「他去了不到兩米遠的那條路，對，他就是這麼做的，可能潛逃到另一個站台去了。」

「那不是他，先生。哈，快車停靠在貨車的支軌上，信號燈還沒有放它進站。」

「嗯，你知道，」里夫斯說，「那是我的房間。」

「警官，先生，你可以這樣稱呼我。嚴格說來，在執勤的時候喝酒當然是違反規則的，但是，如果你們向我提供的是不違反規則的飲料，那我為什麼不喝上一杯呢？」當友善的敬酒開始的時候，那位警官仁兄，心有戚戚地說出了一貫正確的敬酒詞，「祝你們身體健康，先生們。」

「我應當警告你，」警察指出，「這會讓你涉嫌一項嚴重的指控，因為我們有理由認為，一個殺人犯一直就藏在密道里。請保持沉默，否則你的所有供詞都將成為呈堂證供。」他拿出了照例有的筆記本那是警察處理突發事件的必備品。

韋福特是一個落後的、令人不快的城鎮，道路似乎遭到了破壞，他們在路上被顛得七葷八素，以至於有好幾次，他們不得不減速。最後，最讓他們失望的是，眼睜睜地看著道口在他們眼前關閉，警官突然興奮異常。「那就是他！先生，開到道口邊去，現在他僅僅比我們提前半分鐘。」

「非常不合常理，先生們。你們和我一樣明白，如果你們掌握兇手的犯罪證據，應該同警方取得聯繫。當然，如果你們受到了驚嚇的話，我很抱歉，但是你們不得不想一想，伸張正義是誰的職責？你們的還是我的？你們瞧，要不是你們兩位先生的出現，不是有意的，我沒說你們是有意為之，但是，要不是你們倆虛驚一場，恐怕那個傢伙已經被我控制read.99csw.com住了，可是現在，我怎麼知道他會在哪兒呢？你們真得好好想一想。」

「是——他。」那個跑來的警察氣喘吁吁地說，「轉眼就逃走了。」

接下來發生的追捕場景，就像一場聚夢，讓人難以忘懷——大卡車在道路中間掉頭，孩子被及時救出，小狗卻葬身車輪之下……不過現在，他們卻鎖定了追捕的目標，那人正匆匆走向車站。他們甚至可以聽到快車進站的汽笛聲和減速進站的剎車聲。遠處的站台旁，一輛掛著「班維爾」車牌的鄉村列車正在徐徐進站，緩慢地滑行最後的八公里。他們幸運地找到了站長，開始在快車周圍搜索。在追捕者到達之前，亡命徒把摩托車扔在了入口處，混進了人群。

當地火車大部分的時間都浪費在等待進站以及和信號員的閑聊上。要是火車開動了，即使時速很快的汽車也很難追上，尤其是他們開動了十分鐘以後。除非關係利害，否則自韋福特開出的列車不會在帕斯頓·奧特韋萊停靠。當然，帕斯頓·奧特韋萊方面己經接到通知攔截這列火車，但是帕斯頓·奧特韋萊站的工作人員數量不多，而且都不夠聰明。如果他們不能在站台上抓獲罪犯的話，那麼，那位令人難琢磨的旅客就會再次踏上他的旅程。

他們在不到兩公里的地方看見了那輛列車，火車輪子完全停下之前，他們已經站到了站台門口。三位疲倦的工作人員正向惱怒的旅客做解釋，務必請旅客們坐下。不近人情的、必要的、針對那些沒有車票的旅客的搜查開始了。最終，他們找到了毫不在乎地坐在一等車廂里。警察沒有把他帶出來，而是九_九_藏_書爬進了那節車廂的他。里夫斯前去接受警官溢於言表的感激之情，他看到了囚犯的臉。

「你會受到一次警告，先生，但不會開罰單。你做得對，只要你不撞上什麼東西，你就沒什麼好擔心的。」實際上，里夫斯的速度遠遠不能讓他們滿意。摩托車依然無影無蹤，似乎他們的追蹤很無望。從會所開出一公里后，道路分成了兩條岔路，雖說兩條路都與去倫敦的主要幹道相連，但是一條向南延伸，另一條路卻向北延伸。那個亡命之徒會選擇擁擠的鄉間小道，還是會選擇北邊寬敞的大路？北邊路上出現的一群散漫的羊群，讓他們的問題迎刃而解，匆忙追蹤的人絕不會看著右邊空曠的道路不走，而卻選擇左邊障礙重重的道路的。無論那個疑犯的計劃是什麼，他一定是向倫敦方向逃亡。一會兒，他們俯衝進帕斯頓·奧特韋萊車站附近鐵軌下的山谷小道，繼而衝到了通往倫敦的大路上。

「很抱歉，長官，」戈登說，「但是你得明白，我們一直都在兜圈子。你正在尋找一個殺人犯——讓我魯莽地猜一下，你正在尋找謀殺布拉澤胡德的殺人犯，對嗎？那麼，我們正好和你做的是同一件事兒。僅僅是一個很偶然的機會，我們知道了兇犯一直躲藏在密道里，而那條密道正好與里夫斯租賃的房間相通，可是我們沒有找男兇手，卻發現了另外一個人。」

「但是驗屍官已經下了自殺的定論。」里夫斯反駁道。

里夫斯感覺，現在與倫敦警察廳合作正是時候。倫敦警察廳既沒有掌握高爾夫球和照片的線索，也沒有採取卡邁克爾口香糖的偵查手段，但是他們卻能夠正確https://read.99csw.com地追捕逃犯，這些讓里夫斯印象深刻。

