冷汗，臉色鐵青。
他們正在議論約喀南以及他那伙人的情況；傑多依的西門用火焚來贖罪。還有一個叫耶穌的……九-九-藏-書
三張象牙餐榻，一張居中，兩側各一。餐榻上分別坐著維特里烏斯、他的兒子歐路斯和藩王安提帕；總督坐在左側靠門的地方，歐路斯坐在右首，安提帕居中。
教士們不懂他的話。出身加利利的通譯斐乃斯拒絕翻譯。這下子可氣得他七竅生煙，尤其是因為「亞細亞人」剛才給嚇跑了。這酒席也不中他的意，菜看過於平淡，連一點必要的修飾也沒有！不過，他一看到敘利亞的綿羊尾巴，又安靜下來了。這些尾巴肥得全是脂肪。
忽然，她雙手支地，兩腳舉起，像一隻巨大的甲蟲，在高壇上爬行起來；突然，她又停住不走了。
接著，法利賽人、被放逐者的後裔、馬達西亞斯的信徒，紛紛指控希羅特家族的罪行。
維特里烏斯認為猶太人稟性卑劣。他們的神準是摩洛，他一路上還看到過好些祭祀他的神壇；想到這裏，他眼前就浮現出被當作犧牲的兒童的形象，他甚至想起他們神秘地喂胖一個男人的故事。他們那種心地的褊狹、破壞神像的病狂和獸|性的執拗，在他拉丁民族的心中激起了一陣陣厭惡。總督想退席，可是歐路斯意猶未盡。
一個剛從提比利亞回來的駐軍隊長走進大廳。他坐到安提帕的身後，準備報告重要情況。但是藩王的注意力不是放在總督身上，就是被鄰桌上的談話所吸引。
她踏著笛子和響板的節拍，雙腳前後交替。她輕舒雙臂，彷彿召喚一個只顧奔逃的人回來。她追趕他，身體比蝴蝶還輕盈；她像一位好奇的普賽克，又像一個飄忽的幽靈，隨時將凌空飛去。
「他是誰？」
一塊淺藍色的面紗遮住了她的頭和胸，但眼睛的弧線、青色的瑪瑙耳墜、白皙的皮膚，仍依稀可辨。她身披一塊光閃閃的緞子方巾，下端用一條金銀絲線交織的帶子束在腰間。一條黑色的短褲上綉著曼陀羅花。她懶洋洋地往裡走著，腳下一雙蜂鳥毛小拖鞋發出噼噼啪啪的響聲。
可是，馬乃伊這一次很不順利。
教士們面面相覷；維特里烏斯問，這個詞是什麼意思。通譯考慮了一會才回答。
「混賬東西！」總督大罵，因為他聽得懂敘利亞語。他的通譯只是給他留出準備答話的時間而已。
藩王一下子渾身癱軟，縮成一團。
看台上發出一聲暗號。她走上看台，又從那裡下來，隨即帶著滿臉的稚氣，咬字不清地說：
「你應當把他帶來嘛！現在就給我們說說他的事吧！」
「給我拿點大理石粉和納克索斯的片麻岩來，拿點海水來，什麼都行！要不讓我洗個澡？」
就在同時，從大廳盡頭傳來一陣驚嘆和讚美聲。一個年輕姑娘走進了宴會廳。
「別傷心了！他已經下到死者中間，宣告耶穌降臨去了！」
正在這時，法利賽教士們在餐榻上勃然大怒，他們摔碎了面前的菜盤。居然拿梅西尼心愛的紅燜野驢肉給他們吃，這種不乾不淨的肉類怎能入口！
藩王縮回身子，不敢看它。維特里烏斯漫不經心地瞥了它一眼。
「顯然是役使了魔鬼。」
鑲金看台下面的一座旃檀木高壇上，設著總督的席位。這高壇圍著巴比倫的掛毯，形狀像座亭子。
「希羅特家個個都無法無天！」
「比你們總要好些！」安提帕反唇相譏，「你們的神廟還是我父親蓋的！」
歐路斯還沒有嘔吐乾淨，又想吃東西了。
「約——喀——南！」
「替我們做主啊！」
他剛剛許下了諾言，人們又等侍著他的決定。不過，將有要人死亡的預言如在別人身上應驗，他自己豈不是得以倖免？況且，如果約喀南真是以利亞，他一定會擺脫死神的；萬一不是，那麼殺了他也就無關緊要。
九-九-藏-書此時怨聲四起。
「長此以往，我們就沒錢可拿了！」法利賽人補充。
這時候，人們的激|情更加高漲。他們竟議論起獨立的計劃來了。他們追憶以色列的光榮歷史，所有的征服者全都受到了懲罰：安提哥、格拉蘇、法魯斯。
一陣竊竊私語打斷了他的話頭。人們一向認為，以利亞只是隱遁而已。
這時，馬乃伊正好在他身邊。他領會了藩王的意思。
「莫非你們不知道他就是彌賽亞？」
