0%
第三部 鬥爭 墨鏡

第三部 鬥爭

墨鏡

她童年時看到阿涅絲在花園柵欄門旁邊向她的朋友們揮手告別的情景,使她對姐姐一直保持著崇敬的心情,所以在她知道她姐姐放棄科學研究工作時,她的沮喪情緒溢於言表。
「我羡慕你。」阿涅絲回答說。而洛拉卻戴上了墨鏡,表示她心裏不痛快。
她抱著滿腔誠意結成的婚姻,在六年以後也垮掉了。雖然她富有的丈夫留給她一套漂亮的公寓和一筆為數可觀的津貼,她可以用這筆錢買下一間皮貨店,她還有使人吃驚的經營才能,但是這種成功離她原來的精神和感情上的要求實在太遠了。
至於洛拉,她從流產的第二天起便戴上墨鏡。那時候,她幾乎總是戴墨鏡,她在朋友面前的借口是:「請別埋怨我,我哭得眼睛腫了read•99csw•com,不戴墨鏡不能出門。」從此以後,墨鏡對她來說就表示哀傷。其實她戴墨鏡不是為了掩蓋她的眼淚,而是要讓人知道她在流淚。墨鏡變成她眼淚的代替物,比真正的眼淚具有更多的優越性;它不會損傷眼皮,不會使眼睛紅腫,而且使用方便。
啟發洛拉愛上墨鏡的也是阿涅絲。此外,墨鏡的故事還表明兩姐妹的關係不僅僅局限於妹妹模仿姐姐。妹妹模仿姐姐,是的,可是她還在改進:她給予墨鏡一種更加深刻的內容,一種更加嚴肅的意義,可以使阿涅絲的墨鏡自愧不如,無地自容。當洛拉戴墨鏡出現在人們面前時,總是說明她心中有苦惱的事情,並使阿涅絲覺得為了表示謙遜和體貼九*九*藏*書,似乎應該把自己的墨鏡摘下來。
墨鏡的故事還揭示了其他事情:阿涅絲顯得好像是命運之神的寵兒,洛拉則恰恰相反。兩人最後都相信她們在命運面前是不平等的,這也許使阿涅絲比洛拉更感不安。「我的小妹妹很愛我,可是她運氣不好。」她說。所以她非常高興地歡迎洛拉到巴黎來,把保羅介紹給她,並要求保羅照顧她;所以她好不容易在附近找了一個單人套間讓洛拉住進去,所以她一看到洛拉似乎心情不好便請她到自己家裡來。可是她這是白花力氣:偏心的命運之神還是一直對她青睞有加,對洛拉總是另眼相看。
「在我們身後留下一點東西?」阿涅絲用一種驚奇而懷疑的聲音說。
這句責備的話,她九*九*藏*書經常對她姐姐說,不過總是在心裏,高聲講出來只不過兩三次。上一次是在她們的母親去世以後看到父親撕照片時候講的。父親這種做法是不可接受的:他撕毀了生活的一部分,他和母親共同生活的一部分;他撕毀了圖像,撕毀了回憶,而這回憶不僅僅屬於他一個人,而是屬於整個家庭,尤其是屬於他的兩個女兒!他沒有權利這樣做。她開始衝著父親大喊大叫,阿涅絲幫父親說話。父親走開以後,她們兩人開始了她們一生中的第一次爭吵,吵得很兇,還帶著幾分仇恨的情緒。「你總是反對我!你總是反對我!」洛拉叫道。隨後她氣得哭起來,戴上墨鏡走了。
洛拉用幾乎是痛苦的聲音說:「阿涅絲,你總是反對我!」
阿涅九九藏書絲在上中學時便熱中於戴墨鏡。要說她戴墨鏡是為了保護眼睛不受陽光照射,還不如說她是想顯得漂亮和莫測高深。墨鏡成了她的癖好,就像某些男人的壁櫥里放滿領帶,某些女人的首飾盒裡裝滿戒指一樣,阿涅絲專門收集墨鏡。
「為什麼我一定要在工作中取得成就呢?」
「可是我,為了唱歌我已經盡了努力,而你,你是自願放棄你的理想的。我被打敗了;而你呢,你是投降!」
「你憑什麼可以責備我呢?」阿涅絲為自己辯護說,「你不去歌劇院唱歌,而去賣皮貨;我呢,我不東奔西跑去參加會議,而在一個信息企業里找了一份差事,雖然默默無聞,倒也舒舒服服。」
離婚以後,她換了幾個情夫,獲得了一個多情的情婦的名聲,裝九_九_藏_書作把愛情當成是一個十字架。「我的生活中有很多男人。」她經常這麼說,語氣沉重而憂鬱,就像在抱怨命運一樣。
「阿涅絲,人只有一次生命!不能白白浪費,我們應該在身後留下一點東西!」
洛拉很有音樂才能,彈得一手好鋼琴,可是她一心要去音樂戲劇學院學習的卻是唱歌。她說:「當我彈鋼琴時我覺得我面對的是一個陌生而懷有敵意的東西,音樂不屬於我,而屬於我面前的黑色的樂器。在我唱歌時情況相反,我的身體變成了管風琴,我便變成音樂。」不幸的是她的音質太輕,最後失敗了,不過這不是她的過錯。她未能成為獨唱演員。後來她在音樂方面的野心降低到參加一個由業餘愛好者組成的合唱團,每星期演唱兩次,唱的都是些老調。