那人是戴夫南特。

「哈，情況也許是那樣，但是請你們想一想，當局並沒有囿於驗屍官的判斷，如果當局認為有嫌疑，那麼就會展開相應的調查。如果個人有自己的看法，那麼他們有責任與警方取得聯繫，你們明白嗎？警方同樣會採取相應的行動。」

即使是在一年中寒冷的月份，周六街道上的車流也不能讓人心情愉快。道路右側偶爾有貨車和小販的手推車穿行。他們檢查了兩輛摩托車，每一次都帶著希望的狂喜，但是待到近前一看，希望頓時破滅。道路並不平坦，隨著鄉野的地形上上下下，每次到達坡頂時，他們都極目遠眺，在視野中搜尋那個逃亡者。發動機前蓋上出現了一道道的水線，水會突然蹦到擋風玻璃上，乾涸了的水跡在車的前蓋上留下了金黃的條紋。

「警官，你的車時速是多少？六十五公里？我可以輕易超過八十公里，只要我們不用一直保持這麼高速就行。我說，如果你的朋友們因為超速駕駛拘留我怎麼辦？」

「得啦，」警察說，一副處理突發事件公事公辦的架勢，「說說是怎麼回事吧？」

「來吧，警官，」里夫斯大聲喊，在這種場合下他站了出來，「我的汽車就在附近，它會是你搭乘過的最快的車！」當警官氣急敗壞地告訴戈登要通過電話向班維爾警方報告情況的時候，里夫斯開始計時，並且走到了他的塔爾坎牌「超級轎車」系列的新車面前。當他們——一個警察坐在里夫斯的旁邊，另一個警察舒適地坐到了後座上——踏上追擊之路時，那位亡命的陌生人只離開了三分鐘。

在車https://read.99csw.com站人員的幫助下，費力而昏頭昏腦地搜尋了五分鐘，一無所獲。大驚小怪的旅客似乎受了罪犯的賄賂，進站速度很慢，似乎他們得到了有意的提醒。最後，一個檢察員，指了指一扇門，那是正在離站的一列火車，一等車廂的門已經被人打開了。

這會兒，兩位朋友想到卡邁克爾還堅守在無用的崗位上，他們只能默默忍受被人引導察看密道的屈辱。不過，在這樣的場合，他們註定完成不了他們的密道之行。他們剛剛走出前門，另一個警察正旋風般地跑過來，差點撞到他們。他們的注意力被轉移到了一輛摩托車上，那輛停在門口的帶偏斗的摩托車不見了。

他們追出十六公里，依然毫無所獲，警官愈來愈焦急。「快車在韋福特停靠，」他說，「我們離那兒只有三公里左右了。」他和同事交換了位置，坐到了前排。「你記得來自北邊的快車到達韋福特是幾點嗎？十一點四十五分？真糟糕，你看，先生，如果他在被我們發現之前到達了韋福特，那麼他可能繼續向前開，或者折向車站，如果他到達了車站，那麼他極有可能搭乘開往倫敦的快車。」

「你們在這些房間里幹什麼？」警察問，口氣里沒有一絲懷疑，但絕不友善。

「嗯，警官，」他說，「我們都不想孤立無援，對吧？我自問，為什麼你們不能和我們一起追蹤兇犯呢？」

「非常抱歉，先生，當然，如果你把你掌握的材料交給警方，警方會採取相應的行動。但是，我們執勤的時候帶著市民到處跑可是違反規則的，就是這麼回事兒。不過，作為朋友，我很樂意帶你們兩位先生下樓，給你們看看密道的另一個出口，你們不九_九_藏_書知道，我就是從那兒進入密道的。」

行動中里夫斯表現得很出色，他的塔爾坎牌汽車也一樣。目標明確，意志堅定，沒有一絲猶疑。駕車的他變成了代表人類正義的鐵面無私的機器的一部分。他們一路上自始至終都跟著那列火車，竭力與它同時到達，三雙眼睛在輕煙霧氣中找尋那輛靠站的車。

必須得承認，在大多數情況下，幽默是不合時宜的。幽默是自省的一種方式，而應該自省的人通常都很困惑。微笑，在很大程度上可以顯示自己的清白，但是微笑對於儘快洗脫兩個業餘偵探的犯罪指控，無疑是沒有什麼作用的。警察提問的時候，這些問題正壓得戈登喘不過氣來。

神秘的人消失了，厚顏無恥地消失了，用的是法律公正的代表者追蹤他的車輛。

「我們不在韋福特攔住他更待何時？你說是十一點四十五分？我想我們能夠趕到。但是如果我們不能首先發現他，那可夠被動的。前面是什麼？」

「好吧，如果我們干擾了你的計劃，我非常抱歉。」戈登說。看起來他們競爭對手的惱怒已經平息，語氣已經由激動轉為解釋性的陳詞濫調。「經歷了壁板間的搜尋后，我們打算喝點兒什麼，那可是份兒臟活兒，我想你不會拒絕和我們喝上一杯吧？檢察官。」

「錯！」里夫斯憑著一閃而過的直覺大聲說，「他已經登上了剛剛開動的去往班維爾的列車，以至於他都沒來得及關好門。警官，我們再次上路吧。」儘管猶豫著，他還是相信了里夫斯的想法。車站的工作人員接受命令繼續捜查，摩托車交由韋福特警方託管。在他們到達十五分鐘后，里夫斯和兩位班維爾的警官又以他們來時的速度飛奔上了主路。