雅各費盡口舌，反覆地說，他認識以利亞！他親眼見到過他！而且民眾也看到過他！
眾人感到一陣輕鬆。不須片刻，一切都可了結。
艾賽尼教士現在也理解了這句話的意思：「他必興旺，我應衰微！」
他在地牢前面看到了撒馬利亞人的大天使。那天使全身長滿了眼睛，手裡舉著一把巨大的鋸齒形寶劍；那劍通紅通紅地像一道火焰。兩個帶來作證的兵丁可以證明。
雅各站在那伙人和教士們之間沉默不語，他的神態高傲而又溫和。
她輕盈地走上看台；過了片刻，這頭顱由一個老婦人捧了下來。她就是當天早晨藩王在一個陽台上、剛才又在希羅迪婭寢宮裡看到的。
他們催促他開口說話：「你倒是來證明他的法力呀！」
「為什麼不？」雅各回答。
他們把頭顱檢視了一番。
安提帕像當胸挨了一刀，往後倒去。撒都該教士們紛紛撲向雅各。艾萊阿扎裝腔作勢，要別人聽他說話。
「你以為他死而復生？」
他把頭顱放在一個盤子里，獻給莎樂美。
頭顱傳到了教士們的餐桌上。一個法利賽教士好奇地把它翻了過去，馬乃伊重新將它擺正，放到歐路斯面前；歐路斯就此驚醒。死人的眼珠和他獃滯的眼球透過睫毛對視著，似乎在相互示意。
「什麼事都被他攪得亂七八糟！」約納塔斯說。
法利賽教士反駁說，當然，法術和靈藥有的是！就在這馬蓋羅斯，有時也能找到巴拉草，吃了可以祛病延年。然而，既沒有看到病人，也不碰不摸，就把人治好，這決不可能，除非耶穌役使了魔鬼。
維特里烏斯、安提帕和教土們紛紛重複這一頌詞。
希羅特的朋友和加利利的要人們聽了，全都晃著腦袋，隨聲附和：
大廳里重新安靜下來。於是，他披上斗篷，像法官一樣提出質問：
有人從藩王背後站了起來。這個人臉色蒼白得像他披風上的白色鑲邊。他走下高壇，大聲地駁斥法利賽教士們：「扯謊！耶穌創造了奇迹！」
「你叛教！」
馬乃伊掩面而去。
安提帕迅即取出皇帝的勳章。他一面顫巍巍地端詳著它，一面將勳章上的皇帝頭像向眾人展示。
忽然，迴廊里響起一陣腳步聲，這時候，尷尬的局面越發難以忍耐。
「約喀南！約喀南！」
他們這樣稱呼一位解放者，他能使他們享有一切財富，統治各族人民。有些人還認為，這樣的解放者有兩位。前者將被北方的魔鬼歌革和瑪各革打敗；但另一位將把魔王消滅；幾個世紀以來，他們就這樣時刻等待著，盼望他降臨人間。ｈtｔｐｓ://ｒead•９9cｓw•com
劊子手這一行當，他已經幹了四十年了。他親手淹死了阿里斯托布，掐死了亞歷山大，活活燒死了馬達西亞斯，還將騷西穆、帕布斯、約瑟和安提帕特砍了腦袋；如今卻不敢殺約喀南！他的牙齒還在捉對兒廝打，渾身在不停地哆嗦。
雅各使出全身的氣力高喊：
「以利亞！以利亞！」人們互相傳告這個名字，一直傳到大廳的盡頭。
「這個人壞透了，」艾萊阿扎大叫，「這個下賤的江湖騙子！」
客人們擠滿了宴會大廳。
「把他收拾了！」
他們把這消息告訴了法努埃爾。法努埃爾聽了喜出望外。
宴會廳由三間廳堂組成，中間隔著檀木柱子，像一所羅馬的大會堂。青銅的柱頭上裝飾著雕像，上面支撐著兩座帶排窗的看台；另一座看台鑲著金錢，突出在大廳盡頭，正對著入口處的巨大拱門。
他們中間，有的人腦袋尖尖，鬍鬚粗硬，荏弱的雙手十分難看；還有些人塌鼻子，圓眼睛，長得像哈巴狗。另有十來個人一直衝到高壇腳下，拔刀威嚇安提帕。這些都是教士們的隨從或書記，他們是靠殘剩的祭品把自己養肥的。藩王鄭重其事地向他們解釋；撒都該教士們有氣無力地為他辯護。他看到馬乃伊，示意叫他走開。維特里烏斯以他的神態表明，這些事都與他無關。
最後，馬乃伊把它獻給了安提帕。藩王的兩頰掛著淚珠。
銳利的刀鋒自上而下，一直砍到了牙床骨；嘴角痙攣著，鬍鬚上沾滿了血，血已經凝結。垂下的眼皮像貝殼一樣蒼白。這時，周圍的燭台射過來一道道燭光。
她還是不說話。兩個人互相注視著。
她走上高壇，摘去面紗：儼然一個希羅迪婭回到了青年時代。她開始跳舞。
