0%
第四部 感情的人 6

第四部 感情的人

6

然而貝蒂娜不和歌德辯論,甚至關於藝術的爭論也沒有。只有一次例外,她向他闡述自己的關於音樂的見解。但是這是她在上課!她知道得很清楚,歌德不會同意她的意見。那麼她為什麼不要求他講出他不同意的理由呢?如果她能提出一些問題,那麼歌德的回答就可以向我提供對音樂浪漫主義的最初評論!
但是不,我們在這大量的信件中一點也找不到;這些信件能告訴我們read.99csw.com有關歌德的內容並不多:很簡單,因為貝蒂娜對歌德的興趣遠沒有我們想像的那麼大。她的愛情的原因和意義不是歌德,而是愛情。
如果愛情不是被天使園丁,而是被歌德或者阿尼姆種在貝蒂娜的心裏,那麼對歌德或者對阿尼姆的愛情就會在她身上開放,這愛情無法模仿,不可變換,保留給把它種下的人,給被愛的人,因此這愛情不會變形。我們可以把這種愛情確定為一種關係:兩個人之間的享有特權的關係。read•99csw•com
里爾克談到貝蒂娜的愛情:「這愛情不需要回報,它本身包含著召喚和回答,它自己滿足自己。」天使的一個園丁在世俗之人心裏種下的愛情,正像貝蒂娜說的,不需要任何對象、任何回應、任何「Gegen-Liebe九-九-藏-書」(反愛情,回報的愛情)。被愛的男人(譬如歌德)既不是愛情的原因,也不是愛情的目的。
相反,貝蒂娜所謂的「Wahre Liebe」(真正的愛情)不是「愛情-關係」,而是「愛情-感情」:是一隻天上的手在一個人的靈魂里點燃的火焰;是火炬,愛人的人在它的火光的照耀下「尋找在種種變形下的被愛的人」。像這樣的一種愛情(愛情-感九_九_藏_書情)不存在所謂的不忠,因為即使對象變了,愛情仍然是相同的天上的手點燃的相同的火焰。
貝蒂娜在和歌德通信的時期,她也給阿尼姆寫情書。她在她的一封信中說:「真正的愛情(die wahre Liebe)不存在所謂的不忠。」這種不想得到回報(「die Liebe ohne Gegen-Liebe」)的愛情「尋找在種種變形九九藏書下的被愛的人」。
我們的考慮進展到了這一步,也許我們可以開始理解為什麼貝蒂娜在她的大量信件中,只向歌德提出那麼少的問題。我的上帝,請您設想一下,歌德同意和您通信!您還有什麼不能問他!問所有他寫的書。問他同時代人寫的書。問詩。問散文。問繪畫。問德國。問歐洲。問科學和技術。您可以對他窮問到底,讓他表明他的態度。您可以和他進行辯論,逼他說出他直到那時還不曾說出過的話。