「您結婚了嗎？」拿破崙帶著一種真誠的關切問道。「結過婚了。」歌德微微彎腰回答。「您有孩子嗎？」「有一個兒子。」這時候，有一個將軍走近拿破崙，向他報告一個重要消息。拿破崙開始沉思。他把手從上衣里抽出來，用叉子叉了一塊肉，放到嘴裏（這個場面停止拍照），一面吃一面回答。隔了好一會兒，他才又想起歌德。他帶著一種真誠的關切問他：「您結婚了嗎？」「結過婚了。」歌德微微彎腰回答說。「您有孩子嗎？」「有一個兒子：」「還有，你們的查理-奧古斯特怎麼樣了？」拿破崙不假思索地衝著歌德喊出了魏瑪君主的名字。顯而易見，他不喜歡這位君主。

這恰好就是今天在法國被稱之為「短句」的話。政治家講起話來滔滔不絕，毫無顧忌地始終重複著同樣的東西，因為他知道，無論如何，公眾只會知道幾句被新聞記者引用的話。為了便於他們工作，也為了可以稍許擺布他們一下，這些政治家在他們越來越雷同的講話中，插|進一兩句他們從來沒有講過的句子。這些短句是多麼出人意外，多麼使人吃驚，以致一下子就變得家喻戶曉了。政治藝術今天已經不再在於治理政治（政治根據它自身的陰暗而無法核實的邏輯自己治理自己），而在於想出一些短句，根據這些短句，不論是被選上的或是未被選上的政治家都將被大家看到和了解，並試圖通過全體公民投票。歌德還不知道「短句」的基本概念，可是，因為我們已經知道，事物在實際上實現和命名以前，它們的本質已在那兒了。歌德懂得拿破崙剛才說出了一個絕妙的、對他們兩人都有利可圖的「短句」，他高興地走到桌子前面。https://read.99csw.com九_九_藏_書

在攝影師們騷動的影子的陪同下，歌德由拿破崙的副官帶領著登上寬大的樓梯，接著又經過另外一座樓梯和另外幾條走廊，來到一個大廳里。拿破崙正坐在大廳盡頭一張桌子前面用早餐。在他周圍，擠滿了在向他作彙報的軍官，戰略家邊吃邊回答他們的問題。副官過了一會兒才大著膽子把一動不動站在旁邊的歌德指給他看，拿破崙抬起眼睛，把他的右手插|進上衣，手心貼著胸腹部。這是他在攝影師圍著他時常擺的姿勢。他匆匆忙忙地把嘴裏的東西咽下去（因為嘴裏在吃東西時拍的照是不太雅觀的，而且那些不懷好意的攝影師特別喜歡這類照片），他拉大嗓門（為了讓大家都聽見）說：「這才是一個男子漢！」

請想hｔtｐｓ://ｒead•９９ｃsｗ•ｃｏm想看，您所想像的詩人的不朽是什麼？戰略家比詩人更加不朽，所以當然是拿破崙向歌德提問，而不是相反。「您多大年齡？」拿破崙問他。「六十歲。」歌德回答。「您看上去要年輕得多。」拿破崙尊敬地說（他比歌德小二十歲）。歌德得意地挺了挺胸脯。在五十歲時，他已經發福，他有了雙下巴，但他滿不在乎。可是在後來的歲月中，他經常想到死，與此同時，他害怕腆著個大肚子走向不朽。所以他決定要減肥，很快就又變成一個身材苗條的人，外形雖然不能算漂亮，至少可以使人想起他年輕時的確是相當英俊的。

可是這時候又有人來打擾了。幾位將軍走進大廳，拿破崙的手又從上衣里抽出來，又在他的桌子前面坐下，用他的叉子叉了一塊肉，開始邊吃邊聽彙報。攝影師的影子消失了，歌德看看四周，read.99csw.com走到幾幅油畫前面站定。隨後他又向陪他來的副官走去，問他接見是不是已經結束。副官作了肯定的答覆。拿破崙的叉子又舉起來，歌德走了。

歌德不想講他親王的壞話，可是也不願意違背一位不朽者的意思。他巧妙地運用外交辭令解釋說，查理-奧古斯特為科學和藝術做過很多事情。不朽的戰略家趁他講到藝術的機會，在桌子前站起來，又把手插|進上衣裏面，向詩人迎上幾步，對著他發表自己關於戲劇的看法。馬上，一群看不見的攝影師戰戰兢兢地趕過來了，照相機發出「喀哧喀哧」的聲音，在一旁和詩人單獨交談的戰略家為了讓整個大廳里的人都能聽到，不得不提高嗓門說話。他建議歌德寫一個關於埃爾富特會議的劇本，因為這個會議最終將保證人類得到幸福與和平。「戲劇，」他聲音響亮地接著說，「應該成為人民的學校！」（九九藏書這是他第二個短句，配得上成為第二天報紙的頭條新聞。）「把這個劇本奉獻給沙皇亞歷山大，」他稍微壓低一些聲音繼續說，「那真是太妙了！」（因為埃爾富特會議就是為他召開的！拿破崙就是想跟他結成聯盟！）接著，他給席勒-歌德上了一堂小小的文學課，可是他的話頭被他一個副官打斷後，他想不起剛才講的是什麼。他一面想，一面既無邏輯又無信心地重複了兩次「戲劇是人民的學校」。隨後（終於找到了！話頭找到了！）他講到了伏爾泰的《愷撒之死》。在他看來，伏爾泰正是一個極好的例子：他原本可以成為人民的教育者，可他錯過了。他的悲劇原本可以表現一個在為人類幸福孜孜不倦地工作，卻因過早夭亡而不能實現他崇高計劃的偉大統帥。拿破崙直勾勾地看看詩人，語氣憂鬱地講了最後一個短句：「對您來說，這是一個偉大的題材！」