奴隸們穿著氈鞋，手托菜盤，穿梭似的忙個不停，動作像狗一樣敏捷。
頭重極了，他們就替換著捧在手中。
歐路斯用它擦抹腋下；安提帕答應送他三大筐這種純正的清涼香水；這足夠一頭牲口馱運的。為了這種香水，克萊奧帕特曾對巴勒斯坦眼紅不已。
然後，她圍著安提帕的餐桌瘋狂地旋轉起來，像女巫搖動的菱形法器；藩王對她說：「過來呀！過來！」他的話聲含糊，夾雜著淫|盪的嗚咽。她不停地旋轉著；敲琴聲震耳欲聾。人們狂嚎亂叫，藩王叫得最響：「來呀！來呀！給你迦百農！提比利亞平原！我的砦堡！我的半壁河山！」
有的人站在大廳中央交談；呼出的熱氣和蠟燭的青煙在空氣中凝成一片霧靄。法努埃爾側著身子，沿著牆根走了進來。他剛才又觀察了天象。但他並不徑直走到藩王身邊，以免身上沾染油漬，因
https://read.99csw.com為艾賽尼教士們一向視油漬為穢物。既不長生，死後也不永存。
人們已經知道，約喀南被囚禁在這裏。好些人打著火把，從小路往上走來；還有許多黑色的人影，像螞蟻一樣在谷底攢動；他們不時地大聲呼喚：
胡笳奏出凄涼的哀樂，代替了響板的節拍。希望變成了幻滅。她的體態猶如一陣陣無聲的悲嘆。她渾身嬌慵，分不清她是在哀悼哪尊天神，還是在他的愛撫中死去。她微睜星眼，輕扭腰肢，波浪般擺動腹部，顫悠悠抖動乳|房；她面容寧靜，舞步不歇。
燭光愈來愈暗。客人們都走了，大廳里只留下安提帕自己。他兩手捧著腦袋，目不轉睛地注視著砍下的頭顱。法努埃爾站在大廳中央，伸著雙臂，喃喃地祈禱著。
正在這時，宮門被敲得通通作響。
希羅迪婭勃然大怒；她像潑婦罵街，用最刻毒的語言給他一頓臭罵。她在看台的欄杆上敲斷了她的手指甲。那兩頭石獅看起來像在咬她的肩膀，並和她一樣吼聲不絕。
這時，人們的腦海中浮現出一個老人。一群烏鴉在他的頭頂上飛舞；一陣轟雷燒著了祭壇；膜拜偶像的大祭司被洪水捲去。而在看台上的婦女們又聯想起撒勒法的寡婦來。
她的頸項與背脊形成一個直角。彩色的腿披倒掛著垂過雙肩，在離地一尺處，像一道彩虹烘托著她的臉蛋。她塗著唇膏，烏黑的眉毛襯著一雙大得驚人的眼睛；她的額上滲出了汗珠，好似在雪白的大理石上凝結了水汽。
可是那兩個兵丁說，當時只有一名猶太隊長向他們衝來，此外，他們什麼也沒有看到，而且，那個隊長現在也不知去向。
歐路斯拿驢頭取笑他們，——因為據說他們尊敬驢頭——並對他們厭惡豬肉的習慣大加奚落。不用說，就是這頭肥大的畜生害死了他們的酒神巴克科斯；可是他們也過分喜愛這杯中之物，有人還在神廟裡發現過一株金葡萄呢。
頭顱拿來了；馬乃伊揪著它的頭髮提在手裡，在一片喝彩聲中洋洋自得。
「以利亞！他早就來了！」
馬乃伊走下高壇，拿著它向羅馬隊長們展示，隨後又給靠這邊的客人們觀看。
賓客們覺得時間比第一次還要過得慢，他們膩煩極了。
撒都該教士們裝作大驚失色(一到明天，大祭司的職位就是他們的了)；安提帕做出絕望的表情；維特里烏斯始終不動聲色。其實，他的憂慮倒是格外強烈；失去這個兒子，也就是喪失了飛黃騰達的機會。
這並不是幻覺。原來，她把女兒莎樂美留在遠離馬蓋羅斯的地方，延師傳藝，希望安提帕將來會愛上她；這確實是個好主意。如今，她可有了把握！
雅各反駁說：
然後，他指著杯盤狼籍的餐桌，叫他們看那盤子里凄慘的東西。其中一個對他說：
旭日東升的時候，約喀南先前派出去的那兩個門徒突然回來了。他們帶來了盼望已久的消息。
鑲金看台的護板突然打開了；只見看台上燭光輝煌，希羅迪婭在銀蓮花編的綵帶叢中，在女奴的簇擁下，走進看台。她頭戴一頂亞述高冠，冠帶扣在額前。一綹綹鬈髮披在硃紅色的坎肩上面，坎肩下長袖低垂。兩頭石獸倚門而立，像看守亞特里德寶庫的一對怪物，希羅迪婭則酷似倚著雙獅的西拜女神。她走到安提帕頭上的欄杆邊，舉起酒樽高呼：
他衝著聽眾們大發脾氣，一面繼續他的查